LUISTERRIJK BAL
DENTISTE
M Vandendriessche
H. Detalque
La Folie Aventure
FOOTBALL-
De Hulde aan onze Dooden
Weekblad
vogr het Arrondissement Yper
Journal hebdomadaire
de 1'Arrondissement d'Ypres
1500 Fr. - Gratis Prijzen - 1 500 Fr.
STAD YPER
Op Zondag 6 November 1938
YPER, 7, DE STUERSSTRAAT
zal HEROPEND worden op
DONDERDAG 17 NOVEMBER 1938
RAADPLEGING Donderdag, Vrijdag,
Zaterdag, van iedere week,
van 8 tot 19 uur.
LES AMITIÉS
Zondag 6 November 1938
C. S. YPER u. S. DOTTENIJS
iAJ*.
HET
VPERSCHE
LA REGION
D'YPRES
Beheer, Opstel en Aankondigingen 34, Boterstraat, 34, YPER.
Abonnement21 fr. 00 per jaar Buitenland 32 fr.
Men kan inschrijven in alle Belgische postkantoren.
Tel. 500 40 ct. het nummer.
Naamlooze artikels geweigerd
Rédaction Administration et Publicité 34, rue au Beurre, 1FRES.
Abonnement21 ir. 00 par an Étranger 32 fr.
On pent s'abonner dans tous les bureaux de poste Beiges.
40 ct. Ie numéro. Tél. 500
Les articles non signés sont refusés
te 6 uur 's avonds, in Lapiere's zaal
met Prachtige Kostelooze Tombola
ingericht door de Ypersche Wielrijdersclub
1 PRIJS een PRACHTRIJWIEL
2' Prijs EEN MELKVERKEN.
en verder een groot getal Prachtloten.
De opbrengst van dit Bal wordt uitsluitend be
steed aan het inrichten van wielerfeesten alleen.
Steunt dit feest en ge steunt de sport en de
nering van uwe stad en van uwe streek.
Algemeene inkomprijs recht gevende op een
tombola nummer 3 FRANK.
HET BESTUUR.
Het tandheelkundig kabinet van
DOOR
Licencié in Tandheelkunde
van de Hoogeschool van Leuven.
Le Lundi 7 Novembre, a 20 heures
au Théatre Communal
par la troupe du Théatre des Nouveautés
avec le concours de la délicieuse
Hélène DUSSART
et de l'auteur Germain - LUCIGNY.
N. B. Les membres pourront retenir leurs
places gratuitement.
Le Dimanche 6 Novembre, au théatre commu
nal, de 11 h. 30 a 12 h. 30.
Le Lundi 7 Novembre, chez le secrétaire, 16, rue
de Menin, jusqu'a 12 heures.
Les personnes qui désirent devenir membre
du Cercle Les Amitiés peuvent s'adresser au
secrétaire.
Cotisations
Carte personnelle 15 fr.
Carte personnelle (membre protecteur25 fr.
Carte de familie 25 fr.
Carte de familie (membre protecteur) 50 fr.
Le Comité.
Zooals telken jare op Allerheiligen, werd Dins
dag 1 November een grootsche hulde, op touw
gezet door het stadsbestuur, aan de gesneuvelden
van den grooten oorlog gebracht.
Meest al dezelfde maatschappijen, die vroeger
jaren reeds aan deze plechtigheid deelnamen,
hadden nu ook den oproep van het stadsbestuur
beantwoord, doch tengevolge waarschijnlijk van
het regenachtig weder, waren de deelnemende
afvaardigingen minder talrijk dan gewoonte en
ook langs den weg, dien de stoet volgde, was de
belangstelling veel minder groot.
Vanaf 10 u. 45 kwamen de afvaardigingen en de
met rouw omfloersde vlaggen der maatschappijen
de een na de andere op de Vandenpeereboom-
plaats toe, waar ze zich nabij het gedenkteeken
der Ypersche gesneuvelden opstelden, terwijl het
stedelijk brandweerkorps, onder het bevel van
Commandant Vergracht, en de Harmonie Ypriana
er rechtover hadden post gevat en de vlaggen der
verschillende oudstrijdersbonden, deel uitmaken
de van het Verstandhoudingscomiteit der oud
strijders van Yper, zich aan weerskanten van het
monument rangschikten.
Toen, korts na 11 u., de Heer
burgemeester Vanderghote, ver
gezeld van de Heeren Clincke- «W*
maille, arrondissementscommis
saris Vandevelde, procureur
des Konings Delahaye en Van
der Mersch, schepenenBie-
buyck, Pattyn, Seys, Van Al-
leynnes en Vergracht, gemeente
raadsleden, en nog tal van an
dere overheden, ter plaats ver
scheen, boden de pompiers de
wapens en werd het Te Velde
door de klaroenen geblazen. In-
tusschen ging de Heer burge
meester een prachtigen bloe
menkrans, namens de stad, aan
den voet van het gedenkteeken
neerleggen, terwijl de vlaggen
ten gronde buigden en de om-
staanders zich eerbiedig het
hoofd ontblootten.
Daarna zette de stoet zich langzaam in bewe
ging en trok voorbij de overheden. De Liberale
Harmonie, gevolgd van talrijke liberale groepee
ringen, opende den stoet onder het spelen van
enkele treurmarschen. Dan volgden een aantal
leerlingen der stadsjongensschool die de opschrif
ten droegen met de namen der Ypersche gesneu
velden. Na hen kwamen de leerlingen, vergezeld
van hun onderwijzers, van verschillende scholen
van stad, en een groot aantal afvaardigingen met
vlag van plaatselijke vereenigingen. Hierna nam
de Harmonie Ypriana haar plaats in den stoet in,
gevolgd van de verschillige oudstrijdersbonden
en van het stedelijk brandweerkorps dat de over
heden omringde en den optocht besloot. In het
voorbijgaan werden door vele maatschappijen
bloemen aan den voet van het gedenkteeken der
Ypersche gesneuvelden neergelegd.
De stoet trok alzoo verder, aiover de Groote
Markt en door de Meenenstraat, tot aan het stede
lijk kerkhof, waar de huldigingsplechtigheid der
gesneuvelden van den wereldoorlog 1914-1918 een
aanvang nam nabij de graven der Ypersche hel
den die hier op het kerkhof rusten. Nadat door
de geestelijkheid een De Profundisgebeden
werd tot zielerust van alle overledenen, legde de
Heer burgemeester een prachtige bloemenkroon
met de stadskleuren- omstrikt op de graven der
Ypersche helden neer, terwijl de klaroenen schal
den en de Harmonie Ypriana het vaderlandsch
lied aanhief. Ook namens het verstandhoudings
comiteit der Ypersche oudstrijders en namens de
Engelsche kolonie van Yper, werden nog bloemen
op die graven neergelegd.
Vervolgens greep een zelfde plechtigheid plaats
nabij de graven der Fransche en Engelsche ge
sneuvelden die hier op het kerkhof begraven lig
gen, en waar de Harmonie Ypriana beurtelings
de Marseillaise en het God save the King
uitvoerde.
Deze hulde aan de gesneuvelden werd door een
talrijke en ingetogen menigte bijgewoond, doch
zoovelen nog schijnen, en dit is waarlijk jammer,
maar niet te weten dat men op het kerkhof uit
eerbied voor de dooden niet rookt.
Namens de stad werd ook nog een kroon neer
gelegd op de graven van de slachtoffers der ramp
van Wytschaete, terwijl de Harmonie Ypriana een
allerschoonsten bloemenkrans neerlegde aan den
voet van het kruis op den Calvarieberg, als hulde
aan al haar afgestorven leden en weldoeners.
rtELDENHULDE De overheden en de geestelijkheid
vóór de graven der gesneuvelde Ypersche soldaten.
Hiermede was het officieel gedeelte der docden-
hulde ten einde, doch meest al de aanwezigen
verspreidden zich dan op het kerkhof om op de
graven van naastbestaanden en vrienden een kort
gebed te gaan prevelen. Ook gansch den namid
dag werd het kerkhof, waarvan bijna alle graven
om ter mooist met witte chrysanten versierd wa
ren, uiterst druk bezocht en het was waarlijk
troostend om zien hoe vroom de gedachtenis on
zer dooden hier in eere gehouden wordt.
K.B.V.B.
YPERSCH STADIUM
1938-1939
Om 2 uur DERDE SPECIAAL
Lagere Afdeelingen Ingang 1.50 frank.
Opleg Tribune 0.50 fr. Zitplaatsen 1.00 frank.
