Geparfumeerd BAL
'T OORLOGSMARRAINTJE
DE WONDERBARE BEHANDELING
VAN DOKTER VIDAL
Leest en verspreidt HET YPERSCHE
Stad Yper
Zaal Lapiere
Zondag 11 December 1938
COTILLON DER COIFFEURS
WILLEMS - FONDS
ALLERHANDE NIEUWS
De uitneodigingen tot het prachtige
Winferbal van den O. L. B. der M. S. te
leper zullen volgende week verzonden
worden. Men zal, op vertoon der uitnoo-
diging, tafels kunnen voorbehouden van
af 1' Dec. 1938 in de R. M. S. alle dagen
van 10 tot 11 u., den Zondag uitgezon
derd.
De moordzaak Van Tourhoudt
jaak ASAERT st ses Rhythm Kings
qui joueronf Ie grand Bal de Réveiilon
au Kursaal d'Ostertde, prêteront leur
concours au premier Bal d'hiver de l'U.
A. E. de l'E. M. d'Ypres, Ie 17 décembre
prochain.
Gouden Bruiloft te Staden
HANDBOOGSCHIETINGEN
ORGELET
M. SYLVÈRE REYNAERT
27, Rijselstraat, Yper
ATTENTION
M. SYLVIRE REYNAERT
27, Rue de Lille, a Ypre?
Nooit boekte eene revue meer succes dan de soldaten-
revue t Oorlogsmarraintje. die Zaterdag 11. voor de
derde maal en voor eene proppensvolle zaal werd op
gevoerd Ruim 2400 toeschouwers woonden tot hiertoe
die vertooning bij. Evenals de andere is de uitvoering
op schitterende wijze geslaagd. Men zou zelfs zeggen
dst de spelers van langs om meer planken krijgen.
De vertolking en regie waren knap; de lichteffecten
merkwaardig en het bombardement echtzelfs de zoek
lichten waren niet vergeten.
In de proloog stelde het tooneel de loopgraven voor.
Het publiek leefde er het leven der frontsoldaten mee,
nu eens verblijd, dan weer angstig.
De scènes van marraintjes portret en der luizenjach
deden tranen lachen.
De doodstrijd van een soldaat getroffen bij een hevig
bombardement was uiterst aandoenlijk.
Bij het eerste bedrijf ontmoetten we den Belgischen
soldaat Robert (M. Vandenhende) op verlof te Parijs
bii zijn oorlogsmarraintje (Mevr. Denys). Hunne zan
den La cocarde de Mimi Pinson Tu reverras Pa-
name en La bague du Front behaalden veel bijval.
We mieken er om de beurt kennis met de soldaten
onzer verschillende bondgenooten De poilus (MM. De-
nvs en Lelong) zongen het bekende Quand on vient
en permission
De gebaren, mimiek en dictie van den Tommie <M.
Osc. Werrebrouck) en Marmezelle from Armentiers
i Juf. Suzy Cocquyt) waren merkwaardig. De tjing»
M. Heeckhout' met zijn zang op de wijze van timiloe-
lamilie en omringd van zijn chineesche ballerinnetjes
i leiding Juf. Decadt) deed eens hartelijk lachen. De
scène der Ypersche vluchtelingen met Stiene (Mevr.
Ghisquière) en Sofie (Mevr. Lelong) viel niet weinig
in den smaak van het publiek; het welbekende lied
Ramscapelle werd gebisseerd.
In het tweede deel van dit bedrijf vinden we al onze
personnages terug 'in een bar van Montmartre. De
apachendans werd er meesterlijk uitgevoerd door M.
Cocquyt en Juf. Gouwy.
Dit bedrijf eindigt met de opkomst van La Made-
Ion (Mevr. Lelong) waarvan het lied in vervoering
door gansch de zaal werd medegezongen.
Verscheidene scènes werden bij het magnesiumlicht
gephotographeerd. Een onzer dappere poilus verschrok
zelfs zienlijk. Ja Edgard, jongen, dit gaat zoo, van een
hevig bombardement is men niet bevreesd, maar eene
kleine magnesiumontploffing zou u 't harte uit 't lijf
doen springen...
Namens den Nationalen Strijdersbond werden bloe
mengarven aangeboden aan Mevr. Denys, 't Oorlogs
marraintje en aan M. Emiel Ghisquière, de schrijver
van de revue. Voor 't voetlicht gebracht, werd hij op
daverend applaus onthaald van wege het publiek.
Het tweede bedrijf, gespeeld te Brussel in dit tijd
perk, vergastte ons op leutige scènes alsde Ketjes
met hun samenzang, de mobilisatie van 38 met de vier
onbetaalbare modelsoldaten (MM. Lelong, Denys, Van
Raes en Gantois), de moderne Lambethwalk. zonder
natuurlijk de Gendarme te vergeten.
Na de opkomst der Duitschers op parademarsch, be
vonden wij ons voor 't graf van den onbekenden sol
daat. M. Van Raes declameerde er in vloeiend Engelsch
Flanders Poppies
Maar gansch de zaal was stom en vol bewondering
wanneer de onbekende soldaat bebloed, omsluierd met
de Belgische Vlag en door engelen met lauweren be
kroond verrees uit zijn graf en eene treffende toespraak
hield.
Na de uitvoering der Brabangonne bij de huldebe-
tooging aan den onbekenden soldaat op 11 November,
had het défilé plaats der soldaten in oude en nieuwe
uniformen onder de medeslepende tonen van Flotte.
petit Drapeau
Daverend handgeklap begroette het einde der ver
tooning.
Emiel, met uwe flinke groep tooneelspelers en Geor
ges met uwe puike schaar muzikanten, gij haalt eere
van uw werk. De lauweren zijn ten volle verdiend.
Vooruit voor de vierde vertooning. IVO.
N. B. Op Zaterdag, 26n dezer, vierde vertooning
van de soldatenrevue 't Oorlogsmarraintje groot lief
dadigheidsfeest ten voordeele van 't Kerstgeschenk
aan weezenkinderen, ouderlingen en noodlijdende oud
strijders.
Publiek van Yper en omliggende, benevens de aange
name uren die gij zult doorbrengen, zult gij ook de
innerlijke vreugde smaken uwen penning gestort te
hebben ten voordeele van eene categorie medeburgers,
die ons zeer nauw aan 't harte liggen.
Dokter VIDAL. de groote specialist van de Sympa-
tnicotherapie, wil u de ziekten aanduiden die aan zijn
methode kunnen onderworpen worden.
De volgende aandoeningen worden genezen of ver
beterd
1° - Asthma, windgezwel, coryza, hoestbuien.
2° - De zenuwstoringenslapeloosheid, hoofdpijnen,
overdreven nervositeit, duizeling, beverij, bevangenheid,
geheugenverlies, zenuwzwakte, onmacht.
i - De verteringsstoornissenmaagpijnen, aerapha-
-16- galstoringen, enteritus, chronische buikloop, ver
stopping.
4" - Bloedsomloopstoornissen te groote bloedvaten-
-panning, aderspat, oortuitingen, onregelmatige of pijn-
ijKe regels, bloedopdrang stoornissen van het keeren
der jaren.
vz'iehHf chDlat'ekP^nen6n zenuwP«nen <h€UP" en
Zekere verlammingeneenzijdige lichaamsver-
.amming tabes. Parkinson, kinderverlamming.
rblijyende lichaamsgroei, geestelijke tekort-
omnigen byj de kinderen zenuwcrisissen, geestestraag-
teren mo '-1 eld bet gaan of het spreken, bedwa-
m^ct behandeling bestaat in-het prikkelen, zonder de
SlfLPljn' v,an den Sympathicus, juist op de hoogte
act^e vl^ylleS'uW!lk? Prikkeling een weldoende re-
orgaan m Zleke lid of in het onvolkomen
rJ^iTh^ Instituut van Dr VIDAL, te Bijsel, 13,
en v in' fi IS TV\al de dagen van 10 tot middag
n d i 6 u' Telefoon505-65.
mede de olo'uiti ambtenaren en gepensionneerden. als-
een zeer j" un eez>nsleden worden, tegen
een zeer matig bijzonder tarief behandeld.
om a uur
KOSTELOOZE TOMBOLA
HET SCHITTERENDSTE WINTERFEEST
Ingangsprijs 3.00 frank. (1096)
Op Maandag 28 November, spreekt KAREL
JONCKHEERE, Letterkundige, in Concordia
voor het Willemsfonds over Visschers en Vis-
schersliederen Zang en spel zullen deze voor
dracht illustreeren.
PER. Een lastige Eva's dochter. Deze week
Dinsdag vyerd zekere Ameloot Pharaïlde, 36 jaar oud.
die alhier in de Neerstraat een herberg uitbaat, door de
Rechtbank veroordeeld wegens beleedigingen en dron
kenschap. Die vrouw, die gescheiden leeft van haar
echtgenoot en met een anderen aanhoudt, is aan haar
proefstuk niet en schier geheele dagen geeft zij zich
aan den drank over. Zoo was het Woensdag voormid
dag nogmaals het geval en, niet tevreden over de straf
die zij daags te voren gekregen had, herbegon zij weer
om hetzelfde spelletje. Ditmaal echter wierp zij de
ruiten uit, wat zij vroeger ook nog deed. van het huis
rechtover haar woning gelegen, zoodat de politie moest
bijgeroepen worden. De mannen der wet hadden het
echter niet gemakkelijk, daar de dronken vrouw hén
weerstand bood en zich maar gedurig ten gronde liet
vallen in de door den regen beslijkte straten. Ten slotte
zag de politie zich verplicht haar per auto naar het po-
litiebureel te vervoeren, waar zij eenigen tijd in den
amigo verbleef en dan nadien met een nieuw proces
verbaal weer naar huis gestuurd werd.
.Schouw afgewaaid. Woensdag voormiddag, tijdens
den hevigen stormwind die hier over de streek blies,
werd een schouw afgerukt van een magazijn in de Bo-
terstraat. De steenbrokken vlogen te midden de straat,
doch gelukkiglijk, niettegenstaande het verkeer er steeds
zeer druk is, werd geen enkel voorbijganger getroffen.
Ook nog op veel andere plaatsen werden pannen van
de daken afgerukt.
Alcoholsmokkelaars gestraft. Destijds meldden
wij dat bij Laire Achiel, wonende alhier in de Stuers-
straat, een hoeveelheid flesschen alcohol ontdekt wer
den, die aldaar door zekeren Spetebroot Valère, van
Poperinghe, waren aangebracht geweest. Ook in de
auto van Spetebroodt. die op den koer der firma Lebbe
stond, werden naderhand nog flesschen alcohol gevon
den.
Deze smokkelzaak werd verleden week Vrijdag ge
vonnist door de Rechtbank van Yper. die de volgende
straffen uitsprak. Voor de 307 flesschen ontdekt bij
Laire Achiel, werd deze alsmede de hoofdbeschuldigde,
Spetebroodt, veroordeeld elk tot vijf maanden gevang
en solidairlijk tot het betalen eener geldboete van
83.316 fr. of elk een vervangende gezangzitting van drie
maanden Spetebroodt werd daarbij nog, voor de 338
flesschen in de auto gevonden, veroordeeld tot vijf
maanden gevang en tot het betalen van 108.933 fr. of
een vervangende gevangenisstraf van drie maanden.
De aangeslagen alcohol en de auto werden verbeurd
verklaard. Daarbij werd ieder der twee betichten nog
veroordeeld tot het betalen van de helft der gedings-
kosten.
VLAMERTINGHE. Auto op de spoorlijn. Een
personenauto kwam Maandagavond, rond 5 u., van uit
de richting van Vlamertinghe naar Yper gereden. Bij
het oversteken van den grooten spooroverweg verliet
de auto plots de groote baan om de spoorlijn te volgen.
Het voertuig reed echter niet ver al over de dwars
balken. want weldra stond het stil juist achter de her
berg St Louis met alle vier de banden plat. Daar de
trein Poperinghe-Yper in aantocht was, werd dadelijk
het onmogelijke gedaan om de spoorlijn weer vrij te
maken, doch de trein, waarvan de machinist gelukkig-
lijk de belemmering gezien had, moest toch nog eenige
oogenblikken stoppen.
GHELUVELT. Verkeersongeval. De genaamde
Lebbe, van Poperinghe, kwam Zondag, rond 5 u.
's avonds, met zijn auto, waaraan een remorque was
vastgehecht waarin zich een koerspaard bevond, huis
waarts gereden. In den draai der baan, op het gehucht
de Zandberg, gleed de auto uit, daar de macadam-
baan aldaar tengevolge van den motregen glad gewor
den was, bolde de tramlijn op om ten slotte in de drie
meter diepe gracht terecht te komen De auto bleef
recht in de gracht staan, doch de aanhangwagen kan
telde om. De autobestuurder en ook de personen die
hem vergezelden kwamen er gelukkig met den schrik
van af. Ook het koerspaard kon spoedig uit den ge-
kantelden wagen bevrijd worden, en kwam er zonder
letsel van af.
WESTROOSEBEKE. Werkongeval. Bij het los
sen van een camion baksteenen langs den weg naar Pas-
schendaele werd een der werklieden, Masschelein Theo-
phiel, die zich niet tijdig genoeg kon verwijderen, door
de vallende steenen verrast en er gedeeltelijk onder
bedolven. Zijne werkmakkers verhaastten zich het
slachtoffer te bevrijden, doch de man was toch ernstig
aan de rechterheup gewond.
MOORSLEDE. Auto in de gracht. Een fransche
auto, bestuurd door M. Desmarets, die de groote baan
volgde, moest op zeker oogenblik uitwijken om een on-
voorzichtigen wielrijder te mijden, doch zulks had voor
gevolg dat de auto uitgleed en in de gracht bezijdens
de baan terechtkwam. De Heer Desmarets en zijne
echtgenoote, die hem vergezelde, werden beiden ge
kwetst.
MEENEN. Brand. Maandag nacht, rond 1 uur,
toen de nachtwaker der vlasfabriek en aanpalende sui-
kerijdrogerij van den Heer Ernest Valcke, in de Moor-
seelestraat, zijn ronde deed was hij een ongewonen geur
gewaar en vreezende dat er iets niet in den haak was
ging hij naar de suikerijdrogerij zien. Daar bemerkte
hij dat de suikerijboonen aan 't branden waren. Dade
lijk gaf de man het alarm. De brandweer moest langen
tijd hard werken om de vlasfabriek te kunnen vrijwa
ren. doch de drogerij, met de 20 tot 30.000 kg. suikerij
boonen die zich er in bevonden, werd totaal door het
vuur vernield.
De schade bedraagt 250.000 fr. doch is gelukkigljju
door verzekering gedekt. De rijkswacht stelde een on
derzoek in naar de oorzaak van den brand.
NEERW.AASTEN. Kind verbrand. In het huis
bewoond door de echtgenooten Desplechin. langs den
steenweg naar Deulemont. is hun zesjarig zoontje. Ro
bert, over een emmer kokend water gevallen, waardoor
het aan de handen verbrand werd en ook nog een diepe
wonde aan het voorhoofd opliep
Aanrijding. Dinsdag, rond 5 u. namiddag, had er
op de wijk Cornet een aanrijding plaats tusschen een
vrachtauto met vlas geladen, bestuurd door Devligher
André, 32 jaar oud, van Waasten, en de bestelauto eener
brouwerij. Door den schok kwam de vrachtauto, die
zijdelings aangereden werd, in de gracht terecht waar
hij omkantelde. De autovoerder Devligher, die een
arm gebroken was en nog talrijke andere verwondingen
opliep, moest van achter zijn stuur gehaald worden. Een
bijgeroepen geneesheer diende hem de eerste zorgen toe
Van Tourhoudt, de beruchte vrouwenslachter van
Reckem. die reeds veroordeeld werd voor schaking van
minderjarige en aanslag op de zeden, zal binnen kort
voor de Kamer van Inbeschuldigingstelling van Gent
verwezen worden, die te beslissen zal hebben welk
Assisenhof het proces van Van Tourhoudt. die de fran
sche rechtspleging heeft aangevraagd, zal te behande
len hebben. Naar alle waarschijnlijkheid zal het Assi
senhof van Brabant aangeduid worden en zal de zaak
er in den loop van Februari aanstaande reeds opge
roepen worden.
De echtgenooten Henri Vandevyvere-Willaert Alida
werden hier met luister gevierd ter gelegenheid van hun
gouden bruiloft. Omringd met hun zes nog in leven
zijnde kinderen van de tien die zij uit hun huwelijk
hadden, en van gansch hunne familie, woonden de
jubilarissen te 10 uur een plechtige mis van dankzegging
bij. Daarna werden zij officieel ten gemeentehuize ont
vangen, waar zij een geschenk in ontvangst mochten
nemen en de eerewijn hen aangeboden werd. Een stoet
met muziek voorop, leidde de gelukkige en algemeen
geachte ouderlingen naar hunne woning terug, waar de
geburen hen een allerhartelijkst onthaal hadden voor
bereid. Ook de maatschappij De Vrije Rookers
kwam 's namiddags haar deken-jubilaris gelukwenschen
en een geschenk aanbieden. Dit heuglijk feest werd ver
der ten gezelligste mogelijk gevierd en algemeen weer
klonk den wensch Lang leve onze jubilarissen.
LIGGENDE PERS
ZATERDAG 26 NOVEMBER 1938
Om 5 uurYPER, bij Fr. De Hollander, Iiondstraat
VrlendenschietingInleg 5 fr. 50 te verschieten :r. vo
gels van 2,50 fr.
ZONDAG 27 NOVEMBER 1938
Om 2 1 uur ZILLEBEKE (HOOGHE), bij J. Dewitte:
Oppervogel 60 fr.Twee zijdvogels, elk 30 fr.Twee
kallen, elk 20 fr. en 45 vogels van 10 fr. voor 50 schut
ters, boven de 50, al vogels van 12 fr. Inleg 13 fr.
Om 2 J uur LANGEMARCK, bij C. Vandenbussche,
KlerkenstraatOppervogel 60 fr. Tweè zijdvogels, elk
30 fr;; Twee kallen, eik 20 fr. 10 primés van 15 fr. r
Kleine vogels 10 fr. Inleg 13 fr. 50 Boven de 50
schutters alle vijftal een primé van 15 fr.
Om 2 J uurVOORMEZEELE, bij Ach. Ryckebusch
Oppervogel 25 fr. en een haas Twee zijdvogels, elk 5 fr.
en een haas Twee kallen, elk 2 konijnen Alle vijftal
een primé van 15 fr.; Kleine vogels 10 fr. - Inleg 13.50 fr.
Om 2 i uur ARMENTIÈRES, bij E. Pallade Opper
vogel 80 fr. Twee zijdvogels, elk 40 fr. 'Twee kallen,
elk 25 fr.Kleine vogels 15 fr. Inleg 17 fr.
MAANDAG 28 NOVEMBER 1938
Om 2 j uur YPER, bij Fr. D'HolIander, Hondstraat,
26Oppervogel 60 fr. Twee zijdvogels, elk 30 fr.Twee
kallen, elk 20 fr.Kleine vogels 12 fr.boven de 40
schutters aan 15 fr. Inleg 15 fr.
De N. V. Les Forges de Ciney heeft de eer
haar geachte klienteel aan te manen op haar
hoede te zijn voor het aankoopen van stoven,
bnffetten of fornuizen Cineybij handelaars
die geen officieele vertegenwoordiger zijn.
Aldus zou men zich blootstellen niet te genie
ten van de gewone waarborg der fabriek en ook
mogelijks moeilijkheden hebben zoo een buiten
gewoon ongeval zich moest voordoen.
Er wordt herinnerd dat elk onzer toestellen
moet voorzien zijn van een geplombeerde waar-
borgkaart en dat de officieele vertegenwoordi
ging voor Yper en omstreken toevertrouwd is aan
La Société Les Forges de Ciney a l'honneur
de mettre en garde son honorable clientèle pour
les achats de poêles, buffets ou fourneaux «Ciney»
qu'elle ferait a tout commergant qui n'est pas uh
concessionnaire officiel.
Elle s'expose au risque de ne pas bénéficier de
la garantie normale de l'usine et ainsi a des diffi-
cultés si un accident exceptionnel devait se pro*
duire.
II est rappelé que chacun de nos appareils doit
être murti d'un bon de garantie plombé et qu&
le concessionnaire officiel pour la ville d'Ypres
et ses environs est
