A
V
Koloniale Loterij
Meubelmakers Garrtierders,
!eder voor stoelen en clubzetels
HINNEKENS FRITZ
- 5
Ceo et ses Officiers de
Marine qui joueront le
Bal de réveillon du Cercle
Les Amitiés
GEMEENTERAAD VAN YPER
STAD YPER KATTEFEEST
VILLE D'YPRES^—"KATTEFEEST
Stedelijk Kerkhof - Grondvergunningen
LES AMITIÉS
GRAND BAL
CHAREL DE BRUXELLES
LE JAPON ACTUEL
wtf-
LI LLE
Zender Biljet onmogelijk te winnen
maakt U
MILLIONNAIR!
Vlaamsche Toeristenbond leper
Voor uw
wendt U in volle vertrouwen tot het welgekend
ledermagaz'jn
38, Lange Steenstraat, Kortrijk - Tel. 1405
NMM
ave»m wiw n> p ip i.-.^««oïiwsw
Zitting van Maandag 5 December 1938, om 17 u. 30
DAGORDE
1. Proces-verbaal der zitting van den 7 November
1938.
2. Commissie van Openbaren OndersUnd Open
bare verkooping van boomen.
3. Commissie van Openbaren Onderstand Be
grooting over het dienstjaar 1939.
4. Kerkfabriek van St Jacobs Begrooting over
het dienstjaar 1939.
5. a) Autobuslijn Yper-Diksmuide over Boezinge
en Jonkershove Advies.
bi Autobuslijn Yper-Ploegsteert-Bizet-Waasten
Advies.
6. -Leening bij het Gemeentekrediet van België
voor de uitbreidingswerken aan de zwemkom en het
inrichten van een waterzuiveringsstation
ai 105.000 fr. op langen termijn voor Stadsaandeel.
bi 105.000 fr. voor het Subsidieaandeel.
7. Leening bij het Gemeentekrediet van België
voor verbetering van J. Coomans- en Elverdinghestra-
ten en de Vandenpeereboomplaats 150 000 fr. op lan
gen termijn.
9. Stedelijke Muziekschool Organisch regle
ment Wijziging.
10. Stedelijke Muziekschool Begrooting over
het dienstjaar 1939.
11. Vischpoort Herstel Beslissing.
12. Mededeelingen.
Het College van Burgemeester en Schepenen
der Stad Yper maakt kenbaar dat er op Vrijdag
30 December aanstaande te 10 uur. ten Stadhuize
van Yper zal overgegaan worden tot de openbaie
verpachting der standplaatsen ter foor van 5
Maart 1939 genaamd Kattefeest.
De betaling moet geschieden den dag der aan
besteding
De Secretaris, De Burgemeester en Schepenen.
G. Versailles. J. Vanderghote.
Le Collége des Bourgmestre et Echevins de la
Ville d'Ypres fait connaitre qu'il sera procédé, le
Vendredi 30 Décembre prochain, a 10 heures. a
l'Hótel de Ville d'Ypres, a l'adjudication publi-
que des emplacements a la foire du 5 Mars 1939
dite Kattefeest
Le droit d'emplacement devra être payé le jour
de i adjudication.
Le Secrétaire, Les Bourgmestre et Echevins.
G. Versailles. J. Vanderghote.
De Burgemeester der Stad Yper herinnert aan
de belanghebbenden dat, luidens Art. 45 der
Politieverordening betrekkelijk de grondvergun-
ningen op het Stedelijk Kerkhof, elke vergunciu
grond afzonderlijk moet afgebakend worden
door de zorgen van den vergunninghouder of zijn
rechthebbenden.
De vergunninghouders of hun rechthebbenden
die. tot nogtoe, aan de bepalingen dezer ver
ordening in gebreke zijn gebleven, zijn gehou
den. vóór 1 Januari 1939, de politieverordening
desaangaande stipt na te komen en de JUISTE
OPPERVLAKTE van den hun vergunden grond,
't zij. door het inbrengen van een grafkelder,
't zij, door grenssteenen van 15 centm. doorsnede
en minstens 30 centm. hoogte boven den grond,
door hunne zorgen te doen afbakenen.
Yper, den 28 November 1938.
De Burgemeester, J. Vanderghote.
Le 31 décembre, a 21 heures, Salie Lapierre
avec le concours de
Géo et ses officiers de marine
trépidant orchestre Jazz, dans ses dernières
créatiöns Américaines.
A minuitUne demi-heure de joie avec BIBOS,
dans son tour de chant de siffleur-imitateur.
PuisJoyeux Cotillcn.
Le 25 janvierAu théatre communal
Comédie en 3 actes de Charles Desbonnets
et Charles Mahieu.
La presse A. Bouckaert dans Le Soir
Le vif succès qui accueillit la création de
Charel est dü aux solides qualités de l'oeuvre,
la douce et humaine philosophie qui l'imprègne;
au climata la fois bourgeois et bruxellois qui
la baigne. aux bons mots dont elle est farcie.
Le 8 marsCONFÉRENCE avec danses et films
de M" Kikou Yamata, sur
Le Comité.
L'AVIS DE NOS CLIENTS
L is
C EST
PRESQUE PAR
RAISON QUE JE VOUS
EN COMMANDE UN AU-
TRE CAR VOUS IE VOYEZ,
CE PARDESSUS NA PAS
BOUGE
MAIS JE SUIS TRÉS SATIS-
FAIT ET. BIEN QU'HABITANT IA
BElGiQUE, C EST AVOUSQUE
JE DONNE LA PREFERENCE
A PARTIR DE
495 FRS
65, Rue Nationale - Tél. 316
Nos magasins sont ouverts
le Dimanche de 9 h. a midi.
EEN BILJET
12 Snede 1938
Trekking vóór Kerstmis.
AANGESLOTEN HUIZEN Hiermede doet de
VTB een oproep tot de handelaars en neringdoe
ners, welke aan de aangesloten leden een zekere
korting zouden willen toestaan. De vermelding
geschiedt kosteloos in het jaarboek van den VTB
voor 1939, wanneer een minimum-korting van
5 toegestaan wordt. Aanmelding er van mag
gedaan worden bij den vertegenwoordiger, Car-
tonstraat, 16.
BEZOEK Op Zondag 18 Decem.ber, te 11 uur
voormiddag, heeft een bezoek plaats aan de
jeugdherberg, in de Gevangenis, Elverdinghe-
straat. Dcor den vertegenwoordiger van den
VTB, die tevens jeugdherbergleider is, zal de
inrichting van een jeugdherberg worden uit
eengezet, waarna een bezoek aan de verschillen
de zalen plaats heeft. Bijeenkomst fe 11 uur
vóór de Gevangenis.
ONBETAALDE LIDKAARTEN Wie om een
of andere reden zijn lidkaart voor 1939 onbetaald
heeft laten teruggaan, kan deze bij den verte
genwoordiger komen afhalen.
NIEUWE LEDEN: Alle hoofdleden van den
VTB ontvangen in den loop van één jaar 24
prachtig geïllustreerde nummers van «Toeris
me het bondsblad, dat regelmatig kronieken
en artikels wijdt aan actueele toeristische vraag
stukken. Het geeft U daarbij leiding bij het uit
kiezen van uw jaarlijksche reis. Het lidmaat
schap kost 15 fr. (hoofdleden) en 5 fr. (inwonen
de leden zonder bondsblad).
LANDDAG 1939 De landdag van den VTB
heeft in 1939 plaats te leper en wel op den 11"
Juni. Wij rekenen er op dat alle VTB-leden voor
deze gebeurtenis, elk een nieuw lid zullen aan
brengen. Deze jaarlijksche gebeurtenis zal ook
te leper met den noodigen luister plaats hebben.
Altijd groote voor ra-a in mayaz jn ran ai ia slag MEUBELLEDER en in alle kleuren.
Op aanvraag werden de kleuren zelf? vervaardigd volgens opgegeven staal.