Gemeenteraad
van Y p e r
5
Verslag der zitting van 19 December 1938
o
De openbare zitting, die voor 18 u. aangekondigd
was. wordt slechts te 19 u. 15 geopend. Zijn tegenwoor
dig de Heeren Vanderghote, burgemeester-voorzitter
Lemahieu. Delahaye dn Van der Mersch, schepenen
Pattyn. Jvr. Cornillie, de Heeren Seys, Biebuyck, Mi-
chiel. Coutelle, Vergracht, Van Alleynnes, Leuridan en
Notebaert. raadsleden Versailles, secretaris
I. Proces-verbaal der zitting van 5 December 1938.
De Heer secretaris geeft lezing van het proces-ver
baal der laatste zitting, waarna dit verslag zonder op
merkingen wordt goedgekeurd.
II. Commissie van Openbaren Onderstand Ont
slaging van pacht Herverpachting.
M. Vanderghote. In haar zitting van 15 November
11. heeft de Commissie van Openbaren Onderstand be
raadslaagd over een vraag van ontslaging van pacht
betreffende een huis gelegen in de Bukkerstraat. Nr 23,
ingediend door den Heer Joseph Bouve, huurder van
dit huis. De pacht ervan werd aangegaan voor een
termijn van 3, 6, 9 jaren, aanvang nemende den 1 Oogst
1936, doch gezien de redenen, door den Heer Bouve
aangehaald, ernstig zijn en hij bereid is aan al zijne
verplichtingen te voldoen, besluit de Commissie van
Openbaren Onderstand hem met 1 Februari 1939 van
zijn pachtcontract te ontslaan en het huis openbaar te
herverpachten. Het schepencollege stelt voor een gun
stig advies op deze beraadslaging uit te brengen.
M. Leuridan. -r- De brief van den Heer Bouve had
ook bij den bundel mogen zijn, al is hij tot den Open
baren Onderstand gericht. Bij het nazien van den bun
del heb ik dien brief niet gevonden. Er is daar wel een
certificaat bij, doch ik verlangde den brief te zien om
de redenen te kennen.
M. Vanderghote. Het is om gezondheidsredenen. Ik
stel voor over de beraadslaging der Commissie van
Openbaren Onderstand te stemmen.
Al de raadsleden stemmen ja, behalve de Heeren
Lemahieu en Notebaert, leden der Commissie van
Openbaren Onderstand, die zich in deze hoedanigheid
onthouden.
III. Commissie van Openbaren Onderstand In
schrijving Belgische Schuld Omzétting in titels aan
tooner.
M. Vanderghote. De Commissie van Openbaren
Onderstand heeft, in zitting van 29 November 1938, de
volgende beraadslaging genomen Gezien de beraad
slaging van 17 September 1935 waarbij gevraagd werd,
mits inpandgeving van titels der Belgische schuld bij
de Nationale Bank, de voorschotrekening tot op 980.000
frank te verhoogen gezien dit bij Koninklijk Besluit
is goedgekeurd gewordendoch gezien ondeftusschen
de beurswaarde der effecten, welke tot onderpand bij
de Nationale Bank zijn neergelégd, gezakt is en niet
meer volstaat om het toegestane krediet te waarbor
gen; gezien het krediet zou dienen herleid te worden
tot op 80 volgens de huidige waarde der nederge-
legde titels en het wenschelijk is het toegestane kre
diet op zijn vroeger bedrag van 980.000 fr. te behouden,
besluit de Commissie van Openbaren Onderstand aan
de bevoegde overheid de noodige machtiging te vragen
om een deel harer inschrijving op het grootboek der
Openbare Schuld te mogen omzetten in titels 3 der
eerste reeks voor een bedrag van 293.000 fr. en deze
titels in pand te geven aan de Nationale Bank. Het
schepencollege stelt voor hierop insgelijks een gunstig
advies te verleenen.
Dit voorstel wordt met dezelfde stemming als zoo
even bijgetreden.
IV. Commissie van Openbaren Onderstand Be
grooting 1938 Wijzigingen.
M. Vanderghote. Bij beraadslaging van 13 Decem
ber 1938 heeft de Commissie van Openbaren Onder
stand besloten opnieuw enkele wijzigingen aan haar
begrooting voor 1938 te brengen. De gewone ont
vangsten worden van 420.000 fr. tot op 475.000 fr. ge
bracht. De gewone uitgaven worden verminderd van
531.000 fr. tot op 453.000 fr., de buitengewone uitgaven
van 35.000 fr tot op 10.000 fr. en de landbouwuitgaven
van 76.000 fr. op 72.000 fr., 't zij een gezamenlijke ver
mindering van 107.000 fr. Met deze meerdere ontvangst
van 55.000 fr. en deze mindere uitgave van 107.000 fr.
worden een aantal andere artikels verhoogd, zoodat de
gewone uitgaven nu vah 995 000 fr. tot op 1.128.000 fr.
gebracht zijn, de buitengewone uitgaven van 118.000 fr.
tot op 143.000 fr., en de landbouwuitbatingen van
38.000 fr. tot op 42.000 fr. Het totaal der uitgaven is
dus van 1.151.000 fr tot op 1.313.000 fr. verhoogd. Het
totaal der begrooting sluit in ontvangsten met frank
5.142.432,49 en in uitgaven met 5.140.400 fr. een batig
saldo latende van 2.032 fr. 49. Het schepencollege stelt
voor deze wijzizingen goed te keuren
De raadsleden stemmen ja. Alleen de Heeren Lema-
bieu en Notebaert onthouden zich nogmaals.
Stadseigendommen Verpachting van eene
kazemat.
M. Vanderghote. Wij hebben in datum van 3 De
cember 1938 een brief ontvangen van den Heer Schae-
ken die ons vraagt hem, voor het uitbaten eener kwee-
kerij van paddestoelen, een kazemat aan het Hoorn
werk in pacht te willen geven voor een termijn van
drie jaar. Daar het schepencollege de verzekering heeft
verkregen van den aanvrager dat, ingeval de kazemat
zou moeten ontruimd worden, hij er zich niet tegen
zou verzetten, stellen wij voor zijne vraag in te willigen.
M. Leuridan. Het is met voldoening dat ik ver
neem dat een nieuwe tak van bedrijvigheid zich hier
te Yper komt vestigen, namelijk een kweekerij van pad
destoelen
M. Biebuyck. Dit is niet nieuw.
-W Leuridan. Bestaat dergelijke kweekenj hier
reeds
M. Vanderghote. Ja, in andere lokalen. Mogelijks
hebt gij reeds van die paddestoelen geëten.
M. Leuridan. Neen, want ik ben veel te benauwd
M. Seys. Het zijn geen mosselen.
M. Vanderghote. Indien er geen andere bemerkin
gen zijn. vraag ik het voorstel vanverpachting dezer
kazemat te willen goedkeuren.
Al de raadsleden stemmen ja.
VI. Provinciale Paardcnkweekbond van West-
Vlaanderen Jaarlijksche prijskamp te Yper Aan
vraag om toelage.
M. V arderghote. Dit punt betreft de aanvraag
van den Provincialen Paardenkweekbond van West-
Vlaanderen die strekt tot het bekomen eener toelage
voor den jaarlijkschen prijskamp die op 16 Februari
1939 zal uitgeschreven worden voor jonge paarden van
zwaar trekras. Het schepencollege stelt voor de ge
wone toelage van 1500 fr. te verleenen zooals verleden
jaar.
M. Leuridan. Wat zegt de Heer schepen Lemahieu
daarvan
M. Lemahieu. Ik vind dat de voorgestelde toelage
weinig is voor dergelijken prijskamp. Ik zou willen dat
er minstens 2000 fr. gegeven worde en dat deze toe
lage in den gewonen dienst zou geschreven worden
opdat zij ieder jaar zou herhaald worden. Nu is zulks
gedaan geweest, doch vroeger was die toelage in den
buitengewonen dienst geschreven.
M. Leuridan. De brief van den Heer Ollivier, be
stendig afgevaardigde, bevat ook het verzoek om ver
hooging van toelage, omdat deze prijskamp steeds in
belangrijkheid toeneemt. De Heer schepen heeft gelijk
wanneer hij een grooter toelage vraagt en ik doe hier
nu het formeel voorstel een toelage van 2000 fr. te
verleenen.
M. Vanderghote. Wij zullen daarover stemmen.
M. Van der Mersch. Over wat Over de 1500 fr.
in de begrooting voorzien
M. Vanderghote. Neen. over de toelage van 2000
fr door M. Leuridan voorgesteld.
M. Leuridan. Er moet eerst over mijn voorstel ge
stemd worden, omdat mijn voorstel het sterkste is.
Stemmen ja de Heeren Lemahieu. Delahaye, Pattyn.
Jvr. Cornillie, de Heeren Seys, Biebuyck. Michiel, Cou
telle, Vergracht, Leuridan, Notebaert en Vanderghote
neen de Heer Van der Mersch. De Heer Van Alleynnes
onthoudt zich.
M. Van der Mersch. Ik heb neen gestemd, niet
omdat ik tegen de toelage ben maar omdat wij in het
schepencollege t akkoord waren over een toelage van
1500 fr.
M. Leuridan. En voor de geiten zal ik ook probee-
ren de toelage te vermeerderen.
VII. Zuiveringsstation te Yper Uitbatingskosten
Oplossing.
M. Vanderghote. Den 26 September 1938 hebben
wij een brief ontvangen van het Bestuur van Bruggen
en Wegen waarin gezegd wordt dat, na het bezoek van
den Heer Minister van Openbare Werken aan Yper, be
sloten werd over te gaan tot de onteigening der noodige
gronden voor het oprichten van het zuiveringsstation
voor de wateren der Yperlee. De kosten dezer ont
eigeningen alsmede deze der uitvoering van het werk
zouden door het departement gedragen worden, en
daarbij zou het ministerie ook nog een jaarlijksche toe
lage verleenen voor de uitbatingskosten te helpen dek
ken, doch die toelage zou niet hooger beloopen dan
de uitgaven die thans gedaan worden voor de twee
pompstations aan Boesinghe-dorp en Boesinghe-sas.
In geval deze twee pompstations voor het spijzen der
vaart niet meer zouden noodig zijn en kunnen afge
schaft worden, ware dit voor den Staat een jaarlijksche
besparing van 30.000 fr., som die dan aan Yper zou
gegeven worden voor de uitbating van het zuiverings
station te bekostigen. Het Beheer van Bruggen en We
gen vroeg ons advies over dit voorstel en, in datum
van 17 November 11., heeft het schepencollege daaroo
geantwoord dat het met dit voorstel instemde onder
voorbehoud der goedkeuring door den gemeenteraad
en op voorwaarde dat de stad een jaarlijksche toelage
van 30.000 fr. ontvangt voor de uitbatingskosten.
M. Leuridan. In den brief van het Beheer van
Bruggen en Wegen staat de veronderstelling vermeld
van de afschaffing der twee pompstations van Boesin-
ghe. Waarbij komt het dat zulks zal mogelijk zijn
Is het misschien omdat, eens het zuiveringsstation ge
maakt, het gezuiverd water in de bovenvaart zal kun
nen gestort worden in plaats van in de Yperlee
M. Vanderghote. Ja.
M. Leuridan. Zoo ja, dan hebt gij dus de zeker
heid dat de twee pompstations van Boesinghe zullen
kunnen afgeschaft worden. Doch indien gij die zeker
heid niet hebt, dan zou ik willen dat onze aanvaar
ding van het voorstel slechts geschiedt onder voorbe
houd een jaarlijksche toelage van 30.000 fr. te ont
vangen.
M. Vanderghote. Dit staat reeds zoo vermeld in
onze beraadslaging.
M. Leuridan. Indien wij dus de toelage van 30.000
fr niet ontvangen, dan willen wij ook de uitbating
niet doen.
M. Vanderghote. lederen dag zullen er minstens
1500 m3 gezuiverd water in de vaart kunnen gestort
worden, zoodat de pompstations van Boesinghe dus
zullen kunnen dfgeschaft worden. Indien er geen an
dere opmerkingen te maken zijn. stel ik voor te stem
men.
De raadsleden stemmen eenparig ja.
VIII. Politieverordening op de cpenbare dans
feesten, enz. Wijziging.
M. Vanderghote. Het schepencollege stelt voor een
wijziging te brengen aan artikel vijf van het reglement
op de openbare dansfeesten, waarbij het verboden is
in de danszalen te dansen en muziek te manen vóór
4 u. namiddag en na 23 uur. De uitbaters van dansge
legenheden hebben ons. en dit met zekere gegrondheid,
doen opmerken dat hun beste klienteel van den buiten
komt en dat het voor die personen moeilijk is na 4 u.
nog naar Yper te komen. Zij vragen ons dus om het
openingsuur der dansgelegenheden op 2 u. namiddag
te willen bepalen. Het schepencollege stelt dan voor
voornoemd artikel te wijzigen en er in te bepalen dat
het verboden is te dansen voor 14 u. en na 23 uur.
Verders wordt ook nog voorgesteld artikel tien der vei-
ordening. betrekkelijk de voorziene politiemaatregelen
voor het geval de orde in de dansgelegenheden mei
geëerbiedigd wordt, aan te vullen met de bepaling dat.
in geval van vastgestelde herhaling van wanordelijk
heden of ruststonngen, het aan den burgemeester toe
gelaten is de toelating tot dansen tijdelijk te schorsen
of bepaaldelijk in te trekken. Tot hiertoe hebben wij
echter nog nooit moeten tusschenkomen.
M. Michiel. Met het schorsen der vergunning als
strafmaatregel ben ik t'akkoord, doch niet met de in
trekking ervan.
M. Vanderghote. Gij moet toch aannemen dat.
moesten er bijvoorbeeld tot tienmaal toe wanordelijk
heden in een dansgelegenheid plaats hebben, wij het
recht zouden moeten hebben daar de gegeven toelating
in te, trekken. Tbt heden nochtans is zulks nog nooit
geschied.
M. Michiel. Ik zou u toch vragen. Mijnheer de
burgemeester, niet te streng te zijn.
M. Vanderghote. Wij zijn nooit te streng.
M. Leuridan. Van den eenen kant verzacht gij de
genomen maatregelen en van den anderen kant ver
meerdert gij uwe voorzorgen. Ik ben daarmede echter
volledig t'akkoord.
M. Vanderghote. Ik vraag thans de voorgestelde
wijzigingen te willen goedkeuren.
Al de raadsleden stemmen ja.
IX. Kerkfabriek van St Jacobs Plaatsen van
vier beelden in St Jacobskerk Plan en bestek.
M. Vanderghote. Bij haar brief van 11 December
1938 heeft de Kerkfabriek van St Jacobs ons het plan
en het bestek laten geworden van vier beelden die
binnen in de kruisbeuk der kerk zullen geplaatst wor
den. Het schepencollege stelt voor een gunstig advies
te verleenen. Dit is een werk dat een uitgave van
30.000 fr. voorziet.
M. Leuridan. Ik zal mij wel wachten mij op het
terrein der Kerkfabriek te wagen, doch ik stel toch
vast dat de abdij van Maredsous een schier alleenbe-
'zittersrecht heeft voor alles wat in St Jacobs uitge
voerd wordt. Veel werk wordt er aan Maredsous ge
geven en nooit elders
M. Seys. Er wordt integendeel voor St Jacobskerk
oneindig veel werk in Yper uitgegeven.
M. Biebuyck. Ja, zeer veel werk wordt hier te
Yper zelf gedaan.
M. Lemahieu. St Jacobskerk geeft voorzeker wel
het meest van al werk aan de Yperlingen.
M. Biebuyck. Het is alleen maar de teekening die
van Maredsous komt.
M. Lemahieu. Maar het werk zelf wordt door Yper
lingen uitgevoerd. Ook de houten bekleeding der mu
ren werd hier gedaan.
M. Seys. Vraag het maar aan den Heer Vergracht
zoo het geen waar is. Al wat voor St Jacobs hier te
Yper kan gemaakt worden, is aan Yperlingen toever
trouwd, nietwaar M. Vergracht
M. Vergracht. Ja
M. Leuridan. Ik dacht dat het anders was. Ziet ge
wel dat het best is de handen af te houden van de kerk.
M. Vanderghote. Geen andere bemerkingen Zoo
niet stel ik voor het plan 'en bestek te willen goed
keuren.
Stemmen ja de Heeren Delahaye, Van der Mersch.
Pattyn, Jvr. Cornillie, de Heeren Seys, Leuridan, Note
baert en Vanderghote. Onthouden zichde Heeren
Lemahieu en Biebuyck als leden der Kerkfabriek
van St Jacobs, alsmede de Heeren Michiel, Coutelle,
Vergracht en Van Alleynnes
X. Leening bij het Gemeentekrediet van België
voor electrische verlichting Groote Markt 130.000 fr.
on langen termijn.
M. Vanderghote. - Dit punt betreft het aangaan eener
leening van 130.000 fr. op langen termijn bij het Ge
meentekrediet van België voor het aanleggen der elec
trische verlichting op de Groote Markt en Neermarkt.
Het schepencollege stelt voor dit ontwerp goed te keu
ren. Dit is het punt dat op de dagorde der laatste zit
ting vergeten was.
M. Leuridan. Is dit met de bedoeling in te gaan op
de vraag van den Heer Van Alleynnes
M. Vanderghote. - Neen, het is voor de afschaffing der
gasverlichting om ze door de electrische verlichting te
vervangen.
M. Van Alleynnes. Worden de kosten van dit werk
door de electriciteitsmaatschappij afgedragen
M. Vanderghote. Neen, door de stad. Indien gij
wilt zullen wij onderhandelen, doch het zal weinig hel
pen. meen ik. Ik vraag thans de voorgestelde leening
te willen stemmen.
Dit voorstel wordt goedgekeurd Alleen de Heeren
Van Alleynnes. Leuridan en Notebaert onthouden zich.
XI. Stadsbegrooting over het dienstjaar 1939.
M. Vanderghote. Thans beginnen wij het onder
zoek der stadsbegrooting voor 1939.
M. Michiel. Is dit geen vergissing, Mijnheer de
burgemeester, en moest de dagorde niet vermelden
nederlegging der begrooting
M. Vanderghote. Neen
M. Michiel. De begrooting wordt dus besproken
zonder dat wij ze kunnen onderzoeken.
M. Vanderghote. De begrooting werd u reeds se
dert Donderdag overhandigd.
M. Michiel. Wij hebben ze sedert twee dagen in
ons bezit, doch wij kunnen daarom ons werk niet ver
letten Wij moeten wat meer tijd hebben om de begroo
ting op ons gemak te kunnen onderzoeken en ik ben
niet t'akkoord met u om ze r.u reeds dezen avond te
bespreken.
M. Vanderghote. Wij zuilen nu de begroeting sa
men onderzoeken. Dit nazien der begrooting vraagt
toch zoo geen groot werk, ten andere er zijn daar gan-
sche kapittels in d.e dezelfde zijn van vroeger.
K. L?uriti-n. G j v,1 zeaer zeggen dat enkele