KOFFIES en CHICOREI met PREMIEN
Christiaens "S Devolder KortrijK
Te koop in alle goede winkels, - Premiedepot i G. Laroye, 20, Boomgaaidstraat, Yper,
EISCHT ALTIJD EN OVERAL DE
artikels gelijk gebleven zijn zooals vroeger, doch geen
kapittels. Het onderzoek der begrooting moet ook ar
tikel per artikel geschieden en vraagt dus wel wat meer
moeite dan gij beweert.
M. Michiel. Ik ben niet verantwoordelijk voor het
geen gij hier dezen avond zult beslissen en neem aan
de bespreking geen deel.
M. Vanderghote. Zijn er geen andere opmerkin-
ken
M. Leuridan. Ik stel voor eerst de andere punten,
die nog op onze dagorde staan, af te handelen vooraleer
wij aan de begrooting beginnen.
M. Vanderghote. Dit is niet mogelijk. Wij moeten
toch eerst de uitgaven vaststellen om dan te zien
welke ontvangsten er noodig zijn.
M. Leuridan. Dit is vroeger nochtans reeds zoo
gebeurd. Betreffende deze andere punten onzer dag
orde, die de vernieuwing van sommige belastingen
voorzien, had ik willen vragen welke de beramingen
zijn van al die taksen.
M. Vanderghote. Dit staat in de begrooting en al
die kredieten moeten goed- of afgekeurd worden door
den gemeenteraad. Wij kunnen toch de noodige belas
tingen niet vaststellen vooraleer wij weten welke uit
gaven zullen gestemd worden. Het eene heeft verband
met het andere.
M. Michiel. Ten teeken van protest tegen uwe han
delwijze, Mijnheer de burgemeester, zullen wij de zaal
verlaten. Later zullen wij nog wel de gelegenheid heb
ben om de noodige bemerkingen te doen.
De Heeren Michiel en Coutelle verlaten hierop de
raadszaal, doch vooraleer heen te gaan neemt de Heer
Coutelle, die verklaart dat het de laatste maal is dat
hij de zitting bijwoont, afscheid van den Heer burge
meester en van de raadsleden en drukt allen de hand
M. Vanderghote. Wij beginnen het onderzoek der
begrooting aan bladzijde 86. begrooting voor orde. Zoo
als gewoonte wordt, zoo er geen opmerkingen gemaakt
worden, het artikel als goedgekeurd aanzien.
M. Van AUeynnes. Wat mij betreft, ik onthoud
mij over al de punte'n die er in voorkomen en ik neem
geen deel aan de uitvoering der begrooting.
M. Leuridan. Wij zijn gewoon tijdens de stem
ming bij het einde der begrooting de motiveering onzer
houding te verklaren.
De Heer voorzitter begint hierop de lezing van de
verschillige artikelen der begrooting.
HOOFDSTUK V BEGROOTING VOOR ORDE.
Artikel 1) Voorschot op kredietopening, 700 000 fr.
M. Vanderghote. Deze sommen der begróoting voor
orde komen voor in ontvangsten en uitgaven. Indien
er geen bemerkingen zijn, dan is dit artikel goedge
keurd.
Art. 2) Afhouding op de wedden 6 voor de kas
van weduwen en weezen der huisbewaarders van stads
scholen en der leeraressen van de Huishoudklas en van
het Leerwerkhuis, 4.700 fr.
Art. 3) Reiskosten van behoeftigen, 750 fr.
Art. 4) Aandeel der provincie in de jaarwedde van
den cipier van 't doortochthuis, 500 fr.
HOOFDSTUK VI GEMEENTEBEDRIJVEN Ont
vangsten, gewone dienst.
Art. 1) Verkoopingen, 243.000 fr.
M. Van AUeynnes. In wat bestaan die verkoopin
gen
M. Vanderghote. Dit is de opbrengst van het water.
Art. 2) Verhuring watermeters, 5.000 fr.
Art. 3) Aansluitingen, 30.000 fr.
Art. 4) Terugbetaling van schuldvorderingen, 7000 fr.
Buitengewone dienstLeuningen voor den aankoop
van watermeters en verbetering der installatie, 200.000
frank.
Uitgaven, gewone dienst.
Art. 1) Personeeluitgaven, wedden en loonen, 44.000 fr.
Art. 2) Exploitatiekosten 150.000 fr. en aansluitingen
30.000 fr.
Art. 3) Onderhoud der gebouwen, 2000 fr.
Art. 4) Onderhoud van het materiaal, 10.000 fr.
Art. 5) Aansluitingen, 29.000 fr.
Art. 6) Bedrijfswinst, 20 000 fr.
Buitengewone dienstUitbreidingen, 200.000 fr.
HOOFDSTUK III BUITENGEWONE BEGROO
TING. Ontvangsten.
Artikel 1) Geraamd boni op 1 Januari 1939, frank
200.583.92.
M. Vanderghote. Wij hadden in de rekening van
1937 een overschot van 243.183 fr. 92 en de begrooting
van 1938 sloot met een overschot van 509 fr. 10, waar
van dient afgetrokken het vermoedelijk boni op 1 Ja
nuari 1938, zijnde de som van 43.009 fr. 10 reeds als ont
vangst in de begrooting voor 1938 voorzien, zoodat er
nu nog een vermoedelijk overschot van 200.583 fr. 92
voor 1939 overblijft.
M. Leuridan. Van al wat gij daar nu zoo snel komt
te zeggen, heb ik geen woord verstaan. Ik vraag mij af
waarom deze cijfers, die gij komt af te lezen, hier niet
in de begrooting gereproduceerd zijn.
M. Vanderghote. Zij staan op bladzijde vier der
begrooting.
M. Leuridan. Zij zouden hier ook moeten vermeld
worden of er zou hier ten minste toch een verwijzing
dienen te staan. Het is in dezen zin dat de Heer Michiel
gelijk heeft. Van Donderdag namiddag tot nu hebben
wij den noodigen tijd niet gehad om de begrooting te
kunnen bestudeeren. Wij hebben daarvoor zooveel tijd
niet gehad als gij om ze op te maken. Ik zie dit ook
- aan mijn gebuur, den Heer Van Alleynnes.
M. Vanderghote. Deze cijfers staan op de eerste
bladzijde en van zoodra gij de begrooting openslaat,
moet gij ze zien.
M. Leuridan. Dit is allemaal waar. doch indien wij
twee of drie dagen tijd hadden gehad om aan het onder
zoek der begrooting te besteden, dan zouden wij ze
evengoed kennen als gij. Ik heb echter den tijd niet
gehad om mij de begrooting eigen te maken en ik
teeken insgelijks protest aan tegen uwe overhaasting
in het onderzoek der begrooting.
M. Vanderghote. Gij hebt de begrooting reeds se
dert Donderdag in uw bezit, dit is dus meer dan twee
dagen.
I M. Leuridan. De Zondag is de dag des Heeren en
mag dus niet meêgereker.d worden.
M. Vanderghote. Wij zullen thans het onderzoek
der begrooting voortzetten.
Art 2) Verkoop van gemeentelijke goederen, 10.000 fr.
Art. 3) Vergoeding voor oorlogsschade, 3.000,000 fr.
M. Van Alleynnes. Vanwaar komt die som
M. Vanderghote. Van Brussel. Dit is de oorlogs
schade welke wij verwachten en die ons nog verschul
digd is op reeds uitgesproken vonnissen of als betaling
van het herstel der Hallen, der vestingsmuren, enz. Wij
moeten toch een provisie voorzien en die som komt ook
in de uitgaven voor.
M. Van Alleynnes. Waarom werd er ons nog nooit
een schriftelijk verslag over al de oorlogsschade der
stad gegeven door den aftredenden schepen. Heer Van
der Mersch
M. Van der Mersch. Dit is niet schoon van u. M.
Van Alleynnes.
M. Van Alleynnes. Ik bestatig dat, niettegenstaan
de ik reeds herhaaldelijk aangedrongen heb om een
klaar en duidelijk geschreven rapport van al de oor
logsschade van Yper te hebben van hem die, als man
dataris van de stad deze zaken behandeld heeft, er
aan deze vraag nog geen voldoening werd gegeven.
Weldra zal hij aftreden en zijn opvolger zal voor een
moeilijke taak staan, gezien hij niet weet hoeveel oor
logsschade er reeds ontvangen werd en nog te ontvan
gen is, noch hoe de zaken staan. Het verwondert me dat
deze, die er zijn werk van gemaakt heeft, zich de moeite
niet getroost om iets na te laten waardoor wij zouden
weten hoe de kwestie ineen zit
M. Van der Mersch. Ik aanvaard dit protest van
den Heer Van Alleynnes niet. Over een jaar ben ik hier
gekomen met een schriftelijk verslag, doch toen heeft
hij gezegd dat ik er geen lezing moest van geven om
dat het te lang was. Er werd overeengekomen dit ver
slag in het secretariaat neer te leggen waar de raads
leden het zouden gaan bezien, doch gij zijt er nooit ge
weest om er kennis van te nemen. Het is een groot
boekdeel, waarin al de oorlogsschade van stad cijfer
per cijfer aangeduid staat. Gij hebt zelf gezegd dat het
te lang was om te lezen. Het is dus niet schoon van
uwentwege, M. Van Alleynnes, nu te beweren dat ik
dit verslag niet gemaakt heb en ik aanvaard uw
protest niet.
M. Seys. De gemeenteraad was t'akkoord om den
bundel gedurende twee of drie weken ter inzage der
raadsleden bij den Heer secretaris te laten, en zelfs
de Heer Van Alleynnes heeft dit aanvaard.
M. Van der Mersch. Indien gij wilt, zal ik het dos
sier seffens halen. Zoo zult gij zien dat het gereed is.
M. Van Alleynnes. Geef het ons dan. Wat ik vraag
is niet dat het dossier ter inzage der raadsleden zou
liggen, doch het is een afschrift van het verslag dat ons
moet gegeven worden. Als gemeenteraadslid vraag ik
dat er aan ieder van ons een volledig afschrift gegeven
worde van al de oorlogsschade der stad. Er zijn hier
millioenen verspeeld geweest en wij weten niets.
M. Vanderghote. Als gij wilt weten hoe de aan de
stad uitbetaalde oorlogsschadevergoedingen verbruikt
werden, dan hoeft gij maar de stadsrekeningen na te
zien Dit staat jaar in jaar uit in de rekeningen.
De Heer schepen Van der Mersch verlaat hierop de
raadszaal om het verslag en de bundel der oorlogs
schade in de bureelen van het secretariaat te halen.
M. Leuridan. Is het verslag te omvangrijk om het
in 15 exemplaren te maken Zoo ja, dan moeten deze
die er kennis van willen nemen, ter plaats gaan om het
te lezen, doch indien het mogelijk is aan elk van ons
een afschrift te geven, dan steun ik de vraag van den
Heer Van Alleynnes.
M. Vanderghote. Ware het maar de opsomming van
hetgeen als schadevergoeding aan stad toegekend
werd, dan zou zulks nog kunnen gedaan worden, maar
indien men wenscht te weten waar al die gelden naar
toe zijn, dan zouden twee bedienden daarvoor twee jaar
tijd moeten hebben. Immers al de rekeningen en al de
mandaten zouden moeten opgezocht worden.
M. Van Alleynnes. Mijne vraag is dus gegrond.
gezien niemand er klaar in ziet.
M. Vanderghote. Wat maakt het dat wij nu 3 of
10 millioen inschrijven Dit is maar een vooruitzicht en
deze som komt voor in ontvangsten en uitgaven, zoo
dat dit de begrooting niet verandert. Zijn er geen an
dere opmerkingen Dan zetten wij het onderzoek der
begrooting voort.
Art. 4) Leening voor aankoop van watermeters, frank
200.000.
Art. 5) Toelage voor het oprichten van een jeugd
herberg. 400.000 fr.
M. Van Alleynnes. Hoe kojnt het dat dit krediet
nu van 750.000 fr. tot op 400.000 fr. verminderd wordt
De Heer schepen Van der Mersch komt terug binnen,
drager van het verslag en van een omvangrijk bundel
en wil het den Heer Van Alleynnes voorleggen.
De Heer voorzitter wenscht echter de bespreking te
vervolgen.
M. Van Alleynnes. Het is de Heer schepen die ons
onderbreekt.
Hierop overhandigt de Heer Van der Mersch het ver
slag aan den Heer Van Alleynnes, legt de bundels op
een stoel en neemt zijn plaats terug in.
M. Vanderghote. De Staat had gevraagd om hier
te Yper een jeugdherberg te mogen oprichten en de
stad heeft haar toestemming gegeven. Er werd dus be
sloten hier een jeugdherberg te bouwen voor een som
van 400.000 frdoch ongelukkiglijk moest er te Door-
nijk ook een jeugdherberg opgericht worden. Deze van
Doornijk voorzag een uitgaaf van een millioen en er
werd dan beslist, om Yper min of meer op gelijken voet
te behandelen, hier een jeugdherberg van 750.000 fr. te
bouwen. In Doornijk echter is het ontwerp er niet door
geraakt, zoodat wij ons nu terug moeten getroosten met
het eerst voorziene krediet en ons met 400.000 fr. moe
ten tevreden stellen. Dit is gansch de geschiedenis der
jeugdherberg.
M. Van Alleynnes. En het plan
M. Vanderghote. Dit moet gansch vernieuwd wor
den.
Art. 6) Toelage van Staat en provincie voor de Elver
dinghestraat 20.000 fr.
Art. 7) Toelage voor het zwembad, 100.000 fr.
Leeningen op te nemen voor het gemeentelijk aan
deel
Art. 8) Heropbouw van het station, 180.000 fr.
M. Van Alleynnes. De Staat heeft dit verworpen
en de herbouw onzer statie zal niet uitgevoerd worden.
M. Vanderghote. Jawel, wij zijn er in gelukt een
gunstige beslissing te bekomen.
M. Van Alleynnes. Mogen wij dien brief niet zien
M. Vanderghote. Wij hebben geen brief, het is een
mondelingsche verzekering.
9) Werken Elverdinghestraat, 180.000 fr
10) Zwembad, 100.000 fr.
11) Uitbreiding electrisch net, 300.000 fr.
12) Openbare verlichting, 130.000 fr.
Leeningen op te nemen voor het subsidieaandeel
13) Elverdinghestraat, 20.0C0 fr.
14) Jeugdherberg, 400.000 fr.
15) Zwembad, 100 000 fr.
M. Vergracht. Voor het zwembad hebt gij twee
maal 100.000 fr. ingeschreven.
M. Vanderghote. Het is een uitgaaf van 200.000 fr..
waarvan de helft voor het subsidieaandeel en de an
dere helft voor het stadsaandeel is.
16) Onvoorziene ontvangsten, 5000 fr.
17) Leeningen op korten termijn voor stadsaandeel
voor de voorlanden (70 000 fr.) uitbreiding rioleering
(150.000 fr.) en werken aan de Augustinenstraat (30.000
fr.), totaal 250.000 fr.
M. Vanderghote. Het is wel verstaan dat deze lee
ningen slechts zullen aangegaan en de werken zullen
uitgevoerd worden zoo ze door den raad beslist worden.
Buitengewone uitgaven.
Art. 1) Inschrijving op kapitaal-acties van het Ge
meentekrediet voor leeningen, 5000 fr.
2) Herbeleg van oorlogsschade, 2.930.000 fr.
M. Vanderghote. Er is hier een verschil van 70.000
frank, gezien er 3 millioen in de ontvangsten voorzien
is. Deze som van 70.000 fr. is overgebracht naar het
einde der begrooting en wordt beschikt voor het her
oprichten van het standbeeld van Vanden peereboom.
3) Onteigeningen, 10.000 fr.
4) Overdracht van het bedrag der leening opgeno
men voor aankoop van watermeters, 200.000 fr.
5) Uitbreiding van electrisch net, 300.000 fr.
6) Buitengewone herstellingswerken, 50.000 fr.
7) Uitbreiding der rioleering, 150.000 fr.
8) Werken Augustinenstraat, 30000 fr.
9) Werken aan de Elverdinghestraat, 200.000 fr.
10) Werken aan het zwembad, 200.000 fr.
11) Voorlanden. 70.000 fr.
12) Werken aan Zillebekevijver, 20.000 fr.
13) Werken Nijverheidsschool en stadsmeisjesschool
Rijselstraat. 150.000 fr.
14) "erugbetalmg van leeningen door middel van de
subsidiën der openbare besturen, 520.000 fr
15) Achterstallige rekeningen, 5000 fr.
16) Uitbreiding kerkhof, 50.000 fr.
nmtmim
«KKHIgKliWlH it
