RAPH -Tailor
Emballagepapier
CONFECTIE - KOSTUMEN
KOSTUMEN OP MAAT
Opgelet
DE KORTRIJKSCHE
ONDERLINGE
5
Jaarverslag der
Commissie van Openbaren Onderstand
IN ROLLEN
vanaf 180 tof 600 frank
IN LAATSTE SNIT
EN NIEUWIGHEDEN
Raph7 PANNEKOUCKE, Boterstraat, 12
(bij den Grooten Bazar) YPER
Algemeene Opziener OMER ROBYN
Mondstraat, 8, YPER Tel. 159.
Begrafenis van Heer Emiel Carpentier
te Brielen.
Tijdens de zitting van Dinsdag 29 December 1.1.
werd door den heer Remi Bouquet, voorzitter der
Commissie van Openbaren Onderstand van Yper,
lezing gegeven van het volgende jaarverslag
Mijnheeren
Wij zijn opnieuw aan den vooravond van nieuwjaar
en naar oude en loffelijke gewoonte, heb ik de eer
Ued een kort verslag te geven over onze werking in het
verloopen jaar.
De Commissie van Openbaren Onderstand vergaderde
50 maal in het jaar 1938 tegen 54 maal in 1937.
A. - HULPVERLEENING EN LIEFDADIGE WERKING
I. Hulpverleening ten huize
Aan de behoeftigen en noodlijdenden onzer stad heeft
het Bestuur volgende hulp verstrekt gedurende het jaar
1938
a> Er werden 95.580 eetmalen uitgedeeld en bereid
door de Zusters van het Godshuis Nazareth
b) Er werden 33.605 broodkaarten rondgedeeld
c) Er werden 29.450 liters melk gegeven aan kinders
en zieke menschen
d) Er werden 350.000 kgr. kolen aan de behoeftigen
uitgedeeld
e) De geldelijke hulp bedroeg 128.360 frank in de ge
wone maandelijksche deeling11.132,50 fr. voor de
krankzinnigen, die ten huize opgesloten zijn en 4.198,10
frank voor de stichting van den H. Geest.
f) Bijzondere hulp. Er werden 201 remedieboekjes
vernieuwd, 4 buikbanden kosteloos uitgereikt en 31 bril
len betaald voor oude lieden
g) De toelage van 75 in de bijdragen voor de be
hoeftige mutualisten bedraagt dees jaar 88.000 frank
tegen verleden jaar 64.000 fr. Er werden immers in 1938
103 gezinnen aangenomen voor deze toelage van de mu
tualiteit. Daarenboven is er een bijzondere toelage van
20.000 fr. verdeeld tusschen de verscheidene mutuali
teiten
Het getal gezinnen, hie hulp genieten in geld of na-
tura. bereikte dees jaar 334 met een gezamenlijk getal
van 1565 personen. In dit getal zijn de gezinnen niet be
grepen die enkel de toelage bekomen voor de mutuali
teit.
Ten einde zooveel mogelijk de misbruiken te bekam
pen, wordt thans een bestendige controle gehouden
over den behoeftestaat der behoeftigen. In de zomer
maanden worden wekelijks 5-10 ondersteunden geroe-
oer naar het secretariaat om hun toestand opnieuw te
-zoeken. In twijfelachtige gevallen wordt ten huize
gegaan om zich over de juistheid der gedane verklarin
gen te vergewissen. Aldus trachten wij in de mate van
het mogelijke de misbruiken tot een minimum te her
leiden.
Er werden in 1938 49 gezinnen geschrapt wegens val-
jsche verklaring.
II. VERPLEGING IN DE GESTICHTEN
Naast de hulpverleening ten huize hebben wij de ver
pleging in onze gestichten.
a) De jongensweezenschool.
Er worden op dit oogenblik 46 wees- of verlaten kin
deren opgevoed en onderwezen. In het jaar 1937 waren
er 45.
Het Bestuur heeft dees jaar zijn bijzondere aandacht
geschonken aan dit gesticht. Ik meen te mogen zeggen
dat wij redenen hebben om verheugd te zijn over het
resultaat dat wij hebben bekomen op gebied van be
leefdheid. orde, netheid en goed gedrag van de leerlin
gen.
Wij drukken hier den wensch uit dat er meer ver-
laten- en weezekinderen van omliggende gemeenten
naar ons gesticht zouden gezonden worden en dat de
openbare onderstanden dezer gemeenten niet zoozeer
zouden zién naar den laagsten onderhoudsprijs, maar
eerst en meest naar de degelijkheid der inrichting. In
dien aan de opvoeding van het kind in het algemeen
steeds de grootste aandacht moet geschonken worden,
dan moet er in nog grootere mate gezorgd worden voor
het verlaten en weezekind, opdat het later niet ten laste
van de gemeenschap zoude blijven, doch uitgerust met
ontwikkeld verstand en geoefenden wil alleen behoor
lijk en defig door het leven zou kunnen gaan.
b) Het St-Antoniusgesticht.
Wij mogen ons hier opnieuw verheugen in een vol
doende getal leerlingen. Op dit oogenblik krijgen 70
leerlingen in dit tehuis een verzorgde opvoeding, terwijl
in 1937 het aantal meisjes 66 bedroeg.
c) Het ouderlingengesticht Nazareth telt thans 58
kostgangers.
d) In de Belleverblijven er op dit oogenblik 27
oude vrouwtjes.
e) In het St-Jan Godshuis worden er 31 oude vrouw
tjes verzorgd.
f) In ons Gasthuis werden er in 1938 1210 zieken ver
zorgd tegen 1002 in 1937.
Wij mogen ons dus verheugen in een steeds toene
mende vermeerdering der zieken in ons gasthuis. Het
is een bewijs dat de bevolking onze bijzondere zorg, om
het gasthuis als een model inrichting te organiseeren,
weet te waardeeren en naar waarde te schatten.
Dank aan de kunde en gewetensvolle werking onzer
dokters mogen wij ons verheugen in de goede faam die
ons gasthuis geniet.
g) Moederhuis.
In ons Moederhuis werden er 180 moeders opgenomen
tegèn 124 in het jaar 1937.
Ik meen te mogen zeggen dat de reorganisatie van
ons Moederhuis de belangrijkste daad is van ons be
heer in 1938.
Onze Commissie heeft besloten het moederhuis met het
gasthuis te verbinden en op 15 Maart is de dienst ervan
overgegaan op de Eerw. Zusters Augustinessen Aldus
werd een niet te onderschatten besparing gedaan in de
kosten van beheer en. uitbating. Wij zijn verheugd vast
te stellen dat deze hervorming in den smaak is gevallen
van de bevolking van leper en omliggende. Het spre
kend bewijs ervan ligt immers in het stijgend getal
moeders die in ons moederhuis worden opgenomen.
h) In onze 2 beluiken, St-Pieters en St-Jacobswedu-
wenhof krijgen er 47 oude vrouwtjes en 7 oude gezinnen
kostelooze huisvesting. Wij hebben hier (het ging welis
waar niet steeds zonder moeilijkheden) het mogelijke
gedaan om de huizekens regelmatig te reinigen en om
onder de bewoners vrede en rust te doen heerschen.
Wij kunnen thans overgaan tot het tweede deel van
ons verslag.
B. - DE WERKING VAN ONS BESTUUR IN ZAKE
BEHEER DER GOEDEREN.
1. Dees jaar werden 13 hofsteden geschilderd en er
werden nog voor 50.000 frank andere gewone onder
houdswerken aan de landelijke eigendommen uitge
voerd.
Aan buitengewone verbeteringswerken op de hafste
den werd dees jaar 125.000 frank uitgegeven.
Door ons bezoek aan verscheidene hofsteden hebben
wij kunnen bestatigen dat over het algemeen de lande
lijke eigendommen m goeden staat werden onderhou
den.
Zooals telken jare hebben wij een bezoek gebracht
aan de bosschen en met genoegen hebben wij vastge
steld dat de bosschen jaarlijks verbeteren.
Wij hebben dees jaar met een honderdtal pachters
nieuwe pachtvoorwaarden gemaakt en de noodige voet
stappen gedaan bij den Heer Gouverneur der Provincie
ten einde de goedkeuring te bekomen van onze onder
handelingen met deze pachters om niet gedwongen te
worden tot eene openbare verpachting over te gaan,
hetgeen grootelijks nadeelig zou geweest zijn voor onze
oude en trouwe pachters.
2. Het jaarlijksch onderhoud der gestichten en gebou
wen in stad kostte ons dees jaar meer dan 80.000 frank.
Doch de buitengewone voltooiïngswerken werden dees
jaar ook neerstig en volgens een bepaald plan doorge
zet.
a) In het St-Antoniusgesticht werden er op een der
slaapzalen dertig alcoven geplaceerd en al de slaap
zalen werden geschilderd. Thans zijn onze schilders
bezig met gansch het gesticht op te doen.
b) In de jongensweezenschool werd een der slaap
zalen tot studiezaal ingericht en de speel- en turnzaal
geschilderd.
c) Verleden jaar werd het verdiep van het Belle
Godshuis geschilderd thans zijn wij bezig met het ge
lijkvloers te schilderen en te voltooien.
d) In het gasthuis werd, dank zij de milde gift van
een zieke, de hoofdingang met tegels bevloerd en de
muren geschilderd.
Wij hebben een draagbaar X stralen toestel en een
nieuwe appareil voor oogenbehandeling aangekocht,
hetgeen eene zeer groote kost veroorzaakt heeft.
Om te besluiten, dank ik U, Mijne Heeren en achtbare
Collega's, alsook den heer Secretaris en gansch het per
soneel, voor uwe gewaardeerde medewerking in het ver
vullen van mijn taak als voorzitter.
Doch niet het minst bedank ik de Eerwaarde Over
sten en Zusters onzer gestichten, die zich dagelijks in
edelmoedige zelfverloochening" opofferen voor het wel
zijn en geluk van onze min bedeelde medemenschen.
Het jaar 1938 loopt ten einde, doch nieuwjaar staat
dicht bij. Ook het jaar 1939 zal zijn kommer en zorgen
medebrengen en ik wijs hier reeds op enkele punten
die in de komende maanden aan de dagorde zullen
staan van onze vergaderingen
1) Een kwestie die aktueel zal zijn toekomend jaar
is de uitbreiding van ons moederhuis en het vergrooten
van den vleugel voor betalende zieken in het gasthuis.
2) Het bouwen van een twaalftal huisjes voor oude
gezinnen
3) Ten slotte het gesticht voor betalende ouderlingen
dat wij zinnens zijn te bouwen aan de Kalfvaart waar
van de plans onlangs door den Hoogen Gezondheidsraad
en door de Bestendige Deputatie van West-Vlaanderen
werden goedgekeurd. Alles laat voorzien dat wij in de
eerste maanden met deze groote onderneming zullen
kunnen beginnen. Het zal niemand ontgaan dat dit
laatste punt de hoofdaandacht zal vergen van ons Be
stuur.
Zooals U ziet, Mijne Heeren, er zal werk zijn voor
het komend jaar. Mochten wij in de toekomst, zooals.
in het verleden, onze belangrijke opdracht gewetensvol
en in goede verstandhouding vervullen.
TE KOOP TER DRUKKERIJ DTTMORTIER
Aangenomen kleermaker der Spoorwegen
Leeraar aan de Vakschool.
Op aanvraag komen wij ten huize tot op 30 km. - Wij betalen de reis
kosten terug aan ieder kooper. Uit reklaam aanvaarden wij de stof.
Voor uwe verzekeringen van gelijk welken
aard, wendt U bij voorkeur tot de zoo gunstig
gekende en voordeelige Naamlooze Vennootschap
Gesticht in 1919
Maatschappelijk kapitaal 5.000.000 fr.
Reserven 10.000.000 fr.
Gemachtigd bij Koninklijk Besluit van 23 De
cember 1932, in uitvoering der wet van 25 Juni
1930, betrekkelijk de Levensverzekeringonder
nemingen.
De voordeeligste tarieven. Klare en uitgebreide
Polisvoorwaarden.
Thans uitbetaalde rampen
MEER DAN 15.000.000 FRANK.
Reeds uitgekeerd aan de verzekerden onder
vorm van premievermindering
MEER DAN 2.000.000 FRANK.
MAATSCHAPPELIJKE ZETEL KORTRIJK
Bijkantoren
YPER OOSTENDE VEURNE GENT.
De Maatschappij stelt belang in elke ernstige
aanvraag voor agentschap.
Donderdag 5 Januari, om 9 u. 1/2, had onder
grooten toeloop van volk de begrafenis plaats
van M. Emiel Carpentier, Schepen en Voorzitter
der Commissie van Openbaren Onderstand van
Brielen. Aan de offerande der Mis scheen geen
einde te zullen komen. Aan den voet van het
graf werd de volgende lijkrede uitgesproken
door J. David, Secretaris der Gemeente.
Geachte Familieleden,
Mevrouwen, Mijne Heeren,
De pijnlijke taak wordt mij heden door den Gemeen
teraad opgelegd om, in zijnen naam en in dezen der
gansche bevolking van Brielen, een laatste hulde te
brengen aan onzen vromen burger, goeden vriend, be
kwamen ambtgenoot Emiel Carpentier, die ons onver
wachts door een schielijke dood ontrukt werd.
Hij werd te Boezinge geboren, den 28 Maart 1867.
van christene en godsdienstige ouders.
Rond de jaren 1900 kwam hij zich hier te Brielen
vestigen en stichtte er algauw een Katholiek Vlaamsch
huisgezin.
In 1903 viel de aandacht der Gemeentebestuurders
op dien begaafden man, en na allerlei tegenpogingen
liet hij zich als lid van den Dischraad benoemen.
Het bleek algauw dat de keus zeer goed was, dat
hij de man was om de bestaande moeilijkheden te hel
pen doorworstelen.
In 1914 bij 't uitbreken van den wereldoorlog, ver
knocht aan zijne geliefde Gemeente, kon hij niet weg
van de streek, en vertoefde gansch den oorlog te Watou.
Toen de wreede vijand den vadergrond had verlaten
na alles verwoest en vernield te hebben en dat hij, naar
zijn geliefde streek mocht terugkeeren, dan was hij het
die, na zooveel droevig leed. zijn beste krachten ten
offer bracht om de belangen van gemeente en disch te
behertigen, -zelfs tot op twee dagen voor zijne dood
bij de laatste vergadering die hij nog kwam bijzitten.
In 1921 werd hij tot gemeenteraadslid en tot Voor
zitter van den Dischraad gekozen.
Als Voorzitter der Commissie van Openbaren On
derstand was hij eerlijk, rechtschapen, behulpzaam en
dienstveerdig jegens zijn evenmensch, goedhertig en
medelijdend voor iedereen.
Nooit werd een noodlijdende door hem weggezonden
zonder een zoet en zalvend woord, en steun in de mate
van het mogelijke
't Is dps niet te verwonderen dat hij om die menig
vuldige deugden van iedereen geacht, eerbiedigd en
bemind werd.
In 1927 werd hij als schepen der Gemeente gekozen.
In deze bediening was hij van het allergrootste nut
Hij zocht hier gelijk altijd, niet zich zeiven, maar
het algemeen welzijn, niet zijn persoon, maar het goede,
de waarheid, recht en plicht, en als het recht en plicht
gold, kon hij niet zwijgen, en week geen stap achteruit,
tevens de schoone leuze voor oogen hebbende Doe wel
en zie niet om.
Zijne krachten voelende verzwakken, trok hij zich
weg van het bestuursleven onzer Gemeente.
Misschien dacht hij een stille rust te genieten, doch
de Heer heeft het anders beschikt, en riep hem tot
zich op den dag van het einde van zijn mandaat, om
de wereldsche belooning voor bewezen diensten welke
voor hem is aangevraagd, te verwisselen met de eeuwi
ge belooning hierboveit.
Geliefde vriend, wij danken u voor al die bewezen
diensten en goede voorbeelden en wij beloven u op
uwe voetstappen te volgen.
Achtbare Voorzitter,
Wij bieden ook ons christen rouwbeklag aan uw be
droefde echtgenoote en geliefde kinders.
Achtbare Voorzitter en Schepen. Vaarwel!
Rust in vrede en tot wederziens hierboven in den
schoonen hemel
