La Reine VICTORIA
Cinema «Oud Yper»
BARNABE
De Liefde Overwint
Jos. De Vos=Dechièvre
Waarom spelen wij tooneel
Hebt U reeds uw plaatsen voorbehouden
voor het tweede Winterbal van den
Oudleerlingenhond der Middelbare
School 1
Gaat er heen met uw lamilie en uitge-
noodigden Het is het schoonste bal
van het jaar
Vlaamsche Federatie der Gebrekkigen
en Verminkten van Arbeid en Vrede
BERICHT AAN AL DE STANDEN
DER SAMENLEVING.
LE CAROTTIER PLANTREKKER
Chats et Souris Muizen en Katten
NIEUWSBERICHTEN GAUMONT
Aimez - vous la bonne musique de jass
Aimez-vous la danse
Voulez - vous inaugurer joyeusement la
Kattefeest
Alors assistez au BAL de l'Union
des Anciens Élèves de l'École Moyenne
le Samedi 4 mars prochain, a 21 h.,
en la Salie Lapiere.
Gij die MISVORMDE of TEERGEVOELIGE voeten hebt...
Wenscht U gemakkelijk geschoeid te worden
Bijzonderheid v. LICHTE en PLOOIBARE SCHOENEN - le hoedanigheid v. leder
O-
Wie zou er durven denken dat het is om een
groot acteur te worden Och God de grootste
droomer bij ons denkt er zeker niet aan
Wie zou er durven denken dat het is om ons rijk
te maken Hoeveel maatschappijen kunnen zich
echter rfog de luxe veroorloven, hun leden bij
iedere herhaling een glas aan te bieden Hoe
verheugd is ieder bestuur niet wanneer de ver
tooning eindigt zonder een tekort
Voor het succes dan zult u zeggen En waarom
niet Er zijn wel een soort kunstenaars die. zich
boven het applaus stellen, die het succes missen
kunnen omdat, zeggen ze, hun kunst aan zichzelf
voldoet. Maar we zijn mensch genoeg en minder
kunstenaars.» om te bekennen, dat de eerlijke
sympathie, waarmee een begrijpend publiek ons
begroet, ons deugd doet aan 't herte Maar dan
nog niet daarom in de eerste plaats doen we aan
tooneel
Maar wel, omdat in kleine steden als leper,
waar de menschen meer verstoken blijven van
het beroepstooneel, we niet alleen een aanvullen
de maar in de eerste plaats een leidende rol kun
nen spelen
Omdat we blijven gelooven in de ethnische rol,
die het tooneel kan vervullen, doordat het door
ontspanning, tevens het publiek kan ontwikkelen,
het gemoed van de menschen kan verruimen tot
mèer algemeen menschelijk begrijpen en intenser
meevoelen met de innerlijke bewogenheid van
anderen.
We doen aan tooneel, omdat we naar den raad
en de daad van onze geestelijke opvoeders, onze
taal willen bezielen tot levende kracht en werk-
dadigen invloed Omdat we blijven gelooven, dat
het tooneel onmiskenbaar de samenvattende
kunst voor de menigte blijft
Maar hiervoor is het zeker niet genoeg veel
straatrumoer te maken. Om de volle ontplooiing
van het Vlaamsch cultureel leven te dienen, is het
zeker ook niet genoeg zichzelf als enkeling op
een hooger peil te verheffen en de massa achter te
laten in onwetendheid. Wij willen in onze opvoe
ding het volk betrekken.
Daarom spelen we tooneel, omdat het als hulp
middel tei* cultuurverbreiding onder dat volk
zeer machtig is, en waarbij het zelfdoen als
dilettanten, mits een goede leiding en samenhoo-
righeid eigen werking vermag te oefenen.
Het is niemand minder, dan de zeer onderlegde
L. Simons die ergens schreef Naar den stand
van het tooneel in een land zal men best des volks
cultuurhoogte kunnen afmeten
Het besef daarvan, is in ons land zeker nog niet
voldoende verbreid. Het is de hoop van den op
steller van deze lijnen, dat ze tot versterking en
verbreiding van'dit besef mede iets zullen mogen
bijdragen.
We weten wel dat ons werk in het kader van de
voorafgaande formule bescheiden is. Maar als
liefhebbers, ligt de verdienste niet alleen altijd in
het resultaat dat we mochten bereiken, maar in
de groote, soms ondankbare inspanning die we
voor dit resultaat over hadden.
We spelen tooneel omdat we als Vlamingen, ons
maatschappelijk dynamisme niet kunnen ver
loochenen en wij ook een maatschappij willen in
stand houdenEn waar zijn er geen maatschap
pijen waar Vlamingen zijn
Maar niettegenstaande onze goeie bezielingen,
zijn we nuchter genoeg gebleven, om te weten
welke kwade giften er in alle maatschappijen
sluipen. De zucht naar zelf-verheffing, de moreele
druk der verplichtingen, de persoonlijke veeten
en ambities, de sabotage achter de schermen, de
naijver en zooveel andere.
We zijn realist genoeg om te weten dat het niet
alleen die enkele menschen zijn, die tooneelbloed
in het lijf hebben, die de maatschappij voor deze
microben zullen vrijwaren. Het is de algemeene
fout, dat de wezenlijke krachten te veel versnip
perd zijn, dat het publiek zelf te veel versnipperd
is door partijpolitiek. De jongeren moeten begrij
pen dat onze tijd een toekomst van hen verwacht
en dat de gemakkelijke onverschilligheid niet
past bij een jeugd die welopgevoed en idealistisch
zijn moet.
leper zal op het gebied van het tooneeldilettan-
tisme worden wat het zich voor deze kunst, en
voor de Vlaamsche cultuur in het algemeen waar
dig zal hebben getoond
t'ranz Lehar est un de ces compositeurs privilégiés
qui ont su trouver le chemin du coeur des foules Sa
musique caressante et énivrante exalte les passions
amoureuses avec beaucoup de finesse et de délicatesse.
Elle sautille et pétille lorsqu'elle veut communiquer la
joie. Elle vivra longtemps, trés longtemps paree qu'on ne
s'en lasse pas.
Aussi, est-ce avec infiniment de plaisir que nous avons
revu et entendu de nouveau Le Pays du Sourire
la soirée d'adieu que donnait mercredi soir, la troupe
du théatre de Tournai.
Pour la circonstance M. Pol Bonjean avait engagé un
nouveau ténor, M. Lauvaux. Celui-ci est un artiste com
plet. Doué d'une superbe et puissante voix, un peu mé-
tallique, sans doute, mais si peu que cela ne nuit nulle-
ment a l'agrément que l'on éprouve a l'écouter, il incar-
nait un Prince Sou-Chong, si naturel, si réel qu'on avait
l'imprefcsion de se trouver en présence d'un véritable
Prince Chinois. Sa charmante partenaire Mm<! Simone
Batz tenait le róle de Princesse Lisa, en amoureuse
passionnée Elle aussi possède tous les dons indispen-
sables a l'artiste parfaite Elle est aussi bonne comé
dienne que chanteuse.
Les grands airs et les.duos chantés par ces vedettes
furent accueillis par des salves d'applaudissements fré-
nétiques. 9
Deux autres röles trés applaudis furent ceux du
Comte de Lichtenfels et de Mi, tenus par l'excellent
baryton, M. Jean Colard et M'lk Yvonne Fredo. Non
seulement ils chantent bien, et savent tour a tour amu-
ser et émouvoir, ils ont aussi des jambes souples et
agiles qui se prêtent a toutes les fantaisies des danses
les plus plaisantes.
Nous devrions citer tous les artistes, MM. Alberty
(comte de Lichtenfels), Laoureux (L'oncle Tchang),
St Henri (l'Eunuque) et Mmrli Berthe Varny (Laure),
Gilain (Duchesse de Hardegg), qui tous furent les dignes
collaborateurs des vedettes précitées.
jViciie Givetti mérite une mention spéciale pour le bon
goüt, avec lequel elle a réglé le grand Ballet Chinois
du 2? acte les gracieuses .danseuses, pour l'ensemble
parfait de son exécution Monsieur Léon Tart, et son
orchestre réduit a sa plus simple expression, pour sa
manière magistrale de compléter le spectacle en l'en-
veloppant de Tharmonieuse musique de Franz Lehar.
Les choristes ne sont pas oubliés, ni l'habile metteur en
scène, M. St Henri.
Nous remercions tous ces artistes de nous avoir per
mis d'assister a une série de beaux spectacles, et-leur
exprimons le regret, si toutefois nous devons croire ce
qu'on nous a dit, de ne plus avoir l'occasion de les ap-
plaudir, l'an prochain. GAIRED.
Afdeeling Yper.
Lokaal 't Zweerd. Groote Markt. 2. Yper
Uitslag van de Tombola die in het Bal der Gebrekkigen
en Verminkten uitgeloot is geweest op datum van
12-2-1939.
769 786 1057 874 911 815 1007 —394
1033 1122 814 1124 1046 980 936 390
1130 1071 790 400 798 1051 972 383
963 910 952 821 392 955 923 866
1042 1036 1125 869 950 909 1073
904 816 1059 889.
De prijzen kunnen afgehaald worden bij den Schat
bewaarder Henri Duprez, Bukkerstraat, 18, leper.
Namens het Bestuur.
Te leper, werd een Vereeniging gesticht, welke
zich onledig zal houden met al wat de sociale
wetten aangaat, en in het bijzonder
1) De Ouderdomspensioenen
De verplichtingen der werkgevers.
Overmaking der kaarten aan de Lijfrentkas.
Rente aanvragen.
Wie moet aan de wet voldoen
2) De Gezinsvergoedingen ten voordeele der
werkgevers
Ioepassingsmodaliteiten.
3) De Gezinsvergoedingen ten voordeele der
werknemers
Hoogste bijdrage 28 fr. 40 per maand
Premie van 750 fr. bij elke geboorte.
Bijkomende maandelijksche vergoeding.
4) Krediet aan de Klein Nijverheid en Ambachts
lieden
Welke zijn de te vervullen voorwaarden.
5) De Fransche Sociale Verzekeringen, Belastin
gen, Verzoekschriften enz.
Kosteloos en dagelijks alle inlichtingen te be
komen bij FIRMIN CAPPOEN
In den Hert
5, G. de Stuersstraat
Naamlooze Vennootschap
St Jacobsstraat, 30, IEPER Tel. 376.
o
Zaterdag 25 Februari Zondag 26 Februari
Maandag 27 Februari
's Maandags zijn de vertooningen doorloopend
vanaf 5 1/2 uur.
De reeks NIEUWE en groote films wordt voort
gezet met de prachtproductie van
ANNA NEAGLE en ADOLPHE WOHLBRUCK.
KONINGIN VICTORIA
of VICTORIA THE GREAT
Fransch gesproken en gedeeltelijk in kleuren.
Als bijfilm Een schoone klucht
Een gekleurde teekenfilm
Vrijdag 24, .Zaterdag 25, Zondag 26, Maandag 27
Februari, te 8 uur
Zondag te 2 en 5 u. (doorloopend).
Deze week het laatste overgroot lachsucces van
FERNANDEL
Dat 6 weken in de Coliseum te Brussel vertoond
werd
Jeugd, muziek, prachtige balletten, liederen.
FERNANDEL komischer dan ooit
SUCCESLIEDEREN UIT BARNABÉ
Barnabé (fox-trot) Ne me dis plus tu (Tango chanté)
Mais avec vous (Slow-Fox chanté) Sérénade a
Barnabé (Sérénade) La Macaquita (Rumba Conga
Chantée) Un baiser M'11* Rose (Marche duo).
Daarbij
met CHARLES FARELL
Een groote avonturen komedie.
ECLAIR JOURNAL - Kinderen toegelaten.
MWMMPIMMMnMnnWMMnMMMnMnMMWMMMHMinWRMinMWnnwnwWM
Wendt in vertrouwen
tot een SPECIALIST
Gewezen leeraar aan de Beroepschool te Gent
Boterstraat, 30. YPER - Spreekdraad 486
