DE KORTRIJKSCHE
ONDERLINGE
DENTISTE
M" Vandendriessche
AUTOBUS
LILLE - LA PANNE - COXYDE - BAINS
3°-,
G. DE STUERSSTRAAT KERMIS
Algciticenc Opziener OMER ROBYN
Mondstraat, 8, YPER Tel. 159.
7, DE STUERSSTRAAT, IEPER
Tel. 311
is open den DONDERDAG, VRIJDAG
en ZATERDAG van iedere week.
Bijzonderheid van Kunstgebitten
Handboogmaatschappij Willem - Teil
Yper
Stadsmeisjesschool, Rijselstraat, leper
YPRES SWIMMING CLUB
Parcours BeigeSociété auxiliaire de Transports
et de Travaux, s. a. Ostende.
Horaire du 27 Mai au 25 Septembre 1939.
Tous I. jours
du 8-7 au 3-1
Lille
Warnëton
Ypres
Furnes
La Panne
St Idesbald
Coxyde
7.30
8.05
8.20
9.05
9.15
9.17
9.20
Tous I. jours
du 27-5 au
25-9 inclus
8.30
9.05
9.20
10.05
10.15
10.17
10.20
Samedis du
8-7 au 3-9
14.30
15.05
15.20
16.05
16.15
16,17
16.20
Tous 1. jours
du 8-7 au
3-9 inclus
17.45
18.20
18 35
19.20
19.30
19.32
19.35
E
3 2
3 «J
5
C 3
9
(O
3
„<A2-=
3 3 2
O «.3 w
CJ O
"5
(«PO
13
Sr7
«co
Tous les
du 27-5
25-9 ine
Du 27-5 a
le départ
avancé d
-O 3?
n T
3
-J
3 O 3
«It-v
«oi
C/5
st
•O
01 3?
3"OfO
O
H
Coxyde
5.30
7.45
13.45
17.00
19.00
St Idesbald
5.33
7.48
13.48
17.03
19.03
La Panne
5.35
7.50
13.50
17.05
19.05
Furnes
5.45
8.00
14.00
17.15
19.15
Ypres
6.30
8.45
14.45
18.00
20.00
Warnëton
6.50
9.05
15.05
18 20
20.20
Lille
7.20
9.35
15.35
18.50
20.50
Arrêt fixe a Ypres Café Aux Trois Savoyards»,
Marché Bas, 7, (en face des Halles).
ZONDAG 27 AUGUSTUS 1939
Prijskamp in 't Lijnvisschen. 125 fr. prijzen 35
25 20 10 10 5 5 5 5 5. Inleg 1 fr.
per mededinger. Inschrijving en prijsdeeling in 't lo
kaal De Lustige Lijnvisschersbij L. Muyle Alle
aas en lokaas vrij, vers-de-vase uitgesloten. Gewoon
reglement. Begin van 2-3 u.
Schieting met het Karabijn Flobert. 150 fr. prijzen.
Inschrijving in A la Ville de RoubaixPrijsuit-
deeling in Tivoli». Begin om 2 uur.
Prijs Sigaretten Belga, (koers in twee ritten met eind
klassement), voor beginnelingen B. .W. B. 40 km.
350 fr. prijzen: 1. 100 fr. en Beker Jan Vandevyver,
75 50 40 30 20 15 10 5 5.
Inschrijving om 2 uur «In den HertVertrek om 3
uur aan Prins AlbertAankomst aan «Vlaamsch
Huis Prijsdeeling in Café «De la Tour».
Buitengewoon kinderfeest voor kinders tot 14 jaar
ten huize van M. Doorme, Eerevoorzitter.
Om 6 uurGroote Turnoefeningen door de vermaar
de St Michielsturners van leper.
Van 8 tot 11 uur 's avonds Groot Volksbal met bij
zondere Verlichting en prachtig Orkest.
MAANDAG 28 AUGUSTUS
Prijs Sigaretten Belga, voor beginnelingen B. W. B.
Afstand 50 km. 400 fr. prijzen: 1. 100 fr. en Beker
J. Vandevyver, 80 55 45 35 25 20 15
10—10 5. Prijzen voor het algemeen klassement:
1. een Beker2. een Truiverders 15 10 5 fr.
Inschrijving om 4 u. in Café de Renaix. - Vertrek om 5
uur aan Prins Albert. Aankomst Centrum. Prijs
deeling in Minerva.
De deelnemers die door onkans in den eersten rit uit
geschakeld worden, mogen aan den tweeden rit deel
nemen, alsook nog andere renners die niet in den
eersten rit hadden aangezet, doch kunnen niet in aanr
merking komen voor het algemeen klassement.
Om 7 uur: Palingkoers voor alle liefhebbers. Prij
zenFr. 25 20 15 10 5. Inschrijving en
prijsdeeling in Café de la Tour. Vertrek aan Prins
Albert om de paling te nemen in de kuip geplaatst aan
"t Vlaamsch Huis en levend in de kuip te leggen ge
plaatst aan Prins Albert. De koers geschiedt per 3
deelnemers de eerste van ieder reeks bekort voor de
prijzen. Inleg 1 fr. per proef men mag zooveel proe
ven nemen als men wil zoolang de bekorting niet be
gonnen is.
Om 3 uur Allerhande Volksspelen voor Mannen en
Vrouwen in de volgende, herbergenIn den Hert, Bol
ling in de Trou Madame Café Tivoli, 421 Teerling
Prins Albert, 421 Teerling Café A la Ville de Roubaix,
om ter schoonst zingenA la Ville d'Ypres, Bolling in
de Trou Madame A la Ville de Renaix, op Zondag en
Maandag Balin 't Centrum, 421 TeerlingCafé de
la Tour, Bolling in de Trou Madame.
Om 5 uur: Groote Schieting op de liggende Pers in
Vlaamsch Huis Het Bestuur.
HWWWWWWWWWWWWWWBIHHIUPIHI'OHJ»
Voor uwe verzekeringen van gelijk welkeD
aard, wendt U bij voorkeur tot de zoo gunstig
gekende en voordeelige Naamlooze Vennootschap
Gesticht in 1919
Maatschappelijk kapitaal 5.000.000 fr.
Reserven 10.000.000 fr.
Gemachtigd bij Koninklijk Besluit van 23 De
cember 1932, in uitvoering der wet van 25 Juni
1930, betrekkelijk de Levensverzekeringonder
nemingen.
De voordeeligste tarieven. Klare en uitgebreide
Polisvoorwaarden.
Thans uitbetaalde rampen
MEER DAN 15.000.000 FRANK.
Reeds uitgekeerd aan de verzekerden onder
-vorm van premievermindering
MEER DAN 2.000.000 FRANK.
MAATSCHAPPELIJKE ZETEL KORTRIJK
Bijkantoren
YPER OOSTENDE VEURNE GENT.
De Maatschappij stelt belang in elke ernstige
.aanvraag voor agentschap.
Het tandheelkundig kabinet van
HULDEBETOOGING HEER RENE DEGRAEVE,
Keizer der Schutters.
Zondag laatst was er schieting aan de pers van
Willem-Teil en te dier gelegenheid was een huldebe-
tooging op touw gezet ter eere van den Heer René
Degraeve, lid der maatschappij, die verleden jaar op
den internationalen wedstrijd der schutters-koningen
te Knocke den keizerstitel veroverde.
De leden van Willem Teil, waarbij zich ook nog veel
andere schutters en vrienden van den Heer René De
graeve gevoegd hadden, vergaderden bij Alfons Van-
derhaeghen, Dickebuschsteenweg, vanwaar in stoet, met
muziek voorop, naar de pers getogen werd.
Hier nam de Heer Alfons Plas, namens den Voorzit
ter, Heer Arthur Soete, die belet was, het woord en
sprak volgende rede uit
Geachte Vrienden en Gildebroeders,
«Mij is vandaag de aangename taak opgelegd onzen
Makker René Degraeve deze woorden van hulde voor
te dragen ter viering van zijn moeizaam en zelden ver
worven titel van Keizer der Schutters.
Ziehier, beknopt weergegeven, hoe de GRAVE»
Keizer werd:
't Was op 4 September 1938 dat de wedstrijd was
aangebonden te Knocke-aan-Zee tusschen honderd-en-
vier medekampers van Belgische, Fransche en Neder-
landsche nationaliteit.
't Waren harde noten om kraken. Reeds acht maal
had de Oppervogel getuimeld, toen de gevreesde Dok
ter van Jabbeke dezen een negende maal neerhaalde.
Thans werd de vinnige kamp voortgezet tusschen
de negen besten.
Met aandacht en kloppend hert werd de minste be
weging gade geslagen. De toeschouwers hielden bijna
hun adem op in hun spanning.
Er was wel iemand die fluisterde, wijzende op René:
Die kalme jongen, met zijn sigaretje in den mond,
schijnt op zijn gemak, hij haalt het zeker!...
Bij de derde schote vloog een vlerk van den vogel
af, 't was bijna raak...
Kameraad Michel plaatste een woordje van aan
moediging, dat op René wel heeft moeten werken als
de ingeving van den Heiligen Geest, want bij de ne
gende schoot, pardafde Oppervogel kwam met een
sierlijke spiraalvormige zwenking in 't zand bijten.
Een geestdriftig gejuich bekroonde den overwin
naar met den heerlijken titel van Keizer der Schutters!
Het is voorwaar voor Willem Teil een uitzonder
lijke, onovertroffen eer dezen Meester-Schutter onder
de leden der Gilde te tellen. Daarom ook zag iedereen
het als plicht zijn trouw lid op de meest voortreffelijke
manier op heden te huldigen en te vieren, hem tevens
een geschenk aanbiedende dat een blijvende herinne
ring wezen zal en ook de beteekenis houden der beze
geling van den goeden geest van broederlijkheid en
kameraadschappelijke verbondenheid die steeds alle
schutters moet bezielen.
Deze feestelijkheid mag niet voorbijgaan zonder
onze gedachten te laten gaan tot onzen verkleefden
voorman, Maurits Van Limburg, de aanlegger in groote
lijnen van deze viering. Een kleine kwaal houdt hem nu
op het ziekbed gekluisterd, maar onze vurige wensch is
hem zoo gauw mogelijk gansch hersteld in ons midden
weer te zien.
Bij zijn titel van Koning te Zillebeke-Hooghe voegt
onze gemoedelijke, nederige René den glorierijken titel
van Keizer, tot groote eer van Willem Teil en zijn
leden.
Leve lang nog onze koene en knappe Keizer der
Schutters en laat ik mijn rede sluiten met een krachtig
Hip, Hip, Hoera!
Deze woorden werden hartelijk toegejuicht en een
langdurige ovatie werd ook'gebracht aan den Keizer,
Heer René Degraeve, die, zichtbaar ontroerd door al
die huldeblijken en dóór het prachtig geschenk dat
hem namens zijn medeleden van Willem Teil werd aan
geboden, als volgt bedankte:
Beste Vrienden en Gildebroeders,
De eer die mij vandaag, als gevierde Keizer der
Schutters, te beurt valt ontroert me waarlijk. Ik weet
niet of ik al dien lof en hulde verdien...
Aangezien ik alleen maar mijn plicht heb gedaan
door mijne kansen waar te nemen en te verdedigen,
heb ik me slechts gedragen als een waardig lid der
Gilde.
Nochtans moet ik U allen hartelijk danken voor
Uw getuigenis van trouw en verkleefdheid, alsook voor
het schoon geschenk dat voor mij 'een blijvend en hei
lig aandenken zijn zal.
Mijn gedacht gaat ook naaf den goeden kameraad
Maurits en ik hoop dat hij spoedig zal hersteld zijn.
Nogmaals dank, met de verzekering van mijne ge
voelens van trouw en onderdanigheid.
Vervolgens werd de schieting, waaraan niet minder
dan 157 schutters deelnamen, ingezet met een eere
scheut van den Keizer die met zijn eerste pijl reeds twee
vogels afschoot en daarbij nog, als om zijn schutters-
hoedanigheden te bevestigen en te bewijzen dat hij
den door hem verworven keizerstitel niet aan het toe
val te danken heeft, met zijn tweede scheut tijdens
de eerste ronde den oppervogel neerhaalde.
Dat deze meldenswaardige daad van den handigen
schutterskeizer nogmaals geestdriftig werd toegejuicht,
hoeft niet gezegd en tijdens dit gemoedelijk vrienden
feest. dat verders in de beste stemming verliep, werd
nog menig glaasje geledigd op de gezondheid en den
bijval van den gevierden Keizer, die zijn roemrijken
titel waarlijk verdient en alle eer aandoet.
OFFICIEEL EXAMEN VOOR VIERDEN GRAAD
De volgende leerlingen slaagden en bekwamen ne
vens een groot aantal punten ook een schitterende ver
melding in de Fransche taal
1) Famelart Bertha; 2) Castrique Simone3) Hof
Cécile4) Dewyn Denise; 5) Leupe Jacqueline
UITSLAGEN SCHOOLJAAR 1938-39
1' Leerjaar
0,9: Hermans Diana, Noterdame Liliane, Derous Flo
rida, Colle Gisèle, Croes Martha, Coffyn Eliane, Viaene
Jacqueline, Verleure Marguerite, Vercouter M.-Thérèse,
Ingels Noëila.
0,8Lacante Agnes. Alleman Julia, Boudin Diana,
Vandermarliere Leona, Liva Inès, Leupe Denise, Pen-
ninck Yvonne, Casier Thérèse, Vermeersch Mauricette,
Segers Irène.
2'' Leerjaar
0,9Hondeghem Christine, Bories Irène, Vandenhove
Alice, Lemahieu Madeleine.
0,8Dekaezemaker Georgine, Ollevier Nelly, Titeka
Gilberte, Grimonprez Jacqueline, Therry Lucienne, Lo-
wier Mariette, Vanpeteghem Andrea, Devos Irene, Ver-
brugghe Jacqueline, Velghe Julia.
3<- Leerjaar
0,9Mulle Denise, Rébéré Loraine, Bories Denise.
0,8: Labaere Jacqueline, Deraedt Paulette, Elslander
Odette, Allemdn Blanche, Dewyn Julienne. Siaens
Annie-Rose.
41-' Leerjaar
0,9: Deleu Yvette, Vandermarliere Charlotte, Ver-
faillie Jacqueline.
0,8: Flerackers Jacqueline, Schoonheere Solange. Gar-
reyn Anna, Lowier Marguerite, Baert Mariette, Baratto
Odette, Lebrun Odette, Verhaeghe Suzanne.
5e Leerjaar
0,9: Beun Hélène en Dassonneville Nelly, Hof Wilfrida,
Knockaert Jacqueline.
0,8Sinnaeve M.-Madeleine, Bruneel Madeleine, Wul-
lepit Georgette, Devos Denise.
6' Leerjaar
0,9: Vanpeteghem Jacqueline. Derous Gertrude .en
Hollebeke Marie-Madeleine, Deruyter Jeanne.
0,8Dewyn Simone, Deplancke Laura, Broeckx Rosa,
Vercaemst Nelly.
7e Leerjaar
0,9Velghe Irma en Huyghebaert Nelly.
0,8Dekaezemaker Paula. Vanmassenhove Bertha,
Lajoie Félicie, Dufour Marguerite, Bruneel Maria.
8' Leerjaar A.
0,9Dewyn Denise, Leupe Jacqueline.
8° Leerjaar B.
0,9Isenbaert Laura.
0,8Pyck Mariette, Famelart Bertha, Degryse Agnes.
Hof Cécile, Haeyaert Paula.
9- Leerjaar
0,9: Mulle Georgette en Hahn Lucienne, Jacques Irma.
LEERWERKHUIS
lf Leerjaar
0,9Merville Simone, Allewaert Alice, Vanholst De
nise.
0,8Lelong Nelly. Beens Madeleine, Devers Simone,
Vandenbroucke Marguerite, Meeuws Maria, Vanneste
Julienne, Debuigne Julienne, Vandermeersch Maria.
Maselis Denise, Dewaegenaere Antoinette.
2*' Leerjaar
0,9: Six Maria. Seys Germaine, Bourgeois Anna.
D'Hondt Jeanne, Geeraert Simone, De Haspe Nelly.
0,8Gruwez Blanche, Bruneel Jeannette, Temper-
ville Angèle, Bollein Fernande. Malfait Irène. Devos
Clara. 3' Leerjaar
0,9Devolder Angèle, Vandekerckhove Rachel, Van-
kerckhoven Hermine.
0.8Engels Maria. Dewyn Fernande, Vandermeersch
Dorothea.
HUISHOUDSCHOOL
3' Leerjaar
Volledig diplomaVandekerckhove Rachel en Van-
kerckhoven Hermine.
2e Leerjaar
Diploma Six Maria, Bourgeois Anna, Bruneel Jean
nette, Gruwez Blanche. Malfait Irène, Kerremans Ga-
brielle.
Waterpolo Ronse 0 Yper 2
Vrijdag laatst 11 Augustus, hebben onze'Polomannen
prachtig hun eerste match vóór de Schaal De Hoop
te Ronse gewonnen.
Als men weet hoe moeilijk het is te Ronse te win
nen, zal men begrijpen hoe prachtig dit resultaat is.
Het schijnt dat oqze reservekeeper Julien Maekei-
berghe, slechts 17 jaar oud, een prachtmatch gespeeld
heeft.
Wij rekenen op U Julien, gezien uw jeugdigen ouder
dom, om nog lang met eer de kleuren van Ypres Swim
ming Club te verdedigen.
De andere mannen sloten als één doos en er was
werkelijk geen één gat in de ploeg v
Louis Mion en Albert Lefevre zorgden vóór de goals.
Het bestuur hoopt dat de poloploeg zich aldus voort
zal onderscheiden.
Het Zwemfeest van 13 Augustus te Roeselaere
Gezien de kermisweek konden we maar een achttal
zwemmers naar Roeselaere zenden. Er waren ook geen
wedstrijden voor Dames.
Ziehier de Offioieele Uitslagen
100 meters Streekzwemmen Heeren
1' Reeks1. Desmet. Deinze. l m. 39 3/5 2. Wal-
raet Roger. Yper. 1 m. 45 sec.3- Rosseel. Meenen,
1 m. 45 1/5
2' Reeks 1. Van Marcke. Kortrijk. 1 m. 37 2. Coec- -
kelbergh. Yper. 1 m. 403. Sintobin. Roeselaere. 1 m.
43 sec. 2/3.
Finaal1 Van Marcke. Kortrijk. 1 m. 37 1/5 2. De
smet, Deinze, 1 m. 42 2/5; 3. Koeckelbergh Gommaire,
Yper. 1 m. 43.
66 meters Streekzwemmen Kadetten
Alfons Soenen en Roger Desmedt kwamen beiden
derde in hun reeks
66 meters Vrije slag Kadetten
1. Roger Demoor. Yper. 54 sec. 3 5; 2. Daenens. Ise-
ghem, 55 sec. 4/5 ;3. Devos M Waereghem. 58 sec.
3 x 66 meters Drie Zwemwijzen Heeren
Ploeg Kortrijk (Declercq-Van Marcke-Mortieri. 3 m
4 sec. 1/5 2. Ploeg Yper (Mion-Wood-Koeckelbergh),
3 m. 6 sec. 9/10.
200 meters Streekzwemmen Heeren
1. De Witte. Kortrijk. 3 m. 33 sec. 3 5:2 Desmet.
Deinze, 3 m. 36 s. 3 5; 3. Wood Thomas. Yper, 3 m. 43 s.
De Heer Louis Mion gaf één exhibitie van duikelen.
Palermo.