DE KEIZER
ft VOOR UWE KOSTUMEN
13, Statiestraat -- YPER
MEESTER - KLEERMAKER
BESTE KWALITEIT LAAGSTE PRIJZEN
SPOEDIGE BEDIENING
ALLERHANDE NIEUWS
AUTOBUS
LiLLE - LA PANNE - COXYDE - BAINS
Ontzettende Ramp te Luik
Relations Commerciales avec la France
Gezinshoofden met vier kinderen
worden niet gemobiliseerd
YPER. Zware botsing. Zondag avond, rond
8 u. 3U. kwam de genaamde Soubry Cyriel, landbouwer,
wonende alhier Rijselsteenweg, Nr 48, met een koppel
wagens oogstvruchten naar huis gereden. Gekomen
rechtover zijne hoeve haakte hij den tweeden wagen
af en liet hem een oogenblik langs den rechterkant van
den steenweg staan om, met zijn eenig paard, eerst
den eersten wagen in zijne schuur te bergen en dan
den anderen wagen te komen halen. Pas echter was de
eerste wagen binnen of daar kwamen twee auto's al
daar van uit tegenovergestelde richting gereden. De
eene auto. komende uit de richting van Yper, reed met
volle lichten, zoodat de voerder van de andere auto,
komende uit de richting van Waasten, verblind was en
den niet verlichten landbouwwagen niet zag staan. Hij
botste dan ook met volle geweld tegen het achterste
van den wagen, die tengevolge van den schok een veer
tiental meter vooruit reed. Gelukkiglijk had Soubry
den dissel van den wagen vast, zoodat hij hem recht
kon geleiden en vermijden dat de wagen de verdron
ken weide inreed. Wanneer de wagen stilstond, kwa
men daar twee kinderen van landbouwer Soubry, res
pectievelijk 10 en 15 jaar oud, en wiens aanwezigheid
men daar niet vermoedde, kermend van onder den wa
gen uitgekropen. Bij nader toezicht bleek het dat zij
gelukkiglijk slechts licht gekwetst waren. De aanrij
dende auto was erg beschadigd, doch de bestuurder,
de Heer Vanquaethem Antoine, van La Madeleine
(Noord Frankrijk), was als bij wonder niet gekwetst.
De bestuurder van de andere auto, die met zijn ver
blindende lichten oorzaak was van het ongeval, was de
Heer volksvertegenwoordiger Vandenbulcke, van Vla-
mertinghe, die enkele oogenblikken stilhield doch ver
klaarde den tijd niet te hebben om te wachten naar de
komst van de politie die nochtans spoedig ter plaats
kwam om het noodige onderzoek in te stellen.
Het mag een wonder genoemd worden dat dit erg
ongeval alleen stoffelijke schade veroorzaakte, want
er hadden daar gemakkelijk, zooniet dooden. dan toch
vier zwaar gekwetsten kunnen geweest zijn.
Eerlijke vinder. In den loop van verleden week
werd in de Meenenstraat een bankbriefje van 1000 fr.
gevonden door den Heer Spillebeen Henri, wonende al
hier langs den Zonnebekesteenweg. Deze laatste ver
haastte zich het waardevol briefje naar het politiebu-
reel te dragen, waar de eigenaarster weinigen tijd na
dien aangifte kwam doen van haar verlies en, zooals
wel te begrijpen, uiterst verheugd was dat haar geld in
goede handen was gevallen en reeds op het politiebu-
reel te harer beschikking lag. De Heer Spillebeen ver
dient van harte gelukgewenscht om zijn eerlijke daad.
Een onverbeterlijke dronkaard. Maandag laatst,
rond 2 u. 30, was de leurder Deckmyn Antoine, wonen
de alhier Poperinghesteenweg, nogmaals bedronken en
viel onder de Meenenpoort de aldaar op bezoek zijnde
Engelsche toeristen gedurig lastig. De politie,-die er
van verwittigd werd, hield den dronkaard aan en
stopte hem voor de zooveelste maal in den amigo.
"Waarschijnlijk weet die kerel, die maar een arm heeft,
het medelijden van sommige liefdadige personen op te
wekken, doch wij meenen die personen een dienst te
bewijzen met hen te verwittigen dat een kerel als Deck
myn. die alles verbrast en verdrinkt, hun medelijden
niet waard is.
Wielrijder onder auto. De 23 jarige velomaker Tant
Camille, van Dickebusch, kwam Vrijdag avond rond
6 u. 30 per velo langs den Dickebuschsteenweg naar
Yper gereden, toen hij aan de kruising der baan plots
verrast werd door den zwaar beladen autocamion van
den kolenhandelaar Degeest Remi, van Yper. De wiel-
i ijder kwam onder de auto terecht en werd zwaar ge
kwetst opgenomen. De ambulanceauto van het Rood
Kruis voerde het slachtoffer naar het O. L. Vrouwhos
pitaal waar men vaststelde dat het, benevens talrijke
verwondingen over gansch het lichaam, een erge sche
delbreuk had opgeloopen.
POPERINGHE. Verstikking. Maandag voor
middag bemerkten de geburen van Bollengier René,
67 jaar oud, wonende in de Boeschepestraat, dat dezes
mis tegen alle gewoonte in gesloten bleef. Daar deze
persoon alleen woont en de geburen vreesden dat er
hem iets overkomen was, drongen zij rond den middag
langs achter in het huis van Bollengier René en von
den den ouderling half verstikt door gasontsnapping.
Dadelijk droegen zij hem naar buiten en ontboden een
geneesheer die het slachtoffer de noodige zorgen kwam
toedienen.
DICKEBUSCH. Kerkwijding. Terwijl zoo wat
overal, terwille van den onzekeren toestand, tal van
plechtigheden en feestelijkheden verdaagd werden, had
hier Maandag laatst toch de schoone en roerende plech
tigheid der kerkwijding plaats door Z. H. Mgr Lamiroy,
bisschop van Brugge.
De liturgische plechtigheden begonnen reeds heel
vroeg in de nog gesloten kerk. Rond 10 u. werden de
H. Relikwieën processiegewijze van de patronagezaal
naar de kerk overgebracht, en rond 11 u. werd in aan
wezigheid van een overgroote menigte geloovigen, een
plechtige Mis opgedragen met pontificale assistentie
van Z. H. Exc. Mgr Lamiroy, Bisschop van Brugge, Het
was E. H. Hoornaert, pastoor van Dickebusch die de
H. Mis celebreerde, bijgestaan door den oud-Dicke-
buschnaar E. H. Opsomer, ekonoom aan het St-Amands-
college te Kortrijknaast Z. H. Exc. Mgr Lamiroy be
merkten we E. H. Van Walleghem, die na den oorlog
dienstdoende pastoor benoemd werd te Dickebusch en
E. H. Pecceu, pastoor te Voormezeeleals Ministers
van den Bisschop fungeerden E. H. Lamote, legeraal
moezenier te Oostende en vriend van E. H. Hoornaert;
E. H. Dejonghe, onderpastoor op St Jacobs te leper en
E. H. Van Gheluwe, professor aan het St-Vincentius-
college te leperals cantores deden dienst Z. E. H.
Camerlynck, principaal aan het onlangs gestichte col
lege te Komen en E. H. Gadeyne, onderpastoor op de
<t Lindete Wytschaete, als ceremoniemeester E. H.
English.
Onder de talrijke geloovigen en personaliteiten be
merkten we den heer Henri Lamerant, voorzitter der
KerkfabriekCyriel Onraedt, Maurits Van Elstlande,
Hector Moncarey en Jeroom Jacob, leden der Kerkfa
briek, Burgemeester Oscar Ghesquière, de schepenen
Gonthier en Pieter Demey, de gemeenteraadsleden, de
heeren van het katholiek schoolkomiteit, onderwijzers,
enz.
STADEN. Hoefslag. De 20 jarige Dhondt A„ die
als paardengeleider in dienst is bij den voerman Ver-
lez Hwas in den paardenstal gegaan om de dieren te
voederen, toen hij plots een hevigen stamp ontving van
een paard dat door de vliegen geplaagd werd en deze
afweerde. Een bijgeroepen geneesheer stelde een in
wendige bloedstorting vast en deed 'het slachtoffer naar
een kliniek overbrengen.
Parcours BeigeSociété auxiliaire de Transports
et de Travaux, s. a. Ostende.
Horaire du 27 Mai au 25 Septembre 1939.
Tous 1. jours
du 8-7 au 3-9
Tous 1. jours Samedis du
du 27-5 au 8-7 au 3-9
25-9 inclus
Tous i. jours
du 8-7 au
3-9 inclus
Lille
7.30
8.30
14.30
17.45
Warnèton
8.05
9.05
15.05
18.20
Ypres
8.20
9.20
15.20
18.35
Furnes
9.05
10.05
16.05
19.20
La Panne
9.15
10.15
16.15
19.30
St Idesbald
9.17
10.17
16,17
19.32
Coxyde
9.20
10.20
16.20
19.35
Lundis seulem.
du 3-7 au
4-9 inclus
Supr. ie Lundi
Tous les jours
du 3-7 au 4-9
Samedis
du 8-7 au 3-9
T ous les jours
du 8-7 au
3-9 inclus
Tous les jours
du 27-5 au
25-9 inclus
Du 27-5 au 8-7
ie départ sera
avancé d' 1 h.
Coxyde
5.30
7.45
13.45
17.00
19.00
St Idesbald
5.33
7.48
13.48
17.03
19.03
La Panne
5.35
7.50
13.50
17.05
19.05
Furnes
5".45
8.00
14.00
17.15
19.15
Ypres
6.30
8.45
14.45
18.00
20.00
Warnéton
6.50
9.05
15.05
18.20
20.20
Lille
7.20
9.35
15.35
18.50
20.50
Arrêt fixe a Ypres
Marché Bas
Café Aux Trois Savoyards»,
7, (en face des Halles).
TE KOOP TER DRUKKERIJ DUMORT1ER
34. BOTER STRAAT, 34 - YPER
Tijdens een hevig onweder dat Donderdag
avond, rond 18 u. 15, boven de streek van Luik
losbrak, is de bliksem gevallen op de twee aan-
eengekoppelde spoorwegbruggen van Val Benoit
over de Maas, op eenige honderdtallen meter van
de Guilleminsstatie, en ook op de brug van Ou-
grée, die beiden door de genie ondermijnd en
door soldaten bewaakt waren.
Door een ongelukkig toeval trof de bliksem de
draden der geladen mijn, met het gevolg dat
beide bruggen in de lucht vlogen.
Op dit oogenblik bevond zich een losse locomo
tief op de brug van Val Benoit en stortte naar
beneden.
De trein Luik-Luxemburg die juist in aantocht
was botste met volle geweld tegen de vaneenge-
rukte brug op het oogenblik dat deze met een
overdoovend gekraak in de Maas stortte. De lo
comotief en de tender drongen in de zware pou-
trellen der brug, terwijl al de wagons tegeneen
botsten en deerlijk gehavend werden.
Dadelijk snelden tal van personen, alsmede
het Rood Kruis en de overheden ter plaats om de
eerste hulp te bieden.
De machinist en de stoker van de losse locomo
tief waren' op slag gedood, alsmede verschillende
soldaten die de brug bewaakten. Ook burgers, die
tijdens het onweder onder de brug een schuil
plaats gezocht hadden, kwamen bij die ramp om.
Tot laat in den nacht móest er gewerkt worden
om de lijken en de gekwetsten van onder het
puin te bevrijden. In het geheel zijn er tien doo
den en een zestigtal gekwetsten.
De ontploffing was zoo geweldig dat de huizen
in een straal van twee kilometer beschadigd wer
den.
Deze verschrikkelijke ramp, die hier in België
de eerste onrechtstreeksche slachtoffers heeft ge
maakt van de oorlogsbedreiging, heeft overal een
geweldige ontroering verwekt.
L'avis ci-dessous, émanant du Gouvernement,
vient d'être communiqué a la Chambre de Com
merce et d'Industrie d'Ypres
Tout industriel ayant besoin de fournitures
de provenance frangaise, qui se trouveraient
arrêtées a la frontière comme exportation de
France, doit prier son fournisseur frangais de
demander en 3 exemplaires, au Ministère
du Commerce a Paris, une mesure de déroga-
tion a la prohibition de sortie de France.
II nous semble souhaitable d'envoyer en outre
une copie de cette demande a l'Ambassade de
Belgique a Paris
De plus il semble utile que l'intéressé Beige,
au moment oü il s'adresse a son fournisseur Fran
gais, joigne en triple exemplaire une déclaration
rédigée comme suit
«Je m'engage sur l'honneur que les marchan-
dises pour lesquelles je demande la levée de la
prohibition d'exportation ne sont pas destinées
a la réexportation ni a la vente a des tiers qui
pourraient en faire la réexportation.
Zij moeten zich eventueel als zoodanig aanmelden
bij den bevelhebber der gendarmerie.
De burgemeesters brengen ter kennis der in
woners dat, in toepassing van een ministerieel
besluit, ieder gehuwde dienstplichtige, die deel
uitmaakt, in 1939, van de jaarklasse 1924 en ouder,
en die ten minste vier kinderen in leven heeft,
ontslagen is van de mobilisatie.
De persoon die een wederoproepingsbevel ont
vangt en die voornoemde voorwaarden vervult
dient zich bij den commandant der Rijkswacht
aan te melden, voorzien van zijn oproepingsbe
vel en zijn trouwboekje.
Ieder militair, wiens verklaring zou valsch be
vonden worden, zal beschouwd worden als de
serteur.
tl AitKTEN
MARCHtS
r\
Middelprijzen
Prix
Moyens
O)
V CU-
JZ rj
ols
g E
Eo
'O
ej
iï O
o
00
00
"Öj O O
O I 5 O
2 o> o
co
U rv
E
o m
0.
Tarwe de 100 kilog.
Froment les 100 kil.
119,00
108,00
100,00 112,50
105,0»
Rogge id.
Seigle id.
77.00
57.50
60,00 52,50
65, Of:
Haver id.
Avoine id.
83 0)
66 00
65,00 62,50
62, ut,
Aardappelen 100 k.
Pommes de Terre
47,50
19 50
23 00 31.50
25 00
Boter de kilogram
Beurre le kilo
18,50
19,75
17,25 15,00
17,50
Eieren het stuk
(Eufs la pièce
0,63
0,63
0,43 0 41
0,0»
Hoppe de 50 kilogr.
Houblons les 50 kil.
iw?9
koopet*
verkoopers
825
850