WALWitdouck Zoons
KLEINE AANKONDIGINGEN
C. VAN MARCKE
QVICK OSCAR
MONO POEDERS
Drogerij Gaimant Gebr.
Seffens te huren
WOONHUIS -- WINKEL
BELLE MAISON BOURGEOISE
MAISON BOURGEOISE A LOUER
TE HURÉN GROOT MAGAZIJN
TE HUUR BURGERSHUIS
TE HUREN
A LOUER
BELLE MAISON MODERNE
TE HUREN GERIEVIG HUIS
Over te nemen CAFÉ-RESTAURANT
TE HUREN
HUIS TE HUUR
TE HUREN HANDELSHUIS
TE HUREN
TWEE SCHOONE APPARTEMENTEN
GEMEUBELDE KAMERS TE HUREN
Gemeubeld APPARTEMENT te Huren
Te koop 4500 Vkm. BOUWGROND
SPECIALE PRODUKTEN
om Vliegen, Wandluizen, Mieren
- Motten, Bladluizen, Rupsen --
Houtwormen, Ratten en Muizen
te vernietigen, verkrijgbaar ter
10, Meenenstraat'. YPER
100 Werkdadig
dus goedkoop in het gebruik.
£EGOMD PAPIER IN ROLLEN
BOUWGROND TE KOOP
TE KOOP TE YPER
TE KOOP AUTO
TE KOOP OCCASIE AUTO
TE KOOP PER OCCASIE
PER OCCASIE TE KOOP
ZOEKT PLAATS CHAUFFEUR
Station de Graissage D'AUTOS
SMEERDIENST VOOR AUTOS
Rijsselstraat, 30 - Rue de Lille
YPERYPRES.
HET HUIS
Doorgangstraat, 26, te IEPER
Tel. 485
Geeft de hoogste prijzen voor
uw'oud RADIO TOESTEL.
Inlichtingen zonder verbintenis.
VOOR HET NICKELEEREN
EN CHROMEEREN van alle
STUKKEN
wendt U bij
Zonnebekesteenweg, 61 YPER
OPENBARE AANBESTEDING
KOLEN (voor de behoeftigen)
HOOFDPIJN, ZENUWKOORTSEN
TANDPIJN, GRIPPE
GEMEENTEKREDIET 1938
Leening der Verwoeste Gewesten 1921
ONZE SCHEEPVAART
met inrijpoort en magazijnen, gelegen Dicke-
buschsteenweg, 78. Inlichtingen Patersstraat, 30,
Yper (1533)
A IOUER:
s'adresser rue Carton, 2, E/V. (796)
rue des Riches Claires. S'adresser même rue,
N° 20. (1428)
dicht de Statie. Adres ten bureele. (1602)
met schoonen hof, Elverdinghestraat, 12, inl. zelf
de straat, Nr 47A. (1605)
FiersstraatHuis met garage en magazijn.
ZaalhofWoonst met garage en werkplaats.
Zich wenden Statiestraat, 11, Yper. (1619)
tout confort, salie de bains, p. jardin, située rue
de Haerne, 20, centre de la ville. S'adresser No 22
même rue. (1638)
met hof, water, gas, electr. Kalfvaart, 25, Yper.
Vrij van contr. 175 fr. p. m. Z. w. Dixmude-
straat, 8, Yper. (1651)
gelegen Scherpenberg, met een Ha. bosch, mili
taire ondergronden en oorlogsmuseum 1914-18.
Situatie van toekomst. Adres ten bureele. (1635)
schoon, gerievig en goed gekend Hotel, zijnde het
HOTEL DELOBEL gelegen te Kemmel, Dorp
plaats. Voor inlichtingen en voorwaarden Adres
ten bureele dezer. (1357)
Poperinghestraat, 12. Yper. Water, gas, electr.
Aanstonds vrij, matige prijs. Z- w. bij M. Duprez,
Oude Veurnestraat, Yper. (1700)
Statiestraat, 60, Yper. Zich wenden L. Proot,
Maloulaan, 4, Yper. (1701)
gas, water, electriciteit. Rijselstraat, 88, Yper.
(1707)
voor Heer alleen. Adres ten bureele. (1699)
Janseniusstraat. 4. Zich wenden Dixmudestraat,
27. (1709)
gelegen Paddevijverstraat, te Yper. - Zich wen
den 18, Diksmuidesteenweg. (1467)
wwwwpixpiwunuwpiwwiiwnw»" tmimsvt»
TE KOOP TEN BUREELE DEZER
in center stad. Adres ten bureele. (1642)
1) Een Werkmanshuis, gelegen in de Tegel
straat.
2) Vier Werkmanswoningen, gelegen in de Nij
verheidstraat en Weverijstraat, gas, electriciteit,
stadswater.
3) Een perceel Bouwgrond, ong. 385 vkm. (Bas
culestraat).
4) HYPOTHEEK OP GEBOUWEN.
Voor alle inlichtingen zich wenden bij heer
A. VERSAVEL, bouwkundige. Meenenstraat, 17,
Yper. (174)
zeer goeden staat, bij M. Hoflack. Rijselstraat.
(1133)
12 P. K. zeer goede staat, lage.prijs. Garage Com-
per nolle, Bruggesteenweg, 107, Yper. Tel. 105.
(1645)
CITROEN, 7 pl„ 11 P. K„ 1936
FORD, 5 pi., 12 P. K„ 1937.
PEUGEOT, 5 pl.. 9 P. K., 1936.
2 RENAULT COMMERCIAL, 500 kg., 11 P. K.
CAMION FORDSON met benne hydraulique,
3 1/2 ton, 1935.
Zich wenden Garage TYTGAT, Boulevard Maar
schalk French, Yper. Tel. 89. (1693)
2 nieuwe Naphte moteurs 3 1/2 H. P. Lister
1 auto Citroën 5 H. P. César Van Marcke, Rijs-
selstraat, 30, Yper. (1322)
25 jaar praktijk, vrij van allen militairen dienst,
kan hand aan alles slaan. Zich wenden 45, Slacht
huisstraat, Yper. (1708)
TE KOOP TER DRUKKERIJ DUMORTIER
34. BOTERSTRAAT, 34 YPER
ONDERHOUD VAN BATTERIJEN
MAGNETOS DEMARREL'RS DELCO
(1374)
(1409)
(I486)
Commissie van Openbaren Onderstand - leper
Op Dinsdag 19 September 1939, te 3 ure namid
dag, zal er in de zittingszaal der Commissie,
Rijsselstraat, 38, te leper, overgegaan worden tot
de opening der aanbiedingen voor het leveren
van
De levering is voorbehouden aan de Ieperlingen.
De aanbiedingsbrieven zijn te bekomen, mits
5 fr. in het secretariaat, Rijsselstraat, 38, waar
zij zullen ontvangen worden ten laatste tot 19
September 's middags.
worden aanstonds gestild en altijd genezen
door
de
Onschadelijk voor de maag en door de voor
naamste geneesheeren aanbevolen.
De groote doos kost 12.00 en de kleine 7.00 fr.
Apotheek NOTREDAME, Poperinghe
en te Yper bij de Apothekers SNOECK
VAN ROBAEYS en HOUTEKIER.
10 Trekking
Het lot van één miljoen frank is te beurt ge
vallen aan reeks 137052.
De 30 volgende reeksen zijn uitkeerbaar met
10.000 frank
101772 108213 122601 134215 147303 163276
173381 180799 187725 187921 192972 206869
207810 213316 222256 224206 240919 257398
257834 260281 278807 282249 286444 296423
309630 316685 325081 330830 331118 335495
11" Trekking
Reeksen 166145 en 301685. 100.000 frank.
Reeksen 109879, 128427, 191701 en 273247,
25.000 frank.
Reeksen 114147 117349 120352 141033 145699
146102 147819 149647 153306 162000 165059
165505 168526 179348 188777 190474 196337
275692 286443 291402 292180 298408 301117
275692 386443 291402 292180 298408 301117
333137, 10.000 frank.
12e Trekking
Reeksen 181057 en 300789. 100.000 frank.
Reeksen 117386 118760 202689 en 294904
25.000 frank.
Reeksen 106462 108052 108620 121900 128222
•143179 153287 158000 166529 171816 181652
190892 201903 218905 243537 247587 258729
269623 272511 281116 296822 297590 302829
309802 316095 318341 328327 334750 336536
337818, 10.000 frank.
Er werd insgelijks overgegaan tot de trekking
van 2.846 reeksen aan pari, 't zij 2.500 fr. De lijst
ervan kan bekomen worden in den zetel van het
Gemeentekrediet van België. Bankstraat, 13, te
Brussel.
Herinnerd wordt dat de voorloopige titels, die
niet uitkeerbaar zijn, moeten uitgewisseld wor-
obligaties, voorzien van de koepons, die alleen
den vanaf 1 October 1939 tegen de definitieve
deel nemen aan de trekkingen van 4 December
1939 en volgende
150 Trekking van 1 September 1939
R. 191136 Nr 6 uitkeerbaar met fr. 250.000
R. 191136 Nr 13 uitkeerbaar met fr. 100.000
R. 144318 Nr 9 uitkeerbaar met fr. 50.000
R. 191136 Nr 11 uitkeerbaar met fr. 50.000
R. 191136 Nr 12 uitkeerbaar met fr. 50.000
Uitkeerbaar met 250 fr.
Reeksen 140905 151651 169574 191136
Binnengevaren
Maandag 4 September 1939. de Elza(schipper
Vaneauwenberghe) met 50 ton beurtgoed voor verschei-
denen de Celestine(schipper Verschraegen) met
132 ton graan voor M. Vandeputte. leper
Donderdag 7. de «Condor», (schipper Herincx) met
143 ton kolen voor M De Geest, leperde Maria
(schipper Bertens) met 185 ton kolen voor M. De Geest,
leperde Odilia(schipper Magnus) met 190 ton
graan voor M. Vandeputte. leper; de «Vooruit met
Moed», (schipper Goethals) met 100 ton potasch voor
M. Talpe. Kortrijk.
Weggevaren
Vrijdag 1 September 1933. de «Trouille». (schipper
Pauwels) met 175 ton oud ijzer. verz. door M. Hoflack,
leper.
Maandag 4. de 't Nieuw leper», (schipper Vanden
Bossche) met 154 ton oud ijzer, verz. door M. Degel;,
leper.
Woensdag 6, de Elza 'schipper Vaneauwenberghe)
met 30 ton beurtgoed voor verscheidenen.
Toegelaten te varen, benedenpand 1.70 m.