ZAAILANDEN
Radio=Nieuws
Hoofdagentschap van
Radio TELEFUNKEN
STEVENS Gebroeders
OPENBARE LI6ITATIE VERK00PIN8
WEIDEN HOOILANDEN
10 Heet. 32 Ar. 95 Cent.
Film Nieuws
Weet ge 't al
t M I L LIO E N
Kantoren van de
Notarissen DEERKN te Rousbrugge Haringe
en VANDENAMEELE !e Watou.
- - b -v -
te KRO tfREKE, STA VELE
en WESTVLETER
samen groot
verdeeld in 21 Koopen.
Gemeente KROMBEKE.
Koopen 1 tot 3. ZAAILANDEN groot
1 Ha. 86 A 25 Ca.
Gebruikt door M. Jules Desmyttere, met
huis en 2 a. 55 ca erve uit koop 4.
Koopen 4 en 5. WEIDEN groot 3 Ha.
49 A. 30 Ca.
Gebruikt door VI. Jerome Lermytte, ter uit
zondering van huis met 2 a. 55 ca erve uit
koop 4.
Koop 6. ZAAILAND groot 47 A 10 Ca.
Gebruikt door M. Valere Desmyttere.
Koopen 7 tot 12. ZAAILANDEN groot
1 Ha 86 10 Ca.
Gebruikt door M. Renê Busschaert en Ar
ihur Soenen.
Koopen r3 tot 16 ZAAILANDEN en
WEIDE samen groot 1 Ha. 47 A. 70 Ca.
Gebruikt door M Arthur Soenen
Koopen 17 en 19. ZAAILAND groot
36 A. 80 Ca
Gebruikt do -r M. Theophile Vienne.
Koop r8. ZA AILAN Dgroot 39 A. 60Ca.
Gebruikt door M. Jules Steenlandt.
Gemeente STAVELE.
Koop 20. - HOOILAND groot 12A.70 Ca.
Gemeente WESTVLETEREN.
Koop 21.- HOOILAND groot 27A 10 Ca.
Deze twee laatste koopen gebruikt door \f
Maurice Debleu.
ZITDAG.
Vrijdag 22 December 1939
om 2 uur namiddag,
ter herberg DEN ENGEL», bij M. Firmin
Goetgheluck te Proven, ten overstaan van den
heer Vrederechter.
Zie plakbrieven met plan of zich wende"
ter studiën van voornoemde Notarisse-
- tE
BEWIJZEN VAN HERKOMST
DRUKKERIJ DUMORTIER
34, Boterstraat, 34 - Yper
ik beschuldig (J'accuse)
(Le Jour se léve)
Het Roode Kruis
Afschaffing van het Hulptolkantoor
Petite-Flandre Ploegsteert)
Burgerlijke Stand van Yper
Van heden af is het
voor IEPER, POPERINGE en omliggende,
toevertrouwd aan de Firma
POPERINGE
5, leperstraat, 5
Niettemin behoudt onze Firma het OFFICIEEL AGENTSCHAP
van RADIO PHILIPS.
Onze Firma heeft dus het algemeen agentschap der
twee grootste Radio-merken PHILIPS - TELEFUNKEN
j Bijzondere inrichting voor Radio-depannage - Bijzondere voorwaarden voor agenten
Door Sterfgeval
van BESTE
O
Alles vrij van gebruik met 3o September IQ40.
vt Art K T F N MARCHES
Middelprijzen Prix Moyens
•O o
I E
a. o
z
o o
z
Tarwe de 100 kilog. nn
Froment les 100 kil ,35 00 ,38'50
127,50 117.50
88.50 89 00
Rogge id.
Seigle id.
Haver id.
Avoine id.
Aardappelen 100 k.
Pommes de Terre j 30'00 33 50
Boter de kilogram
Beurre le kilo i.
Eieren het stuk
(Eufs la pièce 0,yü
Hoppe de 50 kilogr. Hoopers
Houblons les 50 kil. verkoopers
V
a
o
z
E
qj C 4)
"C
o o» O
z g'z
ir: r-
9(0
J25
te verkrijgen ter l
135,00 135.00 133,00
117,00 120 00 120,00
88.00 90.00 90,00
35.00 41.50 28 00
19,00 17 75 17,50
0,68 0 94 0,73
Uit het Programma dezer week
Deze merkwaardige prent van Abel Gance, een der
beste Fransche filmregisseurs, is geen gewoon oorlogs
drama, maar wel een vizioenen film, waarin gesneu
velde soldaten uit hun graf opstaan en weer levend
worden, terwijl hun kapitein (Victor Francen) de men-
schen ervoor vermaant hun getwist te staken én voor
altijd vrede te sluiten.
En gezien den huidigen toestand zullen de toeschou
wers zich onwillekeurig afvragen hoe het nu toch nog
mogelijk is dat er weer oorlog gevoerd wordt.
Het is een ware aanklacht tegen den oorlog met al
zijn wreedheden en gruwel, die in de film op schrij
nende wijze worden aangetoond.
Men ziet de ellende waarin de menschheid gedurende
den oorlog verkeert en die, lang nadat de strijd ge
staakt is, nóg merkbaar is.
De creatie, die Victor Francen in dit stuk levert, is
waarlijk overweldigend en we mogen er trotsch op zijn
dat deze groote kunstenaar een Belg van geboorte is.
De andere artisten. waaronder Line Noro en Jean
Max, spelen ook schitterend hun rol.
De Fransche groot-verminkten Les Gueules Cas-
sées) verleenden hün medewerking aan dit waar kunst
stuk, wat de .waarde ervan nog verhoogt daar de voor
gestelde verminkte soldaten echt zijn en er nu eens
geen gebruik werd gemaakt van de grimeerkunst.
Van technisch oogpunt is de film volmaakt, wat ook
verwacht, kan worden van Abel Gance.
Een film die men moet zien om £e juiste waarde er
van te leeren kennen en te waardeeren
Ds Dag breekt- aan...
De jonge Fransche filmregisseur Marcel Carné, brengt
ons nu weer een meesterstuk dat, evenals zijn vorige
films, getuigt van zuiveren werkelijkheidszin en somber
realisme. Het is "geen romantisch drama met een «happy
end», maar een stuk uit het ware leven. Men zou zeg
gen dat een van deze moorden uit liefde drama's, die
men dagelijks in het dagblad zonder veel belangstelling
leest, voor u in al zijn kleine bijzonderheden wordt
afgerold.
De geschiedenis speelt zich af in de achterbuurten
van Parijs en de hoofdmomenten zijn moord en zelf
moord. Een werkman (Jean Gabin), maakt in de fa
briek toevallig kennis met een jong meisje (Jacqueline
Laurent), dat verdwaald js met bloemen voor de vrouw
van den patroon. Een idylle ontstaat tusschen die twee.
maar een derde rangsartist (Jules Berry) treedt als
spelbreker op en probeert het naïeve meisje voor zich
te winnen met gebluf en mooie praatjes.
Zijn minnares (Arletty) verlaat hem dan plots om zich
in de armen van den werkman te werpen die haar, on
danks zijn liefde voor het meisje met de bloemen, niet
afstoot.
Als het den werkman echter duidelijk wordt dat de
artist het meisje voor zich wik schiet hij dezen neer
met den revolver die de andere had meegebracht om
hem te dooden.
De politie komt en de half krankzinnig geworden
arbeider vuurt erop. Als hij echter ziet dat hij zal aan
gehouden worden, pleegt hij zelfmoord, terwijl de wek
ker afloopt en een nieuwe dag andermaal aanbreekt...
Deze film is voor Jean Gabin als geknipt. Hij speelt
dan ook op prachtige wijze zijn rol. Ook Jules Berry
geeft ons weer een staaltje van echte typeerkunst, ter
wijl Arletty met een overtuigde beheersching speelt die
haar steeds kenmerkt.
Jacqueline Laurent is een nieuwelinge waarin veel
talent zit. doch minder goed is dan varige kunstenaars.
Een aangrijpend werk dat ons lang zal bijblijven.
Het plaatselijk comiteit van Yper heeft de eer
aan de bevolking van Yper en omstreken kenbaar
te maken, dat leergangen voor ziekendieners en
helpers bij de openbare gezondheid te Yper, on-
vergeld, zullen gegeven worden voor personen
minstens achttien jaren oud.
Voor de inschrijving zich wenden bij de
schrijfster Juffer Bossaert, Patersstraat, 28. de
Dinsdagen en Woensdagen van de maand No
vember, 's namiddags van 1 1/2 tot 3 1/2 ure.
In het Staatsblad van 13-14 November verscheen het
volgende ministerieel besluit
Artikel 1. Bij wijziging aan het ministereel be
sluit van 4 Februari 1939. houdt de weg van Houplines
(Frankrijk) naar Le Bizet en het station van Le Tou-
quet op een geoorloofde weg te zijn voor den invoer en
den uitvoer van goederen.
Art. 2. De directeur-generaal van het Bestuur der
doeanen en accijnzen is belast met de uitvoering van
dit besluit, dat verplichtend wordt met ingang van
1 December 1939.
Dat de Heeren Ghisquière E. en Van Egroo G.,
schrijver en toondichter van het onvergetelijk
«OORLOGSMARRAINTJE», op Woensdagen 6 en
13 December a. s., telkens om 8 uur 's avonds- in
den Stadsschouwburg voor het voetlicht brengen,
Revue-operette in 4 bedrijven
met dans en balletten
uitgevoerd door dezelfde spelers, ten voordeele
der YPERSCHE SOLIDARITEIT
Wilt ge 3 uur schaterlachen en uw huidige
kommernissen tijdelijk vergeten, komt zien naar
dit tooneelwerk, dat voor het «Oorlógsmarraintje»
niet moet onderdoen.
van den 11 tot den 17 November 1939
GeboorteDebeuf André. Recollettenpoort, 5. van
Waasten.
OverlijdensDecock Elisa. 72 j., z. b.. echtg. Vanden-
bussche Alphonsus, M. Plumerlaan. 25. Dehem Marie-
Madeleine, 37 j„ z. b.. echtg. Alleweireld Hilaire, Dik-
kebuschsteenweg, 8 Spender Pierre. 74 j., z. b.,
wed. Adam Sidonie. Kaaistraat, 17. Wyffels Martha,
40 j.. huishoudster, echtg. Gremonprez Joseph, van
Zuidschflte. Yajjdgwynckel Maria, 59 j., z, b., echtg.
Flamey Gustave. Wenninckstraat. 6. Rits Alphonse,
69 j., z. b., echtg. Porchet Cécile, Dikkebuschsteenweg,
149. Depuydt Isidorus. 63 j., gepensionneerde brie
venbesteller. echtg. Breyne Palmyra. Paddevijverstraat,
3. Verfaillie Gerard. 46 j., landbouwer, echtg Le-
febvre Helena, Zonnebekesteenweg, 400. Stas Albert,
48 j., hoenderenkweeker. echtg Deloddere Marie- An
toinette. Diksmuidesteenweg. 51. Vanhoorne Roger,
7 maanden, van Merkem.
HuwelijksbeloftenFlorent Caesemaecker, fabriek
werker, en Maria Dehaerne, z. b.. beiden te Yper.
Camille Cottignie. timmerman, te Yper en Elza Impe,
spinster, te Hareibeke. Joseph Wyffels, landbouw-
werkman, te Boezinge. en Suzanne Devos. fabriekwerk
ster, te Yper. Joannes Schols, metaalbewerker, en
Maria Hoornaert. z. b.. beiden te Yper.
IEPER
Vandenpeereboompiaats, 7
Tel. i
Tel. 94
i
Vraagt on*» inlichtingen zonder verhinteni*». --
