DE KEIZER
Liefdadigheidsbal
oloniale Loterij
VOOR UWE KOSTUMEN
13, Statiestraat -- YPER
8
Noch honden, noch rijwielen
BUREEL- EN ZAKAGENDAS
voor 1940
Ten bureele dezer, Boterstraat, 3*4
K
Keuringen en Prijskampen
Hengsten van het Belgisch Trekras
ALLERHANDE NIEUWS
Zaal VICTORIA PALACE
GROOTE GRATIS - TOMBOLA
WEES ERVAN VERZEKERD
Ge zult uwe BEURT hebben
HANDBOOGSCHIETINGEN
MEESTER KLEERMAKER
BESTE KWALITEIT LAAGSTE PRIJZEN
SPOEDIGE BEDIENING
Voici de longues années déja que cette pan-
carte prohibitive, placet a l'entrée du bureau de
la Poste. ennuie grandem'ent ceuxqui sont obligés
de se rendre a ses guiehets.
Passe encore pour les chiensCes toutous ne
sont pas toujours trés propres, il y en a de tapa-
geurs, de hargneux. D'ailleurs. laissés a la porte,
ils sont a mème de se défendre au besoin. Mais
les bicyclettes
Que! mal ces pauvres bicyclettes peuvent-elles
avoir fait a Monsieur le ministre des P.T.T.
Elles ne sont ni salissantes, ni colériques. Qu'on
les mette n'importe oü, jamais elles ne bougeront
de place, elles resteront bien tranquilles des se-
maines entières, sans réclamer de soins. Elles
n'ont jamais mordu le mollet du moindre des
facteurs. Pourquoi done leur en vouloir
Le vélo est devenu un outil indispensable, il
s'est imposé a tous comme une nécessité sociale,
il est d'un usage journalier, il est un engin hygié-
nique par excellence, un bon contribuable par
dessus le marché. Certes, nous ne sommes pas
encore aussi avancés que nos voisins les hollan
dais. La-bas, dés que l'on est capable de se tenir
sur ses jambes, on a son vélo, les bonnes y font
leurs courses a vélo, le panier sous le bras, les
messieurs les plus posés ne vont plus a pied mais
roulent gravement a vélo. Encore moins sommes
nous arrivés au niveau du Danemarck oü l'on
compte 2 a 3 vélos par habitantEn 1893, il y a
presque 50 ans, alors que chez nóus la bicyclette
était encore presqu'inconnue, il passait a Copen-
hague, a la Porte de Torboek, beaucoup plus de
cyclistes que de piétons se rendant au Dyre-
haven le Bols de la Cambre de la-bas. Que doit-
Ce être aujourd'hui II est vrai que le Danemarck
est le pays le plus avancé et le plus pratique de
l'Europe.
Mais, quand même, ici a Ypres, presqu'autant
de personnes se rendent a vélo a la Poste qu'il
y en a qui s'y rendent a pied.
La Poste est un endroit si éloigné de chez soi
qu'on n'y verrait aller que des gens a vélo, si on
ne devait y laisser sa machine a la rue, au risque
de ne plus l'y retrouver en sortant. Et ce risque
est d'autant plus grand que l'encombrement de-
vant les guiehets peut retenir longtemps a l'inté-
rieur les visiteurs de l'endroit.
Si encore le hall de la Poste était exigu ou s'il
contenait un mobilier trés délicatMais non, le
local est vaste, rien ne s'y trouve qui puisse être
abimé ou griffé en passant. Vraiment on ne voit
pas le pourquoi de cette exclusion des bicyclettes.
II y a belle lurette que notre église St Jacques
possède, elle, une installation up to date pour la
garde des vélos, a l'intérieur du temple. L'Eglise
St Nicolas fait plus encore, elle invite ses fidèles
a entrer avec leurs vélos. Verzoek de velos bin
nen te brengen y dit une inscription peinte sur
le haut de la porte a l'intérieur du portail. Voila,
n'est-ce pas bien autre chose que le brutal rij-
wielen buiten
L'hópital, au bout de la rue de Thourout, a sur
le trottoir, a cöté de la porte d'entrée, 3 rateliers
pouvant recevoir chacun 24 vélos.
L'Hótel de ville a également, sur le trottoir de
la grand'place, un ratelier pour 6 vélos.
Evidemment, cela vaut mieux que rien du tout,
mais pourqupi ne pas mettre ces rateliers dans
l'entrée Ce n'est pas la place qui y manque.
Mais a la Poste, rien du toutBuiten
Voyons, Monsieur le ministre, un petit grain de
bonne volonté, s'il vous plait, et vous ferez plai-
sir a bien de braves gens
Le coüt d'un ratelier placé dans le Hall, et l'en-
lèvement d'une des deux portes d'entrée (si gê-
nantes pour tout le monde) ne coüterait que le
prix de quelques feuilles de timbres-poste.
Les Yprois vous seront bien reconnaissants.
MARKTEN MARCHES
Middelprijzen Prix Moyens
IM
V
o
We
<L>
W
O» 4»
t-M
u
il
e
1
t n
m e
E
SZ
Oi
a. O
Z
O I
Z
tn O
3 Z
O
Ji
5 O
oZ
00
O
oj
O
N
a-
<N
Tarwe de 100 kilog.
Froment'les 100 kiL
135,00
138,50
135,00
136,00
135,00
Rogge id.
Seigle id.
127,00
115.00
110.00
120,09
114,00
Haver id.
Avoine id.
90J0
87,50
88,00
86,00
90,00
Aardappelen 100 k.
Pommes de Terre
30,00
31.00
32 50
41,00
27,00
Boter de kilogram
Beurre le kilo
18.00
20,50
19.00
19,00
18,50
Eieren het stuk
CEufs la pièce
0,92
0,85
0,73
0,83
0,73
voor
GEHOUDEN TE
GISTEL OP DINSDAG 7.NOVEMBER
A. Hengsten van 3 jaar
1' prijs 1300 fr. aan Wed. Camiel Simoens en Kin-
ders. Stalhille, voor Domino de Houtave.
2- prijs 1000 fr aan Wed. Camiel Simoens en Ein
ders, Stalhille, voor Adam de Zuyenkerke.
B. Hengsten vertoond voor de Bewaringspremie
1» Annuiteit bewaarpremie van 1500 fr. aan Wed.
Camiel Simoens en kinders. Stalhille, voor Avenir de
Zevecote
1"' Ann. bewaarpremie van 1500 fr. aan Vanden-
broucke Richard, Stalhille, voor Basset de Maire Bois.
3- Ann. bewaarpremie van 10.000 fr. aan Wed. Camiel
Simoens en kinders, Stalhille, voor Cresus de Machelen.
5* Ann. bewaarpremie van 10.000 fr. aan Wed. Camiel
Simoens en kinders, Stalhille, voor Avenir d'Hodoumont.
5*' Ann. bewaarpremie van 750 fr. aan Verbeke Con
stant. Jabbeke. voor Mandarin de Wicheris.
C. Hengsten van 4 jaar en meer
le prijs2000 fr. aan Wed Camiel Simoens en kin
ders. Stalhille. voor Franco de Baudour.
2r prijs: 1500 fr. aan Wed. Camiel Simoens en kin
ders, Stalhille, voor Dragon de Ghistelles.
3 prijs 1000 fr. aan Wed. Camiel Simoens en kin
ders, Stalhille, voor Labas de Bulscamp.
IEPER OP WOENSDAG 15 NOVEMBER 1939
A. Hengsten van 3 jaar
1' prijs1300 fr. aan Karei Verplancke. Boezinge,
voor Albion de Baeleghem.
B. Hengsten vertoond voor de Bewaringspremie
le Annuiteit bewaarpremie van 1000 fr. aan Coene
Marcel en Oscar, Dikkebusch, voor Bloc de Maulde.
2* Ann. bewaarpremie van 1000 fr. aan Soetaert Ge
broeders, Ledegem, voor Aiglon de Wespelières.
3' Ann bewaarpremie van ^1000 fr. aan Desmyter
Remi, Voormezeele, voor Hercule de Bouge.
4' Ann. bewaarpremie van 1000 fr. aan Denys Jules,
Krombeke, voor Clairon de Moerkerke.
C. Hengsten van 4 jaar en meer
2' prijs 1500 fr. aan Loncke Joseph. Roeselare, voor
Embargo.
2® prijs1500 fr. aan Remmery Gebroeders. Hand
zame en Staden, voor Gaston de Bierghes.
KORTRIJK OP DONDERDAG 16 NOVEMBER
A. Hengsten van 3 jaar
le prijs1300 fr. aan Van Houtte Achiel, Kooigem,
voor Mastoc de la Garde
2* prijs1000 fr. aan Hondekyn Joseph. Ansegem,
voor Balzac II d'Heirweg.
B. Hengsten vertoond voor de Bewaringspremie
2* Annuitêit bewaarpremie van 10.000 fr. aan Hol
voet Max. St. Genois. voor Hindou de Gasbecq.
2« Ann. bewaarpremie van 1000 fr. aan Vandamme
Arthur. Moorseele, voor Tamboer de la Barrière.
4e Ann. bewaarpremie van 10.000 fr. aan Vanden-
hende Henri Wed. en Kinders, St Baafs Vijve. voor
Mentor d'Hulplanche.
C. Hengsten van 4 jaar en meer
le prijs2000 fr. aan Van Houtte Achiel. Kooigem,
voor Mastoc de Baufïe.
2? prijs1500 fr. aan De Clerck Modest, St. Baafs
Vijve, voor Laurent d'Ousselghem.
3* prijs1000 fr. aan Bouckaert Henri, Waregem,
voor Fellah du Neerhof,
YPER. Gestolen rijwiel teruggevonden. Zondag
avond, rond 7 u. 30, werd er in de Beluikstraat, aan den
gevel van het huis bewoond door M. Kerrinckx Albert,
een achtergelaten rijwiel gevonden, dat na onderzoek
bleek toe te behooren aan Clauw Georges, van Brielen.
Deze laatste was zooals wij het verleden week meldden,
zijn rijwiel den Zondag voordien alhier in de Stuers-
straat gestolen geweest waarschijnlijk door iemand die,
den weg naar huis te lang vindende, het gemakkelijker
oordeelde hiervoor een rijwiel te ontleenenofwel
door een berouw hebbenden dief die het voorzichtig
oordeelde de fiets terug naar Yper te brengen niet ver
van de plaats waar hij ze een week vroeger gestolen
had. Wat er ook van zij. Clauw mag zich beloven dat
hij alzoo zijn rijwiel heeft teruggekregen.
Werk op de planken. De aannemers Delhem, Ma-
hieu, Vandekerkhove en Soete hebben opdracht gekre
gen van het Ministerie van Landsverdediging een zes
tigtal groote barakken te maken welke bestemd zijn
voor het leger. Door deze belangrijke bestelling zullen
een zeker aantal ambachtslieden voor eenigen tijd van
werk verzekerd zijn, wat in deze tijden, nu het werk
nog steeds zoo schaarsch blijft, ten zeerste welkom zal
zijn.
Het stormweder. Zondag laatst richtte de geweldige
storm hier ook nog al wat schade aan. Van den juwe
lierswinkel Vandermarliere-Depuydt, op den hoek van
de D'Hondtstraat, werd een groote vitrien uitgerukt.
Op den Dickebuschsteenweg werden verscheidene deur
ramen ingeslagen en zoo wat te allen kante werden
schouwen beschadigd en pannen van de daken gerukt.
Eèn oud Pauselijke Zouaaf. Een onzer stadgenoo-
ten, de Heer Henri Cherchye, die thans kostganger is
in het Nazareth, heeft nog bij de Pauselijke zouaven
gediend. Hij nam er dienst aan den ouderdom van
16 j jaar, doch hij verklaarde alsdan 18 jaar oud te zijn
omdat deze leeftijd vereiscHt was om bij de zouaven te
mogen dienen, en werd ingelijfd bij het 2e bataljon,
2'" compagnie.
De oud zouaaf, die nog steeds een uitstekende ge
zondheid geniet, werd geboren den 20 November 1853
en was de eenige zoon van een gezin van vier kinderen.
Hij trad later in den echt met Sylvie-Marie Van Uit
gang en uit zijn huwelijk sproten acht kinders, waarvan
zes zonen en twee dochters,die hem talrijke achterklein-
kinders bezorgden. Na de dood zijner echtgenoote. ik
hij in het gesticht van het Nazareth getreden, waar hij
thans door de brave Zusterkens opperbest verzorgd
wordt.
STADEN. Auto door trein aangereden. Een
vrachtauto der mekanieke boomzagerij Mertens, van
Vinckem. kwam met een lading kisten over den onbe-
waakten spooroverweg der Statiestraat gereden, juist
op het oogenblik dat een mazouttrein daar aankwam!.
De vrachtwagen werd door den trein aangereden, (Joch
daar beide voertuigen gelukkiglijk niet snel reden, be
paalt het ongeval zich alleen bij eenige stoffelijke scha
de. De autovoerder J. Mertens kwam er met den schrik
van af.
ZONNEBEKE. Door zijn gespan overreden.
De 15 jarige landbouwerszoon Gerard Bintein, wonende
Meerlaanhoek. begaf zich met paard en kar naar den
molen. Onderweg echter viel de jongen ten gronde en
kwam met het been onder een der wielen van het ge
laden voertuig terecht
KOMEN. Aanrijding. De auto van Camiel Del-
rue, wonende Langeveldstraat, is bij het inzwenken vaft
den Trakeiweg, in botsing gekomen met een moto die
van de grens kwam en waarop twee personen gezeten,
waren. De motorijders, de echtgenooten Hilaire Vande-
sompele, stuikten zwaar ten gronde en liepen beideh
verwondingen op.
Auto in de gracht, Langs den steenweg van de wijk
Ste Margriet naar het centrum is de vrachtwagen der
firma Despatures. in een bocht der baan. gèslipt en in
een breede en diepe gracht terechtgekomen. De be
stuurder werd door den schok uit de kabien geslingerd
en viel in het water. Alhoewel gekwetst aan het hoofd,
slaagde hij er toch in zich op eigen krachten uit de
gracht te helpen. Hij ontving de noodige zorgen in een
naburige woning. De vrachtauto was deerlijk gehavend
en werd 's anderdaags 's morgens door een kraanwagen
uit de gracht getrokken.
DRANOUTER. Soldaat gekwetst. De soldaat
Raymond V.. die zich huiswaarts begaf- werd bij het
oversteken dér straat aangereden door -een wielrijder
die zijn weg vervolgde zonder zich om iets te bekom
meren. De soldaat, die ten gronde geworpen werd. had
hierbij een breede hoofdwonde opgeloopen
STAD YPER
Zaterdag 25 November 1939
om 19 uur
GROOT
ingericht dóór den Bond der Oud-Gedienden
van hfet Rijn- en Bezettingsleger,.
CONFETTI- EN SERPENTINGEVECHT.
INGANG 3 FRANK
De elfde schijf 1939 van de
geeft U de kans om te winnen
Tien duizend frank Twintig duizend frank
Vijftig duizend frank Honderd duizend frank
tot zelfs EEN MILLIOEN
met slechts een paar franks te wagen
Vergeet niet de
61.100 andere loten van 100 tot 2.500 frank.
ZONDAG 26 NOVEMBER 1939
Om 2 2 uurZILLEBEKE-HOOGHE, bij J. Dewitle
Oppervogel 40 fr en een haasTwee zijdvogels, elk
15 fr. en een fezanthaanTwee kallen, elk 12 fr. en
een konijn10 primés van 7 fr en een konijn en 30 vo
gels van 10 fr. voor 50 schutters. Inleg 13 fr 50
Om 2 uurVOORMEZEELE ST ELOOI, bij J. Rycke-
bosch Oppervogel 50 fr Twee zijdvogels, elk 25 fr.
Twee kallen, elk 15 fr.Kleine vogels 10 fr en boven de
30 schutters aan 13 fr Inleg 13 fr. 50.
Om 3 i uur ROESELARE, Den Oven MarktOp
pervogel kalkpen en 40 fr.Twee zijden, elk zware
kalkoen: Twee kallen, elk schopnen kalkoen15 jonge
kalkoenen in 't spel en 60 vogels van 20 fr voor 100
schutters. Inleg 25 fr.
Hoppe de 50 kilogr.
Houblons let 50 kil.
koopers
verkoopers
925
95#