DE KEIZER
GALA-FEEST
Banque de Bruxelles
VOOR UWE KOSTUMEN
13, Statiestraat - YPER
8 i,
VOOR DE EICENAARS VAN AUTO'S
Stad YPER Stadsschouwburg
Woensdag 3 Januari 1940
SCHITTEREND
Gevonden en Verloren Voorwerpen
GEMEENTE MERKEM
Liefdadigheidsavond
H AN DBOüGSCH i ETiNGEN
Groote Muzikale Onderscheiding
ALLERHANDE NIEUWS
-
Agence a YPRES, 13, rue d'Hondt
Burgerlijke Stand van Yper
MEESTER KLEERMAKER
BESTE KWALITEIT LAAGSTE PRIJZEN
SPOEDIGE BEDIENING
De eigenaars van auto's die zinnens zijn toekomend
jaar af te zien van het verder gebruik van hun wagen,
zijn verplicht zulks vóór 1 Januari kenbaar te maken
aan hun ontvanger van belastingen Bij verzuim hiervan
zullen zij gehouden zijn de taks voor 1940 voor gansch
het jaar te betalen.
Het is verkieslijk, om latere betwistingen te vermij
den. deze melding per aangeteekenden brief te doen,
welke brief ten laatste op 31 December bij den ontvan
ger moet zijn besteld.
De belanghebbenden zullen goed doen eveneens vóór
1 Januari, hun gemeentebestuur te waarschuwen, opdat
hun wagen niet meer zou voorkomen op de lijst der
voertuigen die kunnen opgeëischt worden.
O
Bureel om 19.30 uur Gordijn om 20 uur
ingericht door de 2' groep
van het 2° Lichte Regiment
met de welwillende medewerking der Harmonie
en Symphonie Ypriana
ten voordeele der noodlijdende gemobiliseerde
Soldaten van Yper en van hunne familiën.
Prijzen der Plaatsen 10 8 6 4 frank.
Kaarten te bekomen in Café Astrid Van den
Peereboomplaats en in Klein Stadhuis Groote
Markt.
ji ui n n
Werden ten politiebureele aangegeven
Gevonden. Vrijdag 15 December, door M. Clauw
Adolf. Lindendreef, een tros sleutels.
Zaterdag 16. door M. Nevejans Paul. Capucienen-
straat. een ledigen bak voor bierflesschen.
Zondag 17. door M. Nevejans Joseph. Kalfvaart, een
sajetten handschoen.
Dinsdag 19. door M. Eerdekens Joseph. Rijselstraat,
een rechter handschoen.
Woensdag 20. door M Garreyn Albert, de Montstraat,
een autoplaat Nr 46.342.
Door M" Louarn Simonne. R. Colaertplaats, een lede
ren dameshandschoen.
Verloren. Donderdag 14 December, door Mej. Doo-
Iaeghe Agnes, D'Hondtstraat, een borstspeld met het
woord Verdun erop.
Door M. Vanpeteghem Roger, Schuttelaarstraat, een
brieventasch inhoudende eenzelvigheidskaart, fotos en
communiegedachtenissen
Vrijdag 15, door M. Slembrouck Antoon. Rijselstraat,
zijn eenzelvigheidskaart.
Zaterdag 16. door M. Debels Albert, te Lauwe, zijn
leurdersmedaille Nr 23.675.
Door M« Vanheule Marie, St Jacobstraat, een geld
beugel eenig kleingeld inhoudende.
Maandag 18, door Me Decarne Marie-Joseph. Maar
schalk Haiglaan, een paar bruin gebreide vrouw hand
schoenen.
Door M. Gesquiere Leon. Tuinwijk, een passe-mon-
tagne.
Dinsdag 19. door M. Wulle Marcel, te Waasten, een
motoplaat Nr 197.740.
Door M. Lowier Georges, Paddevijverstraat, een paar
bruin lederen handschoenen.
Woensdag 20, door M. Ronse Edouard. Kalfvaart, een
nederlandsche spraakkunst- en schrijfboek.
Op Zondag 24 December 1939
en Kerstdag 25 December
telkens om 5 uur
in;de zaal Sidronius Hosschius, bij J. Pauwels-Gantois
eh ten voordeele van het Pakje van den Merkemschen
Soldaat
ingericht door de Harmonie e Sinte Cecilia den too-
neelkring De Onverwachte Vrienden en het Davids-
fondsMerkem. Muziek, zang en opvoering van het
Blijspel in 2 bedrijvenSOLDATEN IN T DORP
door A. Coninckx.
ZATERDAG 23 DECEMBER 1939
Om 6 uur stipt, YPER, in De Zon Statiestraat, bij
Oscar Moleuiv kien DEN scttlËTiNG Inleg 5 fr. 50
te verschieten in vogels van 2 fr. 50.
ZONDAG 24 DECEMBER 1939
Om i j uurziLLfcntkE-HóOGKE, bij J. Dewitte
Oppervogel 40 fr. en een haasTwee zijdvogels, elk
15 fr. en een fezanthaan Twee kallen, elk 12 fr. en een
konijn 10 geprimeerde vogels van 7 fr. en een konijn
en 30 vogels van 10 fr. voor 50 schutters. Inleg 13.50
frank. Boven de 50 schutters alle vijftal een primé van
15 frank.
Om 3 1 nur: ROESELARE, lokaal "Den Oven», Groote
MarktOppervogel zware kalkoen en 30 fr.Twee zijd-
vogqjs, elk een zware kalkoen van rond de 6 kgr.Twee
kallen, elk een schoone kalkoen 20 kalkoenen van rond
de 4 kgr. in 't spel en 50 vogels van 20 fr. voor 100
schutters. Inleg 25 fr.
MAANDAG 25 DECEMBER (Kerstdag)
Om 2 1 uurYPER, in De Zon bij Oscar Molein,
Statiestraat: Oppervogel 60 fr.; Twee zijdvogels, elk 30
frank; Twee kallen, elk 20 fr. en 45 vogels van 10 fr
voor 50 schutters, daarenboven vogels van 13 fr.
Inleg 13 fr. Inschrijving vanaf 2 uur bij A. Plas, Café
de l'Espérance».
Om 2 i uurBECELAERE, in De Vrede bij Hector
Noppe: Oppervogel 60 fr. en 2 konijnenTwee zijdvo
gels. elk 30 fr. en een konijn; Twee kallen, elk 15 fr. en
een konijn10 primés ieder 10 fr. en een konijn, 26 vo
gels van 15 fr voor 50 schutters. Inleg 17 fr.
ZONDAG 31 DECEMBER 1939
Om 2 i uur: YPER, Vlaair h Huis, de Stuersstraat,
OppervogelKoe:tong 2" oppervogelDoos beschuiten
Twee ziidvogels Ik een haas Twee kallen, elk een
fezant Kleinf Is 10 fr. Inleg 13 fr. 50.
i i
Wij vernemen met genoegen dat onze jeugdige stads
genoot. de Heer Daniel Vanoverschelde. op Zondag 17"
dezer, te Beveren-Waas (bij Antwerpen), tijdens het
kampioenschap voor beide Vlaanderen in den Interna
tionalen Harmonikawedstrijd, den 1" Prijs met beker en
allergrootste onderscheiding heeft behaald. Het publiek
juichte hem geestdriftig toe en riep hem herhaaldelijk
terug.
De jonge virtuoos heeft enkele meesterstukken en
daarbij ook nog menige stukken van eigen compositie
uitgevoerd.
Wij mogen ook niet nalaten de talenten te erkennen
van zijn Professor, den Heer M. Haelewyn, wien onze
nieuwe laureaat veel van zijn succes verschuldigd is.
Aan beiden sturen we een welgemeend proficiat en aan
den Yperschen accordeon-virtuoos wenschen wij nog
meer dergelijke successen te behalen.
YPER. Auto tegen uitstalraam gereden. In den
nacht van Zondag op Maandag, rond 1 u. 's morgens,
werd de Heer André Lacante, electrieker, wonende in
het begin der Rijselstraat, plots uit zijn slaap gewekt
door een hevigen schok en het rinkelen van gebroken
glas. Dadelijk kwam hij naar beneden om zich te ver
gewissen wat er gaande was en zag dat een zware auto
camion tegen het uitstalraam van zijn winkel had ge
reden. De Heer Lacante verwittigde telefonisch de po
litie. doch toen deze ter plaats kwam, had de autovoer
der zi'jn voertuig reeds achteruit doen rijden. De politie
ondervond spoedig dat de autobestuurder, de genaamde
Maurice Maelfait, 35 jaar oud, van Meessen, eenigszins
onder derr invloed van den drank was. en oordeelde het
dan ook voorzichtig hem naar het politiebureel op te
leiden. Uit het onderzoek bleek dat de autocamion van
de Boterstraat gereden kwam en. bij het nemen van
den draai om naar de Rijselstraat te gaan, Het voetpad
opklom en zoo tegen den gevel van het huis Lacante
terechtkwam. Het voertuig was beschadigd, doch ook de
uitgestalde waren hadden nog al wel van de vallende
glasscherven te lijden gehad.
Diefstal. Zondag laatst, rond 7 u. 's avonds, had
de genaamde Callens Mare, wonende Zonnebekesteen-
weg, zijn velo, waaraan een lederen boekentaseh hong,
geplaatst tegen den gevel eener herberg gelegen Kaai-
Oost. Toen hij een tijdje later terug buitenkwam, stond
zijn rijwiel daar nog trouw op hem te wachten, maar de
boekentaseh, waarin zich een zwart dameshandzakje
en een lederen jumelle-koker bevonden, was spoor
loos verdwenen. De benadeeligde, die schoenmaker is
van beroep en deze voorwerpen waarschijnlijk mede
had gekregen om ze te herstellen, zag geen andere uit
komst dan zijn beklag te gaan doen op het politiebureel.
waar men de zaak onderzoekt.
De ophefmakende zedenzaak. Deze erge zaak, die
destijds zoo druk besproken werd en waarbij zoo dik
wijls de naam van Yper vernoemd werd, niettegenstaan
de van al de betichten geen enkele het arrondissement
Yper bewoont, heeft deze week voor de Rechtbank al
hier behandeld geweest. Het verhoor der getuigen en
de pleidooien namen meer tijd in beslag dan men eerst
voorzien had, zoodat op het oogenblik dat wij ver
schijnen de uitspraak der rechtbank nog niet gekend
was.
WAASTEN. Verkeersongeval. De 28 jarige moto
rijder Jan Despinnoy. wonende in de Frelingienstraat,
moest langs den steenweg, naar Neerwaasten een stil
staand gespan voorbijsteken, doch de moto raakte het
voertuig lichtjes aan. waardoor Despinnoy het stuur
verloor en alzoo den 16 jarigen Albert Vandamme, die
daar juist voorbijkwam, omverreed. Deze laatste werd
gewond aan de beenen. terwijl de motorijder, die even
eens ten gronde stuikte, aan het kaaksbeen en het
rechteroor gekwetst werd.
NEERWAASTEN. Vrouw loopt brandwonden op.
De vrouw V. Vandevoorde wilde haar kachel aansteken
met petrol, doch plots sloegen de vlammen hoog op en
vatten de kleederen der onvoorzichtige vrouw vuur.
Verschrikt liep zij naar den koer van haar woning en
wierp zich te water, waardoor de vlammen gelukkiglijk
gedoofd werden. Zij had niettemin reeds erge brand
wonden aan gelaat en armen bekomen. s
PLOEGSTEERT. Autobotsing. Langs den weg
naar Waasten had er een aanrijding plaats tusschen de
auto van Noël Desimpelaere en deze van Hilaire Los-
serij. aannemer. Het rijtuig van dezen laatste reed te
gen een omheining die ingebeukt werd en waarvan een
paal door het portier drong. De bestuurder werd hier
door aan het hoofd en den linker schouder gekwetst,
terwijl zijn vrouw, die hem vergezelde, het linker been
gebroken werd. Desimpelaere kwam er met den schrik
van af. doch zijn neef R. Vanacker had een rib gebro
ken.
DRANOUTER. Omvergereden. De 26 jarige Ed-
mond Lannoy werd Vrijdag avond op den steenweg
naar Loker aangereden door de auto van B. Leernout.
Het slachtoffer, dat enkele meters ver werd meêge-
sleurd. had verwondingen aan het hoofd, de dijen en
den rechter voet opgeloopen.
ZANTVOORDE. Moto-ongeval. De 28 jarige E.
Ferdinani. wonende langs de Komenlaan. stak met zijn
moto den steenweg naar Ten Brielen "over, toen het
tuig plots slipte en met geweld tegen een boom terecht
kwam. De motorijder werd aan het voorhoofd en de
handen gekwetst.
MEESSEN. Door auto verrast. Twee knapen, de
7 jarige Raymond Vancamelbeek en de 6 jarige Roger
Denbossche, werden bij het overloopen van den steens-
weg naar Wytschaete verrast en omvergeworpen door
de auto van M. Degroote. van Houthem. De kleine Van
camelbeek werd alleen gewond aan de armen, doch zijn-
makkertje had een breede hoofdwonde opgeloopen en
kloeg daarbij ook nog van inwendige pijnen.
ZONNEBEKE. Moto-ongeval. - Een moto, bestuurd
door den 20 jarigen soldaat Alfred Mannet. van Luik, is
ter hoogte van «De Mande» tegen een betonnen pan!
gereden, met het gevolg dat de motorijder tegen een
brugje terecht kwam en van daar in een twee meter
diepe gracht viel. Ooggetuigen snelden dadelijk toe en
droegen het slachtoffer, dat bewusteloos was, een na
burige woning binnen. Een ontboden geneesheer diende
den jongeling, die talrijke kneuzingen opgeloopen had,:
de noodige zorgen toe.
MOORSLEDE. Botsing. De 1^ jarige wielrijder
Charles Beauprez is in aanrijding gekomen met een
bakfiets. Door den schok werd hij over de bakfiets gè-
slingerd en bekwam in zijn val, benevens verwondingen
aan het aangezicht, ook nog een neusbeenbreuk.
ZILLEBEKE. Lijk op de baan. Op de groote
baan Meenen-Yper, een weinig over de Canadeescbe
laan. zag de Heer Dr Snick, die aldaar Maandag laatst,
rond middernacht, per auto voorbijgereden kwam na
een zieke bezocht te hebben, een rijwiel op de baan
liggen. Een ongeluk vermoedende, stopte hij en vond
inderdaad op de velobaan, niet ver van de beschadigde
velo, een man liggen die geen teekens van leven meer
gaf. Rond het hoofd lag een grooten bloedplas en bij
nader onderzoek stelde de Heer Dr Snick vast dat de
ongelukkige reeds overleden was.
Dadelijk verwittigde hij de rijkswacht die ter plaats
kwam om de noodige vaststellingen te doen. Het lijk
werd herkend als zijnde dit van den 45 jarigcr. Ccctcr.
Halewyn. jachtwachter in dienst van Heer Baron Pierre
de Vinck. Daar zijn rijwiel sporen draagt van een aan
rijding. veronderstelt men dat Haiewyn aangereden
werd door een auto, waarvan de voerder zijn weg ver
volgde zonder zich om zijn slachtoffer te bekommeren
Het lijk van den ongelukkige werd naar het dooden-
huisje van Zillebeke overgebracht en zijn vrouw, die
thans alleen blijft met haar twee kinderen, werd met-de
noodige omzichtigheid op de hoogte gebracht van het
smartelijk ongeluk dat haar treft.
Men spaart thans geen moeite om de warp toedracht
van dit doodelijk ongeval te kennen.
VLAMERTINGHE. Ongelukkige val. Woensdag
namiddag, rond 2 u., kwam Degeest Remi per velo van
Elverdinghe gereden. Aan het gehucht de Pothem
moest hij een binnenweg indraaien, doch verloor hierbij
het evenwicht en stuikte ten gronde met het ongelukkig
gevolg dat hij zich de rechter hand brak. Hij moest zich
door een dokter laten verzorgen.
OOSTVLETEREN. Natuurkundige vondst. In
zijn hof heeft de Heer Ph. Poppe een doode mees ge
vonden, die voorzien was van een ring van het Natuur
historisch Museum te Brussel. Dit gesticht werd van de
vondst op de hoogte gebracht.
WYTSCHAETE. Aanrijding. Op den steAitveg
naar Meessen had er een aanrijding plaats tusschen den
wielrijder Albert Vanderobaeys en den motorijder Odiel
Claeys. Beiden vj,elen ten gronde en liepen enkele ver
wondingen op.
Société Anonyme
La Banque recommande la
LOCATION de ses COFFRES-FORTS pour vous
mettre a l'abri des risques de vol et d'incendie.
Elle met a votre disposition ses
GALERIES BLINDÉES pour la CONSERVATION
sous plis, colis ou caisses cachetés, de vos
OBJETS PRÉCIEUX
(ceuvres d'art, tableaux, argenterie).
Elle vous conseille de mettre vos TITRES en
SÉCURITÉ en les PLAQANT chez elle en
DEPOT - LIBRE.
van den 16 tot den 22 December 1939
GeboortenWouts Réjanne, Recollettenpoort, 5, Sur-
1 mont de Volsberghestraat. 17. Kesteloot Robert, Re
collettenpoort, 5, Rijke Klarenstraat, 6. Wullepit
Noël. Recollettenpoort, 5, van Reninghe. - Demey Annie.
Recollettenpoort. 5, Boomgaardstraat. 17.
Huwelijk Grimonprez Cyriel. beenhouwer, te Zille
beke. en Compernolle Laura, z. b., te Yper.
OverlijdenTavernier Joseph, matroos. 70 j., ongeh.,
Lange Thouroutstraat, 25.
HuwelijksbeloftenHector Hauspie, bakkersgast, te
Yper en Bertha Bril, z. b., te Kemmel. Marcel Mo-
niez, fabriekwerker, te Yper en Suzanne Lahaye. z. b
te Beveren aan den Yzer.
BERICHT
Het Bureel van den Burgerlijken Stand zal open zijn
op Kerstdag en Tweeden Kerstdag, van 11 ure tot
i 's m'ddags, voor de aangiften van geboorten en sterf
gevallen.
