KLEINE AANKONDIGINGEN
't KETJE
C. Bollaert- Degraeve
Haar kappers salon
Huis QVICK OSCAR
C. VAN MARCKE
MONO POEDERS
STAD IEPER
Zondag 3 Maart, te 20 uur
«VLAAMSCH HUIS»
CABARET LUNIAL
NON - STOP - CABARET - REVUE
Binnen kort overbrenging
BONNETERIE WINKEL JAVA
RIJSSELSTRAAT, Nr 7.
Prochainement la maison de
BONNETERIE «JAVA»
RUE DE LILLE, No 7
TER GELEGENHEID VAN KATTEFEEST
«OE CEZONDHEl DSAPOTHEEK»
VAN DE VELDE-CEUNINCK YPER
4 8, BASCULESTRAAT, 48
YPER Tel. 498
voor DAM EN heropend
PERMANENTEN
TE HUREN
TE HUUR BURGERSHUIS
VERANDERING VAN WOONST
OPENING
18, Rijsselstraat, 18, van de
CAFE RESTAURANT MERCATOR
TE HUREN
Schoon HANDELSHUIS met Koetspoort
Huis te Huren met Grooten Hof
HUIS TE HUREN
TE HUREN HUIS
Te Huur MODERN BURGERSHUISJE
Te huren Gerievig Appartement
TE HUREN
Appartement en Kamers
TE KOOP TE YPER
TE HUREN CENTER STAD
TE HUREN CAFÉ CENTRAL
Te Huren Herberg DE CONGO
TE HUUR SCHOONE GARAGE
2 MOTEURS LISTER TE KOOP
TE KOOP AUTO BUICK STANDARD
EN REMORQUE
Te koop 3 Occasie Naaimichienen
AANSTONDS GEVRAAGD
Gevraagd voor Frankrijk (Eure)
WERKVROUW VRAAGT PLAATS
Vraagt plaats MEISJE 18 |AAR
GERMAINE PICKEL
RIJSSELSTRAAT, Nr 117 YPER
Nationale Dienst voor
Arbeidsbemiddeling en Werkloosheid
Gewestelijk Bureel van leper
m
jCörting
.jRadio
Doorgangstraat, 26 IEPER
Tel. 485
HERSTELLINGEN van alle MERKEN
GEWAARBORGD.
Station de Graissage D'AUTOS
SM EERDIENST VOOR AUTOS
Rijsselstraat, 30 Rue de Lille
YPERYPRES.
HOOFDPIJN, ZENUWKOORTSEN
TANDPIJN, GRIPPE
te koop ten bureele dezer,
34 Boterstraat 34
STELT VOOR EEN DOLLE
MET
RENAAT GRASSIN
van het N. I. R.
WILLY VERVOORT
van het N. I. R.
OLGA LUXY
van het N. I. R.
MISS LILIAN
Accordeon-Virtuose
JAN SCHAERS
va» de Folies-Bergère
J. DE WINTER
Concertina Virtuose
en Piano-Trucs
Muzikale Leiding: J. DE WINTER
Artistieke LeidingK. FEYAERTS
Orkest THE COCKTAIL BAND met hunne
BLACK AND WHITE SHOW
Als bijzonder nummer
Bet Fluos Lichtnummer - Zeer Sensationeel.
o
Prijzen der Plaatsen 10 8 6 en 4 fr.
Locatie VLAAMSCH HUISTelefoon 379.
van den welgekenden
VAN DE STATIESTRAAT NAAR DE
Het huis hoopt als voorheen door zijne klienteel
vereerd te worden. (1963)
ioi
sera transférée
de la rue de la Gare a la
La maison espère être honorée par sa clientèle
cpmme précédemment.
is aangekomen
staande rechtover Photo Daniel
Alle dagen te bekomen
VERSCHE OLIEKOEKEN FRITEN
EN HERTJES
.Alles van eerste hoedanigheid bij
(1953)
HET WELGEKEND HUIS
vroeger Maloulaan, thans
heeft zijn
VERZORGD WERK SPOEDIGE BEDIENING
eSTEUNT DE KROOSTRIJKE GEZINNEN.
StatiestraatHandelshuis.
FiersstraatHuis met garage en magazijn.
ZaalhofWoonst met garage en werkplaats.
Twee Werkmanshuizen.
Zich wenden Statiestraat, 11, Yper. (1619)
Elverdinghestraat, 27, Yper. Zich wenden L.
Proot, Maloulaan, 4, Yper. (1775)
door Mevr. Wed. LEMAHIEU-GONTIER
i (1954)
en groolen HOF, te Yper, Lange Thouroutstraat,
Nr 30. Vrij. Zeer wel geschikt ook voor rentenier
of uittredende landbouwer. Voorwaarden
Korte Thouroutstraat, Nr 21.
Vlamertinghesteenweg, Brielen. Zich wenden
Dickebuschsteenweg, 96, Yper. (1892)
Kalfvaart, 63. Drie plaatsen gelijkvloers, vier
slaapkamers. Zich wenden Meenenstraat, 16.
(1941)
met inrijpoort en hof. Zich wenden G. Louage,
Hoornwerk, 2, leper. (1859)
kleine pacht. Zich wenden Paterstraat, 22.
(1958)
zeer wel geschikt voor bejaarde menschen- Twee
keldérs, 3 plaatsen rez-de-chaussée, 2 kamers,
zolder en mansarde, Lange Thouroutstraat. Zich
wenden Korte Thouroutstraat Nr 51. (1925)
de Stuersstraat, 7, Yper. (1933)
1) Een Werkmanshuis. gelegen in de Tegel
straat.
2) Vier Werkmanswoningen, gelegen in de Nij
verheidstraat en Weverijstraat, gas, electriciteit,
siadswater.
3) Een perceel Bouwgrond, ong. 385 vkm. (Bas
culestraat)
4) HYPOTHEEK OP GEBOUWEN.
Alle inlichtingen. Meenenstraat, 17, Yper. (174)
welgelegen en gekalandiseerde BEENHOUWE
RIJ, kunnende nog dienen voor allen anderen
handel, zeer genadige voorwaarden- Water. Sas,
electriciteit. Zich wenden J. Vande Vijver, 1,
de Stuersstraat, Yper. (1956)
Ypersteenweg, 310, Meenen. Zich wenden Ma
loulaan, 4, Yper. (1957)
Rijsselpoort, 180, Yper. Vrij van brouwer. Zich
wenden bij Henri Mahieu, Rijsselstraat, 178,
Yper. (1959)
kan ook dienen voor magazijn. Inlichtingen Wen-
ninckstraat, 6, T/S. (1951)
3 1/2 H. P. bij C. Van Marcke, Rijselstraat, 30.
in goeden staat, aan voordeeligen prijs. Adres
ten bureele. (1950)
van 275 tot 450 fr. Casselstraat, 5, Yper. (1961)
voor omstreken van leperBEKWAME AGEN
TEN voor gekende verzekeringsmaatschappij.
Geen bijzondere kennissen geëischt. Zich wenden
bij René Dujardin, inspecteur van verzekerings
maatschappij, Houthem bij leper. (1907)
HULPBOER, liefst gehuwd, huis ter beschikking
van het huisgezin met vermogen deel dier hof
stede in 't kort over te nemen. Adres ten bu
reele. (1926)
voor alle werk. Adres ten bureele. (1955)
reeds gediend hebbende, liefst in gesloten' huis.
Adres ten bureele. (1960)
heeft de eer aan het publiek keu-
baar te maken dat zij zich komt
te stellen als NAAISTER in de
Verzorgd werk Genadige prijs.
Aanvaardt de stof.
(1962)
Werkaanbiedingen waaraan nog niet voldaan werd
Lavelanet (Frankrijk) Een meestergast voor kaar-
dewol-spinnerij, goed op de hoogte van de regeling
en den gang der assortimenten1 kaard wolspinner
wiens gezin insgelijks in de fabriek zou kunnen wer
ken. Lambersart (Frankrijk) 20 spoorstaafleggers
of ijzerenwegmaneuvers. Charleroi2 plaatbewer
kers voor carrosserie. Gosselies50 paswerkers e»
10 plaatbewerkers, het plan en de ontwikkeling ken
nend. Marcinellepaswerkers, afkrabbers met plat
ten krabber uitboordersfreezers schavers; draai
ers. Frasnes-lez-Buissenal: 1 suikerkoker voor eer
ste storting en naproducten. Plaine St Denis (Frank
rijk) 1 electrieker. Lot: 2 ijzerdraaiers voor wa
gonassen. Brusselgasten en halve gasten bobineer-
ders voor motoren voor wissel- en gelijkstroom.
Tubeke5 mekaniekers1 ijzerdraaier. Zwartberg:
2 bekwame electriekers. FrankrijkPaswerkers,
ketelmakers, metaaldraaiers. Brussel1 ingenieur -
electrieker. Marcinelle24 uitboorders. 2 decolle-
teerders, 10 hoorders, 20 freezers, 4 tapgatmakers, 16
schavers-schaafbank, 18 schavers (roulante), 4 rec-
tifieerders, 50 draaiers, 6 draaiers (vertikaie bank), 6
verificateurs. Vilvoorde4 ijzerschavers. Ander-
lecht1 traceerder voor nijverheidsplaatijzerwerken.
Antoing1 huidenontvleezer met de hand. Brus
sel 1 ingenieur-scheikundige1 handelsingenieur
1 teekenaar voor metalen constructies. Lissabon
1 technieker voor het vervaardigen van koudlijm.
Kwaadmechelen2 paswerkers. Chatelineaueem
houtschorszager. Bokrijk1 hovenier. Ander-
lecht1 decolleteerder voor revolver draaibank.
Nijvel1 kernmaker en 1 mouleerder. Brussel2
appreteersters voor halsboorden.
FrankrijkMeerdere honderdtallen plaatsen van
houthakkers zijn te begeven. Inlichtingen hiervoor op
het Bureel te verkrijgen.
De koolmijnen van Limburg en Wallonië vragen
steeds ondergrondmaneuvers en geschoolde arbeiders.
Alle noodige inlichtingen op het G. B. van den N. D.
A. W. te leper. Lange Torhoutstraat. 4. Telefoon leper
501. Diensten totaal kosteloos
Locale ontvangst in recht-
streeksche versterking met
een ongeëvenaarde muziek
weergave, veel getrouwer daa
al hetgeen gij tot hiertoe ge
hoord hebt.
ONDERHOUD VAN BATTERIJEN
MAGNETOS DEMARREURS DELCO
worden aanstonds gestild en altijd genezen
Onschadelijk voor de maag en door de voor
naamste geneesheeren aanbevolen.
De gloote doos kost 12.00 en de kleine 7.00 fr.
Apotheek NOTREDAME, Poperinghe
en te Yper bij de Apothekers SNOECK
VAN ROBAEYS en HOUTEKIER.
