CINEMA FLORA
3
Verplichte Verduistering
Het Bezoek van den Koning te Yper
De Postdiensten werken normaal
in gansch België
Gemeente Voormezeeie
Inlichtingen nopens soldaten en burgers
van Yper en Omliggende
Leest en verspreidt HET YPERSCHE
Op Zaterdag 22 Juni, om 8 4 uur
HEROPENING van
Groote Markt, Yper
1) UFA NIEUWSBERICHTEN
2) MAGAZINNE No 11
3) MATHURIN FAIT LE MALADE,
Teekenfilm.
4) SOUBRETTE.
Gevraagde Inlichtingen
Rood Kruis Afdeeting Yper
Fiskale Taksen
NOODSEIN
De sirene voor brandgevaar en voor luchtge-
vaar zal op verzoek van de Kommandantur ten
titel van proef op Maandag 24 Juni tusschen 13
en 13 u. 10 in gang gebracht worden.
Yper, den 20 Juni 1940.
De Burgemeester, J. Yanderghote.
De overheden herinneren ons dat de verduiste
ring nog steeds verplichtend is en dat men voor
taan streng zal optreden tegen alwie de bepalin
gen van het verduisteringsbesluit niet naleeft.
Vanaf zonsondergang mag er van uit de huizen,
werkplaatsen, enz. niet de minste lichtstraal
langs buiten zichtbaar zijn.
Op Maandag 20 Mei 1940 heeft Z. M. Koning
Leopold III, vergezeld van zijn broeder Prins
Karei, van de ministers Pierlot, Spaak en Denis,
en van enkele zijner stafofficieren, hier te Yper
geweest om er den Franschen generaal Wey-
gand te ontmoeten.
De bijeenkomst had plaats in de groote ge
meenteraadszaal van het stadhuis en duurde
van 3 uur namiddag tot omstreeks 9 u. 's avonds.
Gedurende de bespreking, die naar alle waar
schijnlijkheid liep over de verdediging van Bel
gië, verbleef Prins Karei samen met de Heeren
Pierlot en Spaak en eenige andere personalitei
ten die op de vergadering niet toegelaten waren,
in de aanpalende schepenzaal.
Generaal Weygand was van twee andere Fran-
sche generaals en eenige hooge officieren verge
zeld. Korts na de vergadering, kwam ook nog de
Engelsche generaal Gort hier te Yper toe.
's Avonds bij de terugreis is te Locre een der
auto's van het gevolg van generaal Weygand met
een ander voertuig in botsing gekomen. In de
Fransche militaire auto bevond zich generaal
Bilotte, lid van den Hoogeren Oorlogsraad en
militaire gouverneur van Parijs. De generaal, die
erg gekwetst werd en twee dagen later in de kli
niek der Zwarte Zusters te Yper aan de gevolgen
zijner verwondingen overleed, werd alhier voor-
loopig op het kerkhof van Yper begraven. Na
mens. Z. M. den Koning werd door generaal
Nuytten een prachtige kroon op het graf van den
Franschen generaal gelegd.
Sinds Maandag laatst werken de postdiensten
terug normaal in gansch België.
Kunnen verzonden worden, aan het gewoon
tarief open brieven, kaarten, monsters of sta
len, zaakpapieren en dagbladen.
Br worden echter voorloopig nog geen finan-
cieele verrichtingen gedaan in de postkantoren,
maar het is best mogelijk dat de postcheckdien-
sten eerlang terug zullen in werking treden.
De houders van spaarboekjes der Posterijen
kunnen evenwel langs agentschappen der Natio
nale Bank beperkte terugbetalingen bekomen.
Overlijden van den Heer GODFRIED BARTIER,
Burgemeester.
Op Donderdag 13 Juni 1940, om 11,30 uur
had alhier de plechtige teraardbestelling plaats
van den Heer G. Bartier, brouwer, burgemeester
van de gemeente. Het mooie kerkje dat er thans
nogal gehavend uitziet liep nokvol van de tal
rijke aanwezigen. De overledene telde amper 42
jaar en verloor het leven tengevolge van ver
wonding door een kogel die hem trof in den
bovenarm tijdens de sombere dagen van de
vlucht. Gansch de bevolking deelt in den rouw
va» de diepbeproefde echtgenoote, kinderen en
verwanten van den aflijvige. Groot was de ge
negenheid welke de bevolking Godfried toedroeg,
en niet zonder reden, want diens onpartijdig
heid en toewijding aan eenieder was buiten kijf.
Slechts een anderhalf jaar geleden volgde hij
aèjn vader, zaliger gedachtenis, als burgemeester
op. Wie had kunnen vermoeden dat zijn heen
gaan zoo snel zou komen
Als Oud-Strijder, Vuurkruiser van den wereld
oorlog 1914-1918 was Godfried vereerd met de
Herinneringsmedaille en de Overwinningsme
daille. Kronen werden op zijn -grafstede neerge
legd. Eerst door schepen P. Deknudt, namens het
gemeentebestuur, vervolgens door jufvr. Julia
Hoet, namens de jongehs- en meisjesschool, wer-
de» lijkreden uitgesproken.
Door plaatsgebrek zien wij ons verplicht deze
lijkreden tot ons aanstaande nummer te ver
schuiven.
«Het Ypersche» biedt aan de Familie Bartier
zijne oprechte deelneming.
Duytschaever Gaston-Florent, 4 Linie, van Pioeg-
steert, gesneuveld te Hasselt.
Schaepdrijver Willy-Joseph, sergeant van het 4' Li
nie, van Zandvoorde, gesneuveld te Hasselt.
Demgere Etienne, chars d'assaut, van Yper, gesneu
veld te Wevelgem.
Depuydt Marcel, van Komen, gedood te Wevelgem
Merveille Albert, van Reninge, gesneuveld te Aar-
sele.
Bruneel Camille, 26 jaar, van Yper, overleden te
Kortrijk.
Braem Henri, 53 jaar, van Voormezeeie, overleden
te Kortrijk.
Dekerle Victorine, 76 jaar, van Komen, overleden te
Kortrijk.
Vandeputte Camiel, klas 28. 11L' Vestingsregiment, van
Moorseele, gesneuveld te Roeselare.
Vanderjeugd Emile. 39 j., echt. Vandepitte Maria, van
Westroosebeke, gedood te Roeselare.
Lietaert Camiel, 30 jaar, ongehuwd, van Rumbeke,
gedood te Roeselare.
Vogels Gerard-Leonard, van Meenen, gesneuveld te
Ooigem.
Verhaeghe Ferdinand, van Nieuwkerke, gedood te
Wevelgem.
Hazebroek Joseph, van Watou, krijgsgevangen te St-
Denijs-Westrem bij Gent.
Messeyne Maurice, soldaat, van Zarren. overleden te
Moorseele op 23 Mei.
Lemahieu Gaston, 31, Linie. 6'' Compagnie, van Woes-
ten. gesneuveld te Gullegem.
Leroy Albert, luitenant, van Zuidschote, gesneuveld
te Heule.
Gayetand Albert, van Roeselare, gedood te Wevel
gem.
Vandersype. soldaat, van Staden, verzorgd in het
Gesticht O. L. Vrouw van Bijstand te Kortrijk.
Gallois Robert, van Wervick, gedood te Meenen.
De Geyter André, van Yper, gesneuveld te Meenen.
David Emile. van Yper, Boesinghestraat. 20, gekwet
ste soldaat in behandeling te Gent.
Muylle Gerard. 340 Linie, van Beveren-bij-Roeselare,
overleden te Eekloo.
Chaignon Pierre 19- Linie, 2® Compagnie, van Waas
ten. gekwetst en verzorgd in het militair hospitaal te
Akkergem
Plyson Henri, van Wulveringem, gekwetst en ver
zorgd in de kliniek St André te Tielt.
Vereecken Willem, van Poperinge, gekwetst en ver
zorgd in de kliniek St André te Tielt.
De Ruyter Firtnin, van Yper. overleden te Zarren.
Delaye Joseph, van Westoutre, overleden te Zarren.
Deleu Julien, van Yper. overleden te Zarren.
Vannieuwenhuyze Yvonne, echtg. Hoflack Leon. 43
jaar, van Poperinghe, gedood te Watou.
Deprince Isidoor, soldaat, omstreken van Yper, ge
sneuveld te Emelgem.
Dobbelaere M., van Meenen, gesneuveld te St An-
dries.
Vogels Gerard, van Meenen, gesneuveld te Ooigem
Van Ees Florent, van Meenen, gesneuveld te Kuurne.
Gryson Roger, van Meenen. gesneuveld te Maldegem.
Nyssen Robert, van Meenen, gesneuveld te Ronsele.
Depoorter Jules, 56 jaar, van Yper, overleden te Mid-
delkerke.
Ampe Eugenie, echtg. Comyn Emile, van St Jan
(Yper), gedood te Reninge.
Deleu Albert. 4« Linie, van Woumen. gesneuveld te
Halen.
Venant Gerard, van Meenen. 20 R. I. IV/13, verzorgd
in het militair hospitaal van Akkergem.
Lesage Achiel, 64 jaar, van Moorslede, verzorgd in
het burgerlijk hospitaal van Roeselare.
Vandenbussche Albert, soldaat. 24 jaar, van Hoog
lede, verzorgd in-het burgerlijk hospitaal v. Roeselare
Verhaest Henri, 43 jaar, van West-Roosebeke, ver
zorgd in het burgerlijk hospitaal van Roeselare.
Compernolle Marie. 46 jaar, van Hooglede, verzorgd
in het burgerlijk hospitaal van Roeselare.
Gayse Marcel, 31 jaar, van Hooglede, verzorgd in
het burgerlijk hospitaal van Roeselare.
Casteleyn Raymond, 19 jaar, van Hooglede, verzorgd
in het burgerlijk hospitaal van Roeselare.
Dejonghe Gerard. 11 jaar. van West-Roosebeke. ver
zorgd in het burgerlijk hospitaal van Roeselare.
Catry Jozef, van Gheluwe, gekwetst, verzorgd in de
kliniek St Joris te Meenen.
Saelen Julie, van Gheluwe, gekwetst, verzorgd in
kliniek St Joris te Meenen.
Wullecan Alfons, van Komen, gekwetst, verzorgd in
de kliniek St Joris te Meenen.
Mevr. Vanbeneden, van Komen, gekwetst, verzorgd
in de kliniek St Joris te Meenen
Vlaminck Maurice, van Meenen. gekwetst, verzorgd
in de kliniek St Joris te Meenen
Pype Jozef, van Wervick. gekwetst, verzorgd in de
kliniek St Joris te Meenen.
Acke Achiel, van Meenen. gekwetst, verzorgd in de
kliniek St Joris te Meenen.
Catry Christine, van Gheluwe, verongelukt te Meenen.
Demey Henri, van Houthem (Yper), gesneuveld te
Kuurne.
Beun Joseph, van Yper, gedood te Hoogstade.
Verkindt Jules, van. Houthem (Yper),gedood te Hoog
stade.
Van Haecke Henri van Yper. gedood te Veurne.
Dr Ostyn, van West-Nieuwkerke, gedood te Veurne.
Bossaert Julien, geboren te Langemarck. gesneuveld
te Veldwezelt.
Catteeuw Michel, 108/78707, C. IV C. A. Corps Transp.
4f C A., van Komen, verzorgd in het gasthuis der Eer-
weerde Zusters Maricolen te Brugge.
Goudenhooft Jéröme, 125.47102, 7e Jagers te voet.
8' Compagnie, van Westouter, verzorgd in het gasthuis
der Eerw. Zusters Maricolen te Brugge.
Opsomer Julien. 78,009, 33'" Regiment L.E.M., van
Waasten. verzorgd in het gasthuis der Eerweerde Zus
ters Maricolen te Brugge.
Catteeuw Henri, soldaat, van Poperinge. krijgsge
vangen.
Aanstaande week geven wij de lijsten der oorlogs
slachtoffers van verschillende gemeenten van het ar
rondissement Yper.
Zondag 3 vertooningenom 2, 5 en 8 1 uur
Maandag, om 8 uur.
PROGRAMMA
Een zeer levendige en lustige comedie,
met de beroemde vedetten Ray MILLAND en
OLYMPE MILLAND enz.
Fransch gesproken.
LET OP Het Bestuur van Ciné FLORA ver
zekert zijne achtbare klienteel dat zooals voor
heen de grootste filmen zullen vertoond worden.
Niettegenstaande den moeilijken tijd dien we
doormaken zullen de prijzen onveranderd blijven.
Talrijke families zijn sedert den oorlog zonder
nieuws van een harer geliefden van wie zij ge
scheiden werden, en vragen zich beangstigd af
wat er hen mag overkomen zijn of waar zij zich
thans bevinden.
Willende medehelpen om die families zoo
mogelijk eenig nieuws te bezorgen, deelen wij
hier een lijst mede van opgezochte soldaten en
vluchtelingen, in de hoop dat, zoo een onzer le
zers iets over die personen mocht weten, hij niet
nalaten zal dit aan de betrokken families ofwel
aan ons blad mede te deelen.
Soldaat Gustave Bouwen, van Yper, 12, Yper-
leestraat, klas 33, 59° Linie, 6® Compagnie, II®
Bat. De laatste brief van hem ontvangen was
verzonden uit Dixmude, den 15 Mei 1940. Hij was
toen op weg naar Adinkerke.
Soldaat Gustave Ossieur, van Yper, Bascule
straat, 1® Grenadiers, Compagnie 4, 7, 59® Linie.
Laatste brief ontvangen uit Brugge, verzonden
den 13 Mei.
Soldaat Gommaire Coeckelberg, van Yper,
Basculestraat, 59® Linie, 1® Compagnie, 6 V. O. C.
Laatste brief ontvangen uit Brugge, verzonden
den 15 Mei.
Soldaat René Vandenbussche, van Yper, Bas
culestraat, 15® Bat. Genie, 2® Compagnie, 1® Pel.
Vertrokken den 13 Mei en sedertdien geen
nieuws meer van hem ontvangen.
Soldaat Henri Gryffon, van Yper, 22, Kalfvaart,
1® Escadron Wielrijders, 17® D. I.. B. P. S. 25 (ma-
tricule Nr 14928729). Vertrokken uit Yper den
9 Mei 1940 naar Mechelen aan de Maas. Nog geen
nieuws ontvangen.
Soldaat Oscar Vander Meersch, van Yper, 25,
Lombaardstraat, 18® Linie, 3® Bat., 10® Compagnie.
Geen nieuws meer van hem ontvangen sedert
den oorlog.
Jufvrouw Elisabeth Cardoen, geboren den 21
Juni 1917, wonende te Yper, Kalfvaart. Vertrok
ken uit Yper als vluchteling den Maandag 27
Mei, in gezelschap van een 70 jarigen ouderling
van Luik. Laatst gezien geweest tusschen Ise-
ghem en Ingelmunster den 29 Mei 1940, tusschen
4 en 5 u. 's namiddags. Zij is vertrokken zonder
eenzelvigheidskaart noch papieren. Droeg een
bruin kleed met schotsche pofmouwen, een ring
met inschrift Moeder - 21 - VI - 1938 en had
een korte kapmantel (capeline) in muskusrat,
alsook een donker blauwe mantel mede.
Aan de Gemeentebesturen
Het Rood Kruis van Yper vraagt aan de Ge
meentebesturen de namen te willen kenbaar
maken van de Belgische en Fransche soldaten
die op hun grondgebied begraven zijn, alsook
van de gekwetsten die, eventueel op het grond
gebied hunner gemeente nog zouden verpleegd
worden.
Op het bureel van het Rood Kruis, Groote
Markt, Yper, mag een brief afgehaald worden
die gericht is aan August Roegiers, verblijvende
bij M. Tresy, te Yper. Deze brief komt vanwege
de zuster van M. Roegiers, Kerkhofweg, 102
Deurne Zuid bij Antwerpen.
De bezettende macht heeft besloten de Bel
gische wetgeving met betrekking op de fiskale
taksen te handhaven.
De wetten op het zegel en de met het zegel
gelijkgestelde taksen zullen aldus van toepassing
blijven. Deze taksen moeten dus vanzelfspre
kend zooals voorheen door de belastingsplichti-
gen worden voldaan.
De fiskale zegels worden nog steeds in de ge
bruikelijke kantoren te koop gesteld. Ook fiets-
platen worden op normale wijze afgeleverd.