Zielmissen 7 Burgerlijke Stand van Yper Kliniek der Zwarte Zusters, Yper Kapel van St Jans Godshuis Kerk der Eerw. Paters Carmelieten STERFGEVAL van den 9 Mei tot den 19 Juni 1949 GEBOORTEN Grouset Laura. Zillebeke Vandenbroucke Frans. Voormezeele Boudry Monica, Bukkerstraat, 21 Callewaert Denise, St Jan Nuitten André, Wijtschate Dewaele Monique, Lindendreef, 61 - Decap Gode lieve. Meenensteenweg. 121a Deberdt Cecile. Voor mezeele Leuridan Maria. Rijselstraat. 55 Vanac- ker Francine, Langemark Deschuyttter Jean-Marie. Stavele Deschuytter Jean-Joseph, Stavele Gouwy Roland, Pennestraat. 20 Decoodt Denise, Zuidschote Cornillie Elisabeth, Kalfvaart, 20 Somers Ni cole. Ploegsteert - Bizet Deberdt Yvette. Meenen Depuydt Jacques. Rijselstraat Pattyn Raymond, Hoornwerk Liefooghe Jan Lange Torhoutstraat, 28 Crombez Paula. Poperingesteenweg Cordenier Maria, Wijtschate Storme Jacques, Waterkasteel straat, 40 Van Gorp Liliane. De Mondtstraat, 2 Leblanc Frans. Loo Desramault Johan, D'Hondt- straat, 73 Notredame Germain. Ploegsteert Eg- germont Rosa. Wijtschate Van Nynauten Maria, Breda Claeys Denise, Langemark Demeersseman Agnès, Langemark Geerts Norbert, Couillet Gi- gounon Philippe, Binche Gigounon Jean, Binche Maerten Norbert, St Jan Hoedt Suzanne, Poelka- pelle Bekaert Roger, Hollebeke Callewaert Abel, Boesinge Coffyn Marie, Hoornwerk, 37 Schotte Hendrik, Hoornwerk. 12 bis Hoedt Alice. Tegel straat, 8 Vermeersch Georges, Elisabethstraat, 5 Vandecasteele Mady. Arsenaalstraat, 1 Declercq Ber- nise, De Mondtstraat, 9 Heselmans Leopoldus. Klein- Vorst Kulawiak Roland. G. de Stuersstraat. 51 Hoflack Rita Rijselstraat, 44 Packet Rosita, Tegel straat, 49 Jacques Victor, Boesinge Maselis Gil bert, Klaverstraat. 26 Degroote Odette. Voorme zeele Warlop Antoinette. Arsenaalstraat. 15 Du bois Roland. Maarschalk Haiglaan. 116B Mulle Ber nard, Vlamertinge Carlier Jeannine, Zonnebeke- steenweg. 268 Van Gorp Hortensia, Merksem Chevaillier Jean. De Haernestraat, 14 Demeyere Herman, Surmontstraat, 33 Gouwy Jacqueline. Waasten Lippinois Jules, Rijselsteenweg. 46A Burggraeve Hubert. Pennestraat. 31 Samyn Lutgard. Oude Houtmarktstraat, 24. OVERLIJDENS Desegher Julius. Poperinge Decroix Anna, 55 j.. echtg. Doolaeghe Arthur. Yper Bekaert Maurice, 42 j.. ongehuwd. Yper Bultinck Celina. St Janscap- pel Coene Henri, Vlamertinge Leuridan Maria. 2 dagen, Yper Raes Alois, 72 j., wed Priem Maria. Yper Durnez Pharailde. Ploegsteert Gouwy So- lange, 12 dagen. Yper Behaeghel Henricus, 78 j., echtg. Tant Pharailde. Yper Delrue Zulma, 55 j.. echtg. Depraetere Bruno, Yper Bussche Gustavus, 77 j„ echtg Decock M.. Yper Neyrinck Julie. Boe singe Dolfen Lucianus. 42 j., ongehuwd, Yper Verhelst Petrus, Wespelaar Coutigny Urbain, Po peringe Michem Eugeen. Meehelen Vermeiren Jan, Meehelen -Lodens Omer. Etichove Vets Ma ria. Konings Hoyekt Vanderaa Isidoor. Meehelen Ottevaere Marie. Meehelen Ryckelynck Valerius, 53 j.. echtg. Tresy Helene, Yper Gobyn Emilius, 71 j., echtg. Willem Sophie, Yper Colette Oscar Kerremans Guillielmus. Tisselt Dewit Maria Bafroey Jean, Jette Lebbe Irma. 48 jaar. echtge- noote Baelen Maurice. Yper Godderis Amand. Yper, wed. Papegaey Ludovica. 83 jaar De Mol Jan, Lon- derzeel Verwerft Catharina, Deurne Bilotte Gas ton. Parijs Verbeke Maria. 54 jaar, echtg. Durieuw Camiel. Yper Hody Roger, Namen Leuckx Anna, Meehelen Waltens Anna, Meehelen Hervent Ga- brielle. Chapelle lez Herlaimont Briat Maria. Meehe len Despeghel Maurice, 40 jaar, ongehuwd, Yper Van Rillaert Maria. Meehelen -Wouters Charles, Wil- sele Leroy Prosper. Gilly Van Campenhout Ma ria. Meehelen Forrez Carolus. 59 jaar. echtg Pattyn Emma. Yper Goudezeune Leonia, 63 jaar echt. De- hollander Maurits, Yper Dossaer Petrus. 65 jaar, echtg Vandepitte Alida, Yper Vermeulen Paula, 27 iaar, echtg. Vandenbussche Michel. Yper Bentin Zóë. Poperinghe Segers Virginie, 77 jaar, weduwe Despeghel Henri. Yper Staelens Flore, 46 jaar, echt- genoote Mahieu Remi, Yper Mahieu André, 19 jaar, ongehuwd, Yper Vanneste Yvette. Gent Kindts Malvina. 69 jaar. echtg. Couvreur Pierre. Yper Van dendriessche Juliana, 68 jaar. wed. Waterbley Edouar- dus, Yper Renard Désiré. Seilles Bonduelle Hen ri. Anderlecht Lambert Mathilde. Braine-le-Cha- teau Vandoorne Ludovicus. 62 jaar, wed. Jacques Valentine. Yper Verheyden Joseph, Meehelen De Ketelaere Alexander. Meehelen Swerts Carolus, Meerhout Goossens Gustave. Meehelen Cottyn Octavie, 77 jaar. ongehuwd. Yper Fievet Made leine Daout Josephine Van Impe Claire Ma- ricou Roger, Vlamertinge Canicau César, Doornijk Deburggraeve Paulette, 5 jaar, Yper Deburg- graeve Agnès. 3 jaar, Yper Cauwelier Sylvia, 54 jaar, echtg Delanote Marcel, Yper Bouckenooghe Emiel, Meehelen Symons Maria, Wechter Struyvens Rosa. Kesselloo Moorkens Angela, Herenthals Leroy Louis, Doornijk Couronné Denis, Genappe Wackenier Ivo, 70 jaar, echtg. Deruddere Marie-Louise. Yper De Ruddere Marie, 66 jaar. wed. Wackenier Ivo, Yper Soutaer Jacques. 79 jaar, echtg. Godderis Marie. Yper Welvaert Maria, 60 jaar. ongehuwd, Yper Schotte Hendrik. 9 dagen, Yper Bohez Maria, Kortrijk Gielens Edward, Erps Kwerps Beudaert Arsène, Coudekercque Branche Waeren- borg Rosa. 30 jaar. echtg. Defoort Julien. Yper Gouwy Bertha. St Jans Molenbeek Pierre Jean. Limal Puttaert Pierre, Anderlecht Callewaert Robert, Vilvoorde Verheyden Irma. Boom De Wit Maria, Meehelen De Wit Rosalie, Meehelen Mich iels Charles. Anderlecht Prosper Declercq. Velthem-Beyssem Theophiel Thomas, Lier Wer- brouck Henri, Beselaere Oscar Thomson. Antwer pen Bollaert Maria, 17 jaar. ongehuwd. Yper Moens Jan. Meehelen Schoonheere Benjamin. 50 jaar. echtg. Sybrandt Maria, Yper Schreurs Chris tine, Wilryck Schroeder Francois, Jette Flepts Henri. 59 jaar, echtg. David Anna, Yper Coffyn Maurice, 44 jaar, echtg. Delhem Magdalena. Yper Eyckermans Isidoor, Meehelen Lefebvre Louis Rongy Blommaert Gustavus, Anderlecht Van Mal der Paul. Anderlecht Forrest Emiel, 78 jaar. wed. Clementine Mote, Yper Sohie Hubert, Oostende Blondiau Angèle, Ath Kerckhofs Benedictus. Meehelen Pierre René. Geest Gerompont Van Haute Jules, St Gillis Waas Decroos Adolphe, Ar- nècke Ghys René, Cassel (N. Fr.) De Krem Ma ria Meehelen Helaert André, Meehelen Atterte Joseph, Jemelle Sevrin Francois. Tamines Jans Jacques, Vattem De Meestere Elodia, 78 jaar. Yper Kennes Josefa. Lier Deconinck Paul, 1 jaar en 6 maand, Yper Heylen Petrus. Herenthoift Pau wels Ludovica, 71 jaar, wed. Duthieuw Henri. Yper Mestdagh Jeannette, Zonne'beke Bartier Godefroid. Voormezeele Debaene Zoë, Oostvleteren Dollé Theodore, 80 jaar, wed. Florentyn Maria, Yper Hoedt Julianus. Vlamertinge Hauw Emiel. Arnêcke (Fr.) Vandecasteele Mady, 11 dagen, Yper Ver meulen Jean Baptiste, Evere Voet Jean Baptiste. Meehelen Vollon Louis, Tienen Versavel Julien, Passchendale Lanckriet Melanie, Marchiennes Garreyn Maria, 57 jaar, wed. Louwagie Henri. Yper Petrus Decrock. 79 jaar, echtg. Serryn Emma, Yper Turck Helena, 69 jaar. echtg. Moniez Hector, Yper Malfait Camiel, Zillebeke Brutsaert Irma. klooster linge, 64 jaar. Yper Vallaeys. 62 jaar, echtg Duran Henricus. Yper Lamerand Hermence. 102 jaar, on gehuwd, Yper Lemiegre Cyrillus, 67 jaar. echtg. Gesquière Maria. Yper Gryson Henricus, 78 jaar. wed. Merlevede Emma, Yper Anne Richard, 67 jaar. wed. Casteleyn Leonia, Yper Geeraerd Augustus. 83 jaar, wed Ludovica Deweerdt. Yper Ferrand Albertina, 65 jaar, ongehuwd. Yper Torry Joseph, 39 jaar. Thienen Syznal Joseph. 34 jaar. Estaires t Kulawiak Roland. 17 dagen, Yper Vandenbroele Amelia. 79 jaar, kloosterlinge. Yper Buelens Maria. 27 jaar, Meehelen Becils Philipina. 71 jaar, Meehe len Jonckers Antonius, 50 jaar, Meehelen Kula wiak Wanda, 28 jaar, ongehuwd. Yper Pickel Eli sabeth, 24 jaar, echtg. Bolle Emiel. Yper Boeve Lei. 42 jaar, Coxyde Henin Jules. 17 jaar, Lier Van Der Gucht Edouard, 44 jaar. St Gillis Waas. LIJST DER GEKWETSTE SOLDATEN DIE ER VERPLEEGD WERDEN. Barat Raymond, geboren te Carnierre. den 4 Juni 1907, matricule 12669691, 5® Compagnie d'Equipement. Pruniau Jules, geboren te Binche, den 11 September 1907, matr. 1688062. 5'' Compagnie d'Equipement Linard Jean, geboren te Leuven den 16-6-1898. matr. 22436, 1<" Jagers te paard. Cornet Albert, geboren te Verviers den 22-9-1903. matr. 28371, 1® Regiment grenswielrijders. L'Heureux Aristide. geboren te Jenly den 13-12-1921, matr. 2583890. Ecole d'e Pilotage. 4® Escadrille. Gligneron Jules, geboren te Spy (Namen) den 29-7-1906, matr. 10970, 9® Linieregiment Segers Pierre, geboren te Leuven den 27-6-1896. matr. 1235318, 3® Compagnie Intendance. Mareau Marcel, geboren te Antwerpen den 4-1-1905. matr. 222354. G V.C.E.F.. 2e Compagnie. Coudyser Michel, geboren te Klercken den 13 Januari Rijkswacht. De Vilder Oscar, geboren te Gent den 9-4-1898. matr. 1559138. 4® Regiment (A.) 2® Compagnie. Schoier Charles, geboren te Berquin den 5-9-1906. matr. 190-122424. 9° Bureau Technique. Vandamme Karei, geboren te Langemarck den 13- 7-1912, matr. 103-82721, 23e Linie. 5® Compagnie, 2® Bat. Siegers Louis, geboren te Seraing-sur-Meuse den 1-7- 1905, matr. 73381, chauffeur C.T.3.7.A. Ghysen Jean, geboren te Borghloose den 11-8-1907. 12® Ligpe. pilote. Vandendriessche Ferdinand, geboren te Flemalle- Grande den 12-8-1910. matr. 3066. Corps Médical C C. 2 d. C. Houw Thomas, geboren den 11-8-1915 te Ehex (En geland). Payen Henri, geboren te Lens (Pas de Calais) Frank rijk den 28-6-1907. Berth Joseph, geboren te Rousele den 1-3-1920. matr. 10487513, 4® Linieregiment. Defrise Hilaire. geboren te Wasmes den 12-9-1918. matr. 13929066. Pierre René. geboren te Moville s/Michenqui den 6-3-1914, matr. 14628735. 15® D. T. Decock Adolf, geboren te Le Ham den 23-8-1918. matr. 27531. 3® Regiment Lanciers. Beats Francois, geboren te Vissenaken den 11-9-1908. 23® Bataljon T.T.A. Swellen Alfred, geboren te Hougarde den 29-3-1900. matr. 11069254. 13® Linie Torry Joseph, geboren te Thienen den 17-11-1901. matr. 12664799, 2® Jagers te voet. Vallon Louis, geboren te Houkendover den 2-3-1897, matr. 109765878. De Batselier Henri, geboren te Thienen den 18-8-1900. matr 1605695. 11® B. R. Leuven. Theatre Joseph, geboren te Kessenick den 2-1-1917. Rijkswacht Brussel. Bagin Charles, geboren te Mogent (Frankrijk) den 13-4-1913. Carpentier Edouard. geboren te Villers-Bocage (Frankrijk) den 2-9-1914. Snip Joseph, geboren te Huigne den 4-1-1919. Schoiers Charles, geboren te Reckem den 5-10-1906, wonende te Antwerpen. Quahier Leon, geboren te Reckem den 19-9-1906, wonende te Reckem Vanhemelryck Edouard. geboren te Thienen den 23-10-1902, wonende te Thienen. Vandendriessche Ferdinand, geboren te FlemaUe- Haute den 12-8-1910. LIJST DER OVERLEDEN SOLDATEN Godet Paul, geboren te Banogne (Frankrijk) den 28-2-1911. Moutonnet Germain, fransch soldaat. 1® Groupe R. C. A. 2® Escadron. l® Peleton. Bierer Charles, fransch soldaat. 604 Regiment Pion- niers. 2® Bataillon. 5® Compagnie. Cerulus Alphonse. geboren te Meerluiter den 28- 8-1904. Debecker Jules, geboren te Glabbieck den 17-1-1900 Mertens Charles, geboren te Thienen den 6-11-1901 Marc Elerf of Elof. belgisch soldaat. Jagers te paard, 2® Escadron, B. P. S. 19. Dohogne Norbert. geboren te Grand Halleux den 28-10-1892. Conneville Camiel. klas 37, 9® Linieregiment, 10® Com pagnie Maes Pieter, van Lier. LIJST DER ZIEKE OF GEKWETSTE BURGERS. Van Abberghe Georges, geboren te Evere den 13-6-1923 Nys Jeanne, geboren te Kathelijne Waver den 6-1-1929. Vanden Donck Ernest, geboren te Duffel den 12-9-1925 Moorkens Angela, geboren te Berchem den 2-12-1899 Willems Louis, geboren te Mons-en-Barceuil den 6 -Juni. Vermeulen Jozefa. geboren te Lier den 8-4-1859 Delforge Lucien, geboren te Marcq-en-Barceuil den 18-7-1924. Lambaert Maria, geboren te Boom den 1-4-1914. De Graaf Caroline, geboren te Lier den 18-1-1920 Teunkens Victor, geboren te Meerhout den 14-3-19^9. Snip Jczef, geboren te Huygne den 4-1-1919 Bouten Adhemar. geboren te Wytschaete den 19-2-1905. Canicau Cesar, geboren te Doornik den 6-3-1881 Gustin Henri, geboren te Ensival den 14-8-1887. Beaugnies René. geboren te Doornik den 6-8-1935 Decuenaere Paul. geboren te Wevelghem den 19-8-1908. Lambaerts Paul, geboren te Boom den 28-12-1926 Vandoorne Charles, geboren te Gulleghem den 5-3-1878. Teunkens Victor, geboren te Meerhout den 17-3-1919. Vanobleerghem Georges, geb. te Evere den 13-6-1912. Frameine Marcel, geb te Molenbeek den 17-4-1925. Brassaert Camiel, geboren te Loo den 14-11-1910. Brisine Rynska, geboren te Sansin (Polen) den 20-3- 1904. wonende te Anderlecht Van Loo, van S'® Kruis-bij-Brugge Daar de kliniek door de Duitschers opgeëischt werd, zijn al deze burgers op 29 Mei 1940 door de Duitschers ter verdere verpleging naar het Onze Lieve Vrouw hospitaal van Yper overgebracht geworden LIJST DER OVERLEDEN BURGERS. Debecker Jules, geboren te Thienen. Cembus Alphonse. geboren te Drieslinter den 29-8-1904 Brouwers Marcel, geboren te Meehelen. Van Malder Paul. geboren te Anderlecht den 15-8-1896. Landrain Marcel, geboren te Bergen den 31-3-1914. Dehogne Norbert. geboren te Grand-Halleux. Canicau Leopold, geboren te Doornik den 8-10-1912. Verhaegen Julianus, geb. te Dieghem den 28-10-1894 Van den Spiegel Achiel. geb. te Westeren den 12-2-1905. Scheuljeans Anna, geb. te Ryckevorsel den 14-7-1910. Waerenborg Rosa, geboren te Yper den 8-9-1910 Donnay Julien. geb. te Wachtebeke den 5-11-192) Boussemais Antonia. geb. te Tremloo den 30-10-1930. Vandoorne Charles, geb. te Gulleghem den 5-3-1878. Van Geel Jozef, geboren te Deurne den 2-11-1896. Van Zoo André. geboren te St Kruis (Brugge) dgn 7-9-1918. Tusschen 24 en 27 Mei zijn er nog 15 overleden die niet hebben kunnen vereenzelvigd worden. Rijsselstraat te leper. PLECHTIG OCTAAF ter eere van de Heilige Godelieve van Ghistel van 6 tot 14 Juli 1940. lederen dag gedurende de Octaaf, H. Mis om 6 en 8 uur 's morgens, 's avonds om 6 uur Lof. De Heilige Godelieve wordt in 't bijzonder door eenieder aanroepen om haar zegen en wel daden af te smeeken in den huwelijken staat, de oog- en keelpijn. Broederschap van het H. Kind Jezus van Praag. Zondag 23 Juni 's Morgens te 7 uur, vergadering der kinderen: H. Mis en Communie. 's Namiddags te -5 uur avondvergadering der kinderen aanspraak, oefeningen en lof. Kinderen wij verwachten u allen om Jezus te bedanken daar wij gespaard zijn gebleven. OpgeletDe eerste Mis wordt gelezen om 5 J uur. niet om 5 u. 's morgens. De familiën Anne, Vermeersch, Casteleyn en Herreman, melden met diepe droefheid het af sterven van hun teerbeminden broeder, schoon broeder en bloedverwant, Heer Richard ANNE Weduwnaar van Vrouw Léonie Casteleyn geboren te Gits, den 9 April 1873, en godvruchtig overleden te Yper. den 15 Juni 1940. De vrienden en kennissen die, bij vergetelheid, geen rouwbrief zouden ontvangen hebben, worden verzocht dit bericht als dusdanig te aanzien. Yper. Statiestraat. Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd den DIENST bij te wonen op Zondag 23 Juni 1940, om 8 k uur, in St Pieterskerk, tot zielelafenis van Heer Valère GODDERIS overleden in Zuydschote den 29 Mei 1940. (2123) Vrienden en kennissen worden beleefd uitge noodigd tot den LIJKDIENST, die zal gecele breerd worden, op Maandag 24 Juni, om 9 uur, in St Jacobskerk te Yper. tot zielerust van Heer Charles FORREZ echtgenoot van Vrouw Emma Pattyn godvruchtig overleden te Yper, den 26 Mei 1940. (2131) Vrienden en kennissen worden beleefd uitge noodigd tot den LIJKDIENST, die zal gècele- breerd worden op Woensdag 26 Juni 1940, om 9 uur, in de parochiale kerk var. Dickebusch, tot zielelafenis van Heer Henri VAN CAUWENBERGHE Groot Oorlogsinvalide echtgenoot van Vrouw Margriet Brutsaert godvruchtig overleden den 26 Mei 1940. (2130) Ued. wordt vriendelijk uitgenoodigd. den PLECHTIGEN UITVAARTDIENST bij te wonen van Heer en Mevrouw Ivo WACKENIER-DE RUDDERE beiden slachtoffers van dezen oorlog op Maandag 1 Juli a. s„ te 9 uur. in de Sint- Maartenskathedraal te leper. (2122)

HISTORISCHE KRANTEN

Het Ypersch nieuws (1929-1971) | 1940 | | pagina 7