Cinema «Oud Yper»
MARI E-LOU ISE
Jacques et Jacotte
Overlijden van Senator jozef Coole
UFA NIEUWSBERICHTEN
ALLERHANDE NIEUWS V
Postverkeer
tusschen België en Duitschland
Betaling der Coupons van de
Belgische Renten
Hoever staat het met de Zaak van
Zantvoorde
VRAGEN EN AANBIEDINGEN VAN
PFRSONEEL plaatst men met succes in
onze KLEINE AANKONDIGINGEN
Aan de militaire oorlogsslachtoffers
van 1940
De sport herleeft te leper
ften :-6 rnaandtfn gevafig en'T460 fr. boete of 2 maanden
gévahg^ll maand gevang:en 350 fr. boete of 15 dagen
gevang, en 2 maanden gevang en 700 fr, boete of 1
maand gevang. Dit maakt'in 't geheel 9 maanden ge
vang en 2.450 fr. boete of drie maanden en ,half gevang.
Daarbij moet hij nog dé kosten van het geding betalen,
waarvoor de lijfsdwang op 1 maand bepaald w.ordt en
Wordt h-i.i levenslang Vervallen verklaard van het recht
nog ooit eën motorvoertuig te mogen besturen.
Aangaande den eisch^der burgerlijke partij, zal de
Rechtbank op 19 September a. s. uitspraak doen. De
rficeder eh 'stiefvader van het slachtoffer, die zich als
burgeriijae partij aanstelden, eischen een totale som
van 82.090 fr. als schadeve:goeding en vragen tevens,
gezien betichte niet verzekerd is, dat de Rechtbank de
lijfsdwang zou uitspreken voor wat de schadeloos
stelling betreft.
De betichte werd, na afloop der rechtszitting, gevan
kelijk weggebracht..
POPERINGHE. Doodelijke autobotsing. Don
derdag avond had een zware botsing plaats tusschen de
auto van M. Julien Depuydt, bestuurder der werkhui
zen Barco, en een andere zware wagen. De schok was
zoo hevig dat de heer Depuydt onmiddellijk aan zijn
verwondingen overleed, wijl Zijn chauffeur, erg ge
kwetst, naar het stedelijk gasthuis werd overgebracht.
Wij vervolgen onze succesprogramma's
's Werelds beste tenor Charles KUI.LMANN in
met Reva HOLSEY en Fritz KAMPERS.
Een knappe zanger en een mooi meisje beminnen elkaar.
Een op geld beluste manager wil deze liefde verhin
deren.
Zullen er twee menschenlèvens vernietigd woiden,
Het mooiste lied ter wereld Schoon is iedre dag die
gij mij schenkt. Marie-Louisevergroot nog het
genot dier roerende liefdesgeschiedenis.
Als tweede hoofdfilm
met de Fransche Shirley Temple Jacotte
en Roger Tréville en Germaine Royer.
De lieve vertelling van een klein meisje, welke met
haar guitenstreken drie menschen gelukkig maakt.
Voor hét zoover is, gebeurt er echter, heel wat I
Komt U het meebeleven!...
YPER. Oud Pauzelijke Zouaaf overleden. De
Heer Chercbye Henri, die zich ten jare 1870, tpea hij
pas 16 i jaar' oud w.as. bij de Pauzelijke Zouavèn in-
lijfde, is a'.hiér in het Oudemannenhuis Nazareth over
leden, in den 'gezegendep ouderdom vas 87 jaar.
Lijk opgeviscbt. Uit het vestingwater der Majoor-
gracht, tusschen het eijand en de fabriek Alpaga
heeft men het lijk bovengehaald van den 73 jarigen
Parein Edmond, wonende I^laverstraat. De man, die
sedert eenigen tijd reéds teekenen van zinsverbijstering
vertoonde, had 's rporgens zijn woning verlaten om een
d>oodschap te doen. Daar hij 's-middags nog niet. terug
was, werden zijn familieleden ongerust. Men ging als
dan op zoek en weinig nadien vond men het lijk van
den ongelukkige in het water. Het werd aanstonds bo
vengehaald en naar het doodenhuisje van het O. L.
Vfouwhospitaal overgebracht.
Botsing. Zaterdag, rond 2 u. namiddag, kwam De-
weerdt Camille, wonende te Brielen, per moto door de
Meenenstraat gereden in de richting van de Bascule.
Gekomen op het einde der. Meenenstraat, bij het Britsch
gedenkteeken der Meenenpoort, botste hij op een mili-,
tairg auto die van uit de Kauwekijnstraat naar de Bol-
lingstraat gereden kwam. Gelukkiglijk bepaalde deze
ahnrijding ;zich bij eenige stoffelijke schade.
Gelukkig gered. Zondag namiddag, rond 3 uur, was
de 17 jarige Kesteloot Hector, wonende Paddevljver-
Straat, in de Kaai gaan zwemmen. Op zeker oogenblik
wilde hij van. op den ophaler, staande rechtover het
magazijn der firma Blootacker, in het water duikelen,
doch terwijl hij daar op het boven het water uitste
kende gedeelte van den ophaler stond, raakte hij op
eens een draad der electrische leiding en zeeg bewuste
loos neer. Duitsche soldaten, die zich daar in de nabij
heid bevonden, snelden dadelijk den jongen ter hulp
en- pasten met goed gevolg de kunstmatige ademhaling
op hem toe. Na verzorging ter -plaats door den Heer
Dr Snick, die inmiddels was bijgeroepen gewonden,
kon de jongen terug huiswaarts gebracht worden.
De velodieven zijn werkelijk onvermoeibaar. Nog
nooit hoorde men van zooveel velodiefstallen als thans.
Het is een ware plaag geworden en niemand, die ergens
oti boodschap1 gaat en' zijn' rijwiel al'ware het maar
eftkéle' stonden alleen laat staan, is thans nog zeker het
daar bij zijn terugkomst nbg op dezelfde plaats te vin
den.
Zoo werden dezer dagen nog gestolenZaterdag
laatst; rond 4 u. namiddag, aan de Hallè. de velo van
Dëcroix Maurice, van Hollebéke Zondag mcrgen, om
6 u. 30, aan St Jacobskerk, de fiets van Legrand Jeanne,
wonende Zonnebekesteenweg, en denzelfden dag nog,
rond 10 u. 's avonds, in de herberg «Au Bienvenu
Gevangenisstraat, het rijwiel van Crombez Gaston, van
Langemarck. Tot zélfs' kleine kindervelos toe vinden
liefhebbers. Immers; deze week Woensdag, in den voor
middag,'had het kind van D., dat in de Boterstraat aan
't spelen was, zijn kleine véle een oogenblik alleen op
het voetpad laten staan en toen het terug buiten kwam
was zijn velotje reeds spoorloos verdwenen.
Indien de velodieven het zoo slim aan boord weten
te leggen dat men ze. zelfs wanneer ze zooals nu in
vollen dag hun slag slaan, niet eens op heeterdaad
betrappen kan, dan blijft er aan de wielrijders niets
anders over dan hun rijwiel, telkens zij het buiten aan
een huis moeten plaatsen, met een sterk slot vast te
leggen. Op die wijze zullen de velodieven er niet zoo
rap meer kunnen mee wegvluchten, maar zullen ze
eerst het slot moeten doen springen ofwel de velo op
hun rug wegdragen, wat kans biedt spoediger bemerkt
te worden.
MOORSLEDE. Rijwielongevallen. Bij het uit
wijken voor wielrijders die uit de tegenovergestelde
richting kwamen, is dé 24 jarige Vanackere Joris, die
per velo naar den Kezelberg reed, op een boom gebotst
en sfwaar -tén gronde tegen een boordsteen gevallen.
Het Slachtoffer werd aan het aangezicht gekwetst ën
kloeg daapbij nog van pijn aan het bekken.
De45 jarige paardengeleider Michiels Daniel
a<wam met een gespan langs den steenweg naar Roese-
lare gérëd'en. Onderweg moest hij voor stilstaande wa-
génS 1 uitwijken, doch op hetzelfdè oogenblik kwamen
twee wielrijders uit een zijweg opgedaagd. Deze laat
ste, die de uitwijkende beweging van den wagen te laat
bemerkt hadden, botsten er met volle gewéld op. Een
der wjelrijders, de genaamde Vandamme Hilaire, wo
nende Thouroutsteenweg, kwam onder het wiel terecht
en liep pletwonden op aan het kuitbeen alsmede aller
hande kneuzingen. De andere. Vanneste Karei, had ver
scheidene tanden gebroken en de bovenlip gekloven.
STADEN. Doodelijke val van een wielrijder. De
71 jarige Vandamme Ipidoor heeft met zijn fiets een
zoo ongelukkigen val gedaan dat hij de halswervels
gebroken werd en verscheidene kneuzingen over ganseh
het lichaam opgeloopert had. De gekwetste- ouderling
werd naar een ziekenhuis te Iseghem "overgebracht,
waar hij aan de gevolgen der opgeloopen verwondingen
overleden is.
PLOEGSTEERT. Verkeersongeval. De auto van
Berquin Paul is langs den weg naar Frelinghien op het
voetpad terecht gekomen en heeft aldaar een wielrijder
omvergeworpen. Deze laatste, de 23 jarige Varidewyn-
ckele Adelin, wonende Bruinëstra'at, werd vrij erg-
gekwetst.
WESTOUTER. Noodlottige afloop. Op de hoeve
van Michel Verdonck-Spenninck waren de kinderen,
op! 27 Juni li. zooals wij het destijds meldden, in de
weide aan 't spelen toen de- 10 jarige Antoon er een
handgranaat vond en het tuig zoo onvoorzichtig be
handelde dat het weldra ontplofte. De jongen, die deer
lijk getroffen werd in den buik en aan de longen, over
leed nog denzelfden dag in het O. L. Vroüwhospitaal
van Yper. Hij was ongelukkiglijk het eenige slachtoffer
niet dier ontploffing. Ook zijn 9 jarig zustertje Maria
werd vrij erg gewond en thans is dit kind op zijn beurt
aan de gevolgen der opgeloopen kwetsuren overleden.
Doodrijder gestraft. Op 7 Juli ILr rond 8 uur
's avonds, werd de wielrijdster Provoost Julienne, van
Meenen. te Gheluvelt aangereden en op slag gedood
dóór een auto. waarvan de voerder laffelijk op de
vlucht sloeg. Men slaagde er evenwel spoedig in den
autovoerder te vereenzelvigen. Deze laatste, de ge
naamde D. van Yper. een gewezen rijkswachter,
was. zooals tijdens het onderzoek uitgemaakt werd,
dronken op het oogenblik der feiten en werd onder
aanhoudingsmandaat geplaatst-
Deze zaak werd deze week voor de Rechtbank opge-
roeden en D. zag er zicb voor de verschillende hem ter
laste gelegde feitefi veroordeeld tot de volgende strafs
Officieel wordt thans het nieuws bevestigd dat sena
tor Jozef Coole, socialistische gekozene voor het arron
dissement Kortrijk-Ieper en gemeenteraadslid te Kcrt-
rijk, te Masanet (Tarn) in Zuid-Frankrijk overleden' is
op 11 Juli.
Drie verschillende heelkundige bewerkingen hebben
hem het leven niet kunnen redden.
Het Bestuur der Posterijen deelt mede
Van heden af mogen in het burgerlijk post
verkeer tusschen Duitschland en België, buiten
de gewone kaarten, ook gewone brieven gewis
seld worden. Ze moeten opgesteld zijn in de Duit
sche, de Nederlandsche of de Fransche taal en
volgens het tarief van den internationalen dienst
gefrankeerd worden (postkaarten 1 fr. brieven
enkel port fr. 1.75). 1
Het verkeer met andere landen blijft geschorst.
Wij vernemen dat het Beheer van Financiën den
dienst der openbare schuld, zoo rechtstreeksche als on-
rechtstreeksche, vanaf 12 Augustus a. s. zal hernemen,
wat beteekent dat het publiek vanaf dien datum de
rentecoupons ter uitbetaling van de vervallen interes
ten aan de winketten der Nationale Bank zal mogen
aanbieden.
De herneming van den dienst der onrechtstreeksche
schuld geldt echter voor het oogenblik nog niet voor de
leeningen uitgegeven door zekere parastatale inrichtin
gen, zocals de Nationale Maatschappij der Buurtspoor
wegen, de Nationale Maatschappij van Waterverdee-
ling, enz. noch de obligaties uitgegeven door de Kolo
nie.
Zijn thans dus reeds betaalbaar de vervallen coupons
van de
Openbare Schuld 2 J en 3
Geünificeerde Leening, P en 2" reeks.
Leeningen der Verwoeste Gewesten 1921, 1922 en 1923.
Leeningen met loten van 1932, 1933 en 1938.
Wat betreft de Schatkistcertific'aten van de Onafhan-
kelijkheidsleening, werden de bons van 4 maanden voor
een nieuwen termijn van 4 maanden verlengd. De inte
rest van 2,40 verschuldigd voor dit nieuw tijdstip zal
betaalbaar zijn, bij het verstrijken van den termijn,
terzelfdertijd als de hoofdsom.
Gezien de vertraging welke de verzending van de
brieven en andere poststukken thans nog ondergaat,
is het mogelijk dat de betaling dier coupons slechts
Dinsdag of Woensdag aanstaande in de agentschappen
der provinciesteden zal kunnen aanvang nemen.
In onze vorige nummers brachten wij verslag uit over
het verloop der feiten in deze zaak.
Wij hebben toen onze lezers erover ingelicht dat
Meesters Hilaire Lahaye van leper en Arthur Lahaye
van Poperinghe optraden voor de beide betichten, ter
wijl de familie Van Bockstael meesters Leuridan van
leper en Samyn van Brugge met de verdediging harer
belangen gelast had.
Wij zegden reeds dat, na beraadslaging in de raad
kamer, Mevrouw Marie Cuvelier terug in vrijheid werd
gesteld en thans vernemen wij uit goede bron dat ook
de heer Maurice Menu zijn woonst te Zantvoorde ver
voegd heeft.
Naar ter plaatse ingewonnen .inlichtingen is de fa
milie Menu van Zantvoorde een zfeer geprezen familie
en van eerlijke afkomst.
De heer Maurice Menu is eerste schepen der ge
meente, vrijgevig tegenover de behoeftigen, en telt in
zijn omgeving oneindig veel vrienden.
Zijn in vrijheidsstelling zal menig inwoner van Zant
voorde vergenoegen, alwaar men ten stelligste verhoopt
dat het verdere onderzoek weldra een beslissende op
heldering zal brengen in deze pijnlijke zaak.
HALLO Ons mooi programma is redelijk uitgebreid.
Dus... Zaterdag en Maandag om 7,30 ure.
Zondag vanaf 1,30 ure doorgaand. JUIST
Volgende omzendbrief werd gezonden tot hét Na
tionaal Werk en tot het Nationaal Verbond der Oor
logsinvaliden. Lokaal Au SaumonVischmarkt te
Yper.
VoorwerpInvaliditeitspensioenen, pensioenen d,er
Weduwen, Weezen en opgaande verwanten van gesneu
velde of verdwenen soldaten.
Mijnheer de Voorzitter,
We hebben de eer u te laten weten dat de Pensioens-
dienst van het Ministerie van Landsverdediging over
genomen is door het Ministerie van Financiën, Beheer
der Thesaurie en der Staatsschuld, Bestuur der Mili
taire Pensioenen.
De zetel van dezen Dienst is gevestigd Galileelaan,
Nr 6, te Brussel.
De Invaliden, Weduwen, Weezen en opgaande ver
wanten van den oorlog 1914-1918 zullen zich in 't ver
volg tot het Bestuur der Militaire Pensioenen van het
Ministerie van Financiën moeten wenden, voor al de
zaken die vroeger, voor beslissing aan 't onderzoek van
den Pensioensdienst van 't Ministerie van Landsverde
diging voorgelegd warenpensioenen, tegemoetkomin
gen, renten.
Dit Bestuur van 't Ministerie van Financiën zal zich
eveneens bezig hcuden met dezelfde kwesties die de
slachtoffers van den oorlog 1940 aanbelangen.
Vpor deze laatste dient de melding «Veldtocht van
1940 op de Pensioenaanvragen gebracht.
De aandacht der belanghebbenden zal bijzonder ge
vestigd worden op de noodzakelijkheid, het oorsprongs-
bewijs te leveren van de gebrekkigheden die tot sta
ving der pensioenaanvraag ingeroepen worden de oor
zaak, de datum en plaats waar ze opgedaan werden, de
plaats waar belanghebbenden de eerste zorgen ontvan-
gen hebben en door wie, de hospitalen waar ze ver
zorgd zijn geworden, de getuigenissen hunner officie
ren, desgevallend, de ontvangen zorgen sinds den te
rugkeer in hunne haardsteden.
Anderzijds, brengen we te uwer kennis, dat de Dienst
der Militaire Begraafplaatsen overgenomen is door het
Ministerie van Binnenlandsehe Zaken, 3, Léuvenstraat,
te Brussel.
We bidden U, Mijnheer dé' Voorzitter, de verzekering
onzer bijzondere achting te aanvaarden.
De Voorzitster,
(get.) Prinses Jean de Merode.
De rechthebbenden kunnen zich wenden tot het Na
tionaal Verbcnd der Verminkte en Invalide soldaten
van den oorlog 1914-1918, lokaal Au Saumon Visch
markt, Voorzitter Isaï Gruwez, Secretaris Oscar Molein,
Gasthof De Zon Statiestraat te Yper.
Enkele dagen geleden vergaderde het gouwkomiteit
van V. V. B. West-Vlaanderen in leper, ten einde de
mogelijkheden der sport in het komende seizoen te
bespreken. Het bleek alras dat verschillende clubs de
wérking hervatten en dat alle spelers verlangen om de
schoe's aan te trekken.
WHITE STAR, van leper, is niet blijven zitten reeds
van half-Juli is het bestuur van de club bedrijvig de
oefeningen zijn volop aan gang, en de vriendenmatchen
blijven niet uit.
Zondag laatst werd een oefenmatch gespeeld tegen
de plaatselijke club uit Vlamertinge. De wit-gesternden
trokken zich uit den slag met een 8-4 overwinning, mis
schien een gevleide score, maar een belooning voor de
jongeren, die getrouw de oefeningen hebben gevolgd.
Het bestuur van White Star leper betrouwt op zijn
jonge krachten, en ziet het komende seizoen met ver
trouwen tegemoet.
Vlamertinge W. S. leper 48.
Zondag 4" dezer speelden onze wit-gesternden een
oefenmatch tegen de ploeg uit Vlamertinge. Het was
zeer warm toen scheidsrechter Van de Putte de spelers
in lijn riep. White Star wint den opgooi, en kiest het
kamp door de zon bevoordeeligd. Vlamertinge zet ge
weldig op en ontketent aanval op aanval. Gedurende
ruim twintig minuten is White Star ingedrukt. Maar
de jonge mannen houden kop boven water, en wringen
zich los. Ze gaan zelf ten aanval over. Alleman lukt het
eerste doel na 20 minuten spel. Vlamertinge stelt gelijk
na 5 minuten. Toch breekt W. S. bepaald door, en
Quisthoudt doelt nummer 2. Degraeve net daarna num
mer 3, en Heughebaert maakt er 1-4 van. Rust komt
met dezen stand.
Na dq rust zal Vlamertinge Cerst doelen, waarna het
doelen regentDe warmte werkt vermoeiend op de
spelers, en met een tevreden gemoed hooren ze het
eindfluitjeWhite Star leper wint met 8-4.
Zondag 18 Oogstwordt de returnmatch tegen Vla
mertinge gespeeld op het terrein van de White Star e
leper, te 3,30 uur. (Kemmelsteenweg).