Nieuwe treinen vanaf 6 October
Modenhuis «denise»
6
Lijn 63 - I
eper - Kortemark
en terug
- Oostende Lijn 69 - Kor.trijk - Komen -.leper
Lijn 64 - Roesela re - leper - Boezinge
(en terug)
Poperinge - Hazebrouck :$n terug
Lijn 65 - Roeselare - Meenen en terug
Leest- onze
AANKONDIGINGEN
KLEINE
Verordening van den Opperbevelhebber
van het Leger.
Brieftauben-Verordnung
Burgerlijke Oorlogsslachtoffers
van den oorlog 1940
Vervaardiging
van Havermout of Havervlokken
Telling der Vlasvoorraden
MEVROUWEN, MEJUFFERS.
Voor uwe HOEDEN, wendt U tot het
Boterstraaf, 25 YPER
Met 6 October zal een nieuwe uurrooster der treinen
in voege treden. B^j bet ter perse gaan konden wij
echter nog geen nieuwe offtoieele gids bekomen, doch
wij vernamen van bevoegde zijde dat de lijnen n' 69
Hazebrouck Jeper-Kort rijken 63 (Ieper-Oostende)
opnieuw zouden uitgebaat worden.
Oostende
Steene
Snaaskerkp
Gistel
Moere
Eernegem
Ichtegem
Wijnendale
Torhout
Kortemark*
SI Jozef
Staden
W estroozebeke
Poelkapelle
Langemark
Boezinge
leper
leper
Boezinge
Larujemark
Poelkapelle
"Westroozebeke
Staden
Sint Jozef
Kortemark
Torhout
"Wijnendale
Ichtegem
Eernegem
Moere
Gistel
Snaaskerke
Steene
Oostende
8.00 11.43
8.04
8.09
8.13
8.18
822
8.28
8.34
8.40
8.46
8:55
5.45 9.10
5Ü4 9.19
6.00 9.25
6.09 9.3^
6.16 9.41
6.23 9.48
6.33 9.58
6.40 10.05
Hieronder geven wij enkele uurroosters, die onder
voorbehoud van mogelijke kleine wijzigingen, vanaf
Zondag moeten in voege komen.
De reizigers doen echter best zich op voorhand tri
de statidns van de juiste uren te vergewissen.
0 fl66»bl«KvJ1 ,0! n*
11.48
U-54
11.59
1/2.05
12.10
12.17
12.24
12.30
12.32
12.41
12.53
13.02
13.08
13.17
13.24
13.31
13.41
13.48
16.00
16.04
.16.09
16.13
16.18
16.21
16.28
16.34
16.40
16.47
16.56
16.58
17,07
17.13
17.22
17.29
17.36
17.46
17.53
20.00
20.05
20.11
20.16
20.22
20.27
20.34
20.41
20.47
20.48
2057
7.20 11.50 15.57 20.30
7.29 11.59 16.04 20.39
7.39 12.09 16.12 20.48
7.46 12.16 16.18 20.55
7.52 12.22 16.23 21.01
8.00 12.30 16.30 21.09
8.06 12.36 16.35 21.15
8.13 12.43 16.41 21.22
6.20 8.14 12.55 16.56
6.29 8.23 13.04 17,05
6.30 8.48 13.32 17.20
6.37 8.55 13.39 17.27
6.44 9.02 13.46 17.34
6.50 9.08 13.52 17.40
6.54 9.13 13.57 17.45
6.59 9.18 14.02 17.50
7.05 9.24 14.08 17.56
7.10 9.30 14.13 18.02
7.15 9.35 14.18 18.07
Boezinge en terug zal
treden als de brug te
De dienst tusschen Yper en
echter slechts in voege kunnen
Boezinge zal hersteld zijn. De werken vorderen even
wel snel, zoodat wij mogen verhopen binnen kort op
deze lijn opnieuw normale verbindingen te hebben.
Boezinge 6.34 9.25
leper A. 6.40 9.31
leper V. 5.29 7.06
Kruiskalsijde 5.37 7.14
Zonnebeke 5.46 7.23
Moorslede P. 5.55 7.32
Vierkavenhoek 6.01 7.38
Koeselare 6.10 7.47
Roeselare 8.20 11.24
Vierkavenhoek 8.29 11.33
Moorslede P. 8.35 11.39
Zonnebeke 8.44 11.48
Kruiskalsijde 8.53 11.57
leper A. 9.01 12.05
leper V. 6.10 9.08
Boezinge 6.17 9.15
16.04
16.12
16.21
16.30
16.36
16.45
17.20
17.29
17.35
17.44
17.53
18.01
18.05
18.12
19.10
19.16
19.20
19.28
19.37
19.46
19.52
-20.01
20.35
20.44
20.50
20.59
21.08
21.16
In afwachting der herstelling der brug te Boezinge
zullen de reizigers aldaar moeten o vets tappen voor
verder op.
Kort rijk
Bissegerh
Wevelgem
Meenen
Wervix
Komoti"-
Houthem 'i
Hollebeke
Zillebeke
leper
Vlam er tinge
Brandhoek
Poperinge
Abeele
Godewaersvelde
Caestre
Hazebrouck
Hazebrouck
Caestre
Godewaersvelde
Abeele
x
5.25
5132
5.38
5.45
5.52
5.58
6.00
8.05
8.12
8.18
8.26
8.33
8.40
8:46
8.51
8.57
9.02
9.05
.9.10
9.15
."9:20
10.15
10.23
10.30
10.38
x
16.15
16.23
16.30
16.38
18.15
J8£3
18,30
18.38
10.46 *116.46
10:53 16.54
19.25
19.33
19.40
19.48
18.46 19.50
18:53 20.05
1869
11.04
11.10
11.15
11.17
11.22
11.27
11:35
11.47
11.52
12.02
12.14
12.25
Mvt
18.59
19.04
19.10
19.15
20.09
20.14
20.20
20.25
20.31
20.36
20.41
14.36
14.47
14.58
15.05
15.15
Poperinge
6.26
11.55
15.25
Brandhoek
6.31
12.00
15.31
Vlamertinge
6.37
12.05
15.36
leper
5.44
6.42
12.10
15.42
6.44
12.11
15.44
Zillebeke
5.50
6.50
12.17
15.50
Hollebeke
5.54
6.54
12.21
15.54
Houthem
5.59
6.59
12.26
15.59
Komen
6.06
7.06
12.33
15.16
16.06
18.16
Wervik
6.13
7.13
12.40
15.22
16.13
18.22
Meenen
6.23
7.23
12.49
15.31
16,23
18,31
Wevelgem
6.31
7.31
12.57
15.38
16.31
18.38
Bissegem
6.39
7.39
13.04
15.44
16.39
18.44
Kortrijk
6.45
7.45
1340
15.50
16.45
18.50
x Naar Le Touquet.
Roeselare
6.50
9.00
15.50
17.50
Meiboom
6.53
9.03
15.53
17.53
Zilverberg
6.56
9.06
15.56
17.56
Beytem
6.59
9.09
15.59
17.59
Ledegem Dad.
7.05
9.15
16.05
18.05
Moórsële. Kezelberg
7.11 r-
'-9,21
1641
4841
Meenen, Bruggepoort
7.16
9.26
1846
18.16
Meenen
7.18
9.28
16.18
18.18
Meenen
7.41
10.41
16.41
18.41
Meenen, Bruggepoort
7.43
10.43
16.43
18.43
Moorsele, Kezelberg
7.47
10.47
16.47
18.47
Ledegem Dad.
7.54
10.54
16.54
18.54
Beytem
8.00
11.00
17.00
19.00
Zilverberg
8.03
11.03
17.03
19.03
Meiboom
8.06
11.06
17.06
19.06
Roeselare
8.10
11.10
17.10
19.10
Op grond van de mij door den Führer en Opperbe
velhebber van de weermacht verleende volmacht, ver
orden lk voor België en voor het bezet gebied van
Frankrijk het hier navolgende
Par. 1
Alle reisduiven, die zich in België en het bezet
gebied van Frankrijk bevinden, moeten binnen de
48 uur na de afkondiging van deze verordening door
den houder bij den bevoegden burgemeester worden
aangegeven.
De aangifte moet onder overlegging van een lijst
der reisduiven, volgens ringnummer gerangschikt, in
twee exemplaren worden gedaan.
De burgemeesters zijn verplicht een exemplaar dezer
ijjst binnen vordere 48 uur bij de bevoegde Ortskom-
mandantur in te leveren.
De houders van reisduiven moeten iedere wijziging
in het aantal hunner .reisduiven onmiddellijk en schrif
telijk in 2 exemplaren bij den burgemeester aangeven.
De burgemeester moet van deze aangift een lijst op
maken en daarvan alle drie maanden een exemplaar
bij de Ortskommandantur inleveren.
Aan leder duivenhok moet een lijst van de duiven
worden aangebracht, die met de Ingeleverde lijsten en^
de wijzigingsaangiften dient overeen te stemmen.
Par. 2.
Alle duiven, die voor het overbrengen van berichten
geschikt zijn, b. v. ook tuimelaars en bijzonder schoone
reisduiven, worden als reisduiven' beschouwd.
Par. 3.
Het is verboden reisduiven te houden buiten het
duivenhok.
Par. 4
De reisduivenhokken moeten gesloten blijven (uit-
vltegverbod). De reisduivenhokken moeten voor de tce-
jtchtspersonen van het Duitsch Militair Bestuur toe
gankelijk blijven.
Ear*- 5
Het Is verboden nieuwe reisduivenhokken in te rich-
JK
Par. 6
Het is verboden reisduiven op schepen te houden.
Par. 7
In- en uitvoer van reisduiven is verboden.
Par. 8
Iedere rechtsgeldige beschikking over reisduiven
(verkoop, schenking en derg.) is verboden.
Par. 9
Iedere, bezlts- en plaatsverandering (verzending in
manden of in dergelijke insluitvoorwerpen) is ver
boden.
Par. 10
Alle reisduiven moeten voorzien zijn van ringen van
de reisduivenvereeniging, waarbij de houder is aan
gesloten Het is verboden reisduiven te liouden, die den
voorgeschreven' ring riiét dragen. Reisduiven zonder
ring en reisduiven, voorzien van een niet-belgischen
of niet-franschen ring, moeten bij de bevoegde Orts
kommandantur worden afgeleverd.
Par. 11
De herkenningsringen van gedoode of gestorven reis
duiven mceten door den houder bij den burgemeester
en door dezen, telkenmale den laatsten dag der maand,
gezamenlijk bij de bevoegde Ortskommandantur wor
den afgeleverd.
Par 12
Personen, bij wie vreemde reisduiven komen toege
vlogen, zijn verplicht deze binnen 24 uur bij de be
voegde Ortskommandantur af te leveren.
Par. 13
De invoer van levende duiven uit het onbezette ip
het bezette Frankrijk fs verboden, onverschillig of het
reisduiven zijn of niet.
Par. 14
Het houden van duiven van'om het even welken
aard kan voor bepaalde gebieden verboden worden.
Aan verdachte personen kan verbod worden opgelegd
reisduiven te houden.
Par. 15
Het Duitsch Militair Bestuur is gerechtigd., reis
duiven in beslag te nemen.
Par. 16
Zwervende en verwilderde duiven moeten, volgens
nadere voorschriften van het Duitscli Militair Bestuur
van kant worden gemaakt. j
Par. 17.
Overtreders van de bepalingen dezer verordening
worden met de doodstraf In minder'ernstige gevallen
met .dwangarbeid of met gevangenisstraf gestraft. De
zelfde straf wordt toegepast óp den -aanstoker én op
'dë-helpófsv a'lsook op de personen, dl! vah hel onge
oorloofd houden van reisduiven kennis krijgen maar
verzuimen het Duitsch IVIilltair Bestuur daarvan on
middellijk te verwittigen.'
Par, 18
De Militaire Bevelhebber in België en Noord-Frank
rijk en de Chef van het Militair Bestuur in Frankrijk
zullen uitvoeringsbepalingen bij deze verordening uit
vaardigen.
.Epr. 19 li,
Deze vefordêhió^ 'tree'dt mfefihgang vap 36 Septem
ber in werking.; j 1 j.
Hauptquartie?, den 4 September 1940'
(get.) von Brauchitsch.
Een Besluit in het Belgisch Staatsblad van 28 Sep
tember 1940 afgekondigd, regelt de. te volgen -proce-
duur voor het indienen en onderzoekje der aanvragen
tot bekomen van pensioenen wegens invaliditeit of pen
sioenen van rechthebbenden van burgerlijke oorlogs
slachtoffers van den oorlog 1940..
Vallen onder toepassing van dit besluit Belgische
onderdanen die aan het leger niet toebehooren en die
eene lichamelijke schade hebben pndergaan (.kwetsuur
of ziekte aan een oorlógsféit te .wijten) en dë recht
hebbenden der personen die tengevolge van een der
gelijk feit overleden zijn.
De aanvragen moeten ten laatste den 2l' Maart 1941
ingediend zijn onder straf van forclusie bij aan-
geteekenden brief aan den Dienst der Burgerlijke-
Ocrlogssiachtoffers 43B, Zegestraat te Brussel.
Indien na dien datum een nieuw oorlogsfeit zich
voordoet of een persoon komt te sterven, moeten de
belanghebbenden (dus invalied zelf of zijn rechtheb
benden) hunne aanvraag indienen binnen een termijn
van drie maanden van /af den daturp van dit feit bf
van het overlijden ook onder straf van forclusie
en aan bovengemeld adres.
De personen welke reeds de vorige voorschriften
hebben nageleefd en reeds aan den dienst voor Bur
gerlijke Oorlogsslachtoffers de voorgeschreven con
stateering en" medisch getuigschrift of overlijdensakte
liéten geworden, hoeven geene nieuwe aanvraag in te
dienen.
De aandacht der belanghebbenden wordt bijzonder
gevestigd op de noodzakelijkheid t- in hun eigen be
lang de termijnen stipt na té leven.
De vervaardigers van Havermout en Havervlokken
worden bericht, dat zij zoo spoedig mogelijk hpnpe. in
schrijving moeten vragen aan de afdèeling der bijge
voegde fabrikaties van de Syndikale kamer der Fa
brikanten van voedingsdeegen 10, Square de l'Avia-
tion te Brussel.
Deze organisatie moet zoo spoedig mogelijk aan de
A. G. G. A. de noodige inlichtingen bezorgen, voor de
vqrdeeljpg der haver.
De aanvragers móéten in réger zijn met' het' bestuit
van 30 Juli 1940, aangevuld door het besluit van 11
Oogst 1940, en bijzonder op het punt, dat elke com-
mercieele en industrleele handel verbiedt, welke niet
overeenkomt met het vak waarvoor zij ingeschreven
zijn in het Handelsregister.
De gemaakte produkten moeten beantwoorden aan
de normen door onze Syndikale kamer vastgesteld, en
waarvan wij U hierbij kepie laten geworden.
Deze aanvragen moeten dragen
1. Naam en adres, sociale vorming der Firma.
2. Datum, plaats en de juiste tekst der inschrijving in
het. Handelsregister.
3'. Naam van den afgevaardigde der Firma.
4. De hoeveelheid van Havermout of vlokken ver
kocht in 1939.
5. Maandelijksche bekwaamheid van vervaardiging.
Het laatste tijdperk der inschrijving is vastgesteld
op 10 October toekomende, "eens dezen datum Voorbij,
zullen de niet-ingesch reven vervaardigers niet meer
kunnen delnemen aan de verdeeling van den oogst
1940.
In het Staatsblad van 27 September is' net vcl'génde
besluit verschenen
Artikel 1. Den eersten dag van elke maand en
voor de eerste maal op 1 October 1940, zal de telling
geschieden van 't niet ontzaad stroovlas, ontzaad stroo-
vlas, geroot stroovlas, gezwingeld vlas, gezwingelde
kroten, vlasafval en zaailijnzaad.
Art. 2. Worden verplicht de aangifte te doen, alle
natuurlijke of rechtspersonen, die om het even in wel
ke hoedanigheid, meer dan 500 kgr. stroovlas of vlas
afval of meer dan 100 kgr. gezwingeld vlas, gezwin
gelde kroten of zaailijnzaad in voorraad hebben.
Art. 3. De aangifte moet uiterlijk den 5™ dag der
lcopende maand, door bemiddeling van het Algemeen
Belgisch Vlasverbond, Lange Steenstraat, 10, te Kort-
rijk, in dubbel exemplaar gestuurd worden aan de
Warencentrale der Textielnijverheid, 87, Wetstraat, te
Brussel, die hiervoor speciale formulieren ter beschik
king zal houden.
Art. 4. De aangifte van de voorraden moet ver
melden
a» naam en adres van den aangever
b) naam en adres van de eigenaars der waren, in
geval de aangever ze voor rekening van derden in be
zit heeft
c) hoeveelheid van ieder produkt en de opslagplaats!
Art. ,5. De inbreuken pp cje bepalingen van dit
reglement zullen gestraft wórdèn overeenkomstig ar
tikel 13 van het besluit van 2 September, houdende
het organiek satuut der warencentralen.
i t
Prachtige nwdelHn jVeranrrd werk.
PM l