Zillebeke-Vijver
Huis QVICK OSCAR
Claeyssens-Titeca
Plaritaardappelen
Houthandel A. Soete
JÜ
Sorting 1
6
YPERSCHE VOETBALKRONIEK
Tel. 86 YPER
Visscherij van heden toegelaten.
PALINGVERBRUIK.
VERMAAR DE KEUKEN.
White Star leper Red Star leper
Zondag 17 November Bekerwedstrijd
Vergoeding wegens logies
voor Duitsche Militairen
Doorgangstraat, 26 IEPER
Tel. 485
HERSTELLINGEN van alle MERKEN
GEWAARBORGD.
VERVOER - VERHUIZINGEN
AUTO-TAPISSIÈRE
118, Dickebuschsteenweg, 118
YPER Telefoon 189
In de Nationale Landbouw-
en Voeïüingscorporatie
Wed. JULES LIPPINOIS
HOENDERTEELT
Verdeeling van de voorraden rijst
en peulvruchten
Hef- gebruik van den Haveroogst
55, Bruggesteenweg, Yper
OOK TE KOOP
groote hoeveelheid Sparren voer
Tabakpiketten en Brandhout.
Uitslagen van Zondag 10 November 1940
F. C. Komen A S. C. Bizet geschorst
C. S. leper B W S. Houthulst 2—8
F. C. Poperinghe F. C. Komen B uitgesteld
R. C. Wervik C. S. leper A 18
C. S. Yper B 2 W. S. Houthulst 8
Onze reserve-ploeg werd Zendag laatst deerlijk toe
getakeld en ofschoon de tegenstrever wel een geduchten
tegenstander betrof, toch zijn wij de meening toege
daan dat de cijfers te hoog opliepen, deels omdat de
voorlijn niet doelmatig genoeg optrad, deels omdat een
der backs beneden alles stond. Commentaar over dezen
laatsten speler is overbodig, vermits er in de kleed
kamer genoeg op gewezen werd.
Scheidsrechter Adyns laat den opgooi betwisten en
onze jongens moeten het tegen wind aftrappen. Na een
eerste poging van Houthulst om door te breken, is het
aan onze beurt om de vijandelijke achterhoede te gaan
bezoeken. De keeper wordt uit zijn kooi gelokt, doch
Carlier schiet op den zijpaal en het leder vliegt buiten.
Een eenige gelegenheid tot doelen ging alzoo te loor.
De bezoekers dringen nu aan en Muylle onderscheidt
zich op verschillende scheten. De eerste hoekschop
valt ons te beurt, doch deze brengt niets op. Een mooi
inzenden van Dechiever vóór doel blijft onbenuttigd.
Het spel golft weg en weer met Houthulst in lichte
meerderheid. De aanvalspogingen der bezoekers wor
den meerendeel door Notebaert, gesteund door onze
halfbacklijn, verijdeld. Doch het is goed te zien dat de
druk grooter en grooter wordt. Op inzenden van den
linkervleugel mist Sedeyn en Muylle mag voor de eerste
maal visschen aan de 27' minuut. De bedrijvigheid van
Houthulst's linksbinnen valt op te merken en weldra
neemt hij van de kans gebruik om nummer twee te net
ten. Yper tracht zich los te wringen en gelukt daarin
gedeeltelijk, want de keeper der tegenpartij moet, op
schoten van Alleman en Dechiever, handelend optre
den. Evenwel blijft Houthulst aan de leidende hand en
nummer drie en vier worden weldra aangeteekend, dit
laatste doel na een te vergeefsche duikeling van
Muylle. Na nog wat heen en weer getrap kemt de rust
met 04 voor de gasten.
Na de herneming dwingt de bezoekende voorlijn
hoekschop af. die niets opbrengt. Een mooi schot van
Alleman op de bovenlat verdiende beter lot. De rood-
witten dringen nu gedurig aan en, na samenspel Doo-
laeghe-Devloo, kan Carlier den stand op 41 brengen
aan de 7» minuut. Dit doel brengt beweging onder de
spelers en de toeschouwers. Een corner voor Yper
wordt ontzet, terwijl op vrijen schopje keeper moeilijk
op de lijn kan stoppen. Op ontsnapping dwingt Hout
hulst insgelijks hoekschop af. Woets, die een goede
match speelt, weert het gevaar af. Yper komt vooruit,
Dechiever wordt gehaakt in het gevaarlijk gebied,
waardoor strafschop toegekend wordt en Devloo zon
der genade binnen kogelt aan de 17* minuut. De bordjes
wijzen nu 2-4. Men denkt dat onze ploeg zal volhou
den. maar het is enkel zinsbedrog. Houthulst speelt nu
met groote overzetten, onze voorlijn daarentegen aar
zelt in goede positie om te schieten, terwijl onze te
genstrevers elke gelegenheid benuttigen om Muylle te
verontrusten. Zoo worden in enkele minuten twee doe
len aangeteekend. Dit succes verlamt om zeggens
gansch enze ploeg. Wel worden nog twee hoekschoppen
langs beide zijden afgedwongen, doch dat volstaat niet,
vermits onze gasten nogmaals in korten tijd er in ge
lukken twee doelpunten op hun actief te zetten. Yper
bekomt verder nog drie corners, evenwel spruit er niets
uit voort en het einde komt met een verdiende zege der
bezoekers.
Racing Wervik 1 C. S. Yper 8
De eerste ploeg boekte bij de Racingers te Wervik
een afgeteekende zege en bracht dan ock verdiend de
twee punten van den inzet naar Yper mede. Eigen
aardig is het wel dat Wervik de eer had den stand te
openen, zooals ten andere al de ploegen, die reeds te
gen ons speelden, Houthulst uitgezonderd. Onze jongens,
die tegen wind en berg op den wedstrijd moesten aan
vangen, lieten zich echter door dit snel succes niet beïn
vloeden en weldra namen zij stilaan de bovenhand.
Cherchye, Rotru en Deplancke bezorgden ons de eer
ste doelen, terwijl een back der bezochte samenstel
ling, op inzenden van Rotru, een handje toestak om ons
vierde punt aan te teekenen. Er werd dus met 1-4 in
ons voordeel gedraaid. Na de rust waren de rood-witten
meester van den toestand, alhoewel de Racingers af
en toe gevaarlijke spelverplaatsingen uitlokten. Doch
onze verdediging liet zich niet verontrusten en speelde
een goede partij, terwijl inmiddels de voorwaartsen Ro
tru. Dumalin Maur. en Beddeleem (deze laatste twee
maal op strafschop) onzen voorsprong vermeerderden.
Na deze overwinning prijkt ons elftal op kop der klas
seering met een totaal van 10 punten, 34 doelen vóór
en 7 tegen of een gemiddelde van omtrent 5 doelen per
match. Wij verhopen dat onze jongens verder hun best
zullen doen en de plaatselijke derby zullen te baat
nemen om duchtig te oefenen en paraat te staan voor
de volgende ontmoetingen.
Algemeen klassement
C. S. Yper A
5
5
0
0
34
7
10
W. S. Houthulst
6
5
1
0
25
10
10
S. K. Vlamertinghe
5
3
2
0
19
16
6
R. C. Wervik
5
2
3
0
13
18
4
S. C. Bizet
5
1
2
2
12
21
4
C. S. Yper B
5
1
3
1
14
25
3
F. C. Komen A
3
1
2
0
9
6
2
F. C. Poperinghe
4
1
3
0
10
21
2
F. C. Komen B
4
0
3
1
7
19
1
Matchen van Zondag 17 November 1940
C. S. Yper A
F. C. Komen B
S. K. Vlamertinghe
W. S. Houthulst
S. C. Bizet
C. S. Yper B
F. C. Komen A
Racing Wervik
F. C. Poperinghe
bye
VOETBAL
Bekerswedstrijd «De Vereenigde Jonge Knapen»
Gezien de omstandigheden heeft Geelster Moorslede
het lofwaardig initiatief genomen een tornooi in te
richten, voor een prachtigen beker, waaraan de hier
navolgende ploegen deelnemen. Na een drietal wed
strijden begint de strijd zich reeds af te teekenen, zon
der dat het ons echter mogelijk is een vermoedelijke
overwinnaar aan te dulden. Drie jonge Iepersche clubs
nemen deel aan het tornooi nl. White Star Ieper-
Red Star leper. Bleu Star leper.
Hieronder volgt de uitslag van Zondag 10 November
White Star leper K A. J. Moorslede 41
Red Stad leper St Jan 23
Geelster Moorslede Bleu Star leper 60
Zillebeke Langemark Prior 60
Nu volgl het huidige klassement
Zillebeke 3 3 0 0 15 1 6
White Star 3 3 0 0 16 4 6
Geelster 3 2 0 1 14 5 5
Langemark 3 1 1 1 5 10 3
Red Star 3 1 2 0 9 5 2
St. Jan 3 1 2 0 6 7 2
K. A. J. Moorslede 3 0 3 0 3 15 0
Bleu Star 3 0 3 0 1 22 0
White Star leper Moorslede K. A. J. 4-1
Om 3 uur roept scheidsrechter Van de Pitte de ploe
gen in lijn. White Star wint den toss en kiest met wind-
voordeel te spelen. Aanstonds nestelt White Star zich
voor het deel van Moorslede. Op een schermutseling
maakt de back van Moorslede zelf het eerste doel voor
White Star Het antwoord echter laat niet op zich
wachten, want op een misverstand van de achterhoede
van White Star net Matton zelf in eigen doel. Na 25
minuten 1-1. Na 30 minuten kan Alleman nummer 2
netten, op een schot van 20 meters. Moorslede is op
zijn doel geplakt en moet een tiental corners toestaan.
Na 40 minuten kan Moorslede visschen voor de derde
maal door toedoen van Huyghebaert. Er wordt ge
draaid met 3-1.
Moorslede heeft nu v^lnd mee en doet menigen ge
vaarlijken aanval, maar de voorlijn verknoeit alles. Het
spel is meer verdeeld en is aangenamer om volgen. Op
een schoonen aanval kan Tresy nummer 4 binnenzen-
den, na samenspel met Alleman. Het einde wordt ge
floten met een verdiende overwinning van de White
Star.
Zondag heeft den derby plaats tusschen White Star
leper en Red Star Bascule.
Aftrap te 3 uur. terrein Kemmelsteenweg.
VOORUITZICHTEN VOOR ZONDAG 17 NOVEMBER
Na een spannende strijd zal White Star de puntjes in
de wacht slepen. Aan Red Star het tegenovergestelde
te bewijzen.
Bleu Star leper St Jan
De thuisclub zal zich wel hard weren, maar tenslotte
moeten gelooven aan het overwicht van St Jan.
K. A. J. Moorslede Langemark
Twee verliezende clubs van de laatste kamp. We
achten de kajotters in staat de puntjes te behouden.
Zillebeke Geelstar Moorslede
De leider tegen de geoefende Geelster verloor tot
hiertoe slechts een punt. Een harde kamp in 't ver
schiet. Zal de thuisclub zijn zegereeks kunnen voort
zetten We gelooven het
Te 3 uur DERBY - MATCH
WHITE STAR IEPER RED STAR IEPER
Terrein Kemmelsteenweg.
Elke militair om bij den burger op logies te zijn,
moet voorzien zijn van een logementbon. Deze bons
worden afgeleverd door een Kwartieramt, bestaande
in de voornaamste steden van het land, ofwel daar
waar dit niet bestaat, door de Ortskommandantur of
den plaatselijken Duitschen kommandant. Deze bons
dragen den graad van den militair, den naam en het
adres van den bewoner van het aangeduide huis. Ze
worden opgemaakt voor een maand en vervallen op het
einde van iedere maand. Wanneer de maand vervallen is,
gaat de militair een nieuwen logementbon halen en over
handigt den vervallen bon aan den logiesgever. die hem
bestelt aan de Belgische lokale administratie welke de
vergoeding betaalt. Het bedrag van de vergoeding wis
selt af volgens het betrokken lokaal, den graad van den
militair', de stoffelijke mogelijkheden van den bewo
ner. Het bedrag wordt vastgesteld door de gemeenten,
daar de Duitsche overheid in princiep niet tusschen-
komt in de vaststelling van bedoeld bedrag.
Locale ontvangst in recht-
streeksche versterking met
een ongeëvenaarde muziek-
weergave, veel getrouwer dan
al hetgeen gij tot hiertoe ge
hoord hebt.
^«ödioj
j 1J
in binnen- en buitenland met
Verzorgd werk. Matige prijzen
In den schoot van de Nationale Landbouw- en Voe-
dingskorporatie ls men sedert weken onverpoosd aan
den uitbouw begonnen van de kaders die morgen de
belangrijkste van onze nationale geledingen onze
boerenbevolking in een geordende en gesloten eenheid
zal omvatten, vaardig en gericht om op een waardige
wijze hare plaats in te nemen in de nationale gemeen
schap.
De boeren staan in de Nationale Landbouw- en Voe-
dingskorporatie aan de basis van het korporatieve ge
bouw zij vermen den groep van de voortbrengers
en krijgen alszoodanig een geëigende organisatie, met
eigen leiding, rechtstreeks afhankelijk van den leider
der korporatie, met eigen kaders en eigen organen.
Naast de leiders van deze boerenorganisatie die «boe
ren zullen zijn in de echte en schoone beteekenis van
het woord,zal ook een administratief kader worden uit
gebouwd. dat op het nationale, het provinciale, arron-
dissementeele en kantonnale plan de leiding in haar
taak zal ter zijde staan.
Van nu af is voorzien dat de Nationale Boerenorga
nisatie in elke arrondissementshoofdplaats over lokalen
zal beschikken die in overeenstemming zijn met de
plaats welke de Boerenorganisatie in het nationale ge
heel inneemt.
Op dit oogenblik werd reeds overgegaan door den
korporatieleider tot de benoeming van de hiernavol
gende arrondissementssekretarissen, die inmiddels met
geestdrift aan hun taak zijn gegaan.
Wij laten hieronder de namen volgen van deze ar
rondissementssekretarissen voer West-Vlaanderen
Arr. Brugge Landbouwing. Albert Ghesquière Arr.
Roeselare-Tielt Landbouwing. A. de Keysere Arr.
Oostende Landbouwing. Marcel Vermeire Arr. Kort-
rijk Jules Callens Arr. leper Landbouwing. A.
d'Hondt; Arr. Veurne-Diksmuide Landbouwing. An-
dré Goethals
van Friesche herkomst
zijn zooals naar gewoonte te verkrijgen
bij
RIJSSELSTEENWEG, 56, YPER
De achtbare klienten worden verzocht zoohaast
mogelijk de hoeveelheid op te geven welke ze
begeeren. (2377)
Ten einde niet benadeeld te worden in het uitoefenen
van het bedrijf worden alle personen, welke zich vóór
1 Januari 1940 hebben beziggehouden met de selectie
van leg- of vleeschhoenders aangezocht, ten laatste
vóór 20 November volgende inlichtingen te sturen aan
de Hoofdgroepeering Vee, Vleesch en Eieren, 230.
Koninklijke straat, Brussel
1. Naam en volledig adres
2. Oprichtingsjaar van het bedrijf
3. Gemiddeld aantal fckhennen gedurende de pe
riode 1935-1939
4. Gemiddeld aantal broedeieren of poeljen per jaar
geleverd gedurende de periode 1935-1939
5. Aantal fokhennen op heden
6. Eventueel totale broedcapaciteit
Onjuiste aangiften kunnen volgens het besluit van
18 September 1940, art. 2, gestraft worden.
Bij Besluit van 4 November 1940, verschenen in het
Staatsblad van 7-8 November, zullen de voorraden rijst
en bijproducten, aangegeven ingevolge besluit van 15
Juli 1940 en zich bevindend in de opslagplaatsen, als
ook de voorraden rijst en bijprodukten voorhanden in
de rijstpellerijen en bij de grossiers worden verdeeld
tegen afgifte van één zegel nr 4, tot volledige uitput
ting.
Een deel der voorraden wordt verdeeld door het
Ministerie van Landbouw en Voedselvoorziening tegen
uitwisseling van zegels of bevoorradingsbons, yoor de
fabricage van dieetlevensmiddelen.
De peulvruchten (erwten, «flageolets», boonen, enz.)
worden verdeeld tegen afgifte van een zegel Nr 8
.Volgens een Besluit van 11 November zijn de ge
meentebesturen gehouden een hoeveelheid haver, die
zevenhonderd kilogram per hectaar bedraagt, ter be
schikking te stellen van de Algemeene Granen, Zaden,
Veevoeders en Gemengde Veevoeders Associatie (A.
G. G. A.) Deze hoeveelheid wordt berekend op de hec
taren haver verbouwd in de bedrijven van 5 hectaren
of meer. inbegrepen de weiden, moesteelten, enz., bij
de telling van 15 Juni 1940
De bedrijven waarvan de uitgestrektheid minder dan
5 hectaren bedraagt, komen niet in aanmerking noch
voor de berekening der hoeveelheid, noch voor de le
vering.
De bovenvermelde hoeveelheid moet in drie schijven
geleverd worden:
De eerste, van 200 kilogram per hectaar, vóór den
30 November
De tweede, van 300 kilogram per hectaar, vóór den
31 December:
De derde, van 200 kilogram per hectaar, vóór den
31 Januari.
Elke gemeente is, in haar geheel, verantwoordelijk
voor de levering. De hoeveelheden haver tot heden ge
leverd door tusschenkcmst van bovenvermelde asso
ciatie komen in aanmerking en moeten bijgevolg af
getrokken worden van de levering opgelegd bij artikel
1 van dit besluit.
