DUITSCHE LEGERBERICHTEN
TREKKINGEN
Verwoeste Gewesten 1921
EIGEN WAAR IN EIGEN STREEK
GEMEENTERAAD VAN YPER
HET YPERSCHE 6 -12 -1940
4
Dl HAVEN VAN DOVEB WKBD OPNIEUW DOOR VERDRAGEND GESCHUT ONDER VUUR GENO-
MEN TIJDENS EEN ZEEGEVECHT BIJ DE ENGELSCHE KUST WERDEN TWEE BRITSCHE DES-
TROVERS GETORPEDEERD HEVIGE LUCHTAANVAL OP PLYMOUTH VOOR DE SCHELDE WER-
DEN TWEE ENGELSCHE SNELBOOTEN GEKELDERD EN EEN DERDE ZWAAR BESCHADIGD TIJ-
OENS EEN AANVAL OP SOUTHAMPTON WERDEN MEER DAN 60 BRANDEN WAARGENOMEN
DUITSCHE DUIK BOOTEN BRENGEN EEN GEVOELIGE SLAG TOE AAN DE BRITSCHE VLOOT DE
HAVEN VAN BRISTOL EN OOK SOUTHAMPTON WERDEN OPNIEUW GEBOMBARDEERD HEL
DENDOOD VAN MAJOOR WIECK, DIE 56 VIJANDELIJKE VLIEGTUIGEN NEERSCHOOT.
DONDERDAG 28 NOVEMBER 1940
Ver-dragende batterijen van de oorlogsmarine na-
men opnieuw concentraties van schepen in de have*
van Dover onder vuur.
De aanhcudende ongunstige weersgesteltenis beperkte
opnieuw de bedrijvigheid van het luchtwapen. Deson
danks wierpen onze gevechtsvliegtuigen in den nacui
van 26 op 27 November en gisteren over dag bommer
op Londen en Avenmouth. Een gevechtstoestel viel bi.
Intredende duisternis een wapenfabriek bij Burntisland
in duikvlucht aan en trof tweemaal raak op een groote
werkplaats. Voorts werden Grimsby, de vlieghaven van
Great-DriefTeld en een vliegveld bij Lincoln gebombar
deerd.
Ook hier werden ettelijke rake bominslagen waarge
nomen.
Tijdens den laatsten nacht beschadigden enkele Brit-
sche vliegtuigen in het Westen van Duitschland met hun
bommen een aantal woningen. Vier burgers werden ge
dood. meerderen gewond. Vier vijandelijke vliegtuigen
werden neergehaald. Vijf eigen toestellen worden ver
mist.
VRIJDAG 29 NOVEMBER
Aan den Westelijken uitgang van het Kanaal onder
namen Duitsche torpedojagers een aanval tot dicht bij
de Engelsche kust.
Hierbij kwam het tot een gevecht met Engelsche tor
pedojagers.
Wij slaagden er in twee vijandelijke destroyers te
torpedeeren. Andere Duitsche torpedojagers brachten
aan de Engelsche Zuidkust twee schepen van 9000 en
3000 Brt. tot zinken.
De luchtvloot ging in den nacht van 27 op 28 Novem
ber en in den loop van 28 November met haar vergel-
dingsaanvallen tegen belangrijke oorlogsobjektieven in
het stadsgebied van Londen voort. Nieuwe branden en
sterke ontploffingen werden waargenomen.
Sterke formaties vielen, zooals reeds werd gemeld,
in den nacht van 27 op 28 November concentrisch de
stad en de haveninstallaties van Plymouth aan en ver
oorzaakten meerdere hevige ontploffingen, evenals
grootere en kleinere branden. Bovendien werden de
spoorweginstallaties en industrie-centra van een andere
groote stad in Schotland met goed gevolg gebombar
deerd. Verdragende batterijen van het leger en van de
oorlogsmarine namen ook gisteren vijandelijke schepen
en andere doelwitten in de omgeving van Dover onder
vuur.
Tijdens den nacht van 28 op 29 November wierpen
meerdere Engelsche vliegtuigen in Noord- en West-
Duitschland springgranaten en brandbommen. Enkele
huizen werden aanzienlijk beschadigd. Dakbranden
konden spoedig gebluscht worden. Een bom viel op een
reserve-krijgshospitaal.
De verliezen van den vijand bedroegen gisteren in
totaal 13 vliegtuigen, waarvan er 11 tijdens luchtge
vechten en twee door het luchtdoelgeschut en de ma
rineartillerie werden neergehaald.
Vier eigen vliegtuigen worden vermist.
ZATERDAG 30 NOVEMBER
In den nacht van 28 op 29 November en in den loop
van Vrijdag was Londen opnieuw het hoofdpunt der
vergeldingsaanvallen van het Duitsche luchtwapen. In
de Victoria-docks en in het Zuid-Westen van Londen
werden omvangrijke branden vastgesteld. Tijdens den
nacht hebben sterke gevechtsvliegtuigenformaties in
opeenvolgende golven de militaire objektieven te Li
verpool evenals de dokken te Birkenhead met bommen
bestookt.
Hevige ontploffingen ontstonden en groote branden
in de stapelplaatsen verlichtten helder den nacht.
Ook andere voor de oorlogsvoering van belang zijnde
doelen in Zuid-Schotland alsmede in Zuid- en Midden-
Engeland, zooals Birmingham, Bristol. Portsmouth en
Southampton, werden op hevige wijze gebombardeerd.
Ten Zuiden van Pizard-Point vielen vliegtuigen een
konvooi aan en beschadigden een koopvaardijschip
door het plaatsen van bommentreffers van zwaar ka
liber.
Met het mijnenleggen voor Britsche havens werd
voortgegaan.
Op 29 November 's namiddags zetten ver-dragende
legerbatterijen de systematische vernieling voort van
oorlogsinstallaties, gelegen in het kustgebied van Dover;
de verkregen resultaten konden worden waargenomen.
Ver-dragende legerbatterijen alsmede marine-geschut
beschoten stoomschepen en konvooi-begeleiders bij den
Oostelijken uitgang van het Kanaal.
In den nacht van 29 op 30 November werden tenge
volge van aanvallen van Britsche vliegtuigen op Noord
en West-Duitschland meerdere huizen beschadigd, als
mede een kleine fabriek; twee personen werden zwaar
en eenige andere licht gekwetst.
Gisteren werden vier vijandelijke vliegtuigen neer
geschoten en wel twee tijdens een luchtgevecht en twee
door het afweergeschut.
Twee eigen vliegtuigen worden vermist.
ZONDAG 1 DECEMBER
Een Duitsche hulpkruiser, die zijn aktieterrein in
overzeesch gebied had, bericht, dat als eindresultaat,
van zijn optreden tegen koopvaardijschepen, 79.000 Brt.
vijandelijke handelsscheepruimte gekelderd werd. In
dit cijfer zijn echter nog niet zijn resultaten begrepen,
welke hij door het leggen van mijnen verkreeg.
In den nacht van Vrijdag op Zaterdag ging het Duit
sche luchtwapen tot een nieuwen grootscheepschen aan
val over op Londen.
Golfsgewijze kwamen de toestellen boven de stad en
wierpen bommen uit van zwaar en van het zwaarste
kaliber o. m. op Paddington, Kensington en Battersea.
Enorme branden verlichtten de stad en wezen den
weg aan de aanvallende vliegtuigen. Ook andere voor
de oorlogsvoering van belang zijnde doelen zooals Li
verpool, Birmingham en Plymouth werden met succes
aangevallen.
Over dag beperkte zich de activiteit der Duitsche
vliegtuigen tot bewapende verkenning. Deze stelde vast,
dat te Plymouth nog steeds hevige branden woedden,
vooral in de tankinstallaties.
Tijdens deze vluchten werd Londen opnieuw met
bommen bestookt.
Aan de Kanaalkust hadden er meerdere luchtgevech
ten plaats.
Tijdens een hernieuwde poging van den vijand om
de Duitsche tcevoerwegen over zee te verstoren, vielen
Engelsche snelbooten voor de Schelde een Duitsch
stoomschip aan. De begeleidende voorhoede - booten
gingen den strijd met de vijandelijke eenheden aan en
plaatsen op twee snelbooten zulke zware treffers, dat
men hen als verloren dient te beschouwen. Een derde
boot werd zwaar beschadigd. Het Duitsche stoomschip,
dat drijvende gebleven was. kon weggesleept worden.
In den nacht van 30 November op 1 December on
dernam het Duitsche luchtwapen een geweldigen aan
val op een haven aan de Kanaalkust. die voor de be
voorrading van zeer groot belang is. Tijdens dezen
nacht was van de activiteit van het Britsche luchtwa
pen geen spoor te bekennen.
Tijdens de luchtgevechten van Zaterdag werden zes
vijandelijke toestellen neergehaald: vier eigen toestel
len worden vermist.
MAANDAG 2 DECEMBER
Zooals reeds gemeld werd vielen sterke formaties
gevechtsvliegtuigen de stad Southampton met bommen
van het zwaarste kaliber, in den nacht van Zaterdag
op Zondag onverpoosd aan.
Meer dan 60 groote en talrijke kleinere branden,
welke zich in den loop van den nacht tct een groote
vuurzee uitbreidden, werden waargenomen. Een groote
electriciteitscentrale werd getroffen, terwijl aan de Test-
kaai en andere havenwijken omvangrijke opslagplaat
sen in de vlammen opgingen. Tijdens denzelfden nacht
en ever dag verschenen zware en lichte gevechtsvlieg
tuigen boven Londen en wierpen bommen op de En
gelsche hoofdstad. Voor het overige beperkte zich de
bedrijvigheid tot vrije vluchten voor de jagers, welke
tot talrijke succesrijke aanvallen op Southampton en
andere steden leidden, terwijl Engelsche vliegtuigen
dien nacht niet zijn opgemerkt. Eerst bij de morgen
schemering wierpen enkele toestellen, welke uit de
richting van de Noordzee kwamen, in het kustgebied
bommen op de woningen van een stad. waardoor ette
lijke burgers werden gewond. Onze jachttoestellen
schoten gisteren boven het Zuiden van Engeland 11
vijandelijke vliegtuigen neer. 2 eigen toestellen gin
gen verloren.
DINSDAG 3 DECEMBER
Op 2 December hebben duikbooten met groot succes
een groot konvooi aangevallen en uiteen gedreven,
hetwelk naar Engeland voer. Ondanks de sterke be
scherming van kruisers en destroyers en van een aan
stonds aangevangen hevigen afweer, werden 15 sche
pen met meer dan 110.000 Brt., alsmede een tot be
veiliging van het konvooi aanwezig zijnde hulpkruiser,
tot zinken gebracht. Met het verlies van twee andere
schepen uit het konvooi (te zamen 16.000 Brt.) dient
men waarschijnlijk rekening te houden. Tot dit resul
taat heeft de onder bevel van luitenant-kapitein Men-
gersen staande duikboot met 5 schepen, in totaal 41.000
Brt. bijgedragen.
Buiten de reeds genoemde resultaten bericht een
andere onderzeeër het tot zinken brengen van twee
bewapende vijandelijke koopvaardijschepen (in totaal
21.247 Brt.), waaronder het moderne Britsche motor
schip Victor Ross met een inhoud van 11.247 Brt.
Dientengevolge zijn op 2 December alleen reeds door
de onderzeeërs, in totaal meer dan 160.000 B. R. T. tot
zinken gebracht.
Zooals reeds werd bericht, hebben sterke Duitsche
gevechtsvliegtuigformaties in den nacht van Zondag
cp Maandag de aanvallen op Southampton voortgezet
en nog nieuwe branden aan de reeds bestaande toege
voegd. De met de ontploffingen gepaard gaande vlam
men in de opslagplaatsen van het havenkwartier wa
ren tot ver op het Kanaal, ja zelfs tot Frankrijk zicht
baar. De trefzekerheid der Duitsche vliegtuigen werd
nog grooter tengevolge van ,den zwakken Britschen af
weer, Ook Londen, Birmingham en Liverpool werden
gebombardeerd. Met het mijnenleggen vóór Britsche
havens werd doorgegaan.
Over dag beperkte de aktiviteit tan het luchtwapen
zich tot het doen van verkenningen. Hierbij werd een
koopvaardijschip ten Zuid-Westen van Ierland door
bomtreffers tot zinken gebracht.
In den nacht van 2 op 3 December vielen sterke
Duitsche formaties een havenstad aan, gelegen aan de
Britsche Westkust.
De nachtelijke aktiviteit van het Britsche luchtwa
pen beperkte zich tot eenige vluchten boven het bezet
te kustgebied. Een Duitsch vliegtuig wordt vermist.
WOENSDAG 4 DECEMBER
Het Duitsche duikbootwapen boekte nieuwe succes
sen in zijn strijd tegen de Engelsche handelsvloot.
Een duikboot bracht zes bewapende vijandelijke han
delsschepen met in totaal 31,500 Brt. tot zinken. Hier
door heeft de duikboot onder bevel van kervet-kapitein
Victor Schuetze in totaal 94.500 Brt. vijandelijke
scheepsruim te getorpedeerd.
Naar wij reeds meldden, hebben sterke formaties
van het Duitsche luchtwapen in den nacht van 2 op 3
December de haven van Bristol met bommen van alle
kaliber bestookt. Als gevolg der ongunstige weersge
steldheid waren enze vliegtuigen genoodzaakt van op
geringe hoogte de objektieven aan te vallen. Uit talrijke
waarnemingen kon worden opgemerkt, dat de bommen
doel troffen.
Southampton werd tijdens den nacht eveneens op
nieuw gebombardeerd. In den loop van den dag heb
ben lichte en zware gevechtsvliegtuigen aanvallen on
dernomen op vliegpleinen, kantonnementen, verkeers-
instellingen en wapenfabrieken. Zoo werden b.v. bom
men geworpen op Londen en de wapenindustrie te
Grantham.
Op het vliegplein van Shoreham slaagden wij er in de.
loodsen te treffen en verscheidene vliegtuigen op den
grond te vernielen.
Vierhonderd km. Noord-Westelijk van Ierland heeft
een onzer bommenwerpers een groot konvooi aangeval
len en een koopvaardijschip van 4,900 Brt. tot zinken
gebracht.
In den nacht op 4 December werden spijts de slechte
weersgesteldheid aanvallen ondernomen op verschil
lende militair belangrijke doelen in Midden- en Zuid-
Engeland.
Afzonderlijke Britsche vliegtuigen wierpen tijdens
den afgeloopen nacht bommen in West- en Zuid-West-
Duitschland. Zij konden slechts liqhte, stoffelijke schade
aan gebouwen aanrichten. Niemand werd gewond.
De commodore van het jachteskader Richthofen, ma
joor Wieck, is na zijn 56"' overwinning in de lucht van
zijn vlucht boven vijandelijk gebied niet terug gekeerd.
Het Duitsche luchtwapen heeft aldus een van zijn moe
digste en roemrijkste jachtvliegers verloren.
Majoor Wieck, die om zijn heldhaftigen strijd voor
de toekomst van het Duitsche volk vereerd werd met
het Riddereikenloof van het IJzeren Kruis, zal in de
herinnering van het Duitsche volk en vooral van de
Duitsche jeugd als een voorbeeld blijven voortleven.
Trekkingen van 2 December voor de trekkingen
voorzien op 1 Juni, 15 Juli, 1 September, 15 Oktober
en 1 December 1940.
156' trekking (1 Juni). De obl. Nr 16 van serie
171094 wint 250,000 fr.
De obl. Nr 13 van de serie 128042 wint 100.000 fr.
De obl. Nr 13 van de serie 135608, Nr 20 van de serie
48615 en Nr 2 van de serie 135608 zijn elk terugbetaal
baar met 50.000 fr.
Serie 48088 is uitgekomen zonder lot.
157' trekking (15 Juli). De obl. Nr 5 van de serie
42162 wint 1 miljoen fr.
158' trekking (1 Sept.). f>e obl. Nr 2 van de serie
26824 wint 250.000 fr.
De obl. Nr 15 van de serie 95153 wint 100.000 fr.
De obl. Nr 13 van de serie 26824, Nr 11 van de serie
114293 en Nr 17 van de serie 95153 zijn terugbetaalbaar
met 50.000 fr.
De series 130703 en 150261 zijn zonder lot uitgekomen.
159' trekking (15 Okt.). De obl. Nr 10 van de serie
104585 wint 1 miljoen fr.
160' trekking (1 Dec.). De obl. Nr 8 van de serie
188182 is terugbetaalbaar met 500.000 fr.
De obl. behoorend tot uitgekomen series en weike
geen lot winnen, zijn terugbetaalbaar met 250 frank.
De terugbetalingen zullen geschieden vanaf den 10
Januari 1941.
O
Waarom nog langer verzekerd blijven aan
Maatschappijen vreemd aan uw streek
In deze tijdsomstandigheden weet elke verze
kerde der Naamlooze Maatschappij
De Kortrijksche Onderlinge
het best hoe voordeelig het is bij haar verzekerd
te zijn.
In geval van ramp bekomt ieder een spoedige
en billijke regeling zonder eenige moeite.
De volledigste waarborgen aan de voordeeligste
premiën.
Deel in de winsten.
Voor alle inlichtingen wende men zich tot het
Bijkantoor te leper, Paterstraat, 8.
Algemeene Opziener Omer ROBIJN.
Alle makelaars in verzekeringen hebben hedeR
meer dan ooit groot belang en voordeel met onze
instelling te werken. Vraagt ons dus verdere
voorwaarden en tarief. (22091
o
Zitting van 9 December 1940, om 15 uur
DAGORDE
1. Commissie van Openbaren Onderstand Be
grooting over het Dienstjaar 1941.
2. Muziekacademie Begrooting over het dienst
jaar 1941.
3. Stadsbegrooting over 1940 Wijziging.
4. Stadsbegrooting over het dienstjaar 1941.
5. Vernieuwing voor een jaar van
I. A) 75 opcentiemen op de cedulaire belasting
van den Staat.
B) 75 opcentiemen op de inkomsten der roerende
in België aangewende kapitalen.
C) 75 opcentiemen op Staatsbedrijfsbelasting.
II. 25 Opcentiemen op Staatsbedrijfsbelasting
op wedden, loonen en pensioenen.
6. Taksverordening op het straatgebruik Hef
fing voor een jaar van 50 van de hpofdsom van
Staatsgrondbelasting (voor de bebouwde eigendommen
en de bouwgronden) en 25 van genoemde hoofdsom
(voor de niet bebouwde eigendommen).
7. Taksverordening op het slachtrecht Ver
nieuwing voor een jaar.
8. Taksverordening op de gewone voertuigen
Vernieuwing voor vijf jaar.
9. Taksverordening op de ontgravingen Ver
nieuwing voor vijf jaar.
10. Taksverordening op de benzine- en mazeut-
pompen Vernieuwing voor een jaar.
11. Taksverordening op de rijwielen Heffing
voor vijf jaar van 33,33 opcentiemen op de provin
ciale belasting op de velos.
