-VOETBAL-
LAPIERE's ZAAL
Cabaret-Avond
21e |aar, Nr 36
Prijs 0,40 fr.
Vrijdag 27 December 1940
NIEUWS NOTARIEEL AANKONDIGINGSWEEKBLAD
VOOR HET ARRONDISSEMENT VPER
Uitgever
DUMORTIER, 34, Roterstraat
Tel. 500 Y P E R
DE GEEST VAN DEN
HEROPBOUW
Aan onze Abonnenten
Stad Yper BERICHT
STAD YPER
SLUITINGSUUR
Zondag 29 December 1940
CS. YPER A - W.S. HOUTHULST
Woensdag 1 januari 1941
C. S. Yper B Eendracht Boesinghe
Nieuwjaaravond,
Nieuwjaar en volgende Zondagen
MET ATTRACTIES
GELUKKIC NIEUWJAAR
HET YPERSCH
ABONNEMENTSPRIJS
Voor België 21 fr.
Men kan inschrijven
in alle Belgische Postkantoren
TARIEF van AANKONDIGINGEN
op aanvraag aan de Drukkerij Dumortier
34, Boterstraat. Yper
Tel. 500 Postch. 46.173 - H. R. Yper 220
Onder den bovenstaanden titel heeft Dr. C.
Verwilghen, Commissaris Generaal voor 's Lands
Heropbouw, in het weekblad Nieuw Vlaande
ren» een studie laten verschijnen die den geest
van den heropbouw weerspiegelt.
Willen wij de atmosfeer begrijpen in dewelke
het werk van den wederopbouw zal plaats heb
ben, zoo moeten wij kennis maken met de opvat
tingen die bij de hoogste instantie te dezer zake,
in casu Dr. C. Verwilghen, de gangbare zijn. Zij
verschillen overigens zoozeer van de meeningen
die na den Wereldoorlog gehuldigd werden als
deze tijd afwijkt van de individualistische na-
oorlogsche periode.
Dr. Verwilghen stelt terecht vast dat de ver
woestingen in 1940 een ander karakter dan in
'18 vertoonen. Zij zijn, op enkele uitzonderingen
na, over het geheele land en niet over een front
linie» verspreid. In 1940 zijn er een totaal van
10.000 huizen vernield, terwijl West-Vlaanderen
in 1918 er alleen 80.000 telde
De wederopbouw verschijnt in dit tijdsge
wricht met het vereischte dat stedebouwkundig
zoowel als economisch, het nationaal belang al
leen norm en maatstaf zal zijn. Niet het ver
leden noch het particularisme zullen primeeren.
Dat beteekent dat het vernielde slechts in die
mate waarop het voor de gemeenschap nuttig is
zal hersteld worden. Dit is bijvoorbeeld het geval
met bruggen, bouwwerken, monumenten en fa
brieken het criterium zal steeds blijven de be
hoeften der maatschappij, en hoeft het wel ge
zegd dat die behoeften er anders uitzien dan voor
dezen wereldoorlog.
Hetzelfde kan bij den heropbouw van steden en
dorpen worden gezegd er doet zich hier een uit
stekende kans voor om uit te pakken met vele
uitstekende urbanisatieplannen. En wie spreekt
van oordeelkundigen stedenbouw heeft noodza
kelijk het algemeen welzijn en niet het particu
lier belang op het oog.
Wat geldt voor de steden is voor de gemeenten
even waar. Noem mij in de onmiddellijke om
geving onzer stad vijf gemeenten waar het lande
lijk schoon, het gemeentelijk karakter ongerept
uit de bouwwoede na den vorigen oorlog, is te
voorsfchijn gekomen
Het lijkt ons bij nader onderzoek van de opvat
tingen des heeren Verwilghen dat met herop
bouw hoofdzakelijk de opbouw of de «nieuw
bouw» van 't land bedoeld wordt. En hier doet
zich voor leper weer een kans voor. Men wil in
de eerste plaats het land economisch en indus
trieel uitrusten met het oog op de werkelijke be
hoeften van onze gewesten. Van verjaring van
oude schulden kan hierbij zeker geen spraak zijn,
temeer daar het vroeger in gebreke blijven de
ontvolking, den industrieelen teleurgang en het
verkwijnen van den handel in ons Westland heeft
veroorzaakt.
Het oogenblik schijnt gepast om met de oude
grieven dezer goede stede voor den dag te komen
en de keus van een man als Dr. C. Verwilghen,
die leper een goed hart toedraagt en den lijdens
weg dezer stad kent, wettigt alle hoop.
Zeker, onze gemeentelijke overheden hebben
de handen vol, maar indien wij met gloed ons
recht bepleiten zijn wij zeker aan geen dooven-
mansdeur te kloppen.
Het uitluiden van het oude jaar en het inlui
den van het nieuwe weze ook den geschikten tijd
om na te denken over deze groote waarheid
De geschiedenis van den jongs ten tijd bevat
het klaarste bewijs dat de toekomst behoort aan
hen die naast hun dynamisme een nooit versa
gend volhardingsvermogen bezitten.
Wat waarheid is op het staatspolitiek, militair
of strategisch gebied, zal zulks in niet mindere
mate zijn waar het om de toekomst van onze
stad gaat.
mwwmmmwmmwmmw
De postboden bieden het kwijtschrift
voor hernieuwing van het abonnement
slechts één enkele maal aan. De abonnen
ten die bij deze aanbieding gebeurlijk af
wezig waren of hun abonnement nog niet
hernieuwden, worden vriendelijk verzocht
een kwijtschrift AAN TE VRAGEN aan
het postkantoor dat hen bedient of de som
van 21 fr. te storten te onzen bureele of
op postcheckrekening 46.173 (C. Dumortier,
Yper).
De abonnenten, die mogelijks over de re
gelmatige bestelling van ons blad zouden
te klagen hebben, worden verzocht, wan
neer ze een nummer niet of laattijdig ont
vangen, zich daarover eerst bij hun gewo
nen briefdrager te beklagen. Helpt dit niet
dan doen ze best ons schriftelijk daarvan
kennis te geven.
MMMMMMMMMM
De personen die met een Ouderdomsrentetoe-
slag of éërf Toelage voor Gebrekkigen waren be
gunstigd en ten gevolge der laatste oorlogsge
beurtenissen naar Frankrijk uitgeweken waren,
zijn verplicht zich persoonlijk binnen de acht
dagen aan te bieden ten stadhuize, Bureel van
den Burgerlijken Stand.
De Burgemeester.
J. Vanderghote.
Bij beslissing van den Militairen Bevelhebber in
België en Noord-Frankrijk mogen de drankge
legenheden open blijven tot één uur 's morgens:
In den nacht van 31 December op 1 Januari
Nieuwjaarsavond en het verkeer op straat is
toegelaten tot 0,30 uur voor de burgers en tot
1 u. 30 voor de soldaten.
Op Nieuwjaarsdag zelf moeten de drankgele
genheden gesloten zijn te 22,30 uur. Het verkeer
op straat voor de burgerlijke bevolking is toege
laten tot 0,30 uur.
K. B. V. B.
1940 -1941
TWEEDE DIVISIE PROVINCIAAL, REEKS C.
Ypersch Stadium, Augustijnenstraat
TE 2 UUR
OM 2 J UUR
Algemeene inkomprijs1 fr. 50.
Tribune1 fr. opleg.
IN
Ingang vrij. Begin te 16 uur.
Er is een pittig Vlaamsch spreekwoord dat
zegtDe tijd vliegt snel, gebruikt hem wel
En inderdaad heeft de tijd weer een stap gedaan.
We zijn weer een jaar ouder, een jaar wijzer. We
hebben wellicht vooruitgang gemaakt. Of toch
de kans ertoe gekregen. Ik bedoel evenwel niet
dat wij er noodzakelijk schuld aan hebben als
we geen vooruitgang hebben gemaakt, als we
alles hebben verloren in plaats van te winnen.
Maar zij het misslag of tegenslag, bij elk ongeluk
worden we wijzer. Zoodat het verlies aan mate
rieel bezit dikwijls den geest ten goede komt.
En dit is wel het eerste dat we kunnen leeren
de superioriteit van alle geestelijk bezit. Stoffe
lijke zaken zijn zoo broos, vallen zoo gemakke
lijk wegeigenlijk bezitten we ze niet, we ge
bruiken ze slechts. Maar wat in ons hoofd zit of
in ons hart, een kennis of een deugd blijftnie
mand kan het rooven.
Ik zegde dat de tijd weer een stap heeft gedaan.
Het is natuurlijk slechts een gebrekkig beeld.
Dagje per dagje gaat het, uur per uur, minuut
per minuut. De tijd springt niet, hij kruipt. Zoo
we van de wijzers van het uurwerk die den tijd
materialiseeren, de beweging nauwelijks bemer
ken, kunnen we toch geen poosje de oogen af
wenden of we zien den voóruitgang die gemaakt
werd. Toch wonderbaar die tijd. We worden er
onweerstaanbaar door meegesleeptwe zouden
ons willen vasthouden, maar aan wat Straks
gaat de zon onder. Weer een dag voorbij. Waar is
morgen, waar is gister, waar is verleden week
We mogen het echter niet te dramatisch opne
men, anders kan het beeld van den tijd wel vree-
selijk zijn. Hooft zegt in een sonnet
Onachterhaalbre tijd, wiens heeten honger
graag verslokt, verslindt, verteert al wat er sterk
mag lijken. En keert en wendt en stort staten en
koninkrijken
Tijd van komen en tijd van gaan zeggen de
menschen. Elk krijgt zijn kans in 't leven en
als de tijd de aangename stonden wegvaagt, ver
drijft hij dan toch ook de droevige. We zijn
voortdurend reizigers. Nooit blijven we staan.
Het landschap verandert gedurig. We reizen naar
een ver tehuis waar onze Vader wacht op de
blije thuiskomst van zijn kind. Daar is het ge
daan met den tijd. Niets verandert meer. Alleen
geluk is er en geen tijd meer om het te ver
drijven of het einde ervan in 't vooruitzicht te
stellen.
Het jaar negentien honderd veertig is voorbij.
Het is een noodlottig jaar geweest. De oorlog is
als een wervelstorm over ons land gedraaid. Als
dit zoo moest gebeuren de Voorzienigheid weet
waarom dan is het ergste toch voorbij. De tijd
brengt rozen. Laat ons de toekomst hoopvol inzien.
Ik heb een oud man met veel levenswijsheid ge
kend zijn lijfspreuk was Niets blijft goed en
niets blijft slechten er is nog een Vlaamsch
gezegde dat leert als de nood het hoogst is, is
de redding nabij
Blijft nog onze nieuwjaarswensch. De goede ge
woonte bestaat reeds lang dat de bladen een
gelukkig nieuwjaar wenschen aan hun lezers.
Men kan het een commercieele handigheid noe
men. Maar een blad is niet in de eerste plaats
een handelsonderneming. Zooals men zegt dat de
beste vriend een boek is, zoo ook is de gazet de
goede vriend van een gezin. Achter de netjes in
lijnen opgestelde letters schuilt in de eerste
plaats een mensch die het wel meent en een
vriend is van zijn lezers.
In Vlaanderen zeggen de menschen op 1 Ja
nuari 'n zalig en gelukkig nieuwjaar, een
goede gezondheid en al wat u aangenaam is
Een formule dus en zooals van alle formules is
de beteekenis en de hartelijkheid ervan gaan
verbleeken. Hoeveel menschen, zelfs familieleden
zeggen dit op Nieuwjaar en zijn jaloersch op me
kaar, wenschen dat hun ondernemingen zouden
