Jules SINNAEVE
JULES DERUDDER
Léon GRILLET
WETENSCHAPPELIJK HOEKJE
DE BLAUWE KLEUR VAN
DEN OCEAAN
FRUIT- en HOFBOUWLIEFHEBBERS
VOOR KLEINHANDELAARS
EN CROSSIERS IN EETWAREN
Voor de kleinhandelaars in koten
BENZINE en MAZOUTVERBRUIKERS
van YPER en OMSTREKEN
DEPOT STANDARD
De groene melkzegels ongeldig
vanaf 7 Januari
Besluit betreffende fabricage
en verkoop van gebrande gerst
en koffiesurrogaat
Naamdagen.
Maan. Opgang Ondergang
Maanstanden.
TREKKINGEN
Belgische Lotenleening van 1932
1 9 Meenenstraat 19
TITELS KOEPONS
BEURSORDERS
DE HULP AAN ONZE
KRIJGSGEVANGENEN
HET YPERSCHE 3 -1 -1941
Iedereen kent de blauwe kleur van den oceaan.
Grijsblauw is de open zee in het hooge Noorden,
blauwgroen in gematigde wateren, maar in war
mer gebieden vertoont zij een diepblauwe tint.
Wie door de Middellandsche Zee op een Mail
boot vaart, ziet vanaf het hocge dek het blauwe
oppervlak van het water. Aan den horizont het
intense cobaltblauw, dat scherp afsteekt tegen
den iets bleekeren hemel, maar daar waar on
diepten zijn, neemt het water een meer of min
der groene kleur aanop plaatsen van zeer ge
ringe diepte schemert de grijswitte bodem be
dekt met zand of fijn kalkgruis door. Een wolk
glijdt voorbij de zon daaronder ziet men op het
oppervlak der zee een grijsblauwe schaduw. Wat
is natuurlijker, dan dat men sinds onheugelijke
tijden het diepe blauw der oceanen, vooral in
warmer klimaat, eenvoudig aan weerkaatsing
van den helderen hemel toeschreef ?Onze Noord
zee met haar schaarsche dagen van zonneschijn
is slechts zelden blauw, althans in haar over het
algemeen ondiepe kustwateren meest ziet men
hier de grijze, sombere kleur die wij bij bedek
te lucht waarnemen.
Toch al ligt een verklaring voor de hand de
kleur der zee is de resultante van verschillende
factoren, waarvan de intensiteit van het licht
er slechts een is. De oorzaak, waardoor de blauwe
kleur ontstaat, ligt in letterlijken en figuurlijken
zin dieper. Allps hangt hier af van de lichtstra
len die in het water doordringen, en daaruit weer
teruggeworpen ons oog treffen. Wanneer het di
recte licht onder te kleinen hoek invalt, bij een
lagen stand van de zon, wordt alles teruggekaatst;
dan ontstaat de schitterende zonnebaan, die dich
ters hebben bezongen. Hetzelfde gebeurt wan
neer rimpelingen of golfjes over de oppervlakte
dansenwij zien dan lichtflikkeringen. Staat de
zon hooger, dan dringt het licht in het water
door, al naar gelang van de kleur der stralen en
den brekingsindex van dit water. De infraroode
(niet zichtbare) warmtestralen van het spec
trum worden direct onder de oppervlakte op
weinige meters diepte, geabsorbeerd; de roode
stralen dringen veel dieper door, zelfs tot 500 m.
en dieper nog gaan de volgende kleuren oranje,
geel, groen. De grootste diepte wordt echter door
de blauwe en de daarop volgende (weder niet
zichtbare) ultraviolette stralen bereiktzij zijn
nog op 1000 m. diepte aan te toonen. Treffen al
deze kleuren voor zoover zij niet door het water
worden opgenomen, op hun weg, een voorwerp,
zij het ook nog zoo klein, dan kunnen ze terug
gekaatst worden naar de oppervlakte, en daarna
door ons oog worden waargenomen.
Zoo spreekt het vanzelf dat de blauwe stralen
het meest zulk een weg zullen volgen vandaar
de algemeene blauwe kleur. Het eenvoudigst zijn
de verschillende tinten te zien, wanneer de zee
bodem tal van ondiepten dicht bij elkander ver
toont, bv. wanneer we vanaf een hooge rotsach
tige kust mef onderzeesche klippen en rotsen
omlaag kijken. De helderheid van het water is
daarbij naast de belichting de belangrijkste fac
tor. Het gemakkelijkste, hoewel in verband met
golfbeweging niet het meest betrouwbare, con
trolemiddel bestaat in het neerlaten v§n een
ronde metalen schijf van 40 - 50 cm. doorsnede
en liefst van witte kleur. Men gaat dan na tot
welke diepte zulke schijf nog zichtbaar is voor
ons oog. Op voldoenden afstand van de kust ziet
men bij gunstige belichting zulk een schijf in
de Oostzee onzichtbaar worden op een diepte" van
18 - 13 m„ in de Noordzee bij 13 - 20 m., in de
Middellandsche Zee eerst bij 40 45 m. en in den
Indischen Oceaan bij 45 - 50 m. Ja, in den Noor
delijken Atlantischen Oceaan, tusschen de Azo-
ren en de Bermudas, is zij op 66 m. diepte juist
nog even te zien bij deze proef moest uit prac-
tische overwegingen de gebruikte schijf veel
grooter zijn, 2 m. in middellijn.
(Slot volgt).
Voor het SNOEIEN uwer Fruitboomen,
Druivelaars en Heesters.
Het onderhouden uwer serren en boom
gaarden, wendt U in volle vertrouwen
tot
HOVENIER
OUDE VEURNESTRAAT, 27Bis
Y P E R (Hoekje)
Uittredende hovenier van Wel Edelen Heer
Graaf de Laubespin.
Een besluit verscheen in het Staatsblad van 29 De
cember, luidend als volgt
Indien, bij toepassing van het besluit van 18 Septem
ber 1940, eenzelfde kleinhandelaar geen dertig inschrij
vingen van verbruikers bekomt, dan worden de bij hem
ingeschreven verbruikers door den gemeentelijken
ravitallleerlngsdlenst schriftelijk verwittigd, dat zij
voor het rantsoeneerlngstijdperk, volgende op dat waar
voor zij zijn ingeschreven, zich moeten laten inschrij
ven, bij een anderen kleinhandelaar, die ten minste 30
klanten bedient.
De lijst van de kleinhandelaars, die geen 30 klanten
bedienen wordt gevoegd bij den aan de verbruikers ge
zonden brief
De betrokken kleinhandelaars krijgen insgelijks be
richt van den te hunnen opzichte getroffen maatregel.
Elke kleinhandelaar die ingeschreven is bij een groot
handelaar, welke niet ten minste 150 verbruikers be
dient, wordt schriftelijk door den gemeentelijken ravi-
tailleeringsdienst verwittigd, dat hij, voor het rantsce-
neeringstijdperk volgende op dat waarvoor hij inge
schreven is, een anderen groothandelaar moet kiezen,
die kleinhandelaars bedient met gezamenlijk ten min
ste 150 verbruikers.
De lijst van de groothandelaars die geen 150 verbrui
kers bedienen, wordt gevoegd bij den aan de kleinhan
delaars gezonden brief.
Te dien einde, deelt de dienst der verdeelingen en
der voorraden aan de gemeentelijke diensten den naam
mede van de groothandelaars, op wier lijsten model 2
niet ten minste 150 verbruikers voorkomen en brengt
de uitgeschakelde groothandelaars op de hoogte van
den te hunnen opzichte getroffen maatregel.
Ieder natuurlijk of rechtspersoon die een kleinhan
del in hulsbrandkolen drijft is er toe gehouden vóór
15 Januari 1941, aan den Centralen Dienst voor de sta
tistiek, 68, Koninklijke straat, te Brussel, de inlichtin
gen betreffende den zetel van zijn handel, zijn zaken-
cijfer en zijn leveranciers, volgens de gegevens van
een tabel te laten geworden. Exemplaren van deze ta
bel worden op verzoek van de belanghebbenden aan
den Centralen Dienst voor de statistiek, kosteloos ter
beschikking gesteld.
wendt U met uw kaarten en bons tot het
VELOMAKER
Rijsselsteenweg, 11 bis YPER
(rechtover de baan naar Kemmel)
Tel. 187 H. R. Yper 10358
Men bestelt aan de pomp in 't groot en in 't klein.
MAZOUT AAN 1.4.5 Fr. DEN LITER
ESSENCE AAN 4.00 Fr. DEN LITER
De groene melkzegels nr 11 zullen ongeldig zijn van
7 Januari 1941 af. Van dan af, en voor elk rantsoenee-
ringstijdperk, zullen zij worden vervangen door zegels
van zelfde kleur als de gewone zegels. De verdeeling
er van zal geschieden onder dezelfde voorwaarden als
de huidige melkzegels.
Inmiddels, mag nog slechts worden overgegaan tot de
verdeeling van groene zegels Nx 11 voor de behoeften
der huidige rantsoeneeringsperiode.
Het Staatsblad publiceert een besluit betreffende de
fabricage en den verkoop van gebrande gerst en kof
fiesurrogaat.
Het branden en de verkoop van gerst als koffiesurro
gaat is toegelaten. Het fabriceeren van gebrande mout
voor dezelfde doeleinden is verboden, de verkoop van
de thans bestaande voorraden gebrande mout is toe
gelaten onder de voorwaarden vermeld in het rant-
soeneeringsbesluit.
Nochtans kan 'het Ministerie van Landbouw en Voed
selvoorziening afwijkingen toestaan op het bovenstaand
verbod ingeval de aanvrager het bewijs heeft geleverd
dat de opbrengst 75 kilogram afgewerkte producten
bereikt of overtreft op 100 kilogram gebruikte gerst
De fabricage van mengsels van koffiesurrogaten met
gebrande gerst of gebrande mout is verboden. De ver
koop van de thans bestaande voorraden wordt voor-
loopig toegelaten, dit onder de voorwaarden vermeld
in het rantsoeneeringsbesluit
De fabricage van mengsels van koffiesurrogaten zon
der gebrande gerst of gebrande mout wordt toegela
ten, dit onder de voorwaarden vermeld in het besluit
van 27 November 1940 betreffende de vervaardiging
van en den handel in zekere mengsels voor de men-
schenvoeding.
De prijs van de gebrande gerst wordt als volgt vast
gesteld
A. Verpakt voor den verkoop in 't klein:
Af/brander fr. 4.15 het kg.
Prijs voor den verbruikerfr. 6.00 het kg.
B. Los (in zakken)
Af/brander fr. 3.50 het kg.
Prijs voor den verbruikerfr. 5.60 het kg.
De prijs per kilogram voor den kleinhandelaar aan
den groothandelaar, betaald zal ten minste 1 fr. 15 c.
voor ingepakte goederen, en 1 fr. 50 c. voor onverpakte
goederen, onder den verkoopprijs aan den verbruiker
gerekend bedragen.
De bepalingen van artikel 1 van het huidig besluit
betreffende het verbod van het fabriceeren van gebran
de mout als koffiesurrogaat, worden van kracht één
maand na het verschijnen van onderhavig besluit in
het «Staatsblad».
van 5 tot 11 Januari 1941
Zondag 5 Januari Telesphorus, Amelie, Emtlieniu
Maandag 6 Januari Koningen Feest.
Dinsdag 7 Januari Lucianus, Melanie, Theodoor
Woensdag 8 Januari Adèle, Gudula.
Donderdag 9 Januari Julianus. Marcellinus.
Vrijdag 10 Januari Willem
Zaterdag 11 Januari Hortensia.
Zon. Opgang Ondergai.-
Zondag 5 Januari 9 u. 44 17 u. 52
Maandag 6 Januari 9 u. 44 17 u. 53
Dinsdag 7 Januari 9 u. 44 17 u. 54
Woensdag 8 Januari 9 u. 43 17 u. 56
Donderdag 9 Januari 9 u. 43 17 u. 57
Vrijdag 10 Januari 9 u. 42 17 u. 58
ZateTdag 11 Januari 9 u. 42 17 u. 59
Zondag 5 Januari 13 u. 14 2 u. 00
Maandag 6 Januari 13 u. 39 2 u. 29
Dinsdag 7 Januari 14 u. 05 3 u. 31
Woensdag 8 Januari 14 u. 36 4 u. 32
Donderdag 9 Januari 15 u. 10 5 u. 32
Vrijdag 10 Januari 15 u. 51 6 u. 32
Zaterdag 11 Januari 16 u. 39 7 u. 27
Eerste kwartier 5 Januari, te 15 u. 40.
Volle maan 13 Januari, te 13 u. 4.
Laatste kwartier: 20 Januari, te 12 u. 1.
Nieuwe maan27 Januari, te 13 u. 3.
Op Dinsdag 24 December had in de Nationale Bank
van België de 106" trekking plaats der Belgische loten
leening van 1932.
Een lot van 250,000 fr. wordt toegekend aan de reek-
284,255.
20 loten van 25,000 fr. worden toegekend aan de vol
gende reeksen
100487 107984 121147 125287 129278 137325 146179
151783 162128 162272 171741 173553 175997 233997
237293 249933 258889 259306 276787 287936
De winnende loten zijn uitbetaalbaar vanaf 15"
Maart 1941.
Wisselagent - Correspondent
bij de Bears van Brussel.
YPER
(Wettelijke borgsom nedergeiegd
bij de Nationale Bank van België).
Aanbevolen geldplaatsingen
Kasbons op EEN JAAR van het Gemeentekrediet
van België 3,60 netto.
Obligatiën van 5 tot 10 JAAR. Grondkrediet van
België4,50 netto.
Kostelooze Financieele Inlichtingen
Stipte geheimhouding.
aiai<www>iwaiw)«nnnf»iiii«)«i«MWMWWWt
Op bevel van de Duitsche overheden moet overeen
komstig de beginselen van het art. 78 der overeenkomst
van Geneve op datum van 27 Juli 1929, alle actie ten
bate der krijgsgevangenen van het Roode Kruis uitgaan.
Het Roode Kruis van België werd uitgenoodigd om
voor België al de noodige maatregelen te treffen, ten
einde alle actie ten bate der krijgsgevangenen te cen-
traliseeren en na te zien.
Het wordt dus aan het publiek en aan de organismen
herinnerd dat deze onderrichtingen stipt moeten nage
leefd worden.
Hieronder volgen thans de nieuwe voorwaarden voor
het verzenden van pakketten aan krijgsgevangenen
Beroeps- Andere
militairen militairen
(Maximum gewicht
van het pakket).
Januari, eerste helft 5 kg. 2 kg. cf
2x1 kg.
tweede helft 1 kg. 1 kg.
Februari, eerste helft 2 kg. of
2 x 1 kg. 5 kg.
tweede helft 1 kg. 1 kg.
Maart, eerste helft 5 kg. 2 kg. of
2 x 1 kg.
tweede helft 1 kg. 1 kg.
April, eerste helft 2 kg. of
2 x 1 kg. 5 kg.
tweede helft 1 kg. 1 kg.
Bovendien mag elke krijgsgevangene vanaf 15 Ja
nuari, maar slechts éénmaal, een pak van 10 kgr. klee-
ren ontvangen.
Voor de eerste helft van Januari, mogen de plaatse
lijke afdeelingen van het Roode Kruis de pakken, die
door de families gemaakt werden, slechts vanaf 6 Ja
nuari aanvaarden.
De Inschrijvingen voor paketten, die door het Roode
Kruis gemaakt moeten worden, mogen nu reeds gedaan
worden, hetzij door een overschrijving op P.C.R. «Pak
ket Krijgsgevangene RK.B.-Brusselhetzij door ver
zending naar den Dienst Het pakket van den krijgs
gevangene 148, Louizalaan, te Brussel van behoorlijk
Ingevulde bons van 20 frank.
