Cinema Oud Yper
CIRRUS SAR AN
Ch. Struyve - Dumon
Au Grand St-Maurice
Zielmissen
ALLERHANDE NIEUWS
Federatie der Vakbonden
Yper en Omgeving
Daarbij een mooie DOCUMENTAIR.
ACTUALITEITEN UFA.
Bond der Oudstrijders f940
B.O.S. '40
HANDBOOGSCHIETINCEN
Schooiabonnementen op de Spoorwegen
VOOR ALLE VERFWERKEN
NIEUWWASSCHEN
DROOGWASSCH EN
IEPERSCHE VERVERIJ
37, Boomgaardstraat, IEPER
Stedelijk Slachthuis van leper
STERFGEVAL
BEDANKINGEN
STERFGEVAL
ZONDAGRUST
De Aootheek van
Mr HOUTEKIER, Meenenstraat
is alleen open op Zondag 12 januari
HET YPEESCHE 1» -1 -1941
YPER. Diefstal met inbraak. Maandag laatst
hestatigde de hulsbewaarder van. destadsjongensschod,
waarvan de klassen thans voorloopig zijn, ondergebr acht
in dé Jokalen der Engelsche school, dat aldaar tijdens
het verlof in een der klassen was ingebroken geweesL
De..ingangsdeur was, opengebroken en in de klas zelf
heèrachte do grootste wanorde. Alle;, kassen en lesse
naars-'waren doorzocht geweest en de inhoud ervan lag
■over den grond gestrooid. Diefstal sehijnt de drijfveer-
dézer inbraak te zijn geweest, daar een aantal klasbe-
noodigheden, zooals kleine leesboekjes, potlooden, re*,
«els, enz. verdwenen zijn. Het gestolepe is, echter van
geringe, waarde en kan daarbij eenieder niet dienstig,
zijn. Ook wordt het onderzoek in een richting, gedaan
«fie Vermoedelijk spoedig met den gewenschten* uitslag
zal bekroond worden.
Velo verdwenen. De handelaar M. B., wonende in
de Klaverstraat, begaf zich Dinsdag avond, rond 9 uur,
bij een stielgenoot in de St Jacobsstraat en plaatste
er zijn rijwiel aan diens huisgevel. Kort daarna echter,
toen hij terug buiten kwam, was zijn fiets reeds spoor
loos verdwenen.
STADEN. Brandstichter naar het Assisenhof ver
zonden. In den nacht van 31 Maart op I April laatst
leden-wexden de magazijnen van Terryn Alois en Van
Heule Oscar, uit Staden, door brand vernield. Het on
derzoek wees uit dat er kwaadwilligheid in het spel
was en de veekoopman Weyne Julien, van Staden, werd
ervan beticht vrijwillig het vuur aan de gebouwen ge
stoken te hebben. Betichte, die onlangs voor de Kamer
van Inbeschuldiging van het Beroepshof van Gent ver
scheen, komt thans, op rekwisitorium van M. Vermeu
len, substituut vaD den Procureur Generaal, voor het
Assisenhof van West-VIaanderen verzonden te worden.
WOESTEN. Tuinbouw. Verleden Zondag hield
onze gilde haar maandelijksche vergadering. Deze sa
menkomst werd geopend door den voorzitter, die een
hartelijken nieuwjaarwensch tot de aanwezigen toe
stuurde, waarna de schrijver lezing gaf van 't verslag
der laatste bijeenkomst van 1940. De voorzitter kon
digde aan dat de leden hun pootaardappels van den
laatsten oogst niet zullen moeten inleveren, hetgeen de
leden-zeer aanstond. De vernieuwde zullen inkomen
zoodra de vorstperiode voorbij Is.
Nu werd aangekondigd dat de zoo pas ingekomen
sproeier-verstuiver niet aan de verlangde eischen vol
doet, en- dat hij zal teruggestuurd worden.
Er zal voor de leden een boek;"e, soort leiddraad in
den moestuin, aangekocht worden; iedereen zal hier
door van de laatste nieuwigheden en bevindingen in
den groentenkweek op de hoogte gebracht worden. Nu<
werd de balansrekening van het verloopên jaar 1940,
die met een batig saldo sluit, den leden aangeboden.
Alle; aanwezige leden stortten hun bijdrage voor het
Ingetreden jaar en een paar aanwezige personen lietên
zich - als lid inschrijven.
De nog achtergebleven leden zullen hun kaart, ver-1
meerderd met het portbedrag. langs de p>ost op het
einde der maand thuis besteld krijgen.
Het nieuw te verkiezen bestuurslid mag in den loop
der maand zijn kandidatuur stellen bij den voorzitter,
om in de vergadering van Februari door de leden ge--
kdzert te worden.
»;v vn'^e nu een tombó'a, bestaande uit f; uit
hoornen (struikpyramiden), die door de gelukkige aan
wezigen met geestdrift onthaald werd, waarna de ver
gadering met een gezellig samenzijn een einde nam.
Ontvreemding. Met Nieuwjaar had G. P. in de
bafberg Het Brouweishcf zijn overjas uitgetrok
ken'. Toen de tijd aangebroken was huiswaarts te
keèrerr, wilde hij zijn kleedingstuk terug aant: ekken
en kwam tot de bevinding dat het onopgemerkt
verdwenen was. Een onderzoek werd ingesteld en. naar
we naderhand vernemen, hebben de mannen der wet
het kleedingstuk terug gevonden en- het den eigenaar
ter hand gesteld. Niettemin zal het gerecht nog zijn
laatste woord In deze zaak te zeggen hebben.
GELUWE. Verkeersongeval. In den voormiddag,
toen twee autos naar rechts afstaken om de van de
tram afstappende personen niet aan te rijden, kwamen
dé belde voertuigen óp het gaanpad naast het hoek
huis Fevs-Cal'.ewaert terecht. Twee personen weiden
gevat G. Callemeyn uit het Volkshuis werd een been
gebroken en gekneusd en werd na eerste verzorging
naar een heelkundig gesticht te leper overgebracht.
De schoonbroeder van eerstgenoemde werd eveneens
gekneusd en aan de knie gewpnd en kon na verpleging
tér* p'aatse huiswaarts keeren.
GTTLI.EGEM. Fie's ontvreemd. De genaamde
Boiidry Remi. van Beselare, na de Mis van 7 ure bij
gewoond te hebben, ging eventjes een glas bier drinken
en plaatste zijn rijwiel in de iniFpoort. Toén Boudry
hii'sWa arts wou keeren bemerkte hij met spijt dat het
rijwïél verdwenen was. De persoon die de fiets aatt den
eigenaar kan terug bezorgen zal een mooie belooning
hekomen.
KA.CHTEM. Dijbreuk. De weduwe van Petrus
Dzmeyere. de 80 jarige E. Maes, deed zoo een ergèh
val dat ze een dii brak.
WESTROOZEBEKE. Stroomijt opgebrand. Om
streeks 9 ure 's avonds spoedden de brandweermannen
en de plaatseli'ke politie zich naar het gehucht De
Wldeman om een brand te blusschen. Doch gezien
den steikeh wind kon niet belet worden dat de stroo
mijt van Gaston Maertens gansch in de vlammen- op-
gingi
PITTEM. Schaatsenrijder valt. De 21 jarige Jo
zef Van Esschen. uit Eegem; schaatsende op den groo-
ten vt'ver van het kas'eel Joos De Ter Beerst. deed een
zóó erèón val dat hij een ernstige hoofdwonde opliep
Nadat geneesheer Vandenbossche vijf wonden had toe
gemaakt', kon de ongelukkige schaatser huiswaarts
kee én."
DABIZEELE. Inbeslagneming. Langs de groote
baan naar Roese'are .hebben beambten van den kon-
troo'dienst een inval gedaan bij G. M. en hebben ver
scheidene flesschen a'.kool, alsmede een zeker aantal
ddozén" sigaretten in beslag-genomen.
Lokaal ((De Ontvoogding», St Jacobstraat, 16, Yper.
BERICHT
De leden welke hun kontroolkaart verloren hebben
of Indien deze vernieligd is. worden verzocht hiervan
kennis' te geven bij Callewaert Florent, Bruggesteen-
weg, 71, Yper.
.Zaterdag 11 Januari, om 7 uur. 1
Zondag 12 Januari, om 2, 4 i en 7 uur.
n..-. Maandag 13 Januari, om 7 uur.
DE MOOIE EN LUSTIGE FILM
met Léo Slezak
en de twee beroemde kluchtspelers Pat en Patachon.
.1 b Muziek van Robert Stoïz.
r. Alle makkers Oudstrijders van 1940, zonder onder
scheid van graad, rang of -wapen, kunnen zich laten
inschrijven in onzen Bond. alle Zondagen van 11 tot
13 uur, in het Gasthof In de Zon bij Oscar Molein,
Statiestraat, te Yper.
Voor Invaliden en Oorlogsweduwen van 1940 wordt
onmiddellijk het noodige gedaan voor de aanvragen
van Pensioen en Steun.
LIGGENDE PERS
MAANDAG 13 JANUARI 1941
Om 6 uurYPERIn de Zon, bij Oscar Molein, Sta
tiestraat VRIENDENSCHIETING Inleg 5 fr. 50 te
verschieten in vogels van 2,50 fr. na aftrek van het
pijlrapersgeld. Een teiloor op den oppervogel.
Vanaf 1 Januari 1941 werd door de Nationale Maat
schappij van Belgische Spoorwegen de aflevering her
nomen van schoolabonnementen voor een verplaatsing
per week, met of zonder aanduiding van de dagen van
gebruik. Voor alle verdere inlichtingen wende men zich
tot de stations.
■J"1 I*"" «ïl'll |"****S
heeft de eer de bevolking van Yper
en omliggende ter kennis- te brengen
dat hij een VERVERIJ komt te openen
o
wendt u in volle vertrouwen tot de
Moderne werkhuizenRijselsteenweg, IEPER.
Verzorgd werk Matige prijzen.
Rouw in 8 uren.
Géslacht December Jaar 1940
1940 Aantal Levend Gew.
Stieren 37 168 78.120
Ossen 193 517 236.645
Veerzen 203 800 333.905
Koeien 491 948 459 455
Nuchter kalvers 13 357 15.055
Vettè kalvers 32 417 48.965
Schapen 66 291 14 445
Verkéns 777 2.479 264.020
Geiten 2 80
Peerden en muildieren 15 135 70.100
Totalen
1.827
6.114
1.520.790
Donderdag morgen, te 9 u., .30. had in de kapel van
St Jan's Godshuis te Yper de lijkdienst p'aats van Juf
vrouw Sjdonie HESSEL. die alhie: op 6n dezer zachtjes
in den Heer ontsliep, in den schopr.en ouderd-m van
7R jaar, na gedurende meer dan 55 jaar in dienst te
zijn'geweest van de familie Bouquet.
De geachte overledene, die om de getrouwheid waar
mede zij bijna haar gansche leven lang hare meesters
heeft gediend, vereei d werd met de gouden medaille
der Orde van Leopold II. was een voorbeeld van ver
kleefdheid en dienstbaarheid, zooa'.s wij er ten huidige
dage, 'ammer genoeg, maar weinig meer ontmoeten.
Hoe bescheiden en nederig ook hare bediening was,
toch heeft zij zich zeer verdienstelijk weten te maken,
omdat zij de haar opgelegde taak steeds zoo ter harte
nam, zoo stipt en goed uitvoerde dat zij niet a'léen van
haar peperden mees'er. den Heer Remi Bouquet, als
een kind des huizes behandeld vyerd. maar ook door
al^ën die haar kenden en aan 't werk gezjen hebben,
geacht en vereerd werd om de groote ve kieefdheid
dié zij haar goeden meester toedroeg eh de zeldzame
getrouwheid waarmede zij hem steeds heeft blijven
dienen.
Hare ziel ruste in vrede.
5, Ko'k der Kt*r»*ielipfen
Negen Woensdagen ier eere van S. Jozef
om den vrede te bekomen.
Woensdag 15 Januari 's Morgens van 6 j u. tot 9 u.:
Uitstelling van het Allerhet'igste Sacrament.
Te 8 u. mis met zang. offerande en a'gemeene com
munie voor een der wijken van de stad.
's Avonds te 6 uur. rozenkrans, sermoen de0- d»n
E. Godfried. Karme'iet. over «ONS RECHT OP
VPFTT1DE EN ONZEN CHRISTELIJKEN VREUGDE
PLICHT».
Daarna aanbevelingen, oefeningen, zegen en lofzang.
Heer en Vrouw E. Wïllemyns-Bossaert en kjpders
Vrouw Weduwe V. Leiong-Willemyns en zoon
Heer en Vrouw J. Hollebeke-Wlllemyns en kinders.
Heer en Vrouw E. Vanhove-Becquart
De familiën WUIemyns en Vanhove, danken, langs
dezen weg, de vi lenden en kennissen voor de blijken
van deelneming hen betuigd bij het afsterven van
Vrouw CHARLES-LOUIS WILLEMYNS
geboren Maria VANHOVE
hunne teerbeminde moeder, zuster, schoonmoeder en
bloedverwante, en voor hunne tegenwoordigheid op de
begrafenis. (2452)
Heer Cyrille Vandermeersch
Heer en Vrouw Louis Vandermeersch-Ooghe en hup
zoon Cyrille
Heer en Vrouw Emile Mollet-Vandermeersch en hun
dochters Andrée en Camllle
Vrouw Weduwe Theophile Herreman-Devos
Heer Camllle Dumcrtier, Weduwnaar in eerste hu
welijk van Mevrouw Leontine Herreman, Vrouw Ca
mllle Dumortler-Verhack en hun zoon Louis
Heer Justin Vandermeersch
Heer en Vrouw Emile Vandermeersch-Verbrugge
De kinders en kleinkinders van wijlen Heer en Vrouw
Auguste Cailliau-Vandermeersch
De kinders en kleinkind van wijlen Heer en Vrouw
Albert Poulain-Vandermeersch
De familiën Herreman, Devos, Vandermeersch en
Vanraes, danken hartelijk de vrienden en kennissen
voor de innige blijken van genegenheid hen betuigd tij
dens het afsterven van
Vrouw CYRILLE VANDERMEERSCH
geboren Marie-Louise HERREMAN
hunne teergeliefde echtgenoote, moeder, schoonmoeder,
grootmoeder, dochter, schoonzuster, tante en bloedver
wante, en voor hunne tegenwoordigheid op de begra
fenis. Capucienenstraat, 32.
Vrouw Emile Struyve, geboren PbaraTde Vanden-
abeele, dankt, langs dezen weg, de vrienden en ken
nissen voor de blijken van genegenheid haar betuigd
tijdens het afsterven van haar teergeliefden echtgenoot.
Heer EMILE-HENRI STRUYVE
en voor hunne tegenwoordigheid op de begrafenis.
Jufvrouw, Léontlne Deswarte
Eerwaarde Pater Johannes Berchmans, ongeschoeide
Carmeliet
De familiën Gruson, Swekels, Degrave en Deswarte,
melden met diepe droefheid het afsterven van hunne
teerbeminde zuster, nicht en bloedverwante,
Jufvrouw MARIE-ROSALIE GRUSON
geboren te Yper, den 31 Januari 1861, en aldaar god
vruchtig overleden, den 6 Januari 1941.
De vrienden en kennissen die, bij vergetelheid, geen
rouwbrief zouden ontvangen hebben, worden verzocht
dit bericht als dusdanig te aanzien.
Boomgaardstraat, 1.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de JAARMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 12 Januari, om 8 uur, in
St Jacobskerk, tot zielelafenis van
Heer Emile VAN HUFFEL. (2454)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 12 Januari, om 9 uur, in St-
Pieterskerk, tot zielelafenis van
Heer Cyrille DEVOLDER. (2440)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zendag 12 Januari, om 9 uur, in St-
Jacobskerk, tot zielelafenis van
Vrouw Flavie HERREMAN
echtgenoote van Heer Alois Vandecasteele. (2441)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de JAARMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 12 Januari, cm 10 uur, in de
kerk der E. P. Carmefteten, tot zielelafenis van
Vrouw Noémie DERAMAUT
echtgenoote van Heer Camille Bossaert. (2439)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 12 Januari, cm 10 uur, in St-
Niklaaskerk, tot zielelafenis van
Heer August MANSIS. (2455)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen
worden op Zondag 12 Januari, om 11 i uur, in
St Maartenskerk, tot zielelafenis van
Heer Henri LACANTE
gewezen onderwijzer. (2456)
Vrienden en kennissen worden beleefd uitge
noodigd tot het SOLEMNEEL JAARGETIJDE,
dat zal gecelebreerd worden in St Pieterskerk te
Yper, cp Dinsdag 14 Januari 1941, om 10 uur,
tot zielelafenis van
Mevrouw Louis LETERME
geboren Clotilde Leterme. (2453)