ts&s*
*s
lSS\^C
^5èf3^5,rjrWi,n.
E d g. Ml SS IAËN
«gtÏÏ» -
«s r^s svsa
WINTERHULP
Indrukwekkende Begrafenis te
Zonnejbeke
ZAKENKABINET
Oude Houtmarktstraat, 6, Yper
Burgerstand van Reninghelst
Burgerlijke Stand van Langemark
HET YPERSCHE 4-4-1S41
po'va Seê"'t vreMê^ ged^—ëtt ge-
roet pre^en;„rcessen ^f^ent
\d
de^e
vreuêde
pre'
<*e -—id
,s*
tiet ltl
wefet- ledvearn haat tna,
ftPPiaPd ate ook ^eel
\n £.uroPa aeveP IS Vs
poekt- «et urückmaP 16
sch°°°e
hertro^o^^^^è-
Ate jijp eer GVsèVe,
perUVa^M«e r% do'
kenteï— die nU —ëf en ^^ndet^Eisète
leader waa^d*
paar ^nAiP'. e ve_=i* bat- pt>n man
ZO°
\s
—Ee. peett P» vrten^ ee^t* t ie
een
erpeetnt
a\s Pri
lf„t paar sen nanA» aëass ult" Vunnen r
Oie r—'ontmoet ^erf£V«r«* J^at vjo^
Btücktnan „oor Tessa petoPe%Warex ge-
pood^'S -aCrsprekena,f:ader Pad^aar te^,
vaat OP ^^nind^ftiP vindt pun rtUk.
..,Tt>iö€Ta- -wo* _rtVl ivav nm
van
cPtetr—;'ge^,eV„ge'cPetdtr\" T^^Jk^an^
eprêen!fwaarPeid"
,%s.
aUaaar d»*?,* eet*d*Esa paar n
uit
etv
op
rjess&
tijd-
te
teon'
iden-
iipit
dat
r. Tessa o ramP
pem te punt
trein
waa
is-
overk^ëeert °ve
Ze
'srl overat t
opeert og p
s^Pto«f E door tn °n
^riSV1^^an&st-
maar
peke'
:pd-
eker'
■peid,
VP
pai
h Verne*2111!'aar
t<—ëE° ftim ,^gid van
Handelaars. Nerfngdoeners, Loon trek kenden en gij
bezitters van Staatsfondsen, Grondeigenaars e. a.
Stort gij regelmatig elke maand uwe bijdrage in de
kas van Winterhulp
Vervult gij uwen socialen plicht tegenover uwe min-
derbegoede medeburgers
Ter herinnering weze hier herhaald aan de hande
laars dat 1 0/°° van hun maandeïijksch omzetcijfer (t.t.z.
het bedrag van den verkoop) dient gestort te worden,
aar. de eigenaars 1 van hunne netto inkomsten,
aan de loontrekkenden wordt volgend maandeïijksch
barema voorgelegd
1 fr voor 1000 fr. en minder maandeïijksch inkomen
2 fr.
van
1001
tot 1250 fr.
Idem
.3 fr.
van
1251
tot 1500 fr.
idem
4 fr.
van
1501
tot 2000 fr.
idem
6 fx.
van
2001
tot 2500 fr.
idem
12 fr.
van
2501
tot 3000 fr.
idem
17 fr.
van
3001
tot 3500 fr.
idem
25 fr.
van
3501
tot 4000 fr.
idem
35 fr.
van
4001
tot 4500 fr.
idem
45 fr.
van
4501
tot 5000 fr.
idem
Gij die nog het uwe niet hebt bijgedragen, stort dus
zonder verwijl op postcheckrekening Winterhulp.
West-Vlaanderen. Nr .222,62.
Winterhulp leper.
Dinsdag had, onder machtigen volkstoeloop, de in
drukwekkende begrafenis plaats van den heer Nestor
Vandenbulcke, raadslid en gewezen burgemeester, die
op 27 Maart 11. zachtjes in den Heer ontslapen is. Over
enkele weken nog zag men eiken dag onzen volksge
liefden Nestor zijn dagelijksche uitstappen doen; doch
wegens een groote ongesteldheid werd daaraan plots
een einde gesteld. We dachten zulks maar van voorbij-
aaanden aard, doch zijn verscheiden uit deze wereld
kwam spoediger dan verwacht.
Sinds ettelijke jaren maakte de heer Vandenbulcke
deel uit van den geueenteraad. Hij werd in 1931. na
het afsterven van den geachten heer Emiel Priem, tot
burgemeester benoemd. Over enkele maanden legde
"hij, wegens ontslagneming, dit ambt neer. Tijdens zijn
burgemeesterschap gaf hij ware blijken van wijs be
leid en hij genoot de algemeene sympathie zijner on
derdanen vijanden kende hij niet.
In godsdienstig opzicht was de heer Vandenbulcke
ee® voorbeeld. Overtuigd wist hij stfpt en zonder
schroom zijn kerkelijke plichten te vervullen. Hij was
lid van den H. Hartebond en van de confreriën van
het H. Sacrament en der H. Barbara. Met volkomen
onderwerping aan den wil der goddelijke Voorzienig
heid, is hij naar het ander leven overgestapt.
Het stoffelijk overschot werd gedragen door de leden
van den gemeenteraad; alle vereenigingen, het muziek
korps dat hij stichtte, het onderwijzend personeel met
zijn leerlingen achtten het zich als plicht de begrafenis
plechtigheid bij te wonen.
Aan het graf werden een paar lijkreden uitgespro-
Ken, nL door den heer Burgemeester A. Boncquet en
den eersten schepen Pol Durnez.
Sen stemmend muziekstuk besloot de rouwplechtig-
heid.
Lijkrede uitgesproken door den Heer A. Boncquet,
Burgemeester.
Geachte Familieleden, Waarde Vrienden,
Als hoofd der gemeente en in naam der gansche be
volking en haar bestuur, acht ik het mijn plicht hier
hulde te brengen aan de nagedachtenis van den Heer
Vandenbulcke, mijn alom geachten en diepbetreurden
voorganger.
Als mensch en als gemeentebestuurder, zal de heer
Vandenbulcke bij alle medeburgers het aandenken na
laten van den goedhartige, den rechtschapene en den
rechtvaardige.
Van hem kunnen we getuigen: «Hij is door de we
reld gegaan al goed doende». Hij was in-goed; haat en
wrok waren hem onbekend. Hoeveel nood heeft hij niet
gelenigd in stilte De eerlijkheid was zijn deugd.
Volksch en vlaamsch, was hij in alle omstandigheden
wouw gebleven aan zijn Tas en aan zijn volk. Onrecht
kon hij niet dulden.
Niettegenstaande zijn hooge jaren, zagen we hem tel-
kenjare op de Ijzerbedevaart te Diksmuide, waar hij
reet de duizende bedevaarders mede getuigenis aflegde
van zijn geloof in de heropstanding van zijn volk.
Jarenlang heeft hij het beste van zijn kunnen gewijd
aan het welzijn van de gemeenschap. Enge partijgeest
was hem vreemd. Niemand heeft hij ooit gevraagd naar
zijn politieke overtuiging, alvorens hem te aanhooren
en te helpen. Een burgervader in den waren zin van
het woord is hij steeds geweest. Menige verbetering en
vooruitgang in de gemeente hebben wij aan zijn ini
tiatief te danken. In de harde dagen der beproeving en
oorlogsgeweld was hij midden ons gebleven op zijn
post. plichtsgetrouw en steeds ten dienste. Dit had zijn
trachten gesloopt. De achting, die hij derhalve mocht
genieten, was dan ook algemeen.
Geachte Familieleden,
In hem verliest gij een genegen broeder en verwant.
We deelen allen ten zeerste in uw groot leed. Dit te
weten weze voor u een troost.
Waarde vriend Vandenbulcke, wij zullen immer van
u het beeld van een trouwen vriend bewaren. Uw leven
xal voor ons een voorbeeld zijn. Moge de goede God U
barmhartig zijn voor al het goede dat gij deedt.
Rust zacht Tot wederziens, in een beter leven.
(op 100 meters van de Groote Markt Albert I)
SPREEKURENDinsdag, Donderdag
c*i Zaterdag voormiddag, van 8 tot 11 uren
Raadpleging en alle zaken Briefwisseling
Schatting en opmaken van oorlogsschade
Horen en verhuren Aankoop en verkoop, enz.
Verzekeringen op het leven, Tegen brand, Onge
vallen, Burgerlijke verantwoordelijkheid, enz...
JANUARI, FEBRUARI en MAART 1941.
Geboorten Mortier Astrid, dochter van Camiel en
Delestrez Alice. Timperman Magda, d. v. André en
Maesen Simonne. Dochy Hilda, d. v. Georges en
Derycke Judith. Ozeel Hugo, z. v. Michel en Bruneel
Juliana, Ozeel Rosa, d. v. Michel en Bruneel Juliana.
Capoen Annie, d. v. Maurice en Desmytter Suzanna.
Huwelijken Timperman Lucien, autogeleider, van
Dikkebusch, met Oda Blanche, dienstmeid, alhier.
Heens André, landbouwer en Gheeraert Gerarda, beiden
alhier. Engels Oscar, landwerker, van Westouter en
Vanuxem Gabrielle, dienstmeid, alhier.
Overlijdens Gunst Coleta, 83 jaar, kloosterzuster,
Vlamertingestraat. Vandevoorde Natalie, 74 jaar,
huishoudster, Wed. Deberdt, echtg. Buysschaert Victor.
Vrammont Julienne, 74 jaar, rentenierster, Vlamer
tingestraat. Joseph Rosalie, 80 jaar, z. b., wed. De
lestrez Théophile. Caesteker Henrl. 78 jaar, land-
werker, echtg. van Barbez Pharaïlde. Minne Marie-
Louise, 74 jaar, rentenierster, echtg. Cyrlel Steen.
Delplace Henri. 87 jaar, rentenier, wed. Ignaes Ro
manic.
MAAND FEBRUARI 1941
Geboorte Mylleville Noëlla, dochter van Maurice
en van Mahieu Godelieva.
Huwelijken Froyman Robert, vlasbewerker met
Vanhoorne Irma, werkster, beiden van Langemark.
Garrein Emiel, metser, van Passchendaele, met Pecceu
Anna, dienstmeid te Langemark.
Overlijdens Bruynsteen Julius, arbeider, oud 93 j„
echtg. van Valerie Descamps. Breyne Julius, ar
beider, oud 73 j., wed. van Romania Dewitte.
Huwelijksbeloften Dereyne Georges, landwerker,
met Roelens Simonne, beiden v. Langemark.Opsomer
André, slachter met Vandamme Godelieve. werkster,
beiden van Langemark.
Geboorten: Herman Maria, d. v. Medard en van Borry
Martha. Mostaert Joseph en Paul, zoons van Gen-
tillus en van Vincent Elisabeth. Ligneel Paula. d. v.
Julius en van Descamps Leonia. Parmentier Arlette,
d. v. André en van Vienne Marie. Verhelst Anna, d.
van Camiel en van Anckaert Irma. Gotelaere An
drea, d. v. André en van Vandenbroucke Marguerite.
Compernolle Marguerite, d.v. Lee en van Compernolle
Maria. Deturck Kamiel. z. v. Achiel en van Pieters
Maria. Seynhaeve Gerard, z. v. Hector en van De
smet Zulma. Wyffels Gilbert, z v. Julien en van Irma
Mahieu.
Huwelijk Dereyne Georges, arbeider, met Roelens
Simonne, beiden van Langemark.
Overlijdens Ligneel Paula, 3 dagen, d. v. Julius en
van Descamps Leonia. Claerebout Auguste, z. b.. oud
90 jaar, echtg. van Silvia Morent Vanstaen Henri-
cus, z. b., 66 jaar, echtg. van Louise Delannoy. Van-
derjeugd Joseph, 2 m„ z. v. Camiel en van Seynhaeve
Julia Descamps Julia, overl. te leper, 30 jaar, echtg.
Crombez Jerome. Dierickx Joseph, oud 20 jaar, z, v.
Alphonse en van Moerman Leonie. Cornette Severin,
94 jaar, wed. Carette Marie.
Uit krijgsgevangenschap gekomen militairen
Deboosere A., Vanderhaeghe A., Cailliez O., Dumor-
tier M., Callemein J., Viaene G.
Wilt U Het Ypersche elke week thuis besteld
worden? Vraag dan een abonnement aan uwen
gewonen brievenbesteller of ten onze bureele,
Boterstraat, 34, Yper.
