Kleine Aankondigingen
YPERSCHE VOETBALKRONIEK
ATHLETIEK
Het Verbroeden ngstornooi van
Eendracht Boezinge
s.
s.
Bij White Star leper
TE HUREN
Welgelegen HANDELSHUIS
en HUIS met Carage en Werkwinkel
TE HUREN IEPER
WELCELECEN HANDELSHUIS
TE HUREN SCHOONE HERBERG
Te Huren SCHOONE SLAAPKAMER
GELDPLAATSINGEN
UIT TER HAND TE KOOP
I. Te leper r V
II. Bij Poperinghe
UIT TER HAND TE KOOP
SCHOON BURGERSHUIS
Te koop gevraagd tegen hoogste prijzen
STAD IEPER
groot aantal BURGERSHUIZEN
UIT TER HAND TE KOOP
SCHOONE VILLA
TE KOOP GËÏT (Tweede lam)
TEJKOQP
Schoone Bronzen Lusters
TE KOOP 7 CÜISINIÈRE
Vraagt plaats Eerlijke en goede ra*id
6
C. 8. Yper 4 C. S. Brugge (Res-l 1
De zeshonderd vijftig voetballiefhebbers, die Zondag
namiddag bij den eersten wedstrijd van de eindronde
tegenwoordig waren, hebben waarschijnlijk dolle vreug
de en genot beleefd toen ze onze jongens, zooals des
tijds in hun beste dagen, aan den slag zagen tegen het
Brugsch elftal, ledereen zal moeten getuigen dat deze
zegepraal ten veile verdiend mag genoemd worden, en
dat de bezoekers in den persoon van hun doelbewaarder
Georges Oner een uitstekend keeper bezitten, die zon
der twijfel, een waardige opvolger van onzen nationa-
len Braet zal worden. Want het reuzenwerk, dat deze
knaap verricht heeft, grenst aan het ongelooflijke. Onze
overwinning is er dan ook te schooner om en strekt
ter eere van de rood-witte voetbalspelers, die allen
onze beste gelukwenschen verdienen.
't Is scheidsrechter Baty die de leiding der partij in
uanden heeft. Brugge wint den opgooi en onze jongens
zetten dadelijk een geweldig tempo in. Het eerste schot
konrt van Beddeleem. die echter nevens zendt. Yper
dwingt een eersten hoekschop af. Cherchye geeft ge
meten voor doel. Gauquie kopt, maar Georges wendt
het gevaar af. niettegenstaande een uiterste poging van
Dumalin. Op uitloopen van Vermeire, Brugge's rechter
vleugel, moet Sonneville tusschenkomen en ontzetten.
Beddeleem trekt er alleen van onder, maar besluit in
keepers handen. Een tweede hoekschop wordt ons toege
staan. Wederom kopt Gauquie naar doel, en Georges
Omer kan enkel in hoekschop redden. Deze derde corner
wordt ontzet. Evenwel dringen de rood-witten hun spel
verder op. Een kogel van Cherchye vliegt rakelings bo
ven. Brugge beproeft het meerendeel zijner aanvallen
langs den rechterhoek, doch onze halflijn. die een reu-
zenmatch speelt en vandaag een echt gesloten rader
werk vormt, doodt alle pogingen in de kiem. met het
gevolg dat Yper de bovenhand houdt. De Brugsche kee
per moet zich nog dikwijls ongemeten in den strijd
werpen om alle doelschending te vermijden. Niettegen
staande deze meerderheid zal Crampe, de centervoor,
er toch eerst in gelukken den stand te openen aan de
18" minuut, met een mooi schot waartegen Sonneville
niets vermocht. Deze tegenslag beïnvloedt niet het
minst den wedijver onzer spelers, zij hebben de beste
schoenen aangetrokken en blijven aan leidende hand.
Op volgenden hoekschop kopt Beddeleem gemeten, maar
Georges staat op de geschikte plaats. Een oogenblik
later heeft hij echter wat kans. alswanneer de doorge
broken Dumalin op hem komt afgeloopen. Een keihard
schot van Cherchye wordt nogmaals onschadelijk ge
maakt. Op inzenden van Vandamme nochtans ontstond
een geharrewar voor doel. Cherchye trekt voorzichtig
naar Dumalin. die geen enkel oogenblik aarzelt om
Georges voor de eerste maal het nakijken te geven aan
de 31- minuut. Na den gelijkmaker ontwaakt Brugge
en tracht door te breken, maar ons backpaar is niet te
spreken en zendt alles terug. Yper blijft aanvallen en
levert een mooie prestatie. Schoten worden langs alle
zijden gelost, doch de flinke Brugsche keeper verricht
soms wonderen tusschen de palen. Sonneville van zijn
kant wordt weinig aan 't werk gesteld, en komt kalm
tusschen alswanneer een draaiende bal, die niets goeds
voorspelde, hem door Vanhoutte toegezonden wordt
Valt verder nog te melden een schot op de bovenlat van
Cherchye en een zending van Deplancke, die Georges
tot duikelen dwingt. De rust komt met 11 stand, als
wanneer Yper ten minste een 21 verdiend had. De
indruk gedurende de poos was zco geweldig, dat som
mige toeschouwers verklaarden dat zij nu toch zouden
tevreden zijn, moest rood-wit gedurende de tweede
speelhelft het onderspit delven.
Onze spelers hebben beter gedaan en de supporters
waar geschonken voor hun geld. Niettegenstaande
Brugge geweldig herbegint en Sonneville een weinig
aan 't werk stelt, komen de rocd-witten wederom ge
vaarlijk opzetten en langs Vandamme. die besloot, ein
digt een mooi samenspel. Op inzenden van Beddeleem,
breekt Dumalin door. Georges komt uitgeloopen, maar
het leder verdwijnt in zijn kooi aan de 9' minuut. De
bezoekers laten nu een tijd lang begaan, men zou zeg
gen dat dit doel hun eenigszins beïnvloed heeft. Alleen
hun keeper blijft kalm. want hij moet schoten van alle
zijden onschadelijk maken. Beddeleem, die naar 't doel
gaat trekken wordt op 't laatste oogenblik door back
Demeyer gehinderd en het schot vliegt nevens. Brugge
ziet het gevaar van ons aandringen in, en gaat goed ten
aanval over. doch Vermeire kopt boven. Een weinig
nadien wordt hun een hoekschop toegestaan, die echter
niets oplevert. Na wat middenveldspel, gaat Yper weer
al tot den aanval over en dwingt hoekschop af. Goed
gegeven door Cherchye. kopt Gauquie naar doel. Een
geharrewar ontstaat, waaraan Deplancke een einde
stelt met het leder tusschen de beenen in het doel te
jagen aan de 32* minuut. Nauwelijks opgezet of 't rood
wit aanvalskwintet nestelt wederom in het gevaarlijk
gebied. Op kopstoot van Cherchye, weert Georges af.
maar Vandamme herneemt op 't onverwachts en Geor
ges moet zich voor de vierde maal omdraaien aan de
34p minuut. Brugge schijnt terneer gedrukt en kpmt nu
zelden boven onze backlinie, die zich vandaag insge
lijks op haar beste getoond heeft. Na nog wat scher
mutselingen langs beide zijden en eenige schoten van
Cherchye. Vandamme en Dumalin, komt het einde met
een wel verdiende zegepraal der rood-witte kleuren.
Jongens, nogmaals allen gefeliciteerd. Gij hebt u waar
lijk overtroffen, uw wedstrijd zal veel bijdrageh om de
voetbalsport in onze gouw te doen bloeien, want de
talrijke toeschouwers uit de omliggende gemeenten zijn
uiterst tevreden huiswaarts gekeerd en verlangen niets
beter dan nog zulke ontmoetingen te mogen bijwonen.
En nu naar Brugge. Geen zelfvertrouwen, geen over
moed, want de verslagen tegenstrever van Zondag
laatst ls belust u met dezelfde munt te betalen. Speelt
zooals wij u Zondag zagen doorgeven en de titel kan
u niet ontsnappen.
Zondag morgen had in het lokaal De Zen een
vergadering plaats van de clubs uit het omliggende.
Niet min dan 26 vereenigingen lieten zich vertegen
woordigen, waaronder wij onder andere aanstippen
White Star leper. Red Star leper, Racing leper, Boe-
zinge. Prior Langemark. Wijdendrift Langemark, Sint
Juliaan Langemark, Dikkebusch, Nieuwkerke, Houtem,
Passchendale, Blue Star Popertnge, Jcnckershove, Wou-
men, Diksmulde.Renlngelst.Oostvleteren. Zillebeke enz.,
alsook de drie werkende clubs S. C. Bizet, S. K. Vla-
mertinge en C. S. Yper. De Heeren Hubrecht. Barbier
en Engels van het Provinciaal Ccmiteit. gaven den ge-
wenschten uitleg over al wat in den Belgischen Voet
balbond verwezenlijkt wordt en deden de voordeelen
uitschijnen van een kampioenschap van beginnende
clubs voor het toekomende seizoen. Een nieuwe ver
gadering zal op het einde van de maand Juni belegd
worden, ten einde de besprekingen en aansluitingen op
vasten voet door te voeren.
Zooals aangekondigd, trekken morgen een twaalftal
leden van den nieuwen athletiekbond naar het sport-
feest van Kortrijk Sport. Wij verhopen dat zij zich zul
len onderschelden.
Ot> Sinxen. om 15 uur. gaat dus op het veld van de
Auguriinenstraat een athletiekfeest door. dat veeleer
een intiem karakter draagt, omdat de leden van de
club zich onder elkander zullen meten. Het publiek zal
nochtans dien wedijver willen steunen, met namelijk
tegenwoordig te zijn en 1 fr. als Ingang te willen be
talen. inkomgeld dat moet dienen om materieel vöOr de
nieuw gestichte club aan te koopen.
Loooers van Kortrijk Sport hebben beloofd koste
HET YPERSCHE 23 - 5-1941
loos hunne medewerking te verleenen. Ziehier het pro
gramma
Kadetten 60 m. 250 m.
Scholieren 80 m. 300 m. 600 m. Gewicht-,
schijfwerpen. verspringen.
Juniors 100 m. 800 m. Gewicht-, schijfwerpen,
verspringen.
Seniors 100 m. 400 m. 1500 m. Gewicht-, schijf
werpen. verspringen.
Hoogspringen voor scholieren, juniors en seniors.
Loopers en springers, die geen deel uitmaken van de
club, mogen zich insgelijks laten inschrijven bij den
secretaris A. Wenes. Diksmuidestraat. 89. Yper. tot Za
terdag 31 Mei 1941.
Voetbalspelers, sportbeoefenaars van al de clubs van
het omliggende, komt deelnemen aan dit sportfeest,
gij zijl allen welkom.
Uitslagen van Zondag 18 Mei 1941
S. K. Zillebeke P. Langemark 44
P. Poelkapelle W. S. leper (geschorst).
KLASSEMENT
K. Vlamertinge
10
7
1
2
68
20
16
w.
S. leper
7
5
1
1
39
23
11
K, Zillebeke
9
3
4
2
'28
26
8
E.
Boezinge
10
3
6
1
29
56
7
P.
Langemark
9
3
5
1
21
47
7
P.
Poelkapelle
9
2
6
1
20
32
5
Match voor Zondag 25 Mei, om 3 uur
W. S. leper P. Langemark (terrein C. S. leper).
met het feit dat White Star deze week zijn sterken.back
Tresy G. naar Frankrijk zag vertrekken. Dat is «titer
geen reden om vooraf den moed op te geven. Integen
deel in de reserven kunnen krachten geput, die veel
beloven. Speelt uw spel. met geestdrift, en dat de besten
winnen.
Nota. Wij vernemen dat S. K. Vlamertinge klacht
zou ingediend hebben tegen den kamp Prior Lange
markS. K. Vlamertinge (uitslag 54), om reden der
niet-aangesloten spelers. Indien deze klacht wordt aan
vaard en de uitslag 5—0 werdt voor Vlamertiuge. is
alle kans van White Star op een eindzege uitgesloten.
Wat evenmin een reden is om zonder moed te spelen.
Wij doen aan sport, niet om een beker, maar om ge
zonde en deftige ontspanning. Een schoone match, zelfs
wanneer we verliezen, doet ons,meer genoegen dan een
beker.
Voor 'n club als Vlamertinge, die zelf schreef dat er
geen enkele ploeg opgewassen was tegen haar, is het
bedenkelijk deze klacht in te dienen.
En hierdoor wordt eens te meer bewezen wat 'n dui
venkot sommige voetbalclubs geworden zijn Helaas
De sport is ver te zoeken in onze streek
We verhopen dat de woorden van heer Hubrecht, op
de vergadering van Zondag uitgesproken, hieraan ver
andering zullen brengen. Poelkapelle was natuurlijk af
wezig
Laatste Bericht. Wij vernemen dat de wonde van
heer Knockaert reeds aan 't genezen is. Gelukkig is er
geen neusbeen gebroken. De behandelende geneesheer
vroeg zich af welke mannen te Poelkapelle voetbal
spelen Wij wenschen heer Knockaert een spoedig en
volledig herstel, hopende hem gauw terug te zien als
scheidsrechter van voetballende elftallen.
Poelkapelle White Star geschorst.
Zondag laatst trok onze A-ploeg met goeden moed
naar Poelkapelle, met het gedacht er een flinke partij
te spelen ons was immers medegedeeld dat Pcelkring
een versterkt elftal zou in lijn stellen.
Volgens de ingevulde scheidsrechtersbladen zou Poel
kring volgende mannen opstellen Cardoen Albert, Ler-
berghe Albert. Descamps Omer. Van Damme Michel,
Descamps André, De Tavernier Joseph, Borette Achiel.
Van Arcke Charles. Noyez Justin, (kapitein). Tomme-
leyn André. Fieuw Arseen. In werkelijkheid speelden
drie spelers mede, welke niet waren opgegeven Rou-
lez. als doelman, Coussement. als back, en Vansteenkiste
als binnenspeler
Scheidsrechter Knockaert was aangeduid om den
kamp te leiden.
White Star wint den toss, en verkiest berg-af en
met wind in den rug te spelen. Van 't begin af wordt
de match hard ingezet. Aan dé 4' minuut kan Roulez
slechts met geluk redden. Onmiddellijk daarop moet
Vierstraete in hoekschop redden. Een vrijschop door
Alleman prachtig op doel gezonden, wordt even schoon
door den doelman gered. Aan de 8C minuut zal De-
haerne op inzenden van Vierstraete vooruit loopen, en
den keeper verschalken 01 voor leper.
Nu volgt meer verdeeld middenveldspel. White Star
heeft evenwel moeite om zich aan het kleine terrein te
gewennen. Na een kwartier schiet Tresy J. machtig op
doel, maar de keeper staat op de goede plaats. Seffens
daarop schiet Cnockaert nipt nevens.
Op hands van Coussement geeft Alleman den straf
schop vlak op den keeper, die kan ontzetten. Aan de 25*'
minuut zal Poelkring gelijk stellen, op geharrewar voor
het W. S. doel. Tijdens de laatste minuten is leper in
gedrukt.
Na de rust wordt snel opgezet, en onmiddellijk heeft
Poelkapelle de leiding, langs Tommeleyn (21). Aan
de 5*' minuut wordt Vansteenkiste op grove fout. naar
de kleedkamers verwezen, nadat hij reeds in de eerste
helft een strenge vermaning voor brutaal spel had op-
geloopen. Geharrewar onder spelers en roering onder
het publiek. Toch wordt voortgespeeld. Aan de 8*" mi
nuut wordt Noyez Justin, kapitein, eveneens voor bru
taal spel van het terrein verwezen. Hij is daarmede niet
akkoord, en slaat den scheidsrechter in het gezicht.
Daarop wordt de kamp geschorst. De scheidsrechter
is gekwetst, en moet verzorgd worden door een genees
heer, terwijl de supporters van Poelkapelle het terrein
overrompelen. Noch de terreinafgevaardigde van Poel
kapelle, noch het plaatselijk bestuur (is er een?)
bekommeren zich om het lot van den scheidsrechter, en
mengelen zich liever in de onstuimige kritiek der sup
porters. Zoo eindigt een kamp, die een mooie wedstrijd
had kunnen zijn.
We durven geen enkel woord neerpennen om de aan
randing van kapitein Noyez te brandmerken geen
woorden zijn daarvoor scherp genoeg, geen straffen zijn
ook streng genoeg. Tenslotte is het bestuur van Poel
kapelle volledig aan zijn plicht tekort gebleven in
plaats van tot kalmte aan te manen en te beschermen
wie moest beschermd worden, heeft het zich eenvou
dig tusschen de rumoermakers gemengd.
De verstandige spelers van Poelkring hebben zelf de
daad van hun kapitein afgekeurd als onsportief en on
rechtvaardig.
Wij zullen niet beweren dat White Star dien kamp
zou gewonnen hebben, maar er waren op dat oogenblik
nog 37 minuten te spelen, toen Poelkapelle leidde met
12. En wie weet wat voetbal is, weet ook hoe een dub
beltje rollen kan.
Over de leiding van scheidsrechter Knockaert, het
was zijn 153"' match, kan slechts dit gezegd hij deed
al het mogelijke om ongelukken en brutaliteiten te
voorkomen, en liet zich hierin leiden, niet door het pu
bliek of de spelers, maar door de reglementen van het
voetbalspel. Wij wenschen hem geluk om zijn durvende
en kranige leiding.
Beschouwingen. Gezien de erge incidenten is het
overbodig veel woorden te verspillen aan beschouwin
gen. Alleen dit vanwege de White Star-spelers werd
geen enkele daad gesteld die aanleiding kon zijn tot
brutaliteit cf geweld. Integendeel veel hebben ze te
verduren gehad van de geweldige Poelkringers die er
onbarmhartig op los gingen, en bal of been speelden.
Het eerste feit: namelijk dat een valsche lijst van spe
lers werd aangegeven en onderteekend door den ka
pitein, is reeds genoeg om de opvattingen van Poelkring
inzake sport, te schatten. De houding van de spelers
anderzijds die op elke beslissing van den scheidsrech
ter iets wisten aan te merken, was van aard om onmid
dellijk de zenuwen te spannen. Wat alles ontsierde was
de aanranding van den kapitein op den scheidsrechter.
Dergelijke spelers moesten steeds en voorgoed alle
speelvelden ontzegd worden. Ten andere zijn eigen
speelmaten verklaarden dat dezelfde speler (toen hij
nog hun tegenstrever was) altijd moeilijkheden heeft
veroorzaakt. Als de eigen speelmaten zoo'n oordeel vel
len over hun kapitein, wat moeten dan anderen erbij-
voegen
Ten slotte de sportieve onopgevoedheid van het pu
bliek, dat niet aarzelde de gespannen momenten uit te
baten, is mede oorzaak van de verregaande incidenten.
Wij verhopen dat het Provinciaal Comiteit deze zaak
naar waarde zal weten te bestraffen, hiermede toonende
dat zijn meening en opvatting inzake sport de juiste
en de gezonde is.
Vooruitzichten. Zondag a. s. 25 Mei speelt White
Star tegen Prior Langemark. die zich eveneens heeft
versterkt met spelers van andere ploegen. Deze kainp
gaat door op het (terrein van CeniW Sportief Yoer. te
3 uur. Het zal zeker een spannende partij zijn. rekening
houdende met de versterking van Langemark, en ook
Adres ten bureele. (2623)
met inrijpoort en grooten atelier. Inlichtingen bij
G. BOURDEAU. lb, St Elisabethstraat, leper.
(2638)
met acht kamers, in de Aardestraat, hoek der
Nieuwstraat, Zich wenden bij der) Heer Van
Alleynnes. de Stuersstraat, 55, leper. (2636)
met toiletkamer. Adres ten bureele. (2700)
Verscheidene HUIZEN (handels- en private),.
Garage, Herstellingsatelier met 640 m2 grand,
Bouwgronden.
Alles langs voorname straten.
4 WERKMANSHUIZEN met hof.
BAKKERIJ met al het materiaal, (ultra
moderne inrichting). Bestaan onmiddellijk ver
zekerd. Sefféns vrij.
Inlichtingen bij G. BOURDEAU
Makelaar in goederen
lb, St Elisabethstraat, IEPER.
met 4 aren medegaande erf en hof, omringd van
betonnen muur, met fruitboomen, staande en
gelegen te MEESSEN, Armentierstraat, 5. On
middellijke ingenottreding. Inlichtingen ten bu
reele. (28*)
Zich wenden tot G. BOURDEAU, makelaar-in
goederen, IEPER, lb, St Elisabethstraat. (2637)
moderne inrichting, met werkmanswoning, gele
gen te Wytschaete, Steenweg naar Meessen, (bij
deze laatste gemeente). Nrs 64 en 66. Garage en
45 aren 45 centiaren grond en hof. Voor alle
inlichtingen zich wenden ten bureele van 't blad.
(2609)
bij Ch. Kesteloot. Veurnesteenweg, 105, Yper
(2680)
voor salon en salle-a-manger. Adres ten bureele.
(2699)
Adres ten bureelë. (2701)
L,r
40 jaar. voor allé werk in huishouden, kunnspmie
goed naaien. Adres ten bureele. ,)S(2p76)
