ROBERT
e n
BERTRAND
22e Jaar, Nr 9
Prijs 0.75 fr.
Vrijdag 20 Juni 1941
NIEUWS NOTARIEEL - 6. AANKONDIGINGSWEEKBLAD
VOOR HET ARRONDISSEMENT YPER
Uitgever
DUMORTIER, 34, Boterstraat
Tel. 500 YPER
STAD YPER
VERDEELING DER EIEREN
BEVOORRADINGSDIENST
Verandering van Kleinhandelaar
Uitreiking der Rantsoeneeringszegels
KLEEDERKAARTEN
MEDEGEVOEL
STAD YPER
Volgorde voor de Vleeschverdeeling
WAAR IS ROBERT?
WAAR IS BERTRAND?
ZIJN IN DE FLORA
GAAT ZIEN
HET YPERSCHE
ABONNEMENTSPRIJS
Vbor Belgiëéén jaar36.00 fr.
zes maanden18.00 fr.
Men kan inschrijven
in alle Belgische Postkantoren
TARIEF van AANKONDIGINGEN
op aanvraag aan de Drukkerij Dumortier
34, Boterstraat, Yper
Tel. 500 Postch. 46.173 - H. R. Yper 220
Volgende personen kunnen van de verdeeling
(een ei per week), genieten
1) De kinderen tot 14 jaar.
2) De ouderlingen boven de 70 jaar.
3) De gehospitaliseerde zieken.
4) De teringlijders welke in het bezit zijn van
een kaart van een erkende inrichting voor tering
lijders (Dispensarium).
5) De zwangere vrouwen en jonge moeders die
genieten van melkzegels.
6) Zieken die een speciaal regiem moeten vol
gen waarin eieren voorzien zijn (op getuigschrift
van den behandelenden geneesheer).
De VERDEELING geschiedt wekelijks ten huize
van Heer BONTE Cyriel, Elverdinghestraat, 80,
mits voorlegging van de melkkaart of vatn het
geneeskundig getuigschrift, zoo volgt
Voor de personen wier namen beginnen met de
letters
A tot en met H den Maandag.
I tot en met O den Dinsdag.
P tot en met Z den Donderdag.
Telkens van 8 tot 12 en van 14 tot 17 uur.
De EERSTE INZAMELING geschiedt den
ZATERDAG 21 JUNI 1941 en vervolgens iederen
WOENSDAG vanaf 7 uur.
Yper, den 17 Juni 1941.
De Burgemeester, J. Vanderghote.
De personen, die van kleinhandelaar wenschen
te veranderen voor de verdeeling van suiker,
margarine, havergort, boter en aardappelen, wor-
-den verzocht zich voortaan aan te melden op het
bureel van den Bevoorradingsdienst, elke maand
vanaf den 14° tot en met den 19°.
De personen, wier nieuwe (groene) rantsoe
neer ingskaart nog niet afgestempeld werd door
den kleinhandelaar bij wien ze werden inge
schreven voor hoogervermelde produkten, worden
verzocht deze formaliteit onverwijld te laten ver
vullen.
Voor de periode van 6 Juli tot 4 Augustus zal
de uitreiking der rantsoeneeringszegels geschie
den volgens de nummers der rantsoeneerings-
kaarten. Van 9 tot 12 uur en van 14 tot 16 uur.
Zaterdag 28 Juni voor de rantsoeneeringskaar-
ten genummerd van 688901 tot en met 691500.
Maandag 30 Juni voor de rantsoeneeringskaar-
ten genummerd van 691501 tot en met 693999.
Dinsdag 1 Juli voor de rantsoeneeringskaarten
genummerd van 694000 tot en met 696500.
Woensdag 2 Juli voor de rantsoeneeringskaar
ten genummerd van 696501 tot en met 698999.
Donderdag 3 Juli voor de rantsoeneeringskaar
ten genummerd van 699000 tot en met 701500.
Vrijdag 4 Juli voor de rantsoeneeringskaarten
genummerd van 701500 tot en met 703999.
Zaterdag 5 Juli voor de rantsoeneeringskaar
ten genummerd van 704000 tot en met 706200.
De personen die NIET op den vastgestelden dag
hun rantsoeneeringszegels komen afhalen, kun
nen deze slechts ontvangen op MAANDAG 7 JULI.
ZEEPKAARTEN A en B.
De zeepkaarten A en B zullen, op vertoon van
de strook der vervallen zeepkaarten uitgereikt
worden samen met de rantsoeneeringszegels.
De kleederkaarten A, B, C, D, E en F worden
uitgereikt ten bureele van den Bevoorradings
dienst. eiken werkdag vanaf 9 u. tot 12 uur.
Naar een Betere Levensopvatting.
Een aanzienlijk deel van ons levensgeluk ligt
in het medegevoel, dat wij aan anderen, en an
deren aan ons betoonen.
Wat verstaat men door dit medegevoel
Hierdoor verstaat men het vermogen gevoel
te hebben van het gevoel van een ander.
Neem het medegevoel uit de samenleving weg
en de menschen worden eenlingen, die naast el
kander voortbestaan zonder onderlingen samen
hang. Daar valt alle vriendschap weg, alle liefde,
alle barmhartigheid.
Het medegevoel is het bindmiddel der men
schen tot menschheid.
Vier verbindingen zijn hier mogelijk
Men kan smart hebben over de smart van
iemand of omgekeerd vreugd hebben over zijn
smart. Doch men kan ook vreugd hebben over
zijn vreugd of integendeel smart over zijn vreugd.
Belet eens goed de overeenkomst en het ver
schil.
Is er overeenstemming, dan is het medegevoel
harmonisch wij gevoelen ons bevredigd en aan
genaam aangedaan.
Is er verschil, dan is het medegevoel dissonant,
het stemt onaangenaam, kwelt en verdriet ons.
Nooit zullen wij iemand, die vermaak stelt in
ons lijden als een edel mensch aanzien. Zoo ie
mand kan geen goed mensch zijn.
Wij voelen echter aan ons zelf, dat wij edeler
worden, naarmate wij deelen in de vreugd of de
smart van anderen.
Hier geldt wel degelijk wie geeft, ontvangt.
Zedelijk goed is alleen het harmonisch medege
voel.
Smart hebben over de smart van iemand en
smart over zijn vreugd openbaren zich het meest
in de menschenwereld onder de gedaanten van
medelijden en nijd. Wie zich in eens anders leed
verheugt, moet bedenkelijk krank en diep gezon
ken zijn om zuivere blijdschap te gevoelen over
eens anders voorspoed, moet men reeds een zede
lijke waarde bezitten.
Wij streven ernaar door een betere levensop
vatting de maatschappij tot een harmonisch me
degevoel aan te wakkeren in al hare uitingen en
in al de motieven, die haar bewegen.
Veel hardheid en ruwheid moeten verdwijnen.
De menschen staan nog zoo op zich zelf. Zij kun
nen nog zoo wroeten in elkanders ingewanden.
Wie zijn omgeving aandachtig gadeslaat, vindt
nog zooveel onbegrepen lijden, zooveel opgekropt
leed...
In een nieuwe orde moeten wij ernaar streven,
niet alleen de menschelijke ellenden te vermin
deren, maar ook hunne blijdschap te verhoogen
door woorden, daden en voorbeelden.
Dat is de taak van een goed en eerlijk man.
Op welken bodem kan het harmonisch mede
gevoel best bloeien
De eerste school is voorzeker het gezin. Hier is
de vreugd van één, de vreugd van allen en het
lijden van één lid het lijden van al de leden. Veel
derven de kinderen, die jong hunne moeder moe
ten missen en zich niet kunnen neervlijen aan
haar hart met al het vertrouwen van hun kinder
lijk gemoed. Zij is de haard, die de warmte uit
zendt naar het kindertal en niet te berekenen is
haar invloed op de vorming van elk harer zonen
en dochters. Deze moeten de menschen, die hen
omringen, geheel en onbezorgd kunnen vertrou
wen en dat kunnen zij alleen in het gezin. De
beste kostschool zal nooit de moeder vervangen
en is deze in zekere gevallen onvermijdelijk, dan
zou het hart der kleinen zich moeten kunnen
openen voor die plaatsvervangende opvoeders ge.
lijk een bloem, voor de levenwekkende stralen
der zon.
Wederkeerig moet ook het kind zijn onderwij-
OP 21 JUNI 1941
Reeks 5 er deel ings kaarten Nrs 12501 tot 15500
van 8 tot 9 uur
Reeks 6Verdeelingskaarten Nrs 15501 tot 18300
van 9 tot 10 uur
Reeks 1 Verdeelingskaarten Nrs 1 tot 4000
van 10 tot 11 uur
Reeks 2 Verdeelingskaarten Nrs 4001 tot 6500
van 11 tot 12 uur
Reeks 3 Verdeelingskaarten Nrs 6501 tot 9500
van 14 tot 15 uur
Reeks 4 Verdeelingskaarten Nrs 9501 tot 12500
van 15 tot 16 uur
Het rantsoen is bepaald op 78 gram vleesch
per hoofd, tegen aflevering van 3 zegels.
Vanaf a. s. week. en dit gedurende de periode
van groote warmte, zal de vleeschverdeeling
voortaan plaats hebben eiken VRIJDAG NAMID
DAG van 14 tot 20 uur, volgens de gewone voler-
orde, dus
Reeks 6Verdeelingskaarten Nrs 15501 tot 18300
van 14 tot 15 uur
en aldus verder zooals naar gewoonte.
zer leeren liefde en eerbied betoonen. Het moet
weten, dat het zijn leermeester levenslange
dankbaarheid verschuldigd is, al wordt deze voor
zijn arbeid bezoldigd.
Bijzondere aandacht verdient ook de lichame
lijk zwakke of gebrekkige leerling, die meer dan
eens een strijd te voeren heeft van één tegen al
len. De knapen moeten tot het besef gebracht
worden, dat de sterke den zwakke niet mag ver
drukken en dat misbruik van kracht tegenover
den zwakkere een lafheid is. Dat zij zich verach
terlijk gedragen met het verschoppen en belagen
van beschroomde of ziekelijke medeleerlingen.
Dieren plagen en pijnigen, vreugd hebben over
smart is een laagheid ziedaar wat moet inge
prent worden.
Het kind moet ook van nabij en met belang
stelling de menschelijke vreugde en smart lee
ren aanschouwen. Daarom is het goed op de men
schelijke ellenden zijn aandacht te trekken, als
wij een werk van barmhartigheid verrichten.
Door het wegen en begrijpen der omstandigheden
wordt het medegevoel aangekweekt. Wie zelf
ziekte kent, begrijpt des te beter het leed van een
kranke. Een rijke kan zich moeilijk in den toe
stand verplaatsen van iemand, die de centen te
kort komt om het brood te koopen, dat zijn hon
ger moet stillen. Hierbij passen een paar op
merkingen.
Is het goed de aandacht van het kind op de ont
beringen van anderen te vestigen, opdat het zich
gemakkelijk in eens anders toestand leere ver
plaatsen, zoo moeten wij het zooveel mogelijk
GIJ ZULT U EEN BULT LACHEN.
VV