Firma C. A. JANS
Prijzen voor vroege en half-vroege
aardappelen.
De levering van niet vroege aardappelen
Maximumprijzen der inlandsche granen
van den oogst 1941
De benuttiging van den oogst
Eenmaking van de Controlediensten
der Bevoorrading
en der Prijzen en Loonen
Het fiskaal toezicht op de tabak
Verbetering van het Ceitenras
ALLE UURWERKEN
TAFELCERIEVEN
JUWEELTJES,
GESCHENKARTIKELEN in alle metalen
Kunt U voordeelig koopen aan de
De maximaprijzen van stroovlas
NATEELTEN
In het goedkoopste Meubelhuis
bij Pierre CHRISTIAENS
6 en 10, Noordlaan YPER
It
HET YPERSCHE 8-S-1941
Het Ministerie van Landbouw en Voedselvoorziening
en het Commissariaat voor Prijzen en Loonen deelen
de prijzen mede voor inlandsche vroege en half-vroege
aardappelen per honderd kilo, toe te passen vanaf 3
Augustus 1941 tot 9 Augustus Inbegrepen
Prijs te betalen aan verbouwer 130 fr.. waar gele
verd op de dtchtstbijgelegen verzamelplaats.
Verkoopprijs van den grossier, geleverd in den win
kel van den kleinhandelaar 163 fr. toe te passen van
af 5 Augustus tot 11 Augustus inbegrepen
Prijs te betalen voor den verbruiker 180 fr.
Het Staatsblad kondigt af
1 Ieder producent van meer dan 20 aren niet vroe
ge aardappelen is er toe gehouden bij voorrang een
hoeveelheid aardappelen ter beschikking te stellen
van de centrale Aardappelen overeenkomstig de
aanwijzingen van onderstaande tabel
Hoeveelheid aan de Centrale te leveren per Ha.
Leemstreek 6,500 kg.
Vlaamsche zandstreek 6.500 kg.
Polders 6,500 kg.
Kempen 6.000 kg.
Condroz 6,000 kg.
Ardennen 6,000 kg.
Weidestreek 5,000 kg.
Mergelstreek 5,000 kg.
In de alinea 1 vermelde oppervlakte van 20 aren zijn
niet begrepen de voor rekening van derden bebouwde
en als zoodanig regelmatig bij de telling van 15 Mei
1941 opgegeven.
Het recht, aan de bij artikelen 12 en 13 van het be
sluit van 5 Juli 1941 bedoelde personen en instellingen
verleend, hun voorraad rechtstreeks bij den producent
aan te koopen, mag enkel uitgeoefend worden binnen
de grenzen van het arrondissement van den kooper.
Die beperking van gebied kan nochtans niet opge
worpen worden tegen personen die met landbouwers
een teeltovereenkomst hebben afgesloten waarvan aan
gifte werd gedaan bij de telling van 15 Mei 1941.
De hoofdgroepeering Aardappelen van de Natio
nale Landbouw- en Voedingscorporatie wordt belast
met de uitvoering van dit 'besluit. Zij mag te dien ein
de alle uitvoeringsmaatregelen treffen en alle noodige
onderrichtingen geven. Zij zal. namelijk, voor elke ge
meente den datum en de modaliteiten der verplichte
levering vaststellen.
Het Staatsblad deelt een besluit mede, houdende
vaststelling van de maximumprijzen der inlandsche
granen van den oogst 1941.
De maximum-verkoopprijzen van tarwe, rogge en
spelt van den oogst 1941 worden, voor gezonde, onver-
valschte, voor den verkoop geschikte, goede middel
matige kwaliteit van den oogst, vastgesteld als volgt:
Tot 5/10/41 (per 100 kgr. netto): Tarwe 220; Rogge
210. Spelt, 195.
Vanaf 6/10/41 (per 100 kgr. nettoTarwe, 210; Rogge,
200; Spelt, 185.
Vanaf 1/12/41 (per 100 kgr. netto): Tarwe, 205;
Rogge, 195Spelt, 180.
Vanaf 5/12/41 (per 100 kgr. netto): Tarwe, 200
Rogge. 190: Spelt. 175.
De prijs te betalen door de maalderij, die het brood
graan ontvangt, wordt vastgesteld, voor den duur van
den oogsttijd, op basis van den maximum-beginprijs
voor de periode die 6 October 1941 voorafgaat.
De maximum-verkoopprijzen van gerst, wintergerst
en haver van den oogst 1941 zijn voor gezonde, onver-
valschte, voor den verkoop geschikte, goede middel
matige kwaliteit van den oogst, respectievelijk als
volgt vastgesteld
Gerst en wintergerst 185 frank per 100 kilogram
netto.
Haver 190 frank per 100 kg. netto.
VOORAFNEMINGEN TOEGELATEN
VOOR ONTGINNERS VAN GRONDEN.
Uit een omzendbrief aan de gemeentebesturen van
den voorzitter der hoofdgroepeering Graangewassen
en Veevoeders» over de benuttiging van den oogst 1941:
I. Toegelaten voorafnemingen.
De besluiten van 20 Juni 1941, betreffende de benut-
tiging der broodgraangewassen en der droge peul
vruchten van den oogst 1941 beschikken dat het voor
deel der voorafnemingen wordt voorbehouden
1. aan de landbouwers van beroep;
2. aan de personen en de inrichtingen, die vóór 10
Mei 1940 over een landbouwexploitatie beschikten en
die uit dien hoofde voorkwamen in de landbouwtelling
193».
Er dient te dien opzichte nader te worden bepaald
wat volgt
1. Kunnen van de toegelaten voorafnemingen genie
ten met hetzelfde recht als de landbouwers welke op
de telling van 1939 als voortbrengers van broodgranen
voorkwamen, de personen die op bedoelde telling voor
kwamen als voortbrengers van andere teelten dan
broodgranen en die in 1940-41 bezaaiingen van brood
granen hebben gedaan
2. De personen die op de telling van 1939 niet voor
kwamen. doch in 1940-41 onbebouwde gronden hebben
ontgonnen om ze voor de teelt van broodgranen of
peulvruchten aan te wenden, kunnen insgelijks genie
ten van de aan de producenten toegelaten voorafne
mingen, op de uitdrukkelijke voorwaarde dat zijzelf dit
ontginningswerk hebben uitgevoerd. De gemeentebe
sturen moeten inzonderheid nagaan of de belangheb
bende persoonlijk het ontginningswerk heeft verricht.
Slechts op die voorwaarde kan hij als landbouwer van
beroep beschouwd worden.
BemerkingHet voordeel der voorafnemingen mag
in geen geval toegestaan worden aan personen, die,
onder welken vorm ook van overeenkomst met land
bouwers. op hun naam of voor hun rekening brood
granen hebben doen verbouwen, zelfs wanneer het gaat
om te waarde maken van onbebouwde gronden.
2. Naoogsten.
Artikel 11 van het Landelijk Wetboek beschikt, dat
het naoogsten maar toegelaten wordt aan ouderlingen,
gebrekkelijken, vrouwen en kinderen min dan 12 jaar
oud, en alleen qp het grondgebied van hun gemeente,
in de niet omheinde velden geheel van hun oogsten ont
bloot en ontruimd en tusschen zonsopgang en zonson
dergang
Ten einde de misbruiken te vermijden waartoe dit
lik in de huidige omstandigheden zou kunnen lei-
wordt aan de gemeentebesturen voorgeschreven
er zorgvuldig over te waken, dat het naoogsten uitslui
tend worde uitgeoefend door de bij bovenstaand artikel
daartoe gemachtigde personen.
worden de gemeentebesturen uitgenoo-
de aan de arenlezers af te leveren maal
de volgende regels in acht te nemen
1 De ma alvergunning zal slechts worden afgeleverd
ar de behoeftigen der gemeente;
Zij zal slechts éénmaal worden afgeleverd en dit
een hoeveelheid van ten hoogste 50 kilogram
1 7.1) moet aangevraagd worden uiterlijk vóór 15
Door de bevoegde overheden werd de mogelijkheid
onderzocht van de samenordening van de controle
diensten inzake prijzen en bevoorrading.
Naar thans vernomen wordt is aan den h. Romsée,
secretaris-generaal van 'het Ministerie van Binnenland-
sche Zaken, de taak opgedragen deze zoo noodige cen
tralisatie te voltrekken.
Onder zijn bevel zou een organisme gevormd worden,
dat onder meer zou omvattende buitendiensten van
het commissariaat voor Prijzen en Loonen, de contro
lediensten van het Ministerie van Landbouw en Voed
selvoorziening, de rijkswacht, de handels- en wegenis-
politie.
Naar verluidt zou tot deze samenbundeling van
krachten onder één enkel gezag reeds eerstdaags wor
den overgegaan.
In verband met die zaa'k meldt Belgapress het vol
gende Wij vernemen van bevoegde zijde, dat in be
ginsel een besluit werd genomen, houdende de een
making van de controlediensten der 'bevoorrading en
die van prijzen en loonen.
De twee gecentraliseerde diensten zouden dus van
het Ministerie van Binnenlandsche Zaken afhangen.
Tot treffen van alle om 't even welke maatregelen
om de heffing te verzekeren van het, inzonderheid door
vaststelling van de minimumopbrengst welke de plan
ters voor de door hen geteelde tabak moeten aange
ven, en om de 'bewaking en de eontrool te regelen op
tabaksbeplantingen, tabaksfabrieken, tabakswinkels en
tabaksslijterijen en, meer algemeen, op alle plaatsen of
lokalen waar tabak gewonnen, neergelegd of opgesla
gen wordt. De agenten van het bestuur der douanen
en accijnzen hebben toegang tot al die plaatsen en lo
kalen, alsmede tot de lokalen (zolders met inbegrip
van deze van de privaatwoning van den planter af
daken, hooizolders enz.) welke tot opslaan van tabak
kunnen dienen.
Vervolgens worden de modaliteiten van dit toezicht
nader toegelicht.
Iedere tabaksplanter mag, voor zijn verbruik en zon
der verplichting tot verpakken of tot aanbrengen van
fiskale bandjes, over zijn oogst beschikken ten 'beloope
van 300 planten, waarvoor hij het accijnsrecht moet be
talen tegen het bedrag van 1 frank per plant, uiterlijk
op 30 November van het oogstjaar.
In hetzelfde huishouden, mag het voorrecht van vo
renstaande beschikking slechts aan één planter ver
leend worden.
PROVINCIE WEST - VLAANDEREN
Keuring der mannelijke voorttelers
Voor de 6® omschrijving leper zal de keuring
der geitenhokken geschieden
op Woensdag 13 Augustus 1941 te
Passchendale (Kalve en plaats) te 7.30 u. Zonne-
beke (gemeentehuis) te 7.45 u. leper (slachthuis) te
8 u., voor de gemeenten leper, St-Jan, Brielen en Zil-
lebeke.-Geluveld (gemeentehuis) hier ook voor Be-
selare en Zandvoorde te 8.30 u. Geluwe (gemeente
huis) te 8.45 u. Wervik (gemeentehuis) te 9 u.
Komen (gemeentehuis), hier ook voor Houthem, te 9.15
u. Waasten gemeentehuis) hier ook voor Neder-
waasten, te 9.30 u. Meesen (steenweg op Ploegsteert)
te 9.45 u. Ploegsteert (gemeentehuis) te 10 u.
Wulvergem (gemeentehuis) te 10.15 u. Nieuwkerke
(gemeentehuis) te 10.30 u. Kemmel (gemeentehuis)
te 10.45 u. Wijtschate (gemeentehuis) te 11 u.
Voormezeele (aan S-Elooi of plaats) hier ook voor
Hollebeke, te 11.15 u. Dikkebusch (gemeentehuis)
te 14 u. Loker (gemeentehuis) hier ook voor Dra-
nouter, te 14.10 u. Westouter (gemeentehuis) te
14.20 u. Reningelst (gemeentehuis) te 14.30 u.
Vlamertinge (gemeentehuis) te 14.45 u. Poperinge
(Deken De Bo laan) te 15 u. Proven (gemeentehuis)
hier ook voor Watou, te 15.15 u. Roesbrugge-Harin-
ge (Molenwal) te 15.30 u. Krombeke (gemeentehuis)
te 15.45 u. Westvleteren (gemeentehuis) te 16 u.
Woesten (gemeentehuis), hier ook voor Zuidschote.
te 16.15 u. Elverdinge (gemeentehuis) te 16.30 u.
Boezinge (vaartbrug) te 16.45 u. Langemark (ge
meentehuis), hier ook voor Poelkapelle en Bikschote,
te 17 uur.
De tot den openbaren springdienst aangenomen bok
ken zullen in het rechter oor geringeld worden en
naderhand zal door het provinciaal bestuur een spring-
kaart afgeleverd worden geldig tot aan de keuring van
het volgende jaar. Het provinciaal bestuur zal aan de
gemeentebesturen de bokken aanduiden welke voor
den openbaren dekdienst zouden geweigerd zijn en
waarover zij een bijzondere waakzaamheid zullen uit
te oefenen hebben.
in GERO - ZILMETA, ganscb vlek vrij wit
metaal.
Herveralvering, vergulding, platineering
en chromeering.
Surmont de Volsfoerghestraat, 24 - IEPER
H R. leper; 366 Postcheck. 155.95
Hervorming en inkoop van alle onde gol
den ja weden aan hoogste prijHS.
Herstellingen worden nanwkonrig godaan.
De verkoopprijzen van inlandsch stroovlas aan den
roter worden als volgt vastgesteld
Beste kwaliteit 190 fr.; gemiddelde kwaliteit 150
frank; mindere kwaliteit110 fr.. De prijzen gelden
per 100 kgr., af boerderij.
De overdrachttaks, alsmede een eventueele toelage
aan een commissionnair.
In de huidige omstandigheden is het wenschelijk
dat er meer groenten verbouwd worden, niet alleen na
erwten, maar zelfs na vroege en half-late aardappelen,
ja zelfs na vlas en graangewassen.
Na erwten en aardappelen zullen de meeste groen
ten best gedijen, daar de eerste teelt gemiddeld 222 kg.
nitrisehe stikstof per Ha. vastlegt, en er vóór aardap
pelen meestal flin'k bemest wordt. Het vlas laat den
grond insgelijks in een voldoenden natuurkundigen en
behoorlijken voedingstoestand achter. Rogge stelt geen
groote eisohen aan den grond, doch daar voor deze
teelt meestal niet zwaar bemest wordt, laat zij den
grond in ongustigen voedingstoestand achter.
Oorzaken van mislukken bij nateelten
1) Als eerste oorzaak welke het mislukken van een
nateelt kan voor gevolg hebben, vernoemen we het
gebrek aan voedende bestanddeelen in den grond het
is dan ook noodzakelijk dat na de hoofdteelt de grond
een nieuwen voorraad meststoffen ontvangt. Deze be
mesting zal verschillen van de eene nateelt tot de an
dere, alhoewel de meeste nateelten tot de groep der
bladgewassen behooren.
2) Heel dikwijls komen sommige nateelten niet meer
tot hun volle recht daar de tijdspanne over welke de
navrucht beschikt te kort is en de vruchten niet vol
doende uitgegroeid zijn voor het invallen van het gure
weder, zooals dit meestal het geval is bij kabuis- en
bloemkoolen welke na 15 Juli geplant werden, Wil men
op dit tijdstip nog ka'buiskoolen planten, dan is het
wenschelijk vroege variëteiten te verkiezen daar de
groei der bewaarkoolen niet zoo snel opschiet wijl
vroege kooien tot hun volle recht komen indien door
abnormale vroege koude vóór 15 November een groei-
stilstand intreedt.
3) De bodemgesehiktheid van den grond zal eveneens
een grooten invloed uitoefenen op het al of niet lukken
der nateelt. In droge gronden bv. zal de teelt van
spruit- en raapkolen alleen mogelijk blijken wijl in
gronden -welke meer vochthoudend zijn en in den na-
herfst voldoende afwateren, men heel gunstig kabuis-,
'brocoli-, en bloemkoolen kan telen.
4) Mogen we er op wijzen dat een te dichte stand van
het gewas, zoowel bij de nateelt als bij andere teelten
dient vermeden te worden, daar de geoogste hoeveel
heid steeds het grootste gewicht bereikt wanneer de
planten op voldoenden afstand geteeld worden.
Teelten.
Als groenten, welke in aanmerking komen om als na
teelt midden en einde Juli geplant te worden, vernoe
men we vroege kabuis-, brocoli-, spruit-, en raapkoo-
len, andijvie, sla en porei welke tijdens den groei der
hoofdteelt op wachfcbed gezaaid worden.
Niet alleen kan men nu groenten planten, men kan
tevens nog groenten ter plaatse zaaien. We noemen ze
in volgorde van het zaaitijdstipkorte- en halflange
wortelen, erwten, spinazie, kervel en zurkel, ramenas,
radijzen, enz.
In een reeks van opeenvolgende artikelen zullen we
in 't kort deze--verschillende teelten beschrijven.
Zaai wortelen, ze zijn rijk aan vitaminen.
Al is het niet de gewoonte dat er hier te lande einde
Juli nog wortelen gezaaid worden, kan nochtans deze
teelt nog een hooge opbrengst geven op voorwaarde dat
we variëteiten uitkiezen welke snel doorgroeien.
We zullen dan ook deze variëteiten moeten kiezen
tusschen de korte wortelen welke allen kunnen ge
bruikt worden en de halflange wortelenvan deze
laatste komen vooral in aanmerking de halflange Am
sterdammer voor broei en voor vollen grond, de Wor
tel van Vertou en Gonsenheimer, dewelke een stompe
wortel is en heel vroeg diep rood gekleurd is.
Als bemesting raden we aan300 kg. potaschsulfaat
en 250 kg. ammoniaksulfaat per Ha. uit te strooien bij
het eggen van den grondhet ware wenschelijk 250 kg.
fertifos per Ha. te kunnen toedienen.
De zaaiing geschiedt in rijen welke onderling 15 a
20 cm. verwijderd zijn en men gebruikt 100 gr. zaad
per are.
Men zorge er voor dat in lichte gronden het zaad vol
doende diep ligt, wijl in zware gronden het zaad on
diep ingewerkt wordt om te beletten dat het na een
slagregen verstikt onder de harde korst welke er zich
dan meestal vormt.
Het wieden gebeurt wanneer de wortelen gekerveld
zijn. Tijdens de "zomermaanden hebben we meermaals
bestatigd dat bij het wieden en dunnen de overblij
vende plantjes lijden en zelfs afsterven. Om dit heuvel
te voorkomen zal men wieden en dunnen bij overtrok
ken wederindien dit uitgesloten blijkt, zullen ten
minste bij de tweede wieding en bij het dunnen de
overtollige planten niet uitgetrokken maar afgestoken
worden, daar bij het uittrekken van groepjes wortelen
of gestruikt onkruid de overblijvende plantjes los ge
rukt worden en den grond te diep uitdroogt zoodat er
plantjes verkwijnen en een groot gedeelte wortelen ver
takken.
Na regen welke in den nazomer overvloedig voor
komt zal men zoo haast den grond bewerkbaar is deze
tusschen de rijen terug ophakken.
De wortelen worden geoogst bij het invallen van de
vorst, bij heel vroegtijdige vorst nochtans kan men wel
enkele dagen wachten, zoo is het ons meermaals voor
gevallen dat niet volgroeide wortelen ln Oktober na
een paar dagen lichte vorst, nog merkelijk in gewicht
toenamen.
Wortelen van een late Juli-zaaiing kunnen wel enkele
weken bewaren maar als winterwortelen komen ze niet
in aanmerking.
