OUD-YPER
MOEDER
LIED
GIGLI
Zielmissen
ALLERHANDE NIEUWS
LAAT UW RIJWIEL VERZEKEREN
tegen diefstal.
EDG. MISSIAEN
SPEELT
met den beroemden zanger
BENJAMINO
Achterstallige betalingen
HANDBOOGSCHIETINGEN
Benoeming van Schepenen
Volk en kunst - Tak leper
Gevonden en Verloren Voorwerpen
ZON DACR UST
De Apotheek van
M. VANDAMME, Rijselstraat
is alleen open op Zondag 31 Oogst 1941
VRAGEN EN AANBIEDINGEN VAN
PERSONEEL plaatst men met succes in
onze KLEINE AANKONDIGINGEN
HET YPERSCHE 29 -8 -1941
YPER. Een goede vangst. Iets dat alle wielrij
ders, die den laatsten tijd hun rijwiel geen stonde on
beheerd mochten laten staan zonder gevaar te loopen
het niet meer terug te vinden, grootelijks verheugen
zal, is te vernemen dat onze wakkere politie er verle
den week Vrijdag in geslaagd is de hand te leggen op
een doortrapten velodief die aan zijn proefstuk niet
meer was en, naar de bewijzen die men thans reeds
bezit, een waren handel in gestolen velo's dreef.
Gezegden dag, omstreeks 5 uur 's namiddags, had
Mevrouw Lesage-Pannekoucke, wonende Meenensteen-
weg, haar fiets geplaatst tegen den gevel van den zetel
der Gasmaatschappij, in de Boterstraat, doch toen ze
eenige oogenblikken later weer buiten kwam, was de
velo reeds verdwenen.
Gelukkig had Mevrouw Christiaen, wonende in de
gebuurte, een verdachten kerel opgemerkt die daar
reeds geruimen tijd bij de Visscherspoort doelloos rond
slenterde en gezien hoe hij, op zeker oogenblik, te voet
de richting der Stuersstraat insloeg, doch korts nadien
met een damesrijwiel terugkwam en in de richting der
Groote Markt wegreed. Vernemende dat zoo juist de
fiets van Mevr. Lesage kwam gestolen te worden,, kon
Mevr. Christiaen een nogal volledige beschrijving ge
ven van den kerel, dien zij vermoedde den dader te
zijn van den diefstal.
Met deze gegevens slaagde de politie er spoedig in,
te meer daar zij hem sedert eenigen tijd reeds in 't oog
hield en verdacht van diefstal te leven, den vermoede-
lijken dief te vereenzelvigen als zijnde den 47 jarigen
Marveillie Gustaaf, ongehuwd, wonende Bukkerstraat.
De Heer Goemaere, adjunct-politiecommissaris, die juist
bezig was met een grondig onderzoek over de onlangs
zoo talrijk gepleegde velodiefstallen te doen, besloot
dadelijk tot een huiszoeking bij dien verdachte over te
gaan, wat tot den besten uitslag leidde. De politie trok
er dus op af en kwam Marveillie tegen in de Rijsel-
straat op het oogenblik dat hij zich te voet terug naar
het center der stad begaf, misschien wel met het in
zicht er een nieuwen slag te slaan. Zij verzocht hem op
zijn stappen terug te keeren en haar te zijnen huize te
vergezellen, waar alles met de meeste zorg onderzocht
werd en waar men allerhande zaken vond die niet den
minsten twijfel laten over de bijzondere bedrijvigheid
van den verdachte. Bij hem werden er immers drie
volledige, een mans- en twee damesrijwielen ontdekt,
alsmede een velokader dat hij reeds begonnen
was in 't zwart te herschilderen en ook
nog een groote hoeveelheid van allerlei benoo-
digheden en onderdeelen van rijwielen. Onder de bij
hem ontdekte velo's, waarvan Marveillie beweerde dat
hij er twee van een onbekende had afgekocht, be
vonden zich onder ander het rijwiel van Debeuf Paul,
dat denzelfden dag, 's voormiddags, aan het huis van
Dr Cousein, in de Meenenstraat, was gestolen gewor
den, en ook het zoo pas ontvreemde rijwiel van Mevr.
Lesage. Van dit laatste echter waren reeds de pakdra
ger en sacoche afgenomen. Wat het derde rijwiel be
treft, beweert Marveillie dat het zijn persoonlijken
eigendom is, doch de eraan gehechte taksplaat bewijst
het tegenovergestelde en zal waarschijnlijk wel toela
ten er binnen kort den waren eigenaar van terug te
vinden. Alles werd natuurlijk aangeslagen en "de rij
wielen van Debeuf Paul en van Mevr. Lesage werden
reeds aan hun eigenaars teruggegeven. Ook de anderè
teruggevonden rijwielstukken zullen aan de eigenaars
weergegeven worden van zoodra deze laatste met ze
kerheid zullen kunnen vereenzelvigd worden. Wat Mar
veillie zelf betreft deze werd ter beschikking gesteld
van den Heer onderzoeksrechter, die een aanhoudings
mandaat tegen hem afleverde. De velodief werd dan
ook gevankelijk naar Kortrijk overgebracht.
Dit is reeds een eerste zuivering, waarvoor we de
politie en voornamelijk den Heer adjunct-commissaris
Goemaere, die gansch het onderzoek leidt, moeten be
danken en gelukwenschen. Doch nog andere verras
singen zijn niet uitgesloten, want het onderzoek wordt
nog immer voortgezet en het is bekend dat ook nog
anderen hetzelfde stieltje van Marveillie beoefenden. Bij
enkele dier verdachten werden zelfs reeds huiszoekin
gen gedaan en zulks met vrucht, gezien in sommige
plaatsen verscheidene rijwielstukken teruggevonden
werden waarvan de bezitters de herkomst niet konden
aanduiden. Tusschen deze stukken bevonden zich o. m.
twee volledige wielen en een derailleur van een hier
onlangs gestolen velo, die formeel door de benadee-
ligde herkend werden als hebbende tot haar rijwiel
behoord.
Dit zoo succesvol optreden der politie draagt thans
reeds de beste vruchten, want sedert een der dieven
aangehouden is en de anderen gewaar worden dat zij
aan het rondom hen gespannen net niet zullen ontko
men, werd er deze week nog geen enkel rijwieldiefstal
gepleegd. De wielrijders zullen voortaan dus wat ge
ruster zijn, doch zulks neemt hoegenaamd niet weg
dat zij daarom alle voorzorgen moeten verwaarloozen.
De politie waakt en doet haar best om de diefstallen
te beletten, doch zij kan ze onmogelijk alle verhinde
ren vooral wanneer onachtzame personen er gedurig
en zoo gemakkelijk aanleiding toe geven. Het orde
woord weze dus nog immer, voornamelijk voor de
wielrijders wanneer ze hun fiets ergens onbeheerd moe
ten buiten laten staanOpgepast voor de mogelijke
dieven
VRAAG DE VOORWAARDEN AAN
Verzekeringen
Oude Houtmarktstraat, 6, Yper. (2808)
Rijwieldiefstallen. Zooals hierboven gezegd werden
er deze week, naar ons weten, nog geen nieuwe rijwiel
diefstallen gepleegd, doch de reeks, die den laatsten
tijd zoo een schrikwekkende uitbreiding nam, werd ver
leden week nog voortgezet.
Zoo werd op Donderdag 21n dezer, rond 9 uur 's mor
gens. aan het stadhuis alhier. Groote Markt, een velo
gestolen ten nadeele van Ghyselen Joseph, wenende
Parmenhuisstraat.
Den volgenden dag, omstreeks 11 uur voormiddag,
werd agn het postgebouw. in de Rijselstraat, de velo
ontvreemd toebehoorende aan Gruwier Simonne, van
Boesinghe. Deze week Woensdag echter werd het raam
van deze onlangs nieuwe velo in het struikgewas langs
de vaart Yper-Komen teruggevonden, doch de ijzeren
staven ervan waren gansch in eindjes van 20 a 30 cen
timeter lengte gekapt, zoodat het raam totaal onbruik
baar is en gemakkelijk in een kleine kartonnen doos
kon geborgen worden De dief zal dit vandalenwerk
gepleegd hebben om zich alzoo gemakkelijker van het
raam dier gestolen velo te ontmaken, waarschijnlijk
tengevolge het aan gang zijnde onderzoek der politie en
uit vrees dat dit bezwarend stuk bij hem zou kunnen
ontdekt worden. Alles laat echter voorzien dat zulks
hem weinig zal gebaat hebben en dat ook hij weldra
bij de lurven zal gevat worden.
Zaterdag morgen, om 9 uur, kwam Deloffer
Zoé, van Bixschote. een zieke bezoeken in liet O. L.
Vrouwhospitaal alhier en plaatste haar rijwiel aan den
gevel van dit gebouw. Toen ze weinige oogenblikken
OP
ZATERDAG EN MAANDAG, OM 7.00 UUR
ZONDAG, OM 2.00 U„ 4.30 U. en 7.00 UUR.
daarna wilde heengaan, bestatigde ze met ontsteltenis
dat haar fiets verdwenen was. Zij diende hierover een
klacht in bij de politie.
Mislukte rijwieldiefstal. Zaterdag namiddag, rond
5 uur, plaatste een juffrouw, van Watou, haar velo te
gen den gevel van het huis Coomans, op de R, Colaert-
plaats, waar zij een boodschap moest doen. Nauwelijks
was het meisje binnen het huis gegaan, of een mans
persoon, die zulks afgeloerd had, nam de fiets en reed
ermede weg. Ongelukkiglijk voor hem was zulks opge
merkt geworden door een gebuurvrouw die dadelijk
het alarm gaf. met het gevolg dat verscheidene perso
nen den dief achterna renden. Ook een militair, die
daar juist per auto voorbijkwam, zette de achtervol
ging in en slaagde erin den dief, die net gestolen rijwiel
reeds had weggeworpen, te vatten. Deze laatste, een
zekere BI., van Locre, werd naar de Kommandantur
gebracht, vanwaar hij in handen der politie overge
leverd werd. De man bekende dat hij naar Yper ge
komen was met het inzicht er een velo te stelen, al
leen om zich meester te maken van de banden, daar hij
geen nieuwe bekomen kon en die noodig had om voor
hem en zijn gezin het noodige bij te halen. Proces-ver-
baal werd tegen hem opgesteld.
Oneerlijke vindster. Verleden Vrijdag, in den
voormiddag, gingen de kinderen van Tavenier Walter,
wonende Tempelstraat, een boodschap doen in de Sta
tiestraat. Onderweg openden zij den geldbeugel met
het gevolg dat het door moeder meegegeven geld, een
briefje van 50 fr. en een van 20 fr., er uit viel zonder
dat zij het bemerkten. Deze briefjes werden door een
voorbijgaande vrouw opgeraapt, doch dit werd gezien
door andere kinderen die een beschrijving der vrouw
konden geven. Op het politiebureel ontboden, loochen
de die vrouw eerst, doch moest ten slotte het feit be
kennen en gaf het geld terug.
Moeskopperij. In den nacht van Vrijdag op Zater
dag werden in een der hovingen van het Kattekerkhof.
gelegen tusschen de Stoffelstr. en den Bruggesteenweg.
een hoeveelheid ajuinen en suikerboonen gestolen ten
nadeele van Versaevel Rafaël, wonende Cartonstraat.
Tarwe aangeslagen. Zaterdag namiddag, rond 4
u-, werd de genaamde Delaire Julien, van Yper, door
de politie op den Bruggesteenweg betrapt terwijl hij
30 kg. tarwe op ongeoorloofde wijze met zijn rijwiel
vervoerde.
Een weinig later, namelijk om 10 u 's avonds, werd
op den Dickebuschsteenweg, Desmadryl Sylvere. van
Woesten, in 't bezit gevonden van een hoeveelheid van
20 kg. tarwe.
In beide gevallen werd de smokkelwaar aangeslagen,
slagen.
ZONNEBEKE. In het been gezaagd. De echtge-
noote van Pr. Rosselle, wonende Foreststraat, zaagde
zich tijdens haar werkzaamheden zoodanig in het been
dat de plaatselijke dokter de diepe wónde moest toe
maken.
Diefstal. 's Nachts hebben dieven zich ingang weten
te verschaffen tot de hokken der hennen en konijnen
van weduwe René Lietaert wonende Groote Molen
straat, en hebben er van ieder dezer dieren een tien
tal meegenomen.
LANGEMARK Flink accordeonist. De accor
deonist Leon Hebben wonende Sebastopol, behaalde in
den Internationalen Accordeonwedstrijd te Gent, den
ln prijs met groote onderscheiding in de afdeeling uit
muntendheid.
Verscheidene belanghebbenden klagen erover dat de
verschuldigde militievergoeding vanaf de maand Juli
van verleden jaar nog niet uitbetaald werd voor de mi
litairen die op dit oogenblik nog in hunne haardstede
niet terug waren of die zelfs nu nog afwezig zijn.
Anderen zien ook verlangend uit naar de vereffening
der vergoedingen voor inkwartiering die hen sinds
verscheidene maanden reeds verschuldigd zijn.
In deze tijden vooral, nu dat het leven zoo duur en
zoo moeilijk is, zouden al die personen dit geld best
kunnen gebruiken en daarom vragen zij dat die beta
lingen zooveel mogelijk zouden bespoedigd worden.
Voorwaar, een rechtmatige vraag waaraan, naar wij
hopen, de overheid niet nalaten zal het gewenschte ge
volg te geven.
ZONDAG 31 OOGST 1941
Om 2 5 uurZILLEBEKE (Dorp) Oppervogel 60 fr.;
Twee zijdvogels, elk 30 fr.; Twee kallen, elk 20 fr.
Kleine vogels 10 fr. en boven de 40 schutters aan 12 fr.
Beker voor de drie kleuren. Inleg 13 fr. 50.
MAANDAG 1 SEPTEMBER 1941
Om 2 1 uur: YPER: PERS DER KON. GILDE ST-
SEBASTIAAN, met medewerking der drie Ypersche
Handbooggilden, ten yoordeele van WINTERHULP
Oppervogel 80 fr.; Twee zijdvogels, elk 40 fr.; Twee
kallen, elk 20 fr.; Tweede oppervogel 40 fr.; Twee 2
zijdvogels, elk 25 fr.; Twee 2<" kallen, elk 15 fr. (Alle vijf
niet verloot). Alle vijftal een primé van 15 fr.;
Kleine vogels 10 fr. Inleg 14.00 fr.
Bij besluiten van 20 en 21 Augustus 1941 werden
aangeduid om het ambt van schepen waar te nemen
te Zuidschote, M. Van Eecke I.. in vervanging van
M. Leuridan G.. aan wien op zijn verzoek ontslag ver
leend werd
te Dadizele, M Van den Bussche J., in vervanging
van M. Gesquiere E„ aan wien op zijn verzoek eveneens
ontslag verleend werd.
O
Alle vereenigingen die verwaarloosden aan te sluiten
bij Volk en Kunst de samenbundeling van alle ver
eenigingen met cultureel doel, officieel erkend door het
Ministerie van Openbaar Onderwijs, worden dringend
aangespoord zulks onverwijld te doen.
Voor alle inlichtingen zich wendenHaiglaan. 77,
leper.
Werden ten politiebureele aangegeven
GEVONDEN
Zondag 24. door Mej. Jans Christiane. Surmont-
straat, een zilveren medaille.
Dcor M Vanoverschelde Godelieve, Patteelstraat, een
bankbriefje.
Dinsdag 26, door M. Camerlinckx Arthur, Zonnebeke-
kesteenweg, een damesregenscherm.
Donderdag 28, door M, Heinckiens Noël, Hondstraat,
een paternoster.
VERLOREN
Vrijdag 15, te Houthulst, Jonkershovestraat, een grijze
gabardine met zijden glansvoering. Werd opgeraapt
door een wielrijder die in de richting van Pcelcapelle
reed. Terugbezorgen tegen goede belooning. Adres ten
bureele dezer
Vrijdag 22" Augustus, door Mevrouw Waeren-
borg Paula, Cartonstraat, een brieventasch inhouden
de rantsoenzegels van 7 personen, bestaande uit 40
broodzegels, 180 aardappelzegels, ongeveer 60 vleesch-
zegels, 4 melkzegels, 7 zeepkaarten en 4 speciale cou
pons voor kinderen.
Zaterdag 23, door Mevr. Sengier Leon, St Jacobs-
straat, 6 halve bladen rantsoenzegeL.
Door M' Ballois Julia. Vischmarkt, een bruin lederen
geldbeugel inhoudende de som van 27 fr. 40, regr's oo
2 kg. suiker en 12 zegels voor margarine.
Door M. Vyncke Honoré, van Heule. een tube oxy-
geen. Terugbezorgen tegen belooning.
Zondag 24, een bankbriefje van 50 fr.. 2 van 20 fr.
en 2 van 5 fr.
Door M< Lelong Maria, Paddepoelstraat, een blauwe
regenmantel.
Maandag 25, door Me Wicke Martha, Dickebusch
steenweg, een bankbriefje van 100 fr.
Maandag 25, door M. Huylebroeck Maximiliaan. St-
Jacobstraat. een gouden armbandje.
Dinsdag 26, door M. Tavenier Pierre. Vandenpeere-
boomplaats, een hamer.
Door Mevr. Wenes Gerard, Vandenpeereboomplaats,
twee melkkaarten op naam van Wenes Willy en Mo
nique.
Woensdag 27. door M. Courtequisse Hugo, Rijsel
straat, zijne melkkaart.
Door M. Reydant Emile. Dickebuschsteenweg, een
bruin lederen brieventasch inhoudende 1 bankbriefje
van 50 fr.. 1 van 20 fr., eenzelvigheidskaart, papieren
van den ijzerweg en andere papieren.
Donderdag 28, door M. Bogaert Frans, van Woesten,
een bruin lederen brieventasch een belangrijke som
geld en foto's inhoudende. Groote belconing voor den
vinder.
Door Gantois Nelly. Maarschalk Fochlaan, een
rood lederen handschoen. Terug bezorgen tegen be
looning.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 31 Oogst, om 7 i uur. in de pa
rochiale kerk van Brielen, tot zielelafenis van
Mevrouw Leon ROSSELLE
geboren Leonie Marchand. (2884)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 31 Oogst, om 8 uur. in het
Belle Godshuis, tot zielelafenis van
Vrouw Anna-Christine VERLEURE
echtgenoote van Heer Joseph Dubois. (2865)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 31 Oogst, om 9 uur, in Sint
Niklaaskerk, tot zielelafenis van
Heer Isidoor DUBOIS
overleden in De Panne
en Heer André DE GEYTER
gesneuvelde soldaat. (2885)
Vriehden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 31 Oogst, om 9 uur, in de kerk
der Eerw. Paters Carmelieten, tot zielelafenis van
Vrouw Wed. Francois DUPREZ
geboren Marie Lebon
vanwege de Broederschap van het H. Scapulier.
Veemarkt, 4. (2886)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 7 September, om 9 uur, in de
kerk der Eerw. Paters Carmelieten, tot zielelafe
nis van
Heer en Vrouw DEGRYZE-DUPREZ
en hupne drie kinders. (2887)
