DUITSCHE LECERBERICHTEN
Boeken en Periodieken
Het beter uitzicht van het brood
Ontbinding der Vrijmetselarij
Bescherming der graven
Verbod van kenteekens te dragen
in de scholen
Scherpe maatregelen tegen de
communisten in ons land
Verzwaring van straffen voor misdrijven
betreffende de voedselvoorziening
Bericht aan de handelaars in groenten
en/of fruit
Fruif- en Groentenconserven
HET YPERSCHE 29-8- 1941
IN DE SOVJET-UNIE WERDEN DE STEDEN CHERSON, NOWGOROD, KINGISOPP EN NARMA INGE
NOMEN. DE SLAG VAN GOMEL GEËINDIGD IN HET VOORDEEL DER DUITSCHERS, DIE STEEDS
VERDER VOORUITRUKKEN SEDERT HET BEGIN VAN DEN STRIJD TEGEN DE BOLSJEVISTEN
W ERDEN REEDS MEER DAN 1.850.000 KRIJGSGEVANGENEN GEMAAKT, 14.000 PANTSERWAGENS, 15.000
BATTERIJEN BUITGEMAAKT EN 11.250 VLIEGTUIGEN VERNIELD VERSCHEIDENE BRITSCHE
VLIEGTUIGEN NEERGEHAALD EN SCHEPEN IN DEN GROND GEBOORD OF BESCHADIGD DE
HAVEN VAN GREAT-YARMOUTH MET BOMMEN VAN ZWAAR KALIBER BESTOOKT IN NOORD-
AI RIKA WERD DE HAVEN VAN TOBROEK MET SUCCES AANGEVALLEN HET 22 SOVJETLEGER
N\ HARDNEKKIGE GEVECHTEN VERNIETIGD.
V DONDERDAG 21 AUGUSTUS 1941
In Zuid-Oekra'ine namen formaties van de
Waffen s.s. de haven en industriestad Cherson
aan de monding van den Dnjeper in.
De slag in het gebied van en ten Noorden
van Gomel eindigde, naar reeds door een speciale mel
ding werd bekend gemaakt, met een zware nederlaag
voor het Sovjetleger.
Infanterie, gemotoriseerde en pantserdivisies hebben
in samenwerking met het luchtwapen gedeelten van 17
tirailleurs. 5 cavalerie. 2 pantser, en een gemotori
seerde divisie, alsmede twee over land aangevoerde
luchtlandingsbrigaden verslagen, vernietigd of gevangen
genomen. De bloedige verliezen van den vijand zijn
opnieuw zeer zwaar. Het aantal gevangenen heeft zich
tot ca. 84 000 verhoogd en de buitgemaakte stukken tot
848. Bovendien legden wij de hand op 144 pantserwa
gens en twee pantsertreinen.
Tusschen het Ilmen- en Peipusmeer werd een door
den vijand zwaar versterkte en hardnekkig verdedigde
stelling na hevige gevechten, die meerdere dagen
duurden, doorbroken.
De steden Nowgorod, Kingisopp en Narwa werden in
genomen.
Onze troepen rukken steeds verder op met succes.
Formaties van het luchtwapen brachten aan de uit
Odessa en Otschakow over zee vluchtende Sovjettroe
pen. alsmede aan vijandelijke kolonnes ten Oosten van
de Dnjeperkromming opnieuw zware verliezen toe.
In de Zwarte Zee brachten zij een transportschip van
6.000 BRT. tot zinken en beschadigden drie andere
groote koopvaarders.
Bij een aanval op de Britsche kust vielen torpedo-
motorbooten een sterk beschermd vijandelijk konvooi
aan en brachten een tankschip van 5.000 BRT. alsmede
een vrachtboot van 4.000 BRT. tot zinken.
Gevechtsvliegtuigen vernielden in de wateren rond
Engeland bij dag een vrachtschip van 3.000 BRT. dat
deel uitmaakte van een konvooi.
Tijdens luchtgevechten aan de Kanaalkust verloor
"t Britsche luchtwapen vier jachttoestellen. vier andere
Britsche vliegtuigen werden omlaag geschoten door
mijnenvegers en monitors.
Een poging van eenige Sovjetbommenwerpers om ge
durende den afgeloopen nacht het Noord-Duitsche
kustgebied aan te vallen bleef zonder resultaat.
VRIJDAG 22 AUGUSTUS
Na twee maanden strijd in het Oosten staat de Duit-
sche weermacht met hare verbondenen met ongebroken
kracht diep in het vijandelijk land. Over gansch het
front worden de krijgsverrichtingen voortgezet.
In Zuid-Oekraïne, werden de laatste steunpunten
van den vijand aan den Dnjeper stelselmatig en onder
zware verliezen voor den tegenstrever in bezit geno
men. Ten Noord-Westen van Kiew, trekt de vijand zich
achter den Dnjeper terug.
In de streek ten Oosten van Gomel, wordt de achter
volging van den verslagen tegenstrever voortgezet.
Aan het front voor Leningrad, en in Estland, rukken
onze troepen bestendig vooruit. Ook de aanvallen aan
het Finsche front langs beide zijden van het Ladoga-
meer leveren dagelijks terreinwinst op.
Na een reeks zware vernietigingsveldslagen heeft het
roode leger verliezen geleden, die men zich niet kan
voorstellen. Sedert het begin van den veldtocht, heeft
men meer dan 1.250.000 krijgsgevangenen gemaakt en
ongeveer 14.000 pantserwagens en 15,000 batterijen wer
den buitgemaakt of vernield. Het Sovjet-luchtwapen
verloor in het totaal 11.250 vliegtuigen, waarvan er
5.633 op den grond werden vernield, terwijl de overige
toestellen tijdens luchtgevechten of door luchtdeel-
artillerie werden neergehaald.
Bovendien, werd thans reeds de vijandelijke oorlogs
voering. door de bezetting van belangrijke industrie-
en grondstofgebieden de zwaarste schade toegebracht.
Aan de Britsche Oostkust beschadigde de luchtvloot
tijdens den afgeloopen nacht twee vijandelijke vracht
booten door bomtreffers
Aan de Kanaalkust leden in den loop van Donder
dag. aanvalspogingen van de Engelsche luchtmacht
schipbreuk. Jagers en luchtafweergeschut schoten 26
en marineartillerie 33 vijandelijke machines omlaag.
Een sperbreker van de oorlogsmarine haalde aan de
Atlantische kust een Britsch gevechtsvliegtuig neer.
In Noord-Afrika plaatsten Duitsche gevechtsvliegtui
gen bomtreffers op twee lichte Engelsche kruisers bij
Sidi-el-Barani. De ontscheping van troepen en het los
sen van materiaal te Tobroek werden met bommen van
alle kaliber bestookt. Drie Britsche jagers werden hiér
bij tijdens luchtgevechten neergehaald.
Noch over dag, noch bij nacht, verschenen vijande
lijke vliegtuigen boven Duitsch grondgebied.
ZATERDAG 23 AUGUSTUS
De legerverrichtingen in het Oosten worder? plan
matig voortgezet.
Aan de Zuid-Oostkust van Engeland brachten ge
vechtsvliegtuigen gisteren een koopvaardijschip van
1000 BRT. tot zinken.
Tijdens den afgeloopen nacht bombardeerde het
luchtwapen verscheidene vliegvelden op het eiland.
Mijnenvegers en monitors schoten in het kanaal twee
Britsche bommenwerpers omlaag.
Bij een aanval van Duitsche gevechtsvliegtuigen op
de Britsche vlootbasis Alexandrië in den nacht van 21
op 22 Augustus slaagde men erin bomtreffers te plaat
sen op haveninstallaties en bevoorradingsbedrijven. Er
ontstonden groote branden.
Britsche vliegtuigen wierpen dezen nacht boven ver
scheidene localiteiten van West- en Zuid-West Duitsch-
land met gering resultaat spring- en brandbommen uit.
Een der aanvallende bommenwerpers werd door het
luchtafweergeschut neergehaald.
MAANDAG 25 AUGUSTUS
De operaties in het Oosten worden overal met succes
voortgezet. Naar reeds door een bijzonder bericht werd
medegedeeld, vernielden duikbooten en in overzeesche
wateren opereerende oorlogsschepen. 25 vijandelijke
handelsbooten met in totaal 148,200 BRT. Hiervan ver
nielden de duikbooten alleen tijdens een achtervolging,
die verscheidene dagen duurde en na hardnekkige ge
vechten. 21 handelsschepen met In totaal 122.000 BRT.
die deel uitmaakten van een konvooi, dat van Engeland
naar Gibraltar voer. Bovendien kelderden zij in een
gevecht tegen de sterkste strijdkrachten, die als be
scherming van het konvooi opereerden, een destroyer
van de Afridi-klasse, een korvet en een monitor.
In den strijd tegen Engeland bestookte het luchtwa
pen over dag de haven Great-Yarmouth met bommen
van zwaar kaliber.
Tijdens den nacht richtten zich luchtaanvallen tegen
haveninstallaties aan de Britsche oostkust evenals tegen
verscheidene vliegterreinen op het eiland.
Monitors haalden voor de Nederlandsche kust een
Britschen bommenwerper naar beneden. In den afge
loopen nacht wierpen een ge tang aantal Britsche vlieg
tuigen brand- en brisantbommen op enkele plaatsen
in West-Duitschland.
De schade is onbelangrijk. Drie der aanvallende
bommenwerpers werden door nachtjagers neergescho
ten.
DINSDAG 26 AUGUSTUS
Aan het Oostelijk front verloopen de operaties stel
selmatig en met goed resultaat.
Aan de Britsche Oostkust werden op 25 dezer mili
taire objectieven gebombardeerd. Tijdens den nacht
van Maandag op Dinsdag brachten gevechtsvliegtuigen
in het Sint George-Kanaal een vrachtschip van 6000
BRT. dat in een konvooi voer tot zinken.
In Noord-Afrika vielen Duitsche Stuka's op 24 Au
gustus en in den nacht op 25 Augustus de haven van
Tobroek aan. Door voltreffers van zwaar kaliber wer
den haveninstallaties vernield, een groot handelsschip
beschadigd en Britsche luchtafweerbatterijen tot zwij
gen gebracht.
Britsche vliegtuigen vielen in den afgeloopen nacht
West- en Zuid-West Duitschland aan, zonder noemens
waardig resultaat te bereiken.
De luchtafweer haalde 7 der aanvallende bommen
werpers neer.
WOENSDAG 27 AUGUSTUS
Zooals reeds door een extra-melding werd bekend
gemaakt, hebben pantserfermaties van het leger van
generaal-kolonel von Kleist, op 25 dezer, na zwaren
strijd, het bruggehoofd van Dnjepropetrowsk en de
stad zelf. stormenderhand ingenomen.
Ook dichtbij de monding van den Dnjeper. en ten
Zuiden van Kiew, werden de laatste vijandelijke een
heden, die op den Westelijken oever van den Dnjeper
nog weerstand boden, in gevechten van man tegen man
gedeeltelijk overweldigd.
Ten Oosten van Wolikije-Luki werd het gros van het
22e Sovjetleger, na hardnekkige gevechten, die verschei
dene dagen duurden, omsingeld en vernietigd.
Meer dan 30.000 gevangenen en 400 stukken geschut
vielen in onze handen. De buitengewoon hooge verlie
zen van den vijand worden op meer dan 40.000 gesneu
velden vastgesteld.
Tusschen het Ilmenmeer en de Finsche golf alsmede
voor Reval en aan het Finsche front verloopen de ope
raties verder met succes. Het luchtwapen bracht zware
slagen toe aan troepenconcentraties ten Oosten van
Kiew en vernietigde met duurzaam resultaat het spoor
wegnet ten Westen van Moskou en in het gebied om
Leningrad.
In de Finsche golf brachten formaties gevechtsvlieg
tuigen 4 Russische transportschepen tot zinken met in
totaal 9000 BRT. en slaagden er in 4 andere booten met
troepentransporten zwaar te beschadigen, verder wer
den bomtreffers geplaatst op een destroyer en het
kommandoschip van een flottille. Twee andere destro
yers werden ten Oosten van het visschersschiereiland
zwaar getroffen.
In den strijd tegen Groot-Brittannië bombardeerde
het luchtwapen in den afgeloopen nacht havenwerken
aan de Engelsche Oostkust en vliegvelden op het eiland.
Bij pogingen om gisteren de Duitsche boCht en de
kanaalkust aan te vallen, verloor het Britsche lucht
wapen 23 vliegtuigen en wel 11 bij luchtgevechten,
4 door monitors, door afweergeschut en mijnenvegers
ieder 3 en twee door marine-artillerie.
Bij een aanval van Duitsche gevechtsvliegtuigen in
den nacht van 25 op 26 Aug. op de vlootbasis van
Alexandrië werden door bomtreffers in de haven en
in de spoorwegemplacementen groote verwoestingen
aangericht.
Dezen nacht wierpen Britsche vliegtuigen boven eeni
ge localiteiten van West- en Zuid-West Duitschland o.
a. boven woonwijken van Keulen spring- en brandbom
men uit.
Afweergeschut schoot twee der aanvallende vlieg
tuigen naar beneden.
DAS REICH:
Inhoud van het nummer van 24 Oogst
Eugen Mündler Nebel auf dem Ozean
Otto Philipp Hafner Zwei Zauberlehrlinge
Hans Heinrich Schaeder Indien
Martin Raschke Die Sage von Morgen
Paul SchefferEngland im Schatten der USA.
H. O. Wesemann Das Modell
Kurt MüllerWerkstoffe auf der Reichsmesse
Herbert Gross Vom Roadster zum Bomber
Felix Lützkendorf Geist unserer Waffen
Hellmut Draws-Tychsen Spanische Köpfe
W. E. Süskind Oper in München
Karl FrahmAbendliches Geistergesprach
Hans Otto Poppelreuter Albrecht Dürer im Prado
Ernst SchnabelDie Schiffe leben
Heinz Graupner Der untragische Mensch
Traute von DavierAusblick in herbstliche Mode n.
o
Naar de Moniteur der Bevoorrading meedeelt
heeft het Ministerie van Landbouw en Ravitailleering,
om de moeilijkheden der bevoorrading der molens in
broodgranen te verlichten, zich verplicht gezien aard
appelmeel bij het broodmeel te doen,
Ingevolge onderhandelingen met de Nederlandsche
overheden werd er in de maand November 1.1. tusschen
het Ministerie van Landbouw en Ravitailleering en de
Nederlandsche Aardappelmeelcentrale een overeen
komst gesloten voor den aankoop van 40.000 ton aard
appelmeel (kwaliteit supra).
Van dit contingent werd 2000 ton aardappelmeel be
houden voor de nijverheid.
Vanaf de maand Januari werd overgegaan tot het
bij mengen van aardappelmeel bij het broodmeel, eerst
met de verhouding 8 p. c. en later 10 p. c.
Ten einde de kwaliteit van het brood te verbeteren
heeft het Departement besloten 1.250 ton broodmeel in
tritamine te verwerken.
Volgens proeven verlicht dit product het kruim van
het brood en geeft er een beter uitzicht aan.
Anderzijds werd 1.600 ton aardappelmeel voorzien
voor de fabricatie van pudding-powder.
De militaire bevelhebber voor België en Noord-
Frankrijk heeft drie belangrijke verordeningen uitge
vaardigd, die op beslissende wijze zullen bijdragen tot
het behoud van rust en orde
Ontbinding en verbod der vrijmetselarij
Met onmiddellijke inwerkingtreding worden alle vrij
metselaarsloges en alle gelijkaardige vereenigingen met
inbegrip van de neven- en ondergeschikte organisaties,
verder alle stichtingen, en overige inrichtingen der
vrijmetselarij ontbonden.
Dientengevolge worden dus in het bijzonder verbo
den Grand Orient de Belgique Suprème Conseil
de Belgique», «Association magonnique internationale».
Sectie België, Ordre magonnique international
Le Droit humainIndependent order of old fel
lows(loof), «Ordre magonnique Oriental de Mem
phis Misraim Federatio universalis dirigens or-
dines societatesques initiationes (Fudosi). met de
aangesloten vereenigingen Société théosophique bei
ge Rotaryclub van België
Het kapitaal der ontbonden vereenigingen en in
richtingen wordt verbeurd verklaard. De verbeurdver
klaring geschiedt ten gunste van den Belgischen Staat,
voor zooverre het hoofd van het militair bestuur niets
anders bepaalt in afzonderlijke gevallen. Het hoofd
van het militair bestuur stelt een liquidateur aan voor
het verbeurd-verklaarde vermogen.
De oprichting van nieuwe dergelijke organisaties of
geheime bonden van allen aard, alsmede iedere bedrij
vigheid in den zin der ontbonden vereenigingen zijn
verboden. Dit geldt ook voor het opstellen en verhan
delen van vrijmetselaarsdagbladen, tijdschriften, boeken
en schriften van allen aard.
Om de onwettelijke bedrijvigheid van geheime bon
den tegen te gaan, worden overtredingen met tuchthuis
of met gevangenis gestraft. Hij die verbeurd verklaard
kapitaal doet verdwijnen of verbergt, wordt met de
zelfde straffen bedreigd.
Bescherming van de graven der helden.
Wie oorlogsgraven moedwillig vernietigt, beschadigt,
bevuilt, met den grond gelijk maakt of wie grafteekens
verwijdert, wordt met den dood, in minder zware ge
vallen met tuchthuis gestraft.
Verbod van het dragen van kenteekens in de scholen.
Volgens de verordening is het alle scholieren en
scholiersters van alle openbare en private scholen van
het lager, middelbaar, technisch en normaal onderwijs
verboden, tijdens de leeruren, de speeltijden en op weg
naar school of naar huis. kenteekens van om het even
welken aard te dragen, of ze openlijk te vertoonen.
Wat de scholieren en scholiersters betreft die in een
instituut zijn ondergebracht, voor hen geldt het verbod
ook zoolang zij aan het instituut gehecht zijn.
Scholieren en scholiersters van het middelbaar, tech
nisch en normaal onderwijs, welke afbreuk plegen op
deze verordening zullen, op bevel van de bevoegde
kreiskommandantur, door den bestuurder hunner school
moeten buitengezet worden, met het gevolg dat zij een
andere gelijkaardige school in België niet meer zullen
mogen bezoeken.
De schoolbestuurders, leeraars en opvoeders, die op
zettelijk of door nalatigheid in het vervullen van hun
toezichtsplicht dulden, dat hun leerlingen deze veror
dening niet nakomen, worden met gevangenis en boete
of met een van beide gestraft.
De militaire bevelhebber voor België en Noord-
Frankrijk heeft op 25 Augustus een verordening gepu
bliceerd, die de bevordering van bolsjevistische actie
en voornamelijk iedere vereeniging van personen tot
dit doel verbiedt.
Het vermogen van de communistische partij van Bel
gië wordt verbeurd verklaard. Over het gebruik hier
van beslist de militaire bevelhebber.
Wie deze verordening overtreedt wordt met tucht
huis en gevangenis, in zware gevallen met den dood
gestraft.
Bovendien kan ook overgegaan worden tot de ver
beurdverklaring van het vermogen.
Wij hebben uitvoerig mededeeling gegeven van ver
zwaring van straffen voor misdrijven die verband hou
den met de voedselvoorziening.
In het Staatsblad van 23 Augustus verschijnt een aan
vullend besluit dat luidt
Behoudens hetgeen in het bijzonder beslist is bij
besluit van 28 Juni 1941, bij besluit van 16 Augustus
1941, en bij het besluit van 17 Augustus 1941, waarbij
de straffen voor sommige misdrijven betreffende de
voedselvoorziening, de rantsoeneering en de vaststelling
van de prijzen worden verzwaard, worden de inbreu
ken bedoeld bij artikel 5 van dit besluit bestraft met
gevangenisstraf van vijftien dagen tot drie jaar en
met geldboete van 100 frank tot 100.000 frank, of met
een van die straffen alleen.
Dit besluit treedt in werking den dag zelf waarop het
in het Staatsblad is bekendgemaakt.
De handelaars in groenten en/of fruit aan wie per
post een formulier Aanvraag om een vergunning
voor Aankoop en Verkoop werd overgemaakt en die
er aan houden zich in regel te stellen, dienen het in
gevulde formulier aan de Hoofdgroepeering Tuin
bouwproducten Schildknaapstraat, 41-43, Brussel,
uiterlijk op 30 Augustus onder aangeteekend omslag
te doen toekomen. Van aanvragen die ons na gestelden
datum bereiken, zal geen rekening worden gehouden.
Handelaars waarvan wij geen adres bezqten en die
dus geen formulier per post ontvangen hebben, kun
nen er zich een aanschaffen op de Kantonnale Secre
tariaten van de Boerencorporatie en op de Arrondis
sementssecretariaten van den Sector Handel en Dis
tributie Wij drukken er nogmaals op dat om geldig
te zijn, de formulieren volledig moeten worden inge
vuld.
De hoofdgroepeering Tuinbouwproducten, Groen
ten, Fruitpubliceert een verordening, houdende xe-
glementeering van de fabricage en den verkoop van
fruit en groentenconserven volgens dewelke zijn ver
boden de fabricage van fruitconserven en tomaten
puree in plaatijzeren blikjeshet inmaken van moes
kruiden in doozen van minder dan 250 grammen.
