OUD-YPER
HOERA
IK BEN
PAPA
Zielmissen
HEINZ RUHMANN
ALLERHANDE NIEUWS
LAAT UW RIJWIEL VERZEKEREN
tegen diefstal.
EDC. MISSIAEN
De bevoorrading in huishoudkolen
De rantsoeneering der steenkolen
Stedelijk Slachthuis van leper
3
SPEELT
MET
Voor de Rookers
ZON DAGR UST
De Apotheek van
Mr VAN ROBAEYS, Boterstraat
is alleen open op Zondag 7 Sept. 1941
HET YPERSCHE 5 -9 -1941
YPER. Rijwiel gestolen. Vandenbussche Albert,
wonende te Yper, Kaai-West, plaatste verleden week
Vrijdag, omstreeks 3 uur namiddag, zijn rijwiel aan
den gevel der herberg van Delbecque Jullen, Malou-
laan, doch vond het, eenige oogenblikken later toen hij
weer vertrekken wilde, daar op die plaats niet meer
terug. Ben onbekende moet ermede weggereden zijn
en alle opzoekingen bleven tot hiertoe vruchteloos.
VRAAG DE VOORWAARDEN AAN
Verzekeringen
Oude Houtmarktstraat, 6, Yper. (2808)
Aardappeldiefstal. In den nacht van Zaterdag op
Zondag werden er op het aardappelveld van Truant
Georges, Dixmudesteenweg, een 75 tal struiken uitge
rukt, waarvan de knollen dcor de dieven meegenomen
werden. Dit is nu de derde rrtaal dat er ten nadeele
van genoemden persoon aardappelen gestolen worden.
Ongewenschte hofbezoeker. In een der hovingen
gelegen langs de spoorlijn Yper-Roeselare, even buiten
de Rijselpoort, en uitgebaat door Debrouwer Daniel
werden in den nacht van Woensdag op Donderdag een
hoeveelheid wortels en ajuinen ontvreemd. De bena-
deeligde schat dat er hem ongeveer 5 kg. wortelen en
10 kg. ajuinen gestolen werden. De politie, bij wien
een klacht werd ingediend, opende een onderzoek.
VOORMEZEELE. Wij vernemen met veel genoegen
dat, in den Grooten Internationalen Accordeonwed
strijd, die plaats had te Gent, den 17 Oogst 11., de jeug
dige accordeonist, Henri Deleu, woonachtig te Voor-
mezeele, gehucht St Elooi, er, in de 1'' afdeeling der
Beroepsspelers, den eersten prijs met de grootste on
derscheiding en den beker behaalde.
De jeugdige Heer Deleu was aan zijn proefstuk dat
waarlijk, gezien de mededinging die hem te beurt
viel, een meesterstuk mag genoemd worden en dat veel
eer doet aan zijn kundigen professor, onzen stadsge
noot, den Heer René Via ene.
RENINGHELST. Doodelijk werkongeval. De 17
jarige dorpsgenoot Decaestecker Maurice was Vrijdag
morgen behulpzaam bij het dorschen op de hofstede
van burgemeester Lamerant, toen hij plots, tengevolge
eener ongelukkige beweging, door de machine gevat en
met geweld ten gronde gesmakt werd, waar hij bewus
teloos bleef liggen. Zijne werkgezellen namen hem
dadelijk op en Dr. Desmyter, die verwittigd werd,
kwam ter plaats om hem de noodige zorgen toe te die
nen. doch oordeelde zijn toestand zoo erg dat hij hem
in allerijl naar het O. L. Vrouwhospitaal te Yper deed
overbrengen. Niets heeft echter nog kunnen baten en
de ongelukkige jongeling is er, een tiental minuten na
zijne aankomst, aan de gevolgen der opgeloopen sche
delbreuk bezweken.
WESTOUTER. Kindje onder auto. Zondag was
de 6 jarige Baron Yvette. wonende Kemmelstraat. cp
den openbaren weg aan 't spelen. Op zeker oogenblik
moest het kind uitwijken voor een velo, doch werd
alzoo verrast door een voorbijrijdende auto. Het meisje,
dat een gapende hoofdwonde opgeloopen had, werd ter
verzorging naar het O. L. Vrouwhospitaal te Yper over
gebracht, waar de dokter vaststelde dat het een sche
delbreuk bekomen had. Alhoewel de verwonding van
ernstigen aard is, boezemt de toestand van het kind
geen vrees in.
POELCAPELLE. Een nieuw slachtoffer van het
oorlogstuig. De 25 jarige Noyez Justin had Woensdag
namiddag op het veld een vreemdsoortig buisje gevon
den dat hij eens nader wilde onderzoeken. Bij het be
handelen van het tuig, ontplofte dit met het gevolg dat
de arme man deerlijk aan het hoofd en de linkerhand
gekwetst werd en ook nog de ingewanden doorboord
had. Hij werd in allerijl naar het O. L. Vrouwhospitaal
van Yper vervoerd, waar hij, niettegenstaande de beste
zorgen, Donderdag middag aan de gevolgen zijner op
geloopen verwondingen bezweken is.
MOORSLEDE. Brand. In de tabakdrogerij van
Ledoux Paul, gelegen op het gehucht Waterdam, is er
brand uitgebroken die, dank zij het spoedig ingrijpen
der brandweer, kon gebluscht worden vooraleer het
vernielend vuur zich verder uitbreidde. Niettemin werd
een hoeveelheid van ongeveer 1200 kg. tabak bescha
digd.
Smokkelwaar aangeslagen. Door de rijkswacht
werd een voertuig verrast dat met 3000 kg. tarwe gela
den was. Het graan, dat alzoo op ongeoorloofde wijze
vervoerd was, werd aangeslagen.
STADEN. Reeks ongevallen. Tijdens het reini
gen van zijn rogge werd de genaamde Dhondt Henri,
verblijvende op den Kathoek. met de rechterhand in
den windmolen gegrepen. Een der vingers was geplet
en de man moest zich door een dokter laten verzorgen.
De jongeling Devos Daniel, die een voer kolen had
gehaald, wilde een ledigen zak nemen van het voertuig
terwijl dit nog voortreed. Hierbij echter kwam hij zoo
dicht van den wagen dat een der wielen hem over den
voet reed en twee teenen verpletterde.
Bij den landbouwer Vanheule G. was men aan het
dorschen met de machine en de genaamde Lefever H.
had er voor een oogenblik den machinist komen ver
vangen. Toen deze arbeider de drijfriem wilde invet
ten, kreeg hij opeens zoo een geweldigen slag ervan op
den rechter duim dat deze gekloven werd. De gekwet
ste moest ter verzorging naar een kliniek overgebracht
worden en zal verscheidene weken onbekwaam zijn te
werken.
HOOGLEDE. Werkongeval. De 50 jarige Beer-
naert Leon was Zaterdag avond werkzaam aan de
dorschmachine bij Vanthuyne Leon, landbouwer, wo
nende Noordstraat. Op zeker oogenblik werd de man
bij de kleederen door de machine gevat en bleef tus-
schen de persmachine bekneld. Een bijgeroepen genees
heer stelde vast dat het slachtoffer, benevens een schou
derbreuk, ook nog ernstige verwondingen aan hoofd en
armen opgeloopen had. Na de eerste zorgen ter plaats
ontvangen te hebben, werd de man ter verdere verple
ging naar een kliniek te Roeselare overgebracht.
Erge val. De jeugdige Dehulu Edgard, 12 jaar oud,
was aan het spelen op een wagen, toen hij opeens er
van ten gronde stuikte en met het hoofd voorover zwaar
op de straatsteenen terecht kwam. De jongen, die een
schedelbreuk bekomen had. werd op last van den bij
geroepen dokter naar de kliniek van Roeselare ver
voerd.
ZONNEBEKE. Gesnapt. In den namiddag wer
den, in de Beselarestraat, drie wielrijdeTS Uit Geluwe
'door de plaatselijke rijkswacht tot staan gedwongen.
Deze wielrijders,, de genaamden Vandamme, Gezelle
en Galloo, werden in overtreding genomen wegens on
wettig vervoer van 150 kgr. tarwe en 3 kgr. boter. De
waar werd aangeslagen.
Diefstallen. Bij landbouwer G. Tyvaert, wonende
Maerlestraat, werden 's nachts een zestal konijnen ge
stolen.
Bij landbouwer Cyriel Popelier, wonende Lote-
gatstraat. werden 's nachts beddelakens en ondergoed,
welke buiten te drogen hingen, ontvreemd.
LANGEMARCK. Konijnen ontvreemd. Jules
Moreel, wonende Hazeweidestraat. stelde 's morgens
met ontsteltenis vast dat dieven 's nachts aan den haal
I waren gegaan met rond de 24 konijnen, wegende ieder
van 2 tot 3 kgr.
Brand. Donderdag middag ging ter hofstede Goe-
ghebeur. op de Nachtegaal, een gansche mijt angedor-
schen haver in de vlammen op. De brand is waarschijn
lijk aan de dorschmachine te wijten.
BESELARE. Smokkelaars. In den :iacht van
2 op 3 September werden de gebroeders Vyncke, wo
nende te Isegem, in overtreding genomen wegens on-
wettigen: aankoop en vervoer van tabak, dien ze ge
kocht hadden bij landbouwer M. Gekiere.
GELUVELD. Been gekwetst. Binst hare werk
zaamheden in de keuken, werd de echtgenoote van den
gareelmaker Taillieu Achille, door een omvallend ga
reel tegen haar been getroffen, met het gevolg dat er
geneeskundige zorgen dienden ingeroepen.
De geneesheer heeft haar enkele weken volledige rust
voorgeschreven.
Een steek in den vinger. Terwijl Durnez Martha,
echtgenoote van Ryckebosch Henri, alhier bezig was
tabak op te naaien, heeft zij een erge steek bekomen
in den linker wijsvinger, met gevolg dat gemelde vin
ger een heelkundige bewerking heeft moeten ondergaan.
Bloedvergiftiging is er mede bemoeid. De geneesheer
heeft haar een maand rust voorgeschreven.
TAXIS
van den 7 tot 13 September
DAUCHY, Capronstraat.
LUYTEN R., Nieuwstraat.
Bij een recente persconferentie, heeft de heer V.
Leemans, Secretaris-Generaal van het Ministerie van
Economische Zaken, uitgelegd om welke redenen, en in
welken graad het verbruik der huishoudkolen, gedu
rende volgenden winter zal moeten ingekrimpt worden.
Hij nam daarbij de gelegenheid te baat, om een drin
genden oproep te richten aan de kolenhandelaars, op
dat zij, hunne sociale plichten begrijpende, zouden be
letten, dat door het opstapelen van een grooten voor
raad brandstof bij de begoede verbruikers, de minder
door de fortuin bedeelden, volgenden winter zonder
verdediging zouden blootstaan aan de aanvallen van
het gure jaargetijde.
In aansluiting daarmede, richt de Bedrijfsgrcepee-
ring Kolenkleinhandel een nieuwen dringenden oproep
aan de kolenhandelaars, opdat zij in geen geval een
vóorraad van meer dan één derde van het jaarlijksch
verbruik zouden leveren aan particuliere verbruikers.
Verschillende klachten zijn reeds ten bureele bin
nengekomen,, over kolenhandelaars, die nog het middel
vinden, van, natuurlijk tegen een woekerprijs, ver
schillende duizenden kgr. kolen te leveren in sommige
huizen.
Dit feit mag zich niet meer voordoen, en de eerste
klachten die ten bureele nog toekomen, zullen onver
biddelijk overgemaakt worden aan de controlediensten
van het Commissariaat voor Prijzen en Loonen, dat
niet nalaten zal van de strengste maatregelen te nemen
tegen de overtreders, die zich daarenboven van hun
kolenverkoopvergunning zullen beroofd zien.
Wat de verbruikers betreft die een abnormalen voor
raad opgestapeld hebben, dezen loopen het gevaar,
gansch hun voorraad, zonder de minste vergoeding, op-
geëischt te zien.
Bedrijfsgroepeering Kolenkleinhandel
Arrondissement IEPER.
Het Staatsblad van 4 September 1941 publiceert een
besluit houdende regeling van den verkoop In 't klein
van zekere huisbrandstoffen.
Dit besluit reglementeert de verdeeling der hierna
volgende huisbrandstoffen voor den duur der maand
September 1941
Steenkolen
Steenkoolbriketten
Cokes.
In den loop der maand September 1941, zullen de
kleinhandelaars aan de verbruikers geen hoogere hoe
veelheden van de bedoelde brandstoffen mogen ver-
koopen dan deze voorzien bij de volgende alinea van
dit artikel.
De gezinshoofden, of de daarmee gelijkgestelde of in
hun naam handelende personen, zullen in den loop der
maand September 1941 slechts de hierna aangeduide
hoeveelheden der hooger bedoelde brandstoffen mogen
koopen
Voor de gezinnen bestaande uit ten hoogste vier per
sonen 150 kilogrammen
voor de gezinnen bestaande uit meer dan vier per
sonen: 200 kilogrammen.
Elke aankoop van de hooger bedoelde brandstoffen is
in den loop van gezegde maand verboden aan de ge
zinnen welke beschikken over een voorraad van min
stens 200 kilogrammen.
De openbare besturen, de van hen afhangende instel
lingen. alsmede alle onderwijsinrichtingen, alle hospi
talen. klinieken, sanatoria, moederhuizen, kindertehui
zen, godshuizen, liefdadigheidsverblijfplaatsen en an
dere dergelijke inrichtingen welke niet worden be
voorraad in brandstoffen door den Dienst der Brand
stoffen van het Ministerie van Verkeerswezen zullen
een speciaal formulier invullen dat te hunner beschik
king zal worden gesteld door den arrondissementeelen
secretaris van de Beroepsvereeniging van den Klein
handel in Kolen.
De kleinhandelaars zullen, in een speciaal register,
nota houden van de hierna volgende inlichtingen be
treffende de door hen gedane verkoopen
1. soort, hoedanigheid en hoeveelheid van de ver
kochte brandstof
2. naam, voornamen, woonplaats en adres, nummer
van eenzelvigheidskaart, nummers van bevoorradings-
kaart
3. datum van den verkoop.
Wijders zullen zij gezegde inlichtingen doen tegen-
teekenen door den kooper.
De kleinhandelaars zijn er toe gehouden de bij dit
besluit bedoelde brandstoffen te verkoopen aan alle
koopers, welke zich aanbieden in de bij dit besluit be
paalde voorwaarden, tot uitputting hunner beschik
baarheden alsook aan de aankoopverzoeken te voldoen
in de volgorde waarin ze zich aanbieden.
MAAND AUGUSTUS 1941
Geslacht 28 stieren 109 ossen 98 vaarzen
76 koeien 10 nuchter kalvers 34 vette kalvers
12 schapen 1 varken. Totaal 368 dieren.
HURRAH ICH BIN PAPA
OP
ZATERDAG EN MAANDAG, OM 7.00 UUR
ZONDAG, OM 2.00 U., 4.30 U. en 7.00 UUR.
o
Nog enkel één soort sigaretten
Al de sigarettenfabrieken in ons land zullen moeten
verzaken aan de merken, welke zij totdusver op de
markt brengen Deze maatregel is gebillijkt door be
voorradingsmoeilijkheden. Iedere fabrikant zal leverin
gen ontvangen van gelijkaardge hoedanigheid en zal
gehouden zijn een standaard-sigaret te vervaardigen,
welke ongeveer denzelfden smaak zal hebben, welke
ook de fabrikant zal wezen.
Aangaande deze kwestie verklaarde M. Verellen, ad
junct-directeur van den Tabakdienst, in een onderhoud
dat het gebruik van de eenheidssigaret niet aanstonds
en ook niet algemeen in voege zal komen.
Het Is inderdaad verstaanbaar dat de fabrikanten
hun eigen merk zullen mogen behouden zoolang zij
hun eigen voorraad niet hebben opgebruikt, waarmee
zij hun tabak-mengeling voortzetten. Wanneer zij ook
met deze mengeling zullen moeten staken, zullen
zij uitsluitend moeten gebruik maken van de nieu
we voorraden. Deze tijdspanne kan lang en kort duren,
volgens de voorraden die zullen voorhanden zijn. Het
vraagstuk van een eenheidsprijs verbonden met de
eenheidsmengeling stelt zich dus niet.
Wat onzen tabakvoorraad aangaat, moeten wij er op
aandringen dat er zich absoluut geen moeilijkheden
voordoen. De eenige moeilijkheid is en blijftde keus,
en dit leidt onvermijdelijk naar de verwisseling van de
huidige merken.
Op 1 September zullen voortaan de sigaretten lichter
wegen. Dit heeft,als gevolg dat de hoeveelheid zal ver
meerderen zoodat de verbruikers over meer sigaretten
zullen beschikken. Natuurlijk zal ook dit besluit reke
ning houden met de fabrikanten, opdat deze hun ma
chines zouden kunnen aanpassen aan het nieuwe fa
brikaat.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zoridag 7 September, om 8 1/2 uur,
in Sint Jacobskerk, tot zielelafenis van
Heer en Vrouw
Achiel MAERTEN - HEDDEBAUW. (2891)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 7 September, om 8 1/2 uur,
in Sint Pieterskerk, tot zielelafenis van
Mevrouw Hélène DEVROE
overleden echtgenoote van
Heer Oscar Grimmelpon. (2892)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 7 September, om 9 uur, in de
kerk der Eerw. Paters Carmelieten, tot zielelafe
nis van
Heer en Vrouw DEGRYZE-DUPREZ
en hunne drie kinders. (2887)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de JAARMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 7 September, om 9 uur, in
Sint Niklaaskerk, tot zielelafenis van
Vrouw Werner CORNETTE-SABBE
en zoon Georges. (2893)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen
worden op Zondag 7 September, om 11 uur, in
St Maartenskerk, tot zielelafenis van
Vrouw Wed. DE JONCKHEERE-FIEU
en Familie. (2894)
O
