10.
Miixiniumprijzen
voor sappels,
en K vv sal i te i tseiselien
peren, pruimen.
Classificatie der Variëteiten in groepen
APPELS
PEREN
PRUIMEN
Maximumprijzen der Groepen
Kwaliteitseischen
Gedurende 10 dagen is het oogsten
en vervoeren van druiven verboden
Onderrichtingen aangaande de
Aardappelkaart
KOLENPRIjZEN
De vergoeding van de burgemeesters
Gewestelijke Rijkstuinbouwscholen
West - Vlaanderen
HET YPERSCHE 12-9-1941
Hrt Commissariaat voor Prijzen en Loonen te leper
maakt aan de belanghebbenden bekend, dat de hierna
volgende prijzen voor appels, peren en pruimen gelden
vanaf 29 Augustus 1941 tot het einde van het seizoen
1941 - 1942.
De prijzen uitgedrukt in franken gelden per kilo
gram netto-gewicht
In de prijzen zijn verpakkingskosten vervat.
Voor den verkoop, dient de naam der variëteit als
mede de kwaliteit hieronder vermeld, duidelijk aange
bracht te worden. Indien dit niet is gedaan, gelden de
prijzen van de laatste groep.
Na het verschijnen van deze mededeeling zal een zeer
strenge controle uitgeoefend worden en leder overtre
der zal onverbiddelijk worden geverbaliseerd.
COX'S ORANGE PIPPIN.
GROEP I.
Laxton's superb. Belle de Boscoop. Reinette de
France. Reinette Descardre. Reinette du Canada.
Reinette de Chênée. Reinette de Landsberg.
Transparente de Croncels. Wealthy. Court pendu.
Reinette des Reinettes. Signe Tillish Linneous
pippin. Melba. Delicious. James Grieve.
Alligton pippin. Mac Intosh. Gravenstein. Win
ter Banana.
Peasgood's nonsuch, Gascoyne's scarlet, Empereur
Alexandre. Calvilleswanneer de vruchten een door-
meter hebben van 80 m/m en meer.
GROEP II.
Transparente Blanche. Ellison's orange. Wor
cester pearmain. Reinette étoilée. Belle de Nort-
hausen. Golden Noble. Reinette Bauman. No
tarisappel. Jonathan. Sans pareille. Cox's po-
mona. Perzikroode Zomerappel. Vlaanderens
Roem. Winesap. Astrakan rouge.
GROEP III.
Peasgood nonsuch, Gascoyne's scarlet, Empereur
Alexandrevruchten met doormeter van min dan
80 m/m.
Eisdensk klompke. The Queen. Belle Fleurs.
Spaekaert. Jacques Lebel. Berglander. Lane's
Prins Albert. Trezeke Meyers. Battard. Onta
rio. Madame Macor. Mank's Godlin. Wijning.
IJzerappel Marie-Joseph d'Othée. Barovitsky,
Bramlée's seedling. Bismark. Rambour d'hiver.
Reinette grise.
GROEP IV.
Keiïng. Pladey. Keuleman.
NOTA Alle niet genoemde appelvarieteiten moeten
in alle opzichten gelijkgesteld worden met groep IV.
DOYENNÉ DU COMICE.
GROEP I.
Passe Grassane. Triomphe de Vienne. Louise
bonne d'Avranches. Beurré Durondeau. Bon Chre
tien William. Jules d'Airoles. Conférence.
Jeanne d'Arc. Josephine de Malines. Beurré Har
dy. Alexandrine douillard. Beurré d'Hardenpont.
Le Lectier. Soldat laboureur. Nee plus Meuris.
Beurré superfine.
GROEP II.
Beurre Alexandre Lucas. Docteur Jules Guyot
Précoce de Trévoux. Clapp's Favorite. Beurré
Diel. Souvenir du Congrès. Beurré Lebrun. Du-
chesse d'Angoulème. Comtesse de Paris. Charles
Ernest. William Duchesse, Margriet Marillat.
Legipont. Emile d'Heyst. Beurré de Naghin.
Foudanse Thirriot. Bronzée d'Enghin. Olivier des
Serres.
GROEP III.
Bergamotte Esperen. Beurré d'Amanlis. Dub
bele Philippe. Calebasse Bosc. Beurre Clairgean.
Wijnpeer Calebasse a la Reine. Jefkenspeer.
Beurré Chaboceau. Beau présent, Nouveau poi-
teau. Calebasse de Tirlemont. Bruine kriekpeer.
GROEP IV.
De Curé. Saint Remy. Catillac.
Nota Alle niet genoemde peervariëteiten moeten,
in alle opzichten, gelijkgesteld worden met groep IV.
Alle afwijkingen kunnen toegestaan worden door de
N. L. V. C. Hoofdgroepeering Tuinbouwproducten.
GROENE REINE CLAUDEN.
Groep I.
Reine Claude. Kirke's plume. Prune Monsieur-
Monsieur hfitif. Monsieur jaune. Sancta Rosa.
Burbank. Jefferson. Earl Rivers profllic-Pamel-
sche datje C'Oes Golden drop. Anna spath.
Prins of Wales Mirabelle de Nancy.
GROEP II.
Belle de Louvain. Pond Seedling. Queen Victo
ria. Altesse. Tragédie. Early Lax ton. Dub
bele Boeren witte. Bleu de Belgique-Bleu de Pare.
Gele mirabellen. Double priesse-Priesterkens-
pruim. Dubbele Damaspruim.
GROEP III.
Enkele Damaspruim. Marbelanem Oculanen.
Nota Alle niet genoemde pruimvariëteiten moeten
in alle opzichten gelijkgesteld worden met groep III.
Afwijkingen kunnen toegestaan worden door de per
sonen welke door N. L. V. C. Hoofdgroepeering Tuin
bouwproducten. daartoe gemachtigd zijn.
Maximum
prijzen te betalen
Producten
van eerste
kwaliteit
voortbrenger
APPELEN
Cox's orange pippin
Richtprijzen
groothandel
Richtprijzen
kleinhandel
kleinhandel verbruiker
A. Extra
12.50
14.20
17.75
B. Standaard
10.00
11.40
14.25
C. Consumptie
4.00
4.60
5.75
D. Rebut
1.00
1.25
1.50
GROEP I
A. Extra
7.50
8.55
10.65
B. Standaard
5.00
5.75
7.15
C. Consumptie
2.50
2.90
3.60
D. Rebut
1.00
1.25
1.50
GROEP II.
A. Extra
6.00
6.90
8.60
B. Standaard
4.00
4.60
5.75
C. Coqsumptie
2.00
2.35
3.00
D. Rebut
1.00
1.25
1.50
GROEP III.
A. Extra
B. Standaard
3.00
3.50
4.40
C. Consumptie
150
1.80
2.25
D. Rebut
1.00
1.25
1.50
GROEP IV.
B. Standaard
1.75
2.10
2.60
C. Consumptie
1.25
1.50
1 90
D. Rebut
1.00
1.25
1-50
PEREN
Doyenné du Comice
A. Extra
14.00
15.90
19.90
B. Standaard
11.00
12.55
15.70
C. Consumptie
4.50
5.29
6.50
D. Rebut
1.00
1.25
1.50
GROEP I.
A. Extra
8.50
9.70
12.10
B. Standaard
6.00
6.90
8.60
C. Consumptie
3.00
3.50
4.40
D. Rebut
1.00
1.25
1 50
GROEP II.
A. Extra
7.50
8.55
10.65
B. Standaard
5.00
5.75
7.15
C. Consumptie
2.50
2.90
3.60
D. Rebut
1.00
1.25
1.50
GROEP III.
B. Standaard
3.50
4.05
5.00
C. Consumptie
1.75
2.10
2.60
D. Rebut
1.00
1.25
1.50
GROEP IV.
B. Standaard
2.00
235
3.00
C. Consumptie
1.50
1.80
2.25
D. Rebut
1.00
1.25
1.50
PRUIMEN
Groene Reine Claude
t
8.00
9.15
11.40
Groep I.
6.50
7.45
9.30
Groep II.
3.00
3.50
4.40
Groep III.
2.00
2.35
3.00
APPELS EN PEREN
A. EXTRA De vruchten moeten geplukt zijn, pluk-
rijp, voorzien van hun steel, eenvormig voor wat betreft
grootte, kleur, rijpheid, en zulks overeenkomstig de
typische eigenschappen der variëteit.
Geen enkele fout Is toegelaten, de vruchten moeten
aldus volkomen vrij zijn van zichtbare aantastingen
van ziekten, insekten en alle andere beschadigingen.
De vruchten moeten een doormeter hebben van min
sten 55 m/m.
De eenlagige of tweelagige verpakking is voor deze
kwaliteit verplichtend.
Variëteiten mogen niet onder elkaar gemengd wor
den.
B. STANDAARD De vruchten moeten geplukt zijn.
plukrijp, voorzien van hun steel, eenvormig voor wat
betreft grootte, kleur, rijpheid, vorm en zulks over
eenkomstig de typische eigenschappen der variëteit.
Alleen de volgende fouten zijn toegelaten droge en
lichte schilfouten veroorzaakt door aantasting van ziek
ten, insekten of andere oorzaken (b.v, schurftvlekken,
beschadiging door insekten). Deze schilfouten mogen in
totale oppervlakte 1.5 vierkante centimeter niet over
treffen.
De vruchten moeten een doormeter hebben van min
stens 50 m/m. voor appels en 45 m/m voor peren.
Variëteiten mogen niet onder elkaar gemengd wor
den,
C. CONSUMPTIE De vruchten moeten plukrijp zijn.
Toegelaten fouten misvormde vruchten, droge schil
fouten, droge blutsen, afwezigheid van steel, lichte
wormstekigheid.
Zijn ook toegelaten onregelmatigheid in grootte,
kleur en vorm.
De vruchten moeten een doormeter hebben van min
stens 40 m/m voor appels en 35 m/m. voor peren.
Variëteiten mogen niet onder elkaar gemengd zijn.
D. REBUT In deze klasse worden gerangschikt de
vruchten welke niet beantwoorden aan de voorwaar
den gesteld voor de kwaliteitsklassen Extra Stan
daard» en Consumptie
Variëteiten mogen niet onder elkaar gemengd zijn.
Voorloopig mogen de fabrikanten de kwaliteit C en
D van de vier laatste groepen van appelen en peren
doorheen koopen aan den maximumprijs van 1 fr, 50.
PRUIMEN De vruchten moeten rijp zijn en vrij van
alle beschadigingen.
Variëteiten mogen niet onder elkaar gemengd wor
den.
De Hoofdgroepeering Tuinbouwproducten vaar
digt een Verordening uit, waarbij het oogsten en ver
voeren van druiven van nu af tot 20 September 1941
verboden wordt.
Deze beslissing werd genomen omdat door de kwee
kers al te veel ONRIJPE druiven werden geoogst en in
den handel gebracht De druiven zijn in hoofdzaak be
stemd voor zieke menschen en voor kinderen. Het is
alleszins niet te verantwoorden aan deze personen on-
nipe vruchten te geven, die zeer dikwijls nadeelig in
werken op den gezondheidstoestand.
Wanneer men de druiven normaal laat rijpen, wordt
er in deze vruchten heel wat suiker gevormd, zoodat
zij een uitstekend voedingsproduct worden.
Vanaf 20 September zal de druivenoogst weer kun
nen aanvangen. Er zullen ditmaal RIJPE druiven op
de markt verschijnen. Het oogsten en verkoopen van
onrijpe druiven kan trouwens niets anders dan schaden
aan de faam van de Belgische druiven.
Dit zijn de redenen die de Hoofdgroepeering ertoe
deden overgaan het oogsten en vervoeren van druiven-
tot 20 September te verbieden.
Het Staatsblad publiceert volgende onderrichtingen
met betrekking op de aardappelkaart
Om alle misbruiken te voorkomen en tot nader bevel,
mogen de voor tien maanden geldige aardappelkaarten,
in geval van verlies door den titularis er van, niet meer
worden vervangen.
Anderzijds, mag geen aardappelkaart worden afge
leverd aan de bij arbeidscontract in Duitschland te
werk gestelde personen. Dan alleen wanneer betrokke
nen voorgoed terugkeeren zal gebeurlijk mogen wot-
den overgegaan tot de aflevering eener aardappelkaart
voor de nog te verloopen tijdperken.
In herinnering wordt gebracht dat elke verdeeling
van aardappelen, zoo in natura als onder vorm van
soep, maaltijden, enz., dient te geschieden tegen afgifte
van zegels.
De gerechtigden moeten dus hun schikkingen nemen
om de maandelijksche koepons In reserve te houden die
hun moeten toelaten de aardappelzegels af te halen die
zij noodig zullen hebben.
Het Commissariaat voor Prijzen en Loonen te leper
deelt mede
De moeilijkheden bij de kolenvoorziening werken al
lerlei misbruiken, zoo op het stuk van de verdeeling als
op dit van de verlangde en betaalde prijzen, in de hand.
Het mag niet zijn dat slechts een bepaalde klas van
de samenleving zich rijkelijk kan voorzien in brand
stof, hierbij gebruik makend van haar economisch
overwicht.
Vanaf heden zal een zeer scherpe controle op de
verhandelingen in kwestie worden uitgeoefend. Ten
einde de verbruikers in de gelegenheid te stellen zich
daarvan te vergewissen of van hen geen overdreven
prijzen worden verlangd, herinneren wij
1°) dat de prijzen van iedere categorie brandstof
door het besluit dd. 30 December 1940, verschenen in
het Staatsblad N° I dd. 1 Januari 1941, geregeld wer
den.
Vanaf heden kunnen de belangstellenden deze prij
zenlijsten in de Buitendiensten van het Commissariaat
voor Prijzen en Loonen raadplegen, iederen Donderdag
van 9 tot 12 uur
te IEPER Korte Torhoutstraat, 9.
te POPERINGE Gemeentehuis,
te WYTSCHATE Gemeentehuis,
te PASSCHENDALE Gemeentehuis,
te WERVIK Stadhuis.
2° Dat de handelaar in huishoudk-olen verplicht is,
ingevolge art. 2 van het besluit dd. 28 Februari 1941
houdende indeeling der kolen in groepen, verschenen
in het Belgisch Staatsblad Nr 69 - 70 dd. 10 en 11 Maart
1941, op iedere verkooprekening melding te maken van
de groep, tot dewelke de geleverde kwaliteit behoort.
3° Dat slechts het verschil tusschen de transport
kosten per spoor en de transportkosten te water op den
koop>er mag worden verhaald. In dit geval, berust op den
handelaar de verplichting dit verschil alsook den naam
van het schip en den datum, waarop het C. P. L. ver
wittigd werd van zijn voornemen dit verschil op den
koopier te verhalen, in iedere factuur afzonderlijk te
vermelden.
In het Staatsblad van 7 September is het besluit ver
schenen betreffende de vergoeding van de burge
meesters.
Artikel 1. Aan den burgemeester of, bij dezes ont
stentenis, aan hem, die als zoodanig dienst doet, wordt
zoolang de oorlog duurt, en- met ingang van 1 Septem
ber 1941, een vergoeding verleend waarvan het bedrag
en de wijze van betaalbaarstelling hieronder zijn be
paald.
Art. 2. De vergoeding voorzien in artikel 1 wordt
vastgesteld op de basis van 's lands officieel bevolkings
cijfer op 31 December 1940, zooals dit in het Belgisch
Staatsblad van 1 Juli 1941 is bekend gemaakt, en naar
volgende tabel
Gemeenten
tot
1.000
inwoners
fr.
12.000
van
1.001
tot
3.000
inwoners,
fr.
15.000
van
3.O01
tot
5.000
inwoners,
fr.
18.090
van
5.001
tot
10.000
inwoners,
fr.
21.000
van
10.001
tot
20.000
inwoners,
fr.
25.000
van
20,001
tot
35.000
inwoners,
fr.
30.000
van
35.001
tot
50.000
inwoners,
fr.
35.060
van
50.001
tot
75.000
inwoners,
fr.
55.000
van
75.001
tot
100.000
inwoners,
fr.
75.000
boven 100.000
inwoners
fr.
100.000
Art. 3. Bedoelde vergoeding komt ten bezware van
den Staat. Daarvoor zal een krediet worden uitgetrok
ken op de begrooting van het Ministerie van Biimen-
landsche Zaken en Volksgezondheid.
Echter wordt de vergoeding ten laste van den Staat
verminderd met het bedrag van het in de gemeentebe-
grooting voor het dienstjaar 1940, onderwedde van
den burgemeestervoorkomend krediet. Deze som
wordt door de gemeente uitgekeerdeen krediet van
hetzelfde bedrag moet op de gemeentebegrooting voor
het dienstjaar 1942 worden uitgetrokken.
Art. 4. De in artikel 2 opgegeven schaal is van
toepassing voor een achturigen arbeidsdag. Zij onder
gaat een evenredige vermindering naar gelang van het
aantal uren, dagelijks door den burgemeester aan het
uitoefenen van zijn ambt besteed.
Art. 5. De werkelijke arbeidsuren worden voor
elke gemeente, gehoord den burgemeester en op advies
van den arrondissementscommissaris voor wat de onder
hem ressorteerende gemeenten betreft, door den pro
vinciegouverneur vastgesteld.
Art. 6. De vergoeding wordt vastgelegd voor één
dienstjaar; behoudens het bepaalde bij artikel 7, kan
zij in den loop van het dienstjaar niet gewijzigd worden.
Art. 7. Onverminderd alle strafrechterlijke of ad
ministratieve sancties die den burgemeester uit hoofde
van zijn ambt kunnen treffen, kan het Hoofd van het
Ministerie van Binnenlandsche Zaken na advies van
den gouverneur, aan de burgemeesters van wie zal ge
bleken zijn dat zij, wat de uitoefening hunner functie
en inzonderheid de toepiassing van de besluiten inzake
's lands voedselvoorziening betreft, nalatig of niet voor
hun taak opgewassen zijn, de bij artikel 2 voorziene
vergoeding geheel of gedeeltelijk onthouden.
Art. 8. Dit besluit treedt in werking den dag waar
op het in het Belgisch Staatsblad is bekendgemaakt.
Op Zondag 21 September te 9 uur, herbeginnen de
leergangen over Groententeelt, Fruitteelt, Bloementeelt,
Bemestingsleer, Plantenziekten enz., in de gewestelijke
rijkstuinbouwscholen van Brugge, Oostende. Roeselare,
Tielt, Kortrijk en Moeskroen.
De theoretische en practische lessen worden gegeven
door de meest vooraanstaande tuinbouwleeraars en
-spiecialisten, Het Onderwijs is kosteloos.
Inschrijving bij de heropening der leergangen op 21
September a. s.
Brugge, (mr. Verhoustraete), Nieuwstraat, 2, Brugge.
Oostende, (m. Verhulst), Elisabethlaan-, 227, Oostende.
Roeselare, (mr. Van Hove), Zuidstraat, 63, Roeselare.
Tielt, (mr. Verhoustraete), Stadhuis, Tielt.
Kortrijke (mr. Lagast), Philip van Elzaslaan, Kortrijk.
Moeskroen, ("mr. Desmont), C. Busschaertstraat, Moes
kroen..
