KLEINE AANKONDIGINGEN
Aankoop van oude
Phonoplaten
Albert De Hollander
Marie-Louise ORBIE
Piano's - Accordeon's
KAASSTREMSEL
Huis QVICK OSCAR
BUREELMACHINES
Alfred DEKEYSER
Cesar MOTTRIE
6
YPERSCHE VOETBALKRONIEK
Eendracht Boezinge
Bij White Star leper
AAN 7 FR. DE KILO
Statiestraat, 4
IEPER. (2875)
STAD YPER
Gevraagd een groote weegschaal
BASCULE
HUURRIJTUIG
Henri SALOMÉ
A. B. C. straat, 1, Yper. (2871)
TE HUUR TE YPER
TE HUREN
GERIEVIG HUIS MET LAND
MEN ZOEKT TE HUREN IN STAD
Huis of Appartement voor 2 personen
TE HUREN GEVRAAGD
Te koop gevraagd tegen hoogste prijzen
STAD IEPER
groot aantal BURGERSHUIZEN
Bijzondere verkoopt
SCHOONE EN GOEDE PIANO
TE KOOP AUTO FIAT 18 H. P.
TE KOOP GEVRAAGD
TE KOOP
Men vraagt kind om op te voeden
GEVRAAGD GOEDE MEID
MEISJE 17 JAAR VRAAGT PLAATS
DEFTIG MEISJE GEVRAAGD
JONGELING VRAAGT PLAATS
400 FR. BELOON ING
GEDIPLOMEERDE VROEDVROUW
Yperstraat, 76 - POPERINCHE
DEFTIGE VROUW VRAAGT PLAATS
R. VIAENE, Merghelynckstr., 4, Yper.
DUBBEL EN ENKEL
C A L M A
Algemeen depot der Soprolac producten
PANFERMA
ter Apotheek
Albert DELANOTE te Langemark
In het goedkoopste Meubeihuis
bij Pierre CHRISTIAENS
6 en 10, Noordlaan YPER
Doorgangstraat, 26 IEPER
Tel. 485
HERSTELLINGEN van alle MERKEN
GEWAARBORGD.
30, MALOULAAN YPER
HET YPERSCHE 12 - 9 - 1S41
Met een 4-3 nederlaag tegen R. S. C. Meenen besloot
het rood-wit elftal zijn reeks oeferungswedstrijden. Voe
gen wij er dadelijk bij dat de ontmoeting alle belang
stelling verdiende, snel gespeeld werd en liet uitschij
nen dat onze jongens er stilaan doorgeraken. Als men
de verschillende gespeelde oefeningen nagaat, dan le
verden deze dan toch het bewijs dat Yper, met zijn
zelf opgeleide krachten, het tot een degelijke ploeg ge
bracht heeft. Tegen Brugge kwam het tot een 33 uit
slag van Kortrijk kregen wij een ferme rammeling
van 110, omdat de Leiezonen een extra-elftal bezitten
dat op dien dag uitmuntend speelde tegen een rood
witte samenstelling die ln geen twee jaar zoo pieterig
aaneenhong; Club Roeselare verloor met 30, en ein
delijk Meenen kon de Yperlingen maar met het oneven
doei in het zand doen bijten. Nochtans dachten de Mee-
nenaars voor gemakkelijker taak te staan, en Caerts
en O moesten al hun kunde voor den dag halen om ons
op het laatste van den wedstrijd den genadeslag toe te
brengen. De bezoekers namen een onhandigheid van
ons backpaar te baat om den stand te openen aan de
2" minuut van den wedstrijd. Verder golfde het spel
snel heen en wedergedurende deze tijdpcos nam Mee
nen enkele malen de bovenhand, doch onze halflijn
speelde een reuzenpartij en, samen met de verdediging,
belette zij de forsige Meensche voorlijn door te breken,
welke vruehtelooze pogingen aanwendde om den voor
sprong te vermeerderen. Stilaan kwamen onze voor-
waartsen onder doom en op een van hun doorbraken
werd er handspel begaan, fout die strafschop mede
bracht en door Dumalin in doel omgezet werd aan de
28" minuut. Alhoewel Lommaert als goede doelwachter
bekend staat, moest hij meermalen gepast tusschenko-
men om doelen te beletten. Toch moest hij zich over
wonnen geven op schot van Dumalin, die er rap als de
wind bij was bij het stoppen van den bal door De-
neckere. die een inzenden van Cherchye onderschepte.
In de eerste speelhelft bekwam iedere partij drie hoek
schoppen. Na de rust ging Meenen geweldig te werk
en, op inzenden van Delhaye, wist Dhulster gelijk te
maken Nadat Meenen enkelen tijd de bovenhand hield,
schoot Deplancke op den zijpaal, alswanneer Lommaert
reeds dacht dat hij verslagen was. Na 'n wederzijdsche
corner, vloog een kei van Beddeleem op de bovenlat te
pletter. Doch rood-wit drong aan en na 15 minuten
spel, op inzenden van Cherchye, duikelde Dumalin naar
het leder dat Lommaert gemist had, deed het van koers
veranderen in de richting van het doel en Godderis
zond het voor goed in de Meensche netten, 't Was voor
waar een mooi stukje voetbal. Zoo stond de stand met
3-2 in ons voordeel. Van dat oogenblik gaven Gezelle
en Caerts met den vluggen Delhaye al wat zij konden
om den achterstal te verminderen. Evenwel duurde het
tot de 31" minuut vooraleer zij er in gelukten onzen
doelwachter het nakijken te geven. En 't is pas aan de
37' minuut dat Caerts een vierde doel kon aanteekenen,
na een mooi samenspel met Gezelle. De stand veran
derde niet meer en Meenen behaalde een nipte zege
praal, wrat ten slotte iedereen bevredigde.
Jongens, nu staan wij voor het eerste officieel kam
pioenschap sedert het seizoen 1938-39. In beide nood-
competities zijt gij zegevierend uit het strijdperk getre
den. 't Is nu aan u om aan uwe trouwe supporters te
bewijzen dat zij in u volle betrouwen mogen stellen
om ditmaal ook menige zege te behalen en u een mooie
klasseering toe te eigenen. Mocht de verplaatsing naar
Waregem Sport reeds vruchten afwerpenRood-wit
goed heil
De tweede ploeg speelt haar tweeden oefeningswed
strijd tegen de tweede ploeg van Houthulst. Wij ver
hopen dat de voetballiefhebbers insgelijks deze jongens
zullen willen aanmoedigen, namelijk met talrijk naar
het terrein op te komen om de jonge krachten van C. S.
Yper aan 't werk te zien.
Wedstrijden van 14 September
F. C. Izegem R. S. Waereghem.
Waereghem Sp. C. S. Yper.
F. C. Roeselare A. A. Moescroen
F. C. Brugge C. S. Brugge.
R. C. Harelbeke Stade Kortrijk.
F. C. Torhout (bye).
Wedstrijden van 21 September
C. S. Brugge Waereghem Sp,
R. S Waereghem R. C. Harelbeke.
F .C. Torhout F. C. Brugge.
A. A. Moescroen F. C. Izegem.
C. S. Yper F. C. Roeselare.
Stade Kortrijk (bye).
O
Eendracht Boezinge 2 S. K. Zillebeke 1
Van 't begin af nestelt E. Boezinge zich voor de kooi
van Zillebeke. De voorlijn van Boezinge doet somwij
len aan schoon passenspel, doch faalt bij het schieten.
Na 'n twintigtal minuten krijgt Zillebeke 'n doelpunt
voor geschenk, waarvoor linkerback en keeper der lo
kalen zorgen. De keeper der bezoekers doet nu pracht
werk en Boezinge slaagt er niet In gelijk te stellen
voor de rust. die komt met gevleiden stand voor Zil
lebeke.
De tweede helft is een herhaling van de eerste. Zille
beke is zoodanig ingedrukt dat er op zeker oogenblik
niet min dan 19 spelers aan de backlijn spelen. Boe
zinge stelt gelijk en lukt z'n tweede doelpunt op pe
nalty. Een speler van Zillebeke vond niets beter dan
'n zeker doelpunt op te vangen in de armen. Zonder
keeper Titeca zou Zillebeke zwaar geslagen geweest
zijn.
Op 14 September laatste match op ons plein vóór
de kampioenschappen en dit tegen de goede A-ploeg
van W. S. leper.
Aftrap om 3 uur stipt.. Allen op post. Eendrachter.
Zondag laatst waren, het meerendeel onzer spelers
op rust of op betaald verlofvandaar dat er voor
de eerste ploeg geen enkele vaste match werd afge
sloten.
Op het laatste nippertje kwam Blue Star Poperinge
ons vragen om een oefenwedstrijd te spielen. Zoo kwam
inderhaast en onvoorziens onze B-nloeg te staan tegen
over de kampioenen van het Westland.
De uitslag werd 4-1 voor Blue Star Poperinge. wat
voor onze B-ploeg eervol is. Aan de rust was de stand
20. en het scheen niet te lukken aan de onzen de eer
te redden. Vierstraete, die optrad als linkerhoek, heeft
echter de kans gezien om een puntje te netten
Deze oefenwedstrijd heeft weerom bewezen dat het er
•p aan komt in zwier te geraken. De voorlijn moet ab
soluut leeren schieten op doelhet in doel-wandelen
is wet gegund aan beginnende clubs die staan tegen
over geroutineerde spelers.
Zondag a.s. trekt onze eerste ploeg naar Eendracht
Boezinge. om er weerwraak te nemen op de nederlaag,
«•oor onze B-mannen opgeloopen. Hopen we maar dat
over alle de aangeduide spelers zullen kunnen be-
-r nikken De wedstrijd gaat door te 3 uur op het terrein
t* Boezinge. Vertrek lokaal2 uur.
in het muziekhuis
voor het afwegen van vee.
Prijsaanbod en inlichtingen schriftelijk in te
dienen op het Stadssecretariaat.
voor Doopsels, Huwelijken, Sterfgevallen en an
dere omstandigheden
Groote en welgelegen inrichting met gerievig
woonhuis, garagen en opstelplaatsen, genaamd
Brouwerij l'Union, gelegen Bruggesteenweg te
Yper. Voor inlichtingen zich wenden to- de
Ypersche Centrale Brouwerij. (2829)
te BOESINGE, dicht bij de Dorpplaats, (73 fr.
per maand). Zich wenden, Dixmudestraat, 8,
leper (2913)
APPARTEMENT 2 of 3 PLAATSEN, voorzien
van water en electriciteit of gas. Adres ten bu-
reele. (2908)
Adres ten bureele. (2911)
Zich wenden tot G. BOURDEAU, makelaar in
goederen, IEPER, lb, St Elisabethstraat. (2637)
Kader gansch in staal, uitstekende sonoriteit.
Adres ten bureele. (2890)
heel goede staat, gansch gereviseerd, 5 vitessen,
uiterst geschikt voor verandering als vrachtwa
gen. Adres ten bureele. (2882)
Goede REMORQUE met draagvermogen van
2 T. a 2 T. i. Adres ten bureele. (2883)
Vastgemaakte werkplaats, bestaande uit schoone
planken, vensters en eternietplaten, alsook een
werkbank, 2 ladders, feu continu, kassen voor
koopwaren, hoeveelheid planken en schragen,
enz. Adres ten bureele. (2909)
Adres ten bureele. (2901)
minstens 20 jaar. keuken kennende, voor klein
huisgezin. Adres en inlichtingen opgeven ten
bureele. (2896)
als winkeldochter, fransch en vlaamsch spreken
de. Adres ten bureele. (2897)
om huishouden te doen en in café te helpen, 250
frank per maand. Zich wenden Café du Fau
bourg», Bizet (2910)
voor Autogeleider, in bezit van brevet. Adres ten
bureele. (2912)
aan wie kan terug bezorgen dame velo, merk
FamaNr van kader 48162, verdwenen aan
Zillebeke vijver den 7 September Adres ten
bureele. (2914)
voor alle werk. Adres ten bureele. (2915)
Akkordeeren Herstellen Verhuren
Alsook al andere instrumenten.
NIEUW OCCASIE
Hoestsiroop Delanote stilt dadelijk den hevigs ten
hoest.
en alle producten voor het opleggen va* eiere*.
boter, vleesch, groenten en fruit,
De Apotheek is enkel gesloten
den ZONDAG namiddag.
WMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMW
Locale ontvangst in recht-
streeksche versterking met
een ongeëvenaarde muziek-
weergave, veel getrouwer dan.
al hetgeen gij tot hiertoe ge- -
hoord hebt.
SCHRIJF- EN REKENMACHINES,
DUPLICATORS,
TELLERS VOOR MAGAZIJNEN,
HOTELS, ENZ.
Linten - Stencils - Carbones Papieren
Werktuigkundige Technieker
54, Waterkasteelstraat (kanaal)
IEPER
Alle herstellingen Onderhoud
Herstelling van Fijnmekaniek.
4-1
KONINKLIJKSTRAAT
BPUSSEL
TEL: 17.80.12-13
OFFICIEELE VERTEGENWOORDIGER