i ROOS KRUIS
KLEINE AANKONDIGINGEN
Geld plaatsingen
F. LEBBE - DOSSAER
KAASSTREMSEL
JasL
Huis QVICK OSCAR
VOETBAL
Kampioenschap der Beginnende Clubs
WESTLAND
Zondag 2 November 1941
WHITE STAR IEPER B - F.C. COMINES
Bij Brielen Sport
Bij Eendracht Boezinge
TE HUUR TE YPER
UIT TER HAND TE KOOP
TE KOOP GEVRAAGD HUIS
GRATIS
TE KOOP: CUISINIÈRE - STOOF
TE KOOP Chauffe-Bain junkers
T EK OOP RADIO P hTlIPS
TE KOOP REMORQUE
TE KOOP TRIPORTEUR
TE KOOP KOLONNESTOOF
TE KOOP SCHOONE GROOTE TAFEL
TE KOOP Kolonnestoof GODIN
ATHLETIF"
KLAKKENMAKERI)
139, Rijsselstraat, YPER
(bij de Rijsselpoort)
UIT TER HAND TE KOOP
GEVRAAGD SERVEUSE
^ISJE 19 JAAR
Men VRAAGT EJ.& GOEDE SERVEUSE
Inrichting vraagt bekwa.^nen Opziener
GEVRAAGD GOEDE MEID
BESTE ENKEL EN DUBBEL
ter Apotheek DELANOTE
Langemark.
Doorgangstraat, 26 IEPER
Tel. 485
HERSTELLINGEN
GEWAARBORGD.
van alle MERKEN
KAMPIOENSCHAP BEGINNENDE CLUBS WESTLAND IEPER
Uitslagen van Zondag 26 October 1941
ft
Bericht aan de Clubs
HET YPERSCHE 31 - 1« - 1»41
o»n eéh winnend punt tPHetWn; Triaar einde wordt fTF-
floten met 22.
leper was tijdens de tweede helft awruM de baas op
Houtem.
Deze Zondag heeft weerom bewezen dat er schutters
volk te kort zit In de voorlijn Het schijnt de kwaal te
worden van den dag. Bestuursleden en supporters roe
pen herhaaldelijk SCHIETENHoe komt het dat
beste schutters, die een moordend schot bezitten, van
hun kwaliteit geen gebruik maken Is het een gebrek
aan kalmte, aan vorm. of wat
Wat er ook van zij. indien de beide White Star
mannen meer hadden geschoten op doel, uit gelijk
welke richting, dan zou de score er heelemaal anders
hebben uitgezien.
Het is anderzijds niett te loochenen dat Boezinge een
kwade gast was voor ons A-elftalgetuige de eerste
helft10 man en één doel.
White Star's beide elftallen moeten zich ook meer
leeren aanpassen aan terrein en weersomstandigheden
en daaruit meer voordeel halen.
Zondag a. s. is het eerste elftal vrij. Na de vier kam
pen. waarin 7 punten werden veroverd en 18 doelen
legen 4, is de rustdag verdiend.
Ons B-elftal treedt op te Zillebeke tegen F. C, Co-
mines te 2.30 uur. Wij verwachten een kranige verde
diging. en mogelijks een overwinning. Het antwoord
daarop zal ons Zondag gegeven worden.
K. B. V. B.
1941-1942
TE 2 UUR
Terrein S. K. Zillebeke.
Inkomprijs2 frank. Kinderen 1 frank.
Brielen Sport kwam er Zondag 11. magertjes van af
met een 61 nederlaag tegen Prior Langemarck. Reeds
aan de 15" minuut wist de ongedekte R. Messiaen den
stand te openen en 5 min. nadien kwam Nr 2 langs
denzelfden kant. Alle aanvallen van Brielen botsten op
een rotsvaste verdediging en aldus werd gedraaid met
20 in ons nadeel. Brielen herbegon goed en wist dade
lijk een tegengoal te netten op corner langs J. Van-
limburg. Doch Langemarck beantwoordde met Nr 3,
en Nr 4 liet ook op zich niet wachten. Na een kleine
rustpoos, wegens den regen, lapte Langemarck Nr 5
binnen. Het spel werd fel bemoeilijkt door het gure
weder, en de scheidsrechter legde nogmaals stil, toch
kon Langemarck nog den weg naar Brielen's netten
vinden.
Allo. jongens, daarom geen moed verloren. Zondag
e. k. krijgen we Elverdinghe op bezoek: wordt het
weerom een daverend kermisfeest, of zouden de lan
taarndragers voor de verrassing zorgen. Supporters,
allen op post voor deze plaatselijke derby.
W. Star leper 4 E. Boezinge 1
De wedstrijd ging door in den hevigen wind. die geen
der beide ploegen bevodrdeeligde. en onder uiterst
zwakke leiding.
Hebben de Eendrachters verloren ja Was het ver
diend Daar twijfel ik aan, en volgens mij heeft W.
Star daar twee goedkoope en onverwachte puntjes op
z'n aktief gebrachtinderdaad, bij Boezinge ontbrak de
middenhalf. en dit was van belang, en voor Boezinge
en voor leper: ik hoorde reeds ir, de kleedkamers dat
de W. Star-jongens er niet veel moed op hadden.
Gezien de numerieke meerderheid van W. Star ging
het spel meestal door in de helft van Boezinge. doch
de verdediging beet kranig van zich af. Boezinge werkt
op aanvallen met groote overzetten, dit past trouwens
goed bij zulk weder. Op een dezer aanvallen geeft
linksbinnen naar 't midden, waar de bal goed wordt
doorgezonden naar rechtsbuiten, die keeper Tresy
niet de minste kans laat. De Ieperlingen doen het on
mogelijke om gelijk te stellen, doch voor de rust gaat
het niet.
In de tweede helft gaan sommige witten nogal ge
weldig door en aarzelen zelfs niet de veel lichtere te
genstrevers met de handen op zij te duwen het is trou
wens gemakkelijk alles gaat door den scheidsrechter
ongemerkt voorbij. leper zal kort naeen twee maal doe
len en wat later 'n derde maal. Boezinge ontwaakt en
'n halve minuut later teekent rechtsbuiten het tweede
punt van Boezinge aan van op 20 metersde bal vloog
in het doel en ging buiten door het net, doel wordt toe
gestaan, daarna afgekeurd, zoogezegd omdat de bal
buiten spel waswaarom dan bal op grond toestaan
en niet i goal-kickDe keeper van leper die van
plaats is verwisseld, vindt het middel om dien gevaar
lijken rechtsbuiten onschadelijk te maken inderdaad
deze laatste moet weinige oogenblikken later naar de
kleedkamers. De moed was dan geheel weg bij de Een
drachters en leper zal nog eenmaal aanteekenen. Stand
Op Zondag krijgen wij Passchendale op bezoek om
14 uur. Eendrachters goed uit de oogen kijken, dit is
de boodschap. Eendraehter.
Groote en welgelegen inrichting met gerievig
woonhuis, garagen en opstelplaatsen, genaamd
Brouwerij l'Union, gelegen Bruggesteenweg te
Yper. Voor inlichtingen zich wenden to- de
Ypersehe Centrale Brouwerij. (2829)
I. TE IEPER
1 Groot HANDELSHUIS met garage
2 Verscheidene BURGERSHUIZEN. s,
3 Verscheidene WERKMANSHUIZEN.
4" Blok BOUWGROND.
II. TE VLAMERTINGE, Dorpplaats, Steenweg
Ieper-Poperinge
Twee BURGERSHUIZEN.
Inlichtingen bij G. BOURDEAU,
Rijsselstraat, 76, Yper. (3002)
met of zonder land. Adres ten bureele. (3048)
Landbouwers die ASCH wenschen om hun slech
te wegen te herstellen mogen groote hoeveelhe
den komen afhalen bij de Weefautomaten Pica
nol. N. V. Diksmuidesteenweg, Nr 1-13. te leper.
(3051)
Adres ten bureele. (2876)
zoo goed als nieuw. Adres ten bureele. (3011)
zoo goed als nieuw. Adres ten bureele. (3012)
op 4 wielen, draagvermogen 3000 kgr. in goeden
staat. Adres ten bureele. (3044)
in nieuwen staat. Adres ten bureele. (3045)
in goeden staat. Adres ten bureele. (3047)
in palisander, notelaren voet, gebeeldhouwd, met
verlengsels l'"30 x 5 m.. Dixmuidestraat, 24.
leper. (3050)
in goeden staat. Beluikstraat, 26. van 9 tot 14 u.
(3049)
Nu dat het pisteseizoen voorbij is en dat de jeugdige
athletiek-club van Yper zich met bevredigende en ver
heugende uitslagen mocht tevreden stellen, naderen wij
stilaan het veldloopseizoen Het Bestuur wenscht dan
ook met dezen sporttak van wal te steken. Daarom doet
het beroep op al zijn aangesloten leden en niet aange
sloten sportbeoefenaars om de oefeningen tot voorbe
reiding der veldloopkoersen in te zetten. De eerste
oefenwedstrijd voor den veldloop van het dagblad Le
Soir» zal plaats vinden op Zondag 2 November vóór
den wedstrijd en in de poos van den voetbalwed
strijd C. S. Yper B Prior Langemark. De
volgende oefening op Zondag 9 November voor den
wedstrijd C. S. Yper A AA. Moescroen. Op 16 No
vember zal dan de eerste gewestelijke schifting plaats
grijpen.
Ziehier de indeeling der categoriën voor 1941-1942.
Seniors, geboren vóór 1 October 1921. 6 km.
Juniors, geboren tusschen 1 October 1921 en 30 Sep
tember 1923. 3 km.
Scholieren, geboren tusschen 1 October 1923 en
30 September 1925, 2 km
Kadetten, geboren tusschen 1 October 1925 en 30 Sep
tember 1927. 1200m.
Jonge lieden van Yper en omstreken, laat u dadelijk
inschrijven bij den secretaris van de Athletiek-club.
Wenes A„ Kalfvaartstraat. Yper of bij een der Be
stuursleden.
Alle slach van klakken op maat.
Men aanvaardt de stof en gelast zich ook met
het keeren en in 't nieuw zetten van klakken.
Verzorgd werk. Genadige prijzen (3046)
te Yper 1200 m2 BOUWGROND, straatzijde 65 m.
Inlichtingen bij G. BOURDEAU, 76, Rijselstraat,
le'fger (3055)
■'..I
minstensia^r- Adres ten tfureele. (3017)
vraagt plaats $yERKVROUW, alle dage vrij.
Adres ten bureeltó,^dt (3#28)
voor Café. Adres ten bu5*ï^e-
te
(3052)
maandloon 1500 fr. -f commissiitrt welsprekend
heid en goed voorkomen verlangd, fuifde inrich
ting vraagt INKASSEERDER, schri^ven onder
letters D. H. bureel van 't blad. M (3053)
_SL
IPliBBg 'Ir.
voor alle werk en in café te helpen, 250 f. r- Pel
maand. Zich wenden Café du Faubourg.V rue
d'Armentières, Bizet.
(3t
1)54)
Waarom iedere
maand tijden..
Doe als ik. neem
eemge
ttta^6UtinifoedM.
APOTHEEK DEPOORTERE St-Niklast-Ww
poeden
Id olie apotheken
streek* aan bovei
4 k
10 b
al recht
ivermeM
GEBRUIK ZE EENS U ZULT NOOIT
GEEN ANDERE MEER GEBRUIKEN
Locale ontvangst in recht-
streeksche versterking met
een ongeëvenaarde muziek-
weergave, veel getrouwer dan.
al hetgeen gij tot hiertoe ge
hoord hebt.
REEKS A.
S. K. Haringe Ex. Oostvleteren 62
F. C. Watou Toek. Reninge gesch.
Westvleteren B. S. Poperinge 07
S. K. Reningelst Union Abeele 12
S.K. Vlamertinge F.C. Roesbrugge 41
KLASSEMENT
REEKS B
S. C. Bizet FC. Cotnines
S. K. Zillebeke S. K. Nieuwkerke 61
F.C. Zantvoorde Komen-t-Brielen 81
B. S. Poperinge
4
4
0
0
37
2
8
S. K. Vlamertinge
4
4
0
0
22
6
8
Toek. Reninge
3
3
0
0
13
3
6
F C. Watou
3
2
1
0
17
7
4
S. K. Reningelst
4
2
2
0
15
6
4
Union Abeele
4
2
2
0
9
13
4
S. K Haringe
4
1
3
0
8
24
2
Westvleteren
4
1
3
0
3
17
2
F. C. Roesbrugge
4
0
4
0
6
17
0
Ex. Oostvleteren
4
0
4
0
4
39
0
Houthem Sp. W. S. leper B
KLASSEMENT
2—2
KESERVE-REEKS.
5 S. K. Vlamertinge F. C. Watou 2
Union Abeele S. K. Reningelst 121
Ex. Oostvleteren S. K. Elverdinge 32
0—8
4—1
S. K. Zillebeke
4
.4
0
0
21
7
8
F. C. Comines
4
3
0
1
12
4
7
Houthem Sp.
4
1
0
3
8
7
5
F. C. Zantvoorde
4
2
2
0
17
14
4
W S. leper B
4
1
2
1
9
13
3
S. C. Bizet
4
1
3
0
17
16
2
S. K. Nieuwkerke
4
1
3
0
7
13
2
Komen-ten-Brielen
i
0
3
1
25
1
B. S. Poperinge Proven
KLASSEMENT
5—0
REEKS C.
Prior Langemark Brielen Sp.
S. K. Elverdinge C. S. leper B
W. S. leper A E. Boezinge
Passchendale C. W. Langemark 41
S. K. St Jullaan vrij.
KLASSEMENT
W. S. leper
C. S. leper B
Brielen Sp.
Prior Langemark
S. K. St Juliaan
E. Boezinge
C. W. Langemark
Passchendale
S. K. Elverdinge
Veie >cheid-rechtersbladen (officieel verslag) komen onvolledig ingevuld op het secretariaat toe. De HH. secretarissen worden vriendelijk verzocht al de ver-
k billende rubrieken, die bovenaan het blad komen, te willen invullen zooals 't behoort. Bijvoorbeeld Kampioenschap van afdeelingBeginnende clubs Westland
Reeks A, wedstrijd gespeeld te Haringe den 26 October 1941, te 15 uur.
Terrein van Bezochte Club Bezoekende Club
S. K. Haringe S. K. Haringe Ex. Oostvleteren
Verder est de naam en voornaam van den terrein-afgevaardigde eerst in blokletters geschreven en daaronder zijn handteekea.
©e gewestelijke Secretaris. Juwssens.
4
3
0
1
18
4
7
4
2
0
2
16
7
6
4
2
1
1
20
15
5
3
1
0
2
9
4
4
3
1
1
1
12
9
3
3
1
1
1
6
6
3
4
0
2
1
8
11
2
4
1
3
0
11
25
2
3
0
3
0
2
21
0
Union Abeele
4
4
0
0
39
1
8
B. S. Poperinge
4
3
0
1
13
3
7
S. K. Vlamertinge
4
3
1
0
27
7
6
F. C. Wat—i
4
2
2
0
8
11
4
Ex. Oostvleteren
4
2
2
0
9 25
4
W. S. Proven
4
1
3
0
6
15
2
S. K. Reningelst
4
0
3
i
4
28
r-l
S. K. Elverdinge
4
0
4
0
6
22
0
