JeanVAN EENAEME
Ziel
missen
ALLERHANDE NIEUWS
fito. Rijwieldiefstallen. Verleden week Vrij
dag, omstreeks 7 u. 15 's avonds, plaatste Castrique Hi-
laire, van Wytschaete, zijn rijwiel aan den gevel van
het huis Hartcel, Statiestraat, waar hij een boodschap
moest doen, doch toen hij na eenigen tijd terug buiten
kwam, was zijn velo reeds verdwenen.
handboogschietingen
Lichtdempingsdienst
Dienst der BapKen
TOEGELATEN TAXIS
Gevonden en Verloren Voorwerpen
Burgerstand van Yper
Constructie- Herstellingswerkhuizen
Nauwkeurige Mekaniek
28, Oude Houtmarktstraat, 28
I E P E R
Draai-, Pas-, Schaaf- en Freeswerk.
DUCO APPARATEN
AUTO HERSTELLINGEN
en veranderingen
Constructie van alle industrie-
en landbouwmachines.
ALTIJD IN MAGAZIJN
Toppen-Compressoren-Draaibanken, ez.
Gemeente Westvleteren
Overlijden van den Abt van St Sixtus
ZON DACRUST
De Apotheek van
M. VANDAMME, Rijselsfraat
is alleen open op Zondag 16 Nov. 1941
Zondag morgen, om 6 u. 30, begaf Lamaire Hilaire,
van Yper, zich naar de Paterskerk om aldaar de H. Mis
bij te wonen en plaatste voorzichtigheidshalve zijn rij
wiel binnen in de wachtkamer. Gedurende de Mis hoor
de hij echter van uit deze kamer een verdacht gerucht
komen, en toen hij ging zien bemerkte hij een vreemd
persoon die met zijn rijwiel naar buiten ging en er
haastig mede wegreed. Hij liep den dief nog een eind
achterna, doch deze verdween in de duisternis en kon
niet meer ingehaald worden.
Woensdag Jaatst trad de genaamde Barbary André,
van Vlamertinge, om 8 u. 's morgens, de herberg De
Voorstad op de Maarschalk Haiglaan, binnen en liet
er zijn velo een oogenblik onbeheerd aan den gevel
staan. Hiervan heeft een stoutmoedige kerel gebruik
gemaakt om met de flets te verdwijnen.
Denzelfden dag plaatste Vanneste Julienne, wonende
Waterkasteelstraat, korts vóór den middag haar rijwiel
in den ingang van het bureel van den bevoorradings-
dienst, Boterstraat, waar zij een boodschap moest doen.
Hare afwezigheid was slechts van korten duur geweest,
doch dit belette niet dat haar velo ook reeds door een
ander meegenomen was.
Er gaat dus opnieuw schier geen week voorbij zonder
dat hier of daar een rijwiel gestolen wordt. Ook kunnen
wij niets anders dan den hier reeds zoo dikwijls gegeven
raad aan de fietsers herinneren en hen dringend aanma
nen voortaan beter dan ooit op hun rijwielen te letten.
En gebeurt het dat zij toch ergens hun velo moeten la
ten buiten staan, dan zou in vele gevallen een kleine
ketting met maalslot of eenig ander sluitingstoestel,
waarvan er genoeg in den handel zijn, voldoende zijn
om hen de onaangename verrassing van de ontvreem
ding van hun flets te besparen.
Ouderling in het water gesukkeld. Dinsdag 11"
dezer, rond 11 u. voormiddag, is de 72 jarige Sancto
rum Henri, wonende alhier Minneplein, aan de Kaai
in het water gevallen. Gelukkig werd zulks tijdig be
merkt door voorbijgangers, die den ouderling ter hulp
snelden en hem op het droge brachten. Daar het slacht
offer zich in zijn val aan het hoofd gekwetst had, werd
het onverwijld naar het O. L. Vrouwhospitaal overge
bracht, waar men, benevens de wonde aan het hoofd,
ook nog een schedelbreuk vaststelde. De toestand van
den gekwetste is nochtans geruststellend en men hoopt
dat het ongeval, zoo er zich geen verdere verwikkelin
gen meer voordoen, voor hem geen erge gevolgen zal
hebben.
ZONNEBEKE. Kleine oorzaken, groote gevolgen.
De 26 jarige Marcel Desaele, wonende Polygoon, doch
in dienst in de kliniek te Poperinge, werd de vingers
verpletterd toen de koestaldeur toesloeg. In het begin
werd daar weinig aandacht aan verleend, doch toen de
toestand ernstiger werd en de beste zorgen werden tqe-
gediend, mocht de hulp niet meer baten. De ongelukkige
jongeling stierf in de kliniek tengevolge van stijfkramp
of tetanos.
Voetbalspeler gewond. De 20 jarige Julien Du-
thieuw, wonende Groenestraat, kreeg tijdens het voet
balspel te Passchendale een zoo ergen schop tegen het
been. dat de wonde aan het lidmaat moest toegenaaid
worden. Hij werd per auto huiswaarts gebracht
Armbreuk. Vrouw Jeroom Degrendel, landbouw
ster, wonende Westhoek, is tijdens haar werkzaamhe
den in den koestal uitgegleden en heeft zich tengevolge
hiervan den linkerarm gebroken.
Uitzinnige streken. De ruiten van het woonhuis
van Lucien Dewachter, wonende Moorsledestraat, wer
den 's avonds aan stukken geworpen. De rijkswacht
zoekt den dader op. Vermoedens wegen op een per
soon uit de buurt.
MERKEM. Eerlijke daad. De genaamde Ver-
ghote Henri, werkzaam bij den dienst van opruiming
der springstoffen, vond een schrijfboekje waarin een
zekere som en een hoeveelheid rantsoeneeringszegels
staken. Hij verhaastte zich het gevondene aan de over
heid af te geven, bij wie de verliezer het mag komen
terughalen.
PLOEGSTEERT. Erge val. De 50 jarige Ver-
eecke Joseph, wonende alhier, heeft een zoo ongeluk:
kigen val gedaan dat hij zich het linker been brak. Hij
werd ter verpleging naar het O. L. Vrouwhospitaal van
Yper overgebracht.
WAASTEN. Been gebroken. De genaamde De-
blond Omer, wonende op het gehucht Touquet, is zoo
ongelukkig gevallen dat hij met een gebroken been op
genomen werd. Het slachtoffer werd naar het O. L.
Vrouwhospitaal van Yper gevoerd, waar het ter be
handeling bleef.
KOMEN. Aanhouding. De 59 jarige Vander-
mersch Karei, tegen wien een opleidingsmandaat was
afgeleverd uit hoofde van medeplichtigheid in een
sluik slachting, werd alhier aangehouden en in verze
kerde bewaring gebracht.
Twist. In een herberg op het Statieplem ontstond
er ruzie onder enkele verbruikers, waaronder zich ook
vróuwen bevonden. Teen de van dienst zijnde burger
wacht tusschenkwam om de twisters tot bedaren te
brengen, ontving de genaamde Descamps een hevigen
vuistslag in het gelaat. Proces-verbaal werd tegen de
ruziemakers opgesteld.
STADEN. Kindje verstikt Toen de echtgenoote
Dewilde Remi naar haar slapend kind in de wieg ging
zien, vond zij het wichtje onder het hoofdkussen liggen.
Dadelijk nam zij het kindje, dat slechts 6 maanden
oud is, op, doch tot hare ontsteltenis stelde zij vast dat
het geen teeken van leven meer gaf. Het kind, dit zich
onder het kussen gewoeld had, was tengevolge van ver
stikking overleden.
Door paard gebeten. Bij landbouwer Hoflack C.,
wonende wijk «Voerman», is een kind uit Oostende
♦er verzorging opgenomen. Op zeker oogenblik kwam
dit kind te dicht bij het paard genaderd en werd alzoo
door het dier aan het hoofd gebeten. Een bijgeroepen
geneesheer moest het kind, dat nog al erg gewond was,
verplegen.
LIGGENDE PERS
ZONDAG 16 NOVEMBER 1941
Om 2 1 uurYPER Gasthof De Zon Statiestraat
Oppervogel 60 fr.; Twee zijdvogels, elk 30 fr.; Twee kal
len, elk 20 fr.; Alle vijftal een prime van 15 fr.
Kleine vogels 10 fr. Inleg 13 fr. 50.
ZONDAG 23 NOVEMBER 1941
ZILLEBEKE-HOOGHE, bij Jules DewitteGroote
Drie Kleurensehieting.
Eiken Zaterdag en Zondag
Om 18 uur POTJESCHIETING in de Zon, Statie
straat
Eiken Maandag
Om 17 l uur: POTJESCHIETING, in de Saumon,
Seminariestraat.
L. B. AFDEELING IEPEB
Hebben laatste waarschuwing ontvangen voor on
voldoende lichtdemping
U Debruyne, St Japobstraat.
tl h. Lepercq, Diksmuidesteenweg.
M. Baete. Réné Colaertplaats. HET KADER.
HET yPERSCHE 14 -11-1941
i«il
TVTT
Van 3 November tot 24 November"1 openen de
winketten der banken om 9 uur 's morgens.
Het sluitingsuur blijft 12 J uur.
van Maandag morgen 17 November
tot Zondag 23 November inbegrepen.
DAUCHY, Capronstraat.
LUYTEN Raymond, Nieuwstraat.
Werden ten politiebureele aangegeven
Gevonden. Donderdag 6 November, door Mej. Van-
dermeersch Maria. Lindendreef, een eenzelvigheids-
kaart op naam van Vandenbroucke Maria, van Vlamer-
tinghe.
Vrijdag 7, door M. Verminck André, Adj. Massche-
leinlaan, een stopsel van naphtebak van auto.
Door M. Donche Michel, Lange Thouroutstraat. een
paar vrouwhandschoenen, een linker vrcuwhandschoen
en een kerkboek.
Door M. Munier Fernand, Meenenstraat, een sajetten
passe-montagne.
Maandag 10, door M. Delva Lucien. Bruggesteenweg,
een lederen manshandschoen.
Door Mej. Deplancke Liane, Groote Markt, een vij-
zendraaier en handvatsel van boor.
Dinsdag 11, is bij M. Ostyn Maurice, Augustinestraat,
een kalf toegekomen
Woensdag 12, door M. Titeca Georges, Dixmudesteen-
weg, een huisdeursleutei.
Door M. Zoete Julien, Waterkasteelstraat, een neus
nijper.
Verloren Donderdag 6 November, door Mevr. De
Smul - De Groote, Groote Markt, een klein rosharig
hondje.
Zaterdag 8 door Mevr. Verkeyn, Plumerlaan, een
huisdeursleutel.
Door M. Lecluyse Jules, Lange Meerschstraat, een
gouden trouwring.
Door Mej. Gillioen Flore, van Watermael-Boschvoor-
de. een 'borstspeld.
Door M. Vermast Antoon, Boezinghestraat, een huis
deursleutel en een zilveren sigarettenhouder.
Zondag 9, door M. Colpaert Emile, van Westouter, een
bruin lederen brieventasch inhoudende 25 fr., eenzel-
vigheidskaart, enkele papleren en foto's.
Maandag 10, door M. Degroote Armand, Zonnebeke-
steenweg, een grijs gestreepte linker sajetten kinder
handschoen.
Door Mevr. Seriez. Lange Thouroutstraat, een paar
zwarte zijden dameskousen.
Door Mej. Vandermarliere Leone, Paddepcelstraat,
een nieuwe blauw sajetten kinderhandschoen.
Dinsdag 11, door M. Devogel Polydoor, Dickebusch-
steenweg, een zwarte kindervoorschoot.
Door Mc Odent Lucienne, Zonnebekesteenweg, een
bruine kindermuts.
Door M<" Cottignie Suzanne, Surmontstraat, een paar
bruin lederen kinderhandschoenen.
Door M Gekiere Daniel, Poperinghesteenweg, een
blauwe riem van damesmantel.
Donderdag 13, door Mevr. Joseph Liégeois-Devos,
Boesinghestraat, een zilveren paternoster.
van den 7 tot den 13 November 1941.
GeboortenPreneel Willy, Recollettenpoort, 5. Rijsel-
steenw., 22. Debey Christiane, Recollettenpoort, 5, van
Boesinge. Braet Antoinette, Waterkasteelstraat, 34.
Vandamme Erwin, Recollettenpoort. 5, van Elverdinge.
Deschoolmeester Dirk, Recollettenpoort, 5, van Sint
Jan. Cappoen Martial, Recollettenpoort, 5, G. de
Stuersstraat, 5.
HuwelijkenDumalin Maurlts. plafonneerder en
Bruyneel Germaine. fabriekwerkster, beiden te Yper.
Meyfroodt Ulysse, steenkapper en Wolters Marie-
Louise, naaister, beiden te Yper. Wenes André, me-
kanieker-technieker en Callewaert Lucienne. z. b., bei
den te Yper. Verheyde Albert, steenbakker en Ba-
melis Maria-Theresla, zonder beroep, beiden te Yper.
OverlijdensVanhove Pharaïlde. 80 jaar, zonder be
roep, wed. Vanheule Evaristus, Dikkebuschsteenweg,
260. Labrousse Llliane, 21 dagen, St Jacobsstraat, 87.
Moreau Hector. 74 jaar, schrijnwerker, ongehuwd,
d'Hondtstraat, 11. Lebbe Magdalena, 35 jaar, land
bouwster, echtg. Dochy Maurice, van Pollinchove.
Van Iseghem Louise, 82 jaar, zender beroep, weduwe
Sierens Henri, Meenensteenweg, 25. Bouwen Mi
reille, 2 maanden. Dikkebuschsteenweg, 10. Maerten
Silvia, 65 jaar, z. b., wed. Merveille Augustus, en wed.
Michiel Alfons, St Jaeobstraat. 87. Cleenewerck
Adrien, 30 jaar, werkman, echtg. Deberdt Marie-Louise,
van Vlamertinge.
Huwelijksbeloften Sinnaeve Roger, verkenskoopman,
te Wulveringem, voorheen te Yper, en Sinnaeve Blan
che, z. b.. te Alveringem. Daniel Buseyne, steenkap
per, en Adriana Cremer, z. b., beiden te Yper. Fer
nandez Romero, mekanieker, en Marie-Louise De Vilder,
fabriekwerkster, beiden te Yper. Prosper Bouquet,
werkman, te Yper en Josephina Vemelen, huishoudster,
te Testelt.
AANKOOP EN VERKOOP VAN MOTOREN
EN WISSELSTÏIKKEN.
Verzorgd werk. Voordeelige Prijzen.
Dinsdag 5" dezer, zijnde op zijn verjaardag, is Dom
Bonaventura De. Groote, abt van het Trappistenkloos
ter St Sixtus, zachtjes in den Heer ontslapen, in den
ouderdom van 6* jaar.
Het afsterven van Eerw. Vader Abt, die hoog in aan
zien stond en om zijne groote goedheid algemeen gepre
zen werd, heeft in gansch de streek en nog ver daar
buiten een diepe ontroering verwekt. Het Sint Sixtus
klooster immers is niet alleen een ware zegen voor 4®
streek zelf waar het gelegen is en voor de noodlijdende
bevolking aldaar, maar het heeft zich ook tijdens den
oorlog 1914-18 en nu onlangs nog binst de beroerde
Meidagen van 1940 uiterst verdienstelijk gemaakt door
troost en opbeuring en ook een gastvrij onderkomen aan
duizenden en duizenden vluchtelingen en soldaten te
verschaffen.
Dom Bonaventura De Groote werd geboren te Gent.
den 5 November 1875. Hij trad in 't Trappistenklooster
van Westmalle in het jaar 1896 en werd vier jaar later
priester gewijd te Mechelen. Hij nam achtereenvolgens
de bedieningen van Novicenmeester en Secretaris waar
en in October 1910 werd hij naar het Sint Sixtuskloos-
ter van Westvleteren gezonden, waar hij nog den 20
December van hetzelfde jaar tot abt verkozen werd.
Zijne wijding als abt van Westvleteren werd den 24 Fe
bruari door Mgr Waffelaert. Bisschop van Brugge, ge
daan. In April 1936 vierde Eerw. Vader Abt zijn zilve
ren ambtsjubileum.
De lijkplechtigheden van Dom Bonaventura De Groote
hadden Zaterdag laatst, onder groote belangstelling,
plaats. De zieledienst werd te 10 u. opgedragen door
Hoogeerw. Abt Dom Robertus Lijkmans van Westmalle,
bijgestaan door de Eerw. Paters Michel, Aloysius en
Georgius. Eerw. Pater Raphael deed dienst als ceremo
niemeester. De absouten werden gezongen door Dom
Gerardus Haverbeke visitator van het OostenDom
Henricus Ruypers, abt van Rochefort, en Dom Robertus
Lijkmans. Verders onder de aanwezige overheden wer
den nog opgemerkt Z. E. H. Kan. Mahieu, grcotvicarW
van het bisdom, afgevaardigde van Z. D. H. Mgr. La-
miroy, bisschop van BruggeZ. E. Vader Abt van As-
sehe der abdij van Steenbrugge en Z. E. Vader Abt
Nève, der abdij van Zevekerke Dom Achiel, overste
van den Catsberg Z. E. H. Hansens. deken van Pope-
ringheE. H. Pil, aalmoezenier van de Loviede Hee-
ren burgemeester en secretaris van Westvleteren de
Heer Vrederechter van Poperinghe, enz.
Benevens de schoolkinderen woonde ook nog een
overgroote menigte geloovigen den lijkdienst bij, zoo
doende blijk gevende van de groote achting en gene
genheid die zij voor den afgestorven abt koesterden.
Hij ruste in vrede.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 16 NOVEMBER, om 9 uur, in St Niklaaskerk,
tot zielelafenis van
Vrouw Léo HOSTEN
geboren Henriette Blommaert. (3083)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
•ZONDAG 16 NOVEMBER, om 9 uur, in St Pieterskerk,
tot zielelafenis van
Heer Louis LOGIER
en zijn echtgenoote Vrouw Clemence WINDELS. (3084)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 16 NOVEMBER, om 9 uur, in St Jacobskerk,
tot zielelafenis van
Juffrouw Ivonne VERHAEGHE
dochter van Albert en Alida Behaeghel. (3075)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 16 NOVEMBER, om 10 uur, in de kerk der
Eerw. Paters Capucienen, tot zielelafenis van de over
leden ouders van
Heer en Vrouw Camiel BEKE-VANDENDRIESSCHE.
(308S)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen worden op
ZONDAG 16 NOVEMBER, om 11 i uur, in St Maartens
kerk, tot zielelafenis van
Mijnheer en Mevrouw
Edmond CAENEPEEL-DE ZUTTER (3000)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONpAG 23 NOVEMBER, om 9 uur, in St Niklaaskerk,
tot zielelafenis van
Heer Arthur HERRIER. (3086)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 23 NOVEMBER, om 9 uur, in St Pieterskerk,
tot zielelafenis van
Vrouw Henri ROOSEBEKE. (3087)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
JAARMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 23 NOVEMBER, om 9.30 uur, in St Jacobs
kerk, tot zielelafenis van
Heer Adrien BUSEINE
Oudstrijder 1914-1918
echtgenoot van Marthe Vanthourhout
Basculestraat, 16. (3008)
Vrienden en 'kennissen worden uitgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen worden op
ZONDAG 23 NOVEMBER, om 11 l uur« in St Maartens
kerk, tot zielelafenis van
Heer en Vrouw DEFEVER-SENNESAEL. (3068)