Zielmissen
ALLERHANDE NIEUWS
Vereeniging van Schoenmakers
en Schoenhandelaars, leper
Gemeente Reninge
BEDANKING
ZONDAGRUST
De Apotheek van
Mr SEYS, Dixmudestraaf
is alleen open op Zondag 22 Febr. 1942
Burgerstand van Yper
Priesterlijke Benoemingen
Schikkingen voor den Vasten
St1 jozefs Kerk der Carmelieten, leper
HET YPERSCHE 20 - ?-J942
VEER. Deelen van een gestolen rijwiel teruggevon
den. Verleden week Donderdag, omstreeks 4 uur
's namiddags, werd op de vestingen achter St Jacobs-
kerk, in een der zich aldaar bevindende ijskelders, een
gansch in stukken gezaagd rijwieutader gevonden. De
wielen, het stuur, de zadel en alle onderdeelen ontbra
ken, doch het raam, alhoewel gansch onbruikbaar en in
kleine eindjes gezaagd, bieek volied.g en zoo kon met
zekerheid uitgemaakt worden dat het hier het rijwiel
betrof van Miiieviile Emite, dat aan dezen laatste den
22 Januari 11., om 8 u. 30 's avonds, in de Meenenstraat,
dan den gevel van het huis Goemaere gestolen werd.
Het is mans de tweede maai dat het raam van een
gestolen rijwiel alzoo gansch beschad.gd en totaal on
bruikbaar teruggevonden wordt. Ook is een ijverig on.
derzoek ingeste.d ,óm op het spoor te komen van den
dief, die zich op deze wijze van de door hem (e bezwa
rend geachte rijwieldeelen ontmaakt.
Rijwiel uit de vaart opgehaald. Zondag morgen
werd een rijwiel gevonden in het sas der vaart Yper-
Komen, nabij de p.aats waar deze vaart In het kanaal
Yper-Yzer uitmondt. De taksplaat 1941 was afgebroken,
zoodat tot hië.toe nog niet kon uitgemaakt worden aan
wien het rijwiel toebehoort. Men vraagt zich af zoo het
hier een gesioien rijwiel betreft, ofwei ïnd.en een Wiel
rijder soms niet per ongeluk in het sas zou gevallen zijn.
Dit laatste echter schijnt onwaarschijnlijk, gezien de
gedane nasporingen geen uitslag opleve.den en er an
derzijds ook nog geen vermissing van een persoon aan
gegeven werd. De eigenaar van dit njwiei wordt verder
opgespoord.
V elodielstal. De genaamde Deryck Jeanne, van Vla-
oieitinghe, plaatste Zondag avond, om 7 u. 30, haar
veio in het portaal van de Cinema Ma.estic. Na afioop
der vertoompg, omstreeks 9 u. 45, toen zij terug huis
waarts wilde keeren, stelde zij de verdwijning van haar
flets vast.
Nog d.efstallen. In den nacht van Zondag op Maan
dag werden op de Ligywijk, ten nadeelé van Arfeuilie
Jules, vijf bussels boonpersen ontv.eemd, welke zich op
den koer zijner woning bevonden.
Na de ijzeren staven van het keldervenster ver
wijderd te hebben, zijn deze week, in den nacht van
Woensdag op Donderdag, dieven binnengedrongen in
den kelder der hoeve van Delanote Ma-cel, wonende
Oude Besllewaerdestraat, en hebben er een groote hoe
veelheid eetwaren buitgemaakt. De landbouwer, die
ap de voute boven den kelder slaapt, had n'lets verdachts
gehoord, doch was op zeker oogenblik door het geblaf
van den hond gewekt geworden. Hij had alsdan zelfs
licht aangestoken, doch niets bemerkende noch hoo-
rende had hij zich opnieuw ter ruste begeven. De die
ven, door het aansteken van het licht in hun werk ver
rast, zuilen het op dit oogenblik waarschijnlijk voor
zichtig geoordeeld hebben zich zoo spoedig mogelijk uit
de voeten te maken, want een deel van de reeds uit den
kelder gehaalde voorwerpen werd door hen ter plaats
achtergelaten. Een onderzoek weid ingesteld
Woensdag werden uit een loods, zich bevindende in
de weide van Wittouck Pierre, gelegen nabij den Veur-
aesteenweg, een zevental reeds afgekapte jonge wilgen-
boomen weggenomen.
Een dolle koe kwetst verscheidene personen. Dins
dag morgen, tijdens de wekelijksche veemarkt welke
.alhier op het Statieplein plaats heeft, is bij het lossen
der dieren een koe plots dol geworden en op hol gesla
gen. Na door de stad te zijn gerend, heeft het wild ge
worden dier, op den hoek der Stoffelstiaat en Penne-
straat, den genaamde Knockaert Charles, van den
Bruggesteenweg, die zich naar de stad begaf, langs
achter aangevallen en ten gtonde geslingerd, zoodat hij
aan hootd en aangezicht verwond werd en zich doör een
dokter moest laten verzorgen. Het dier vervolgde hierop
zijn woeste vaart tot in de Lindendreef, waar Gardoen
Charles, die de koe poogde terug te jagen, op zijn beurt
erdoor omver gesprongen werd. Deze persoon bekwam
hierdoor verwondingen over gansch het lichaam en had
zijne kleederen gescheurd. In de Basculestraat werd de
knecht van den likeurhandeiaar S.x, de genaamde Ha-
vegheer Victor, d.e daar juist buiten de poort kwam,
eveneens door de koe aangevallen en ten gtonde gewor
pen. In zijn val werd hij aan het voorhoofd gekwetst en
had namelijk de wenkbrauwen open, zoodat hij naar
het hospitaal moest gaan waar de wonde toegenaaid
werd. Nog steeds ih de Basculestraat werd, eenige stap
pen verder, een wielrijder, de genaamde Dehouck Jos.,
van Zonnebeke, ook nog door de koe omvergeworpen,
doch deze werd niet gekwetst en kwam er gelukkig-
lijk met den schrik van af. Ten slotte liep het dier den
Zonnebekesteenweg op in het engelsch kerkhof, palende
aan het stedelijk kerkhof, waar het ingesloten en door
de toegesnelde rijkswacht neergeschoten werd. De doode
koe werd vervolgens op een wagen geladen en naar het
slachthuis overgebracht.
ZILLEBEKE. Diefstal met inbraak. In den nacht
van Maandag op Dinsdag zijn onbekenden op de hoeve
van landbouwer Cordonny Camiel, wonende op het ge
hucht Zwa;te Leen, gedrongen en hebben zich, na de
ijzeren staven uitgerukt en een ruit gebroken te hebben,
langs het venster een toegang tot den kelder weten te
verschatten. Hier hebben zij, en zulks zonder dat de
bewoners eenig verdacht gerucht vernamen, een rij
ken buit opgedaan en om zeggens gansch den kelder,
die goed voorzien was, leeggeplunderd. Zoo werden
onder meer door de dieven meegenomen het vleesch
van een gansch zwijn dat de landbouwer onlangs ver
plicht was geweest te slachten en daarbij nog al het
overblijvende vieesch van een tweede zwijn, ook 20
brooden, de voorhanden zijnde boter, smout, talrijke
potten zeem, confituur en andere Inmaakbokalen. Niets
werd onaangeroerd gelaten, een flesch likeur werd ter
plaats uitgedronken en tot zelfs een drietal flessehen
az-jn werden weggenomen, doch deze laatste werden
buiten het hof langs den weg gebroken teruggevonden,
•lsook enkele bokalen met ingemaakte groenten.
Te oordeelen naar den vrij aanzienlijken buit die daar
meegenomen werd, heeft men de overtuiging dat deze
stoutmoedige diefstal het werk moet zijn van verschei
dene personen. In den omtrek ten andere we:d dien-
ze'fden avond een verdachte groep van zeven personen,
vijf mannen en twee vro.uwen, gezien. De politie, die,
van zoodra zij van den gepleegden diefstal kennis kreeg,
een stfeng onderzoek opende, stelt alles in het werk om
de dieven op het spoor te komen.
BOEZINGE. Wederopbouw. Een afgevaardigde
van het Provinciaal Commissariaat voor Wederopbouw
zal hier in het gemeentehuis zitdagen houden teneinde
aan de geteisterden alle noodige inlichtingen en hulp te
verschaffen om hun dossier van oorlogsschade in orde te
brengen.
Het bureel zal open zijn eiken Woensdag van 9 tot
17 uur.
Maak van deze kans om op uwe gemeente bediend
te worden gebruik, want eens deze weken voorbij, zul
len de geteisterden weer naar Langemark moeten gaan.
Rijwielen ontvreemd. Zondag morgen, tijdens de
eerste mis van 6 u. 30, werden aan het kerkportaal twee
rijwielen gestolen, namelijk deze van Van den Berghe
Gerard en van de dochter van Callens Maurice. Door
de benadeelden werd klacht ingediend.
Inbraken. Terwijl Vandorpe Jules, wonende langs
den Ypersteenweg, zich Donderdag laatst naar Yper
begaf om er een boodschap te doen, zijn dieven bij hem
binnengebroken. Langs het keldervenster wisten zi; in
den kelder te geraken, waar allerhande eetwaren, o. a.
meel en boter gestolen werden.
Daags nadien werd bij Degrave, wonende op het
gehucht Pilkem. eveneens binnengebroken en hier heb
ben de schelmen de hand gelegd op een som geld, als
ook op brood en 'boter.
In beide gevallen echter werden de daders opgemerkt
en zoo slaagde men erin ze spoedig te vereenzelvigen.
Het zijn twee jonge kerels van Yper, van 16 tot 18 jaar
oud, die verscheidene malen te Boesinghe gezien wer
den. De moeder van een der daders begaf zich reeds bij
Degrave om het ontvreemde terug te vergoeden en
bracht hem eveneens een deel broodzegels mede.
WOESTEN. Been gebroken. De echtgenoote
van landbouweg V. C. is, terwijl ze een emmer water
droeg, zoo ongelukkig uitgegleden, dat zij zich in haar
val een been brak. De vrouw werd dadelijk opgenomen
en naar het hospitaal gebracht, waar haar de noodige
zorgen toeged.end werden en het gebroken been in de
plaaster gelegd werd. Daarna werd zij terug huis
waarts gevoerd, waar zij zich enkele dagen later in de
gelukkige geboorte van een lief dochtertje mocht ver
heugen.
POFERINGHE. Goede vangst. Door de rijkswacht
werd langs den steenweg naar Proven, ter hoogte van
het Couthof, een auto van een groot warenhuis van
Brugge tot staan gebracht. Bij het onderzoek der lading
stelde men vast dat deze bestond uit 1000 kgr. witte
boonen, 250 kgr. tarwe en 200 kgr. erwten. Al deze wa
ren, die op onwettige wijze vervoerd werden voor reke
ning van zekeren Stevenels, uit St Joost-ten-Noode, wer
den aangeslagen en proces-verbaal werd opgemaakt.
GELUVELD. Kind omvergereden. Toen de ge
naamde Deleu Nelly, Vrijdag laatst, in den namiddag,
na de school de groote baan wilde oversteken, werd het
achtjarig kind door een auto verrast en ten gronde ge
worpen.
Bebloed werd het kind opgenomen, en door den auto
mobilist naar het gasthuis te leper overgebracht, al
waar eene lichte schedelbreuk vastgesteld werd. Een
onderzoek werd door de plaatselijke politie ingesteld.
Het meisje is thans reeds op goeden voet van herstel.
Boerenhulp aan stadskinderen. Alhier werd een
Comiteit ingericht om enkele kinderen te nlaatsen. Het
Comiteit werd gevormd door den Heer Burgemeester
en de Heeren Ingelbeen Joseph, Seis Frans, Vancoillie
Gerard, Delva Maurice.
Wij wenschen aan het comiteit veel bijval voor dit
menschlievend werk.
Alle schoenmakers en schoenhandelaars worden
dringend verzocht tegenwoordig te zijn op de
Maandelijksche Vergadering in 't Belfort»,
Rijsselstraat, 9. leper, op Zondag a. s., te 2 J uur.
HET BESTUUR.
Bij het heengaan van Mijnheer Valère PEENE,
als Gemeentesecretaris.
Benoemd ais Secretaris der Gemeente Lartgemarck,
ziet Mijnheer Peene zich genoodzaakt zijne bediening
te Ren.nge neer te leggen.
Hot zij ons toegelaten, in naam der Reningenaren,
Mijnheer Peene te bedanken voor al het goede dat hij,
in het uitoefenen zijner bediening, op onze gemeente
heeft te weeg gebracht. Ervaren, omzichtig, met schran-
deren geest heeft hij die bediening in allen eenvoud,
in alle regelmatigheid en met diepe kennis van zaken
gedurende een loopbaan van 17 jaren weten uit te
oefenen.
Hij was waarlijk de rechte bediende op de rechte
plaats;
Vol orde en met nauwkeurigheid wist hij zijn secre
tariaat in den besten vorm op te richten. Rechtzinnig
stond hij altijd zijne overheden ter zijde en in hem
mochten zij alle vertrouwen hebben.
Dienstwillig en vriendelijk in zijne omgeving, stond
hij ook door raad en daad de ingezetenen bij. Daarom
voor al wat Ued. bijbracht ten voordeele der ge
meente en hare ingezetenen, nogmaals hulde en dank.
Een Reningcnaar.
Gevonden en Verloren Voorwerpen
Werden ten politiebureele aangegeven
Gevonden. Vrijdag 13 Feoruarl, door M. Bras,
Boterstraat, een paar elastieke mouwenophouders.
Door Me Verminck Ivonne, Adj. Masscheleinlaan, een
kinderhandschoen.
Zaterdag 14. door M. Lampaert Joseph, Rijselsteen-
weg, een rechter handschoen.
Door M': Calandt Maria, Patteelstraat, een lederen
kinderhandschoen.
Zondag 15, door M. Debever André, Meenenstraat,
een arrp band uur werk.
Denzelfden dag, een klein sleuteltje aan een houten
blokje gebonden.
Maandag 16, door M Kinget Urbain, Meenensteen-
weg. een huisdeursleutel.
Dinsdag 17. door M° Desramault Leontine, Rijselstraat,
een zijden sjerp.
Door Me Opsomer Noëmie, St Eiisabethstraat, een
blauwe ceintuur.
Door Mc Vanspranghe Germaine, Basculestraat, een
boekentasch.
Verloren. Donderdag 12 Februari, door M. Moer
man Charles, Beluikstraat, een zwart lederen akten-
tasch.
Vrijdag 13, door Mevr. Hosten Amelie, Capucienen-
straat, hare aardappelkaart.
Door M. Ferrand Maurice, Heere Janstraat, zijne
eenzelvieheidskaart.
Door M' Barbez Lucie, Poperinghesteenweg, een gou
den oorring
Zaterdag 14, door M. Dewyn Emlel, Vandenpeere-
bomplaats. een linker bruin lederen handschoen.
Door M. Durieu Roger, Rijselstraat, een rechter blau
we sajetten handschoen.
Door M. Recour Alfons, Haiglaan, een zwarte vulpen
merk Le Tigre
Maandag 16, door M. Claerhout Gerard. Zonnebeke-
steenweg een paar handschoenen in daim.
Woensdag 18, door Mc Vandewater Rosette, van Voor-
mezeele. een wit en zwart gekleurde sjerp.
Door M. Vandefonteyne Liban, Meenensteenweg, zijn
hond.
Donderdag 19. door M. Dooghe Joseph, Fochlaan. een
grijs lederen geldbeugel een som geld Inhoudende.
Heer Héron Denys
Juffrouw Dénora Denys
Juffrouw Honora Denys
Heer Willy Denys
danken vrienden en kennissen om de blijken van deel
neming ontvangen bij het afsterven van hunne teerge
liefde echtgenoote en moeder,
Vrouw Héron DENYS
geboren Valentine Braem
en voor hunne tegenwoordigheid op de begrafenis. (3288)
van den 12 tol 19 Februari 1942.
Geboorten: Ollevler Diane, Recollettenpoort, 5, vtu
Oostvleteren. Beyens Godfriéd, Recollettenpoort, 5.
van Wevelgem. VIctoor Liliane. Recollettenpoort, 5.
Oude Veurnestraat, 3. Versaevel Jenny, Recolletten
poort, 5, Poperingesteenweg, 97. Debeuf Monique,
Recollettenpoort, 5, van Voormezeele. Goemaere
Gilbert, Recollettenpoort, 5, Pilkemstraat, 13. Geori»
Jean-Pierre, J. Capronstraat, 18. Callens Marie-
Jeanne, Recollettenpoort, 5, van Langemark. Priem
Frans, Recollettenpoort, 5. van Boezinge.
HuwelijkenPel; segaele Robertus, z. h, en D'Hooghe
Albertina, z. b., beiden te Yper. Depoorter Jacobus,
ingenieur, te Gent en Segers Bertha, modenmaakster,
te Yper. Knockaert Joseph, beenhouwer, en Garreyn
Simonne, z. b., beiden te Yper.
OvcrlijdensGoubé Sophia, 81 jaar, z. b., wed. Van
spranghe Renatus, Rijselstraat, 38. Vandamme René.
64 jaar, gepensionneerde, ongehuwd, Rijselsteenweg, 44
Verhalle Irma, 53 jaar, naaister, ongehuwd, Dikke-
buschsteenweg, 21.
HuwelijksbeloftenJozef Keppens, z. b., te Aalst en
Marie-Thérèse Doorme, z. b., te Yper. Luciaan Goes,
landbouwer, te Boezinge. en Gcdelieve Nevejans, huis
houdster, te Yper
Mgr Lamiroy, bisschop van Brugge, heeft benoemd
tot pastoor
Te leper (St-Niklaas) E. H. De Poortere, pastoor te
Ootegem te Oekene E. H. Pyson, pastoor te Aveka-
pelle-bij-Veurne te Ootegem, E. H. Pecceu, pastoor
te Voormezeele, en te Voormezeele, E. H. Huyghe
onderpastoor op St Maartens te Yper.
Deze laatste, alhier benoemd in Februari 1928, is ge
durende veertien jaren de sympathieke en verdienste
lijke medewerker geweest van onze opvolgenlijke Op
perherders der Ypersphe Christenheid de Z. E. HH.
Dekens Kanunnik Delaere, Mrg Lamiroy, Vermaut en
Verhaeghe.
Onze beste Ypersche gelukwenschen.
Door Z. Em. Kardinaal Van Roey, Aartsbisschop van
Mechelen, werden volgende schikkingen getroffen voor
de Vasten.
1. Krachtens onze buitengewone machten, ontslaan
wij de geloovigen van de wet op het vasten en op het
vleeschderven, voor den ganschen Vastentijd van dit
jaar, met uitzondering van Aschwoensdag en Goeden
Vrijdag.
Tot nader bevel, verleenen wij eveneens vrijstelling
van de wet op het vasten en het v'.eesch-derven, op alle
andere vasten- en onthoudingsdagen van het jaar.
2. Eenieder blijft echter verplicht de algemeene wet
op de christelijke versterving, die nooit wordt opgehe
ven, naar best vermogen te onderhouden. Zij zullen deze
verplichting vervullen met de ontberingen van allen
aard. die de tegenwoordige omstandigheden hun op
leggen, in geest van boetedoening, aan God op te draged.
3. De geloovigen worden verzocht drie Onze-Vaders,
drie Wees-Gegroeten en éénmaal de akten van Geloof,
Hoop. Liefde en Berouw te bidden, iederen dag van de
Vasten waarop zi; zullen gebruik maken van de hierbo
ven verieer.de vrijstelling.
Wie deze gebeden niet zal opgezegd hebben, zal in
den offerblok van de Vasten een aalmoes storten, ieder
volgens zijn godvruchtigheid en zijn vermogen.
4. In alle parochiekerken zal op eiken Vrijdag van
de Vasten, tegen den avond plechtig de Kruisweg ge
schieden, gevolgd door den zegen met het Allerheiligste.
Broederschap van 't Heilig Kind Jezus van Praag
4' Zondag der maand
Te 8 1/2 u., Communiemis met oefeningen voor de
kinderen en hunne ouders tot zielelafenis van Paula
Derutter, overleden kind der Broederschap.
Te 3 1/2 u, vergadering.
De kinderen die hunne medalie nfet aan hebben, krij
gen geen bon.
9 WOENSDAGEN VAN S. JOZEF.
Woensdag 25 Februari
Te 8 uur. Mis met zang en algemeene Kommunle voor
een der wijken der stad.
Te 6 uur. Rozenkrans, Sermoen, over
DE GOEDE JOZEF EN WU,
door den E. P. Maria-Amandus. Aanbevelingen, Oefe
ningen, Zegen en Lofeang.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 22 FEBRUARI, om 9 30 uur, in de kerk der
E. P. Carmelieten, tot zielelafenis van
Mevrouw DE ROO - COULLEIT.
van wegens de Derde Orde. (3278)
Vrienden en kennissen wordenuitgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZQNDAG 22 FEBRUARI, om 9.30 uur, in St Jacobskerk,
tot zielelafenis van
Heer Arthur CARDINAEL. (3291)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 22 FEBRUARI, om 10 uur, in de kerk der E. P.
Capucienen, tot zielelafenis van
Heer en Vrouw Jules PAUW ELS-VERBRUGGE,
- (3275)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 22 FEBRUARI, om 10 uur, in St-Pieterskerk,
tot zielelafenis van
Heer Oscar VANSEVENANT
echtgenoot van Vrouw Gabrielle Laconte. (3273)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen worden op
ZONDAG 22 FEBRUARI, om 1130 uur, in SLMaartens-
kerk, tot zielelafenis van
Vrouw Henri DEQUEECKER-NOPPE
Bakkerij, Kaai. (3282)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
JAARMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 1 MAART, om 9 30 uur, in St Jacobskerk,
tot zielelafenis van
Heer Remi LEURIDAN
Echtgenoot van Vrouw Romanie Lemahieu. (3289)
Vr enden en kennissen worden uitgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen wo. den op
ZONDAG 1 MAART, om 11.30 uur, in St Maartenskerk,
tot zielelafenis van
Heer Maurice GILLIS
Echtgenoot van Vrouw Maria Devos. (3290)
