Zielmissen
3
ALLERHANDE NIEUWS
Belgische arbeiders
die voor Fransche firma's werkten
Instelling van een
Stedebouwkundige Commissie
Gevonden sn Verloren Voorwerpen
HANDBOOGSCHIETINCEN
Schuftersbond 't Zuid-Westland
Burgerstand van Yper
St- Jozefs Kerk der Carmelieten, leper
STERFGEVAL
ZONDACRUST
De Apotheek van
Mr HOUTEKIER, Meenenstraat
is alleen open op Zondag 15 Maart 1942
BEDANKINCEN
HET YPERSCHE 13 - 3 -1942
WOESTEN.Tuinbouw. Verleden Zondag hield
onze gilde op het gesteld uur. bij André Boud.-y, haar
maandelijksehe vergadering. In ons midden hadden we
den Heer R Platteau. die was komen spreken over de
teelt van het raskonijn. Het is spijtig dat ons volk over
't algemeen nog zooveel vooroordeelen gelooft, die op
geen enkele gronden steunen, Inzake dierenkweek. Onze
voordrachtgever trachtte deze te weerleggen. De kweek
van het witte konijn van Dendermonde werd aangepre
zen en de kenteekens van zulkdanig zuiver ras uitge
legd. Met aandacht werd de les'door de groote aanwe
zige menigte gevolgd en- menigeen besloot een proef te
nemen met dit ras, omdat, buiten het smakelijke vleesch,
pog een kostbare pels voortgebracht wo.-dt. De voorzit
ter gaf daarna lezing van 't verslag der provinciale ver
gadering van 15 Februari 1942. Daarna werd aangekon
digd dat de volgende vergadering bij Leon Dedoncker
zal plaats hebben, waarna deze leerzame vergadering
ten einde liep
POPERINGHE. Smokkelwaar -aangeslagen.
Langs den steenweg naar Yper werd verleden week
door de van dienst zijnde gendarmen een auto-camion
tot staan gebracht, die met 2100 kgr. witte boonen en
100 kgr. tarwe geladen was. De vrachtwagen- was be
stuurd door Janssens Willy, van Kampenhout, die reed
voor rekening van Mauyen Remi, van Charleroi. Daar
deze waren op onwettige wijze vervoerd en voor den
sluikhandel bestemd waren, werd alles aangeslagen.
ZONNEBEKE. Een. reeks diefstallen. 's Nachts
hebben dieven fortuin gezocht op den Fortuinhoek. Na
de hokken te hebben opengebroken namen ze. ten nadeele
van landbouwster Weduwe Cornaer, een dertigtal hen
nen mede en van landbouwer C. gingen ze met een
4-tal volslagen konijnen, wegende ieder bij de 5 kgr
aan den haal.
In het bosch van den Heer Iweins werden regelmatig
boompjes weggehaald. Vermoedens wogen op den aar
dewerker E. Calle wonende Beselaresteenweg Thans
heeft de plaatselijke rijkswacht de vermoedens kun
nen bevestigen. Naast de woning van den verdachte
vonden ze een groote hoeveelheid aan stukken ge
zaagde boompjes. E. moest bekennen dat het de boomp
jes in kwestie waren, en dat het getal de 200 overtreft
Zware val. De vrouw van den eersten schepen
Paul Durnez. wonende Iepersteenweg, deed een zoo
ergen val in haar woning dat haar knie gansch opge
zwollen kwam. Gezien de hevige pijnen, werd de onge
lukkige vrouw naar het hospitaal te leper overgebracht
waar een kniebreuk werd vastgesteld.
In overtreding genomen. 's Morgens rond 7 ure is
wonende Beselaresteenweg, ter hoogte van de
Broddsëinde, door de mobiele rijkswachtcompagnie te
Brussel in overtreding genomen wegens onwett.g ver
voer vign rond de 200 kgr. aardappelen. Na een huis
zoeking docr hoogergenoemde rijkswacht werden nog
tal van producten aangeslagen, waarondertarwe,
gruis, erwten, meel, aardappelen, brooden en vleesch.
Brooden en aardappelen werden aan het plaatselijk
Comité van Winterhulp afgegeven-.
LANGEMARK. Alle dingen in drie keeren. Bij
landbouwer Hector Bossaert, wonende Roftelarestraat.
werd'een paar malen gepoogd inbraak te plegen in de
kippenhokken; maari-telkens konden de dieven verjaagd
worden. Een derde maal zijn de kapers afgekomen en
wisten ditmaal na Inbraak plegen, een aantal hennen
buit te maken. Men meent met dezelfde dieven te doen
te hebben die te Zonnebeke in denzelfden nacht op den
Fortuinhoek aan het werk waren. Een spoor wordt
gevolgd.
BETALING VAN ACHTERSTALLIGE LOONEN
(Belgapress). Het Ministerie van Economische Za
ken deelt mede
In den loop der maanden Juli en September 1941,
heeft de directie van de Handelsuitbreiding, van de Bel
gische belangen in het buitenland en van de verkeers
middelen van het Ministerie van Economische Zaken,
5, Leuvensche Weg te Brussel, langs de Pers, de Bel
gische arbeiders bericht dat het zich te hunner beschik
king hield ten einde stappen te doen om de betaling te
bekomen van de achterstallige loonen verschuldigd door
Fransche firma's en ondernemingen uit hoofde van werk
uitgevoerd 'gedurende de maanden Mei. Juni en Juli
1940. Een groot aantal arbeiders hebben zich tot boven
vermelden dienst gericht
Wij houden eraan opnieuw to bepalen, dat iedere
aanvraag, gericht tot de Directie van de handelsuit
breiding van de Belgische belangen, in het .buitenland
en van de verkeersmiddelen, indien mogelijk, volgende
inlichtingen moet bevatten Naam en adres van den
aanvrager naam en juist adres van den werkgever
datum waarop het werk aangevangen werd datum
waarop het werk eindigde stamboeknummer of num
mer van controle vakhoedanigheid verschuldigd loon
bedrag van het eventueel ontvangen voorschot.
Artikel 1. Bij het Commissariaat-Generaal voor
's lands wederopbouw wordt een raadgevende stede-
bouwkundige commissie ingesteld. Zij heeft als op
dracht den Commissaris - Generaal, Inzonderheid uit
technisch, financieel en maatschappelijk oogpunt, van
advies te dienen
1® Omtrent de plannen van aanleg waarvan haar de
ontwerpen werden voorgelegd
2. Omtrent algemeene maatregelen, te treffen binnen
de grenzen van een stedebouwkundige politiek, en waar
over de Commissaris-Generaal het nuttig oordeelt haar
te raadplegen.
Art. 2. Worden tot leden van de commissie aange
steld
De heeren baron Houtart, gouverneur van de provin
cie Brabant Muuls, lid van het hoog comité van toe
zicht Vandevelde. H., algemeen adviseur bij het Com
missariaat-Generaal voor 's lands wederopbouw Ver-
wilghen, R-, directeur-generaal van den dienst Archi
tectuur en Stedebouw bij het Commissariaat-Gene
raal voor 's lands wederopbouw Lefebure, R-. direc
teur-generaal bij het Commissariaat - Generaal voor
's lands wederopbouw Dorcq, directeur bij het cen
traal bestuur der regisratie en domeinen Desmet,
A-, hoogleeraar aan de universiteit Gent De Ligné. J.,
bouwmeester*, afgevaardigde van den dienst Archi
tectuur en Stedebouw te Doornijk Lauwers. bouw
meester; Moutchen J., bouwmeester; Van Averbeke,
bouwmeester, lid van de Koninklijke Commissie voor
monumenten en landschappen Michel, M., e. a-, inspec
teur bij het Ministerie van Binnenlandsche Zaken en
Volksgezondheid, afgevaardigde van het Commlssariaat-
GenerSal voor provinc'e- en gemeentefinanciën de
Inspecteur van financiën bij het Commissariaat-Gene
raal voor 's lands wederopbouw
Art. 3- Het voorzitterschap wordt waargenomen door
den heer baron Houtart het ondervoorzitterschap,
doo- den heer Muuls, beiden voornoemd
Het secretariaat wordt waargenomen door den lieer
Decouvreur, bureelhoofd bij het bestuur der registra
tie en domeinen, gedetacheerd bij het Commissariaat-
Generaal voor s lands wederopbouw
Werden ten politiebureele aangegeven
Gevonden. Vrijdag 6 Maart, doer M. Dael Raphael.
Hoornwerk, een leesboek.
Door M. De Plancke Georges, Zonnebekesteenweg. een
kleine portemonnaie.
Maandag 9. door Jvr. Craye Agnès. Dickebuschsteen-
weg een rechter handschoen
Door Jvr Rossey Hélène, Haiglaan, een huisdeur-
sleutel-
Dinsdag 19. door M' Mcénaert Marie. Doorgangstraat,
een paar lederen handschoenen.
Woensdag 11, door M. Dejaeger André, Korte Thou-
routstraat. een stoffen vrouwenhandschoen
Door M Nevejan Joseph, Kalfvaartstraat een nieuw
deurslot
Donderdag 12, doo. M. Rouly Pierre Boomgaard
straat, een sajetten handschoen
Verloren. Vrijdag 6 Maart, door M. Derous Julien,
Zonnebekesteenweg, zijne aardappelkaart
Door M'' Vandenbosch Maria Dixmudestraat drie
aan'appelkaarten.
Denzelfden dag, een schuldbekentenis. Belooning aan
den vinder.
Zondag 8, door M. Vandamme Albert, van Zillebeke,
een paar lederen handschoenen.
Door M. Quatannens, Plumerlaan, een regenscherm.
Maandag 9, is bij M. Bogaert Leon, D'Hondtstraat, een
Klein zwart hondje met lange ooren weggeloopen
Door M. Decorte Joseph. St Jacobstraat, een briefje
van 20 frank..
Dinsdag 10, door M. Knockaert Albert, van Wulver-
gem, een agenda inhoudende van 25 naar 28 broodzegels
nummer 1.
Door M' Lowier Blanché. Yperleestraat. een bruin
lederen ceintuur.
Woensdag 11, door M. Labaere Willy, Dickebusch-
steenweg, een zilveren naamplaatje met naam Labaere
Willy en matricule N 104.82.332.
Door M. Delboo Jerome, van, Zillebeke. eeij zwart
lederen eetzak
"7O
LIGGENDE PERS
ZONDAG 15 MAART 1942
Om 2 i uur YPER, bij Heer Omer Vahdevivere, Jan-
seniusstraatOppervogel 60 fr.; Twee zijdvogels, elk
30 fr.; Twéé kallen, elk 20 fr.; Alle vijftal een primé van
15 fr Kleine vogels 10 fr. Inleg 13 fr. 50.
Eiken Zaterdag en Zondag
Om 18 uur POTJESCHIETING in de Zon, Statie
straat. ■-
Eiken Maandag
Om 17 i uur: POTJESCHIETING, hl de Saumon.
Semina riestraat.
De jaarlijksche ALGEMEENE VERGADERING zal
dit jaar hoogst waarschijnlijk plaats hebben op Zondag
29 Maart. Alle maatschappijen worden dringend ver
docht ten spoedigste datum en voorwaarden harer
schietingen in te zenden naar den VoorzitterHeer R.
Ommeslagh, Neermarkt, Yper.
van den 6 Maart tot den 12 Maart 1942
Geboorten .- Reuse Mariette, Recollettenpoort, 5. Wal-
lestraat, 5. Decramer Jacques, Recollettenpoort, 5.
Maarschalk Haiglaan, 22. Houvenaghel Mare. Recol
lettenpoort, 5, van Pollinkhove. Lysy Monique, Re
collettenpoort, 5, J. Capronstraat, 19. Pauwels Pierre,
Recollettenpoort, 5, van Dikkebusch. Vanrenterghem
Guido. Recollettenpoort. 5, Bruggesteenweg, 70. Pie-
ters Astrid. Recollettenpoort. 5, van Vcormezeele.
Pieters Anny, Recollettenpoort. 5, van Voormezeele.
Hardy Josephina Recollettenpoort. 5. van Elverdinge.
OverlijdensRaes Elisa. 74 jaar. z. b wed Ossieur
Gustdvus, Basculestraat, 20. Leblan Zelie, 68 jaar.
z. b-. wed. Loridan Nestor, van Wuivergem. Logie
Maria. 67 jaar. z. b-, wed. Debeer Jules. Arsenaalstraat,
19. Craye Georges, 60 jaar, verwer. echtg. Woussen
Celine. Capuclenenstraat, 76. Louf Augustus, 64 jaar,
z. b.. ongehuwd, Boterstraat, 50 Coutrez Romania.
75 jaar. z. b., echtg. Gryson Carolus. St Janshospitaal-
straat. 1 Verheyde Robert. 27 dagen. Maarschalk
Haiglaan, 142. Hinnes Zulma. 71 jaar, kloosteroverste.
G. Gezelleplein. 9. Pinte Maria. 76 jaar ,z. b onge
huwd. Meenensteenweg. 25. Maricau Charles. 13 jaar.
scholier, van Meesen. Vandepitte Marie, 66 jaar. z. b.,
ongehuwd. Yperleestraat, 48 Didier Blanca. 71 jaar.
z.b wed. Becquaert Eugenius, St Janshospitaalstraat, .1.
Desmarets Emma. 68 jaar, z b.. wed Van Robaeys
Gaston, Paterstraat. 10.
HuwelijksbeloftenOmer Kerrinckx, timmerman, en
Jeanne Craye. z. b., beiden te Yper. Arthur Titeca,
aardewerker, te Zillebeke, en Julia Dequeeker, huis
werkster, te Reninghelst, voorheen te Yper
9 WOENSDAGEN VAN S. JOZEF.
Woensdag 18 Maart
Te 8 uur. Mis met zang en algemeene Kommunie voor
een der wijken der stad.
Te 6 uur. Rozenkrans. Sermoen, over
DE LIJDENDE JOZEF EN WU,
door den E. P. Maria-Amandus. Aanbevelingen. Oefe
ningen, Zegen en Lofzang.
Mijnheer en Mevrouw Maurice Constandt-Van Robaeys.
Mijnheer en Mevrouw Raoul Van Robaeys-Lagrou
Mijnheer en Mevrouw Albert Angülfs-Van Robaeys
De familiën Desmarets en Van Robaeys,
melden met diepe droefheid het afsterven van
Mevrouw Marie DESMARETS
Weduwe van Mijnheer Dokter Gaston Van Robaeys
hunne teergeliefde moeder, schoonmoeder en bloedver
wante, geboren te Yper, den 27 December 1873. en er
godvruchtig overleden, den 11 Maart 1942.
De Lijkdienst, gevolgd van de bijzetting in den fami
liekelder, zal plaats hebben in Sint Maartenskathedraal.
op MAANDAG 16 MAART 1942, om 10 uur.
Vergadering in de kerk.
De vrienden en kennissen die, bij vergetelheid, geen
rouwbrief zouden ontvangen hebben, worden verzocht
dit bericht als dusdanig te willen aanzien.
Yper. Paterstraat, 10.
Heer en Vrouw Remi Vandqmme-Dequydt
Heer en Vrouw Cam iel Vandamme-Devroe
Heer en Vrouw Arthur Vandamme-Symoén
De familiën Vandamme, Delannoy en Blootacker
danken, langs dezen weg, vrienden en kennissen om de
blijken van deelneming ontvangen bij het afsterven van
hun teergeliefden bróeder. schoonbroeder en bloedver
want.
Heer René VANDAMME
en voor hunne tegenwoordigheid op de begrafeni-
o
MevrGUw Alphonse' Jacques, geboren Marie Maerten
.li-Heer en Vrouw Marcel Deconinck-Jacques en kinders:
Juffrouw Blanche Jacques
Heer en Vrouw Maurice Jacques-Nuyttens en zoem
De familiën Jacques en Maertens,
danken vrienden en kennissen, om de blijken van deel
neming, ontvangen bij het afsteiwen van hun teerge
liefden echtgenoot, vader, schoonvader en grootvader.
Heer Alphonse Leopold JACQUES
en voor hunne tegenwoordigheid op de begrafenis <3340'
Heer en Vrouw Alidore Talpe-Vulsteke en kinders
Heer en Vrquw Cyrilie Talpe-Billiau en kinders;
danken vrienden en kennissen, om de blijken van deel
neming .ontvangen bij het afsterven van hunne teerge
liefde moeder, schoonmoeder en grootmoeder.
Vrouw Clementine BOUCKAERT
Weduwe van Heer Jules Talpe
en voor hunne tegenwoordigheid op de begrafenis 133411
Vrouw Weduwe Antoine Kools, kinders en kleinkindera,
danken, langs dezen weg, vrienden en kennissen om
de blijken van deelneming, ontvangen bij het afsterven
van
Heer Antoine KOOLS
hun echtgenoot, vader en grootvader
en voor hunne tegenwoordigheid op de begrafenis3342
De Familiën Victor en Timmerman,
danken, langs dezen weg, vrienden en kennissen, om de
blijken van deelneming, ontvangen bij het afsterven van
Vrouw Servatius VICTOR
geboren Sophie Timmerman
en voor hunne tegenwoordigheid op de begrafenis <3347»
-r-*-O
Mijnheer en Mevrouw Valeer Louf-Varjdoorne
Mijnheer Etienne Louf
Mejuffer Maria Louf
Mejuffer Rosa Louf
De familiën Louf, Deraedt. Parein, Plumes en D'Huyser.
danken vrienden en kennissen om de blijken van
deelneming, ontvangen bij het afsterven van hun teer
geliefden broeder, schoonbroeder, oom en bloedverwant.
Heer August LOUF
en voor hunne tegenwoordigheid op de begrafenis.
Zij verontschuldigen zich tevens bij de vrienden en
bekenden die geen rouwbrief zouden ontvangen hebben
en verzoeken hun dit bericht als dusdanig te aanzien.
(33571
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 15 MAART, om 8,30 uur. in de kerk der E P.
Carmelieten. tot zielelafenis van
Mevrouw DE ROO
geboren Maria Coullelt (33X4)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 15 MAART, oifi 8.30 uur, in Sint Jacobskerk,
tot zielelafenis van
Vrouw Georges GARREYN
geboren Adrienne-Madeleine Soete (3344)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 15 MAART, om 9 uur, in Sint Niklaaskerk,
tot zielelafenis van
Mevrouw Hector VER ELST
geboren Marie Kerrinckx (33321
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 15 MAART, om 9 uur, in Sint Pieterskerk,
tot zielelafenis van
Heer Henri VERLEURE-SCHOONHEERE
en zijne Moeder Vrouw Celine HUBERT
echtgenoote van Heer Francois Verleur'e. (3331)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd d«
JAARMIS bij te wonen die zal gezongen wqrden op
ZONDAG 15 MAART, om 9.30 uur, in Sint Jacobskerk,
tot zielelafenis van
Heer Camille VERFAILLIE
en overleden echtgenoote. (3320)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd d«
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 15 MAART, om 10 uur, in de kerk der E. P.
Capucienen, tot zielelafenis van
Vrouw VICTOR - TIMMERMAN (3346)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen worden op
ZONDAG 15 MAART, om 11.30 uur, in St Maartenskerk,
tot zielelafenis van
Vrouw Gustave GILLIS
geboren Lucie Tanghe (3317)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 22 MAART, om 9 uur in Sint Pieterskerk,
tot zielelafenis van
Vrouw Walter DE COCK
geboren Marie-Louise Woussen (3345)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 22 MAART, om 9 uur, in Sint Niklaaskerk,
tot zielelafenis van
Vrouw Arthur ROUSSELLE
geboren Sylvie Jonckheere. (3358)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 22 MAART, om 10 uur, in Sint Pieterskerk,
tot zielelafenis van
Heer Antoine KOOLS
echtgenoot van Vrouw Clementine Mesure (3343)
