V. Cuvelie - Bernolet
WETEN/CHAPPE
DE KORTRIJKSCHE
ONDERLINGE
Naamdagen
Zon
Maan
Verwoeste Gewesten 1922
Liefdadigheidsfeesten
en geldinzamelingen zijn aan een
voorafgaandelijke toelating
onderworpen
Hef vervoer van colli in reizigerstreinen
Vervoer van gerantsoeneerde waren
Kalender der Vlamingen
LET OP
Gij die roerende of onroerende
goederen bezit.
BRAND - LEVEN
- ONGEVALLEN -
Bijkantoor IEPER, Patersstraat, Nr 8.
HOOFD - OPZIENER
Omer ROBYN - TEMPERMAN.
HET YPERSCHE 15-5-1942
ONHOORBAAR GELUID (Slot)
Sommige lichamen kan men niet vermengen, bv olie
en water, kwik en water, enz., welnu dank zij de ultra
sone trillingen is men er in geslaagd deze onmogelijke
mengselstoch tot stand te brengen, en wat beter is
deee mengsels zijn bestendig. Bij het vervaardigen van
fotographische laagjes heeft men met trillende kristal
len een zoo innige verdeeling van de brocmzilverdeeltjes
in de gelatine kunnen bereiken, dat de gevoeligheid van
de film merkelijk verhoogd is Een oude droom het
litAtte aluminium met het zware lood te legeeren, een
schijrfbaar onmogelijk proces, is door het onhoorbaar
geluid tot oplossing gekomen. Men maakt eerst de me
talen vloeibaar en dan worden ze door de ultrasone
trillingen in uiterste fijne kleine deeltjes gerukt die dan
wild door elkaar werden geschud Het resultaat is een
legeering van ongelooflijk fijne verdeeling aluminium
en lood werden vermengd tot deeltjes met een diameter
van 1/1000 mm.
Met behulp dezer aldoende trillingen verwijdert men
de laatste gasresten uit vloeistoffenbij belangrijke
gietstukken kan op die manier het insluiten van gevaar
lijke gasbellen verhinderd worden. Ook kunnen zwe
vende deeltjes als roet. rook en waterdruppeltjes uit de
lucht neergeslaan worden.
Scheikundige reacties die vroeger moeilijk of niet
verliepen, worden versneld of teweeggebracht. Hoe kun
nen deze trillingen dat alles verwezenlijken wel we
moeten weten dat de energie van deze trillingen reus
achtig groot is in vergelijking met normale geluidsgol
ven De geluidsintensiteit van een pick-up kan reeds
zeer onaangenaam zijn deze van een kanonschot is on
geveer een millioen maal sterker en deze van sommige
ulrasone trillingen is nog 10 000 maal zoo sterk.
Ook op physiologisch gebied heeft men al heel wat
met het ultrageluid teweeg gebracht. 20 000 trillingen
per seconde is doodelijk voor sommige visschen en kik
kers- hun hart raakt van slag en valt na enkele minuten
stil50000 trillingen per sec. is doodelijk voor levende
cellenIn de geneeskunde heeft men ook reeds proeven
gemaakt met hoopvolle resultaten, men is zelfs tot
fto.900 Hz gegaan. Medicijnen die pnen op de huid
krengt worden diep in de daaronder liggende lagen
gefloten
Men heeft ook - reeds deze doodelijke uitwerking op
ziekteverwekkers toegepast, alzoo zijn een paar Ame-
rikaansche onderzoekers er in geslaagd een nieuwe
methode te vinden voor het kiemvrij maken der melk.
Zij dooden nl. de bacteriën door de zeer hcsoge fluitto
nen Deze veroorzaken ze langs electrischen weg in een
nikkelen buis in direct contact is, bleek het dat het
van snel wisselende electro magnetische velden. De nik
kelen buis wordt nu gebracht in een van rubber, waar
«leorheen de te pasteuriseeren melk loopt. Hoewel de
melk slechts ongeveer gedufervde één seconde met de
nikkelen buis In direct contact is bleek het dat het
aantal bacteriën tusschen de 80 en de 100 afnam
Verder vond men. dat ook bacteriën, die bij de gewone
pasteurisatie niet gedood werden, bi.i deze bewerking
niet konden blijven leven Wellicht is het pasteuriseeren
•p deze wijze goedkoóper en sneller uit te voeren dan
volgens de klassieke verwarmingsmethoden.
VAN WELKE NATIONALITEIT IS DEZE
VLIEGMACHINE
Sommige menschen beweren de nationaliteit der vlieg
machines te kunnen herkennen aan het geronk van den
motor Inderdaad is dit mogelijk, doch men moet dan
een specialist zijn in het vak en een groote routine be
zitten Maar wat grappiger is, is. dat deze motorken-
aers vaak den motor niet hooren Bij zeer hoog vlie
gende machines wordt nl. de motor vrijwel niet gehoord,
doch de luchtsch roeven, welke 30 a 60 omwentelingen
per seconde maken. Dit geluid van deze hoog vliegende
vliegmachines (hetzij Duitsche of Engelsche) is vaas
eigenaardig op en neergaand heeft hét toestel twee of
meer schroeven, dan zouden die theoretisch even snel
moeten wentelen, maar in de practijk verschillen de
trillingsgetallen een zeer gering bedrag In zoo'n geval
•ntstaan zwevingen De zwevingen versterken of
verewakken om de beurt het geluid, zoodat men een
•p- en neergaand geluid hoort (een versterking en een
verzwakking vormen samen een zweving en 'het aantal
zwevingen per seconde is gelijk aan het verschil der
trillingsgetallen). Daar de Engelsche vliegtuigen ons
grondgebied meestal zeer hoog overvliegen, komt dit
verschijnsel bij deze machines het meest voor en de
k motarkenners raden alzoo dikwijls juist.
Mad. CH. CUVELIE heeft de eer haar
vrienden en kennissen te melden dat zij haar
bedrijf van VERVEN - NIEUW WAS-
SCHEN - KUISCHEN voort uitoefent.
Bezorgd werk Snelle bediening
Rouw in 8 unr
Werkhuis d'Hondtstraat, 84
Ontvangst huis In den Rozeboom bjj
Boterstraat, 1, Yper
Depot Munier, Meenenstraat, 41. (3427)
van 17 ot 23 Mei 1942
Zondag 17 Mei Paschalis Baylon. Montanus.
Maandag 18 MeiQuinibert. Venantius. Honoratus
Dinsdag 19 Mei Petrus, Celestinus. Yves. Pudentiana
Woensdag 20 Mei: Bernardinus van Sienna
Donderdag 21 MeiHospicius, Itsberga. Juliette. Va-
lenüus
Vrijdag 22 Mei Emile, Julia. Vincentius.
Zaterdag 23 Mei: Didier Joannes-Baptist. Guibertus
Opgang
Ondergang
Zondag 17 Mei
5
u.
52
21
u.
26
Maandag 18 Mei
5
11-
51
21
u.
28
Dinsdag 19 Mei
5
u-
49
21
u.
29
Woensdag 20 Mei
5
u.
48
21
U-
31
Donderdag 21 Mei
5
u.
47
21
u.
32
Vrijdag 22 Mei
5
u.
45
21
11.
34
Zaterdag 23 Mei
5
u
44
21
,u.
35
Opgang
Ondergang
Zondag 17 Mei
7
u.
41
23
11.
17
Maandag 18 Mei
8
u.
23
0
u.
07
Dinsdag 19 Mei
9
u.
12
0
u.
51
Woensdag 20 Mei
10
u.
04
1
11.
30
Donderdag 21 Mei
11
11.
03
2
u.
00
Vrijdag 22 Mei
12
u.
05
2
11-
05
Zaterdag 23 Mei
13
u.
12
2
u.
36
240'' trekking van 9 Mei 1942
Een lot van 250.000 fr. is toegekend aan Nr 20 der
serie 128 880
Een lot van 100 000 fr. is toegekend aan Nr 19 der
serie 51694
De obligaties van deze series die geen lot winnen,
worden terugbetaald met 312 fr. 50 of 300 fr. volgens
dat ze. al dan niet. omgezet werden krachtens het Kon.
besluit van 11 Mei 1935
Het Ministerie van Binnenlandsche Zaken en Volks
gezondheid deelt mede
Verschillende personen of groepeeringen hebben het
initiatief opgevat collecten of feesten in te richten ten
bate der slachtoffers van Tessenderloo.
In dit verband dient de aandacht van het publiek er
op gevestigd dat. krachtens een besluit van 22 October
1940, alle collecten, loterijen en andere liefdadige uitin
gen. die een oproep tot de liefdadigheid van het pu
bliek bevatten, aan een voorafgaandelijke toelating van
het hoofd van het Ministerie van binnenlandsche zaken
en volksgezondheid zijn onderworpen. De personen, die
op dit gebied een actie wenschen op touw te zetten,
gelleven zich voor het bekomen van deze vergunning
vooraf schriftelijk tot het departement van binnenland
sche zaken en volksgezondheid te richten (adres Leu-
vensche weg. 3. Brussel)
Het nationaal steunfonds voor de geteisterden van
Tessenderloo heeft een algemeene vrijstelling op boven
vermeld besluit bekomen Alle sommen voortkomende
van reeds genomen initiatieven zullen worden afgedra
gen op de postcheckrekening nummer 26800 van het
Steunfonds voor geteisterden van Tessenderloo, Brussel.
De controle op al de collecten, die zullën gehouden
worden ten bate van de slachtoffers van Tessenderloo.
zal geschieden door de plaatselijke afdeelingen van
Winterhulp. Roode Kruis en Vlaamsche Kruis
De Nationale Maatschappij van Belgische Spoorwegen
deelt mede
Krachtens de schikkingen van het Verordnungsblatt.
zal het vervoer van sperrige colli die in de rijtuigen van
de reizigerstreinen worden ondergebracht, voortaan aan
leiding geven tot volgende boeten
10 fr per collo wanneer de reiziger plaats genomen
heeft in den trein bij vertrek uit een onbediend punt
(onbewaakte stopplaats).
20 fr. per collo wanneer de reiziger uit een punt ver
trekt waar een dienst van de Nationale Maatschappij
ingericht is) station, aanhoorigheid. bewaakte stop
plaats).
Deze taxes dekken het vervoer tot aan het bestem
mingspunt indien dit laatste op het parcours van den
trein gelegen is of tot het station van aansluiting indien
de reiziger onderweg van trein moet veranderen.
In dit laatste geval moet de reiziger zich bij het per
soneel van het aansluitingsstaticn aanbieden om zijn
bagage voor het nog af te leggen parcours regelmatig te
laten verschijnen
In overeenstemming met het geval der toeristen en
der particulieren in zomerverblijf, mogen de van woon
plaats veranderende personen, voor het vervoer van
hun voorraad gerantsoeneerde eetwaren, zich wenden
tot het gemeentebestuur hunner woonplaats tot het be
komen van een getuigschrift geldend als geleibrief, met
als aanduidingen
1. De namen en het adres van de personen die van
verblijf veranderen
2. Hun nieuw adres
3. De opsomming en het gewicht der te -vervoeren
eetwaren
4 den datum waarop het bedoeld vervoer zal ge
schieden
De leden van een producentengezin ten bate waarvan
de reglementaire voorafnemingen werden uitgevoerd,
mogen bij vertrek, b v. wegens huwelijk, hun overblij-
venden voorraad broodgranen en aardappelen medene-
men.
In zulk geval, dient de producentensteekkaart van
het gezinshoofd in overeenstemming daarmede gewij
zigd, en indien de nieuwe woonplaats van een belang
hebbende gevestigd is in een- andere gemeente moet de
burgemeester van die gemeente worden ingelicht nopens
het overbrengen der reserve, om de uitreiking der rant-
soenzegeis en de aflevering der maalvergunningen te
kunnen regelen.
In verband daarmede wordt in herinnering gebracht
dat de in pensioen verwijvende kinderen van produ
centen (studenten, kostgangers, enz geen geleibrief
mogen ontvangen voor het vervoer van broodgranen,
doch uitsluitend voor het vervoer van het meel of brood
overeenstemmend met het hun als lid van een produ-
cewtengezin toekomend rantsoe*.
ALICE NAHON
I. Leven. 1896-1963.
In Vlaanderen waar eens de groote Guido Gezelie
werkte, blijft nog steeds z'n geest. Zoo werd er te Ant
werpen Alice Nahon geboren op 16 Oogst 1896, die een
overvloed van genegenheid bezat voer de schamelste
en simpelste dingen, waar andere menschen voorbijgaan
omdat ze ze niet zien.
De kleine Alice doorliep de lagere school en verbleef
vervolgens gedurende twee jaar op de Landbouwhuis-
houdschoolAnderen kón ze niet zien lijden en door
haar groote liefde voor haar medemensdien werd ze
verpleegster. Toen was ze pas zeventien jaar. Dat was
een te zware dienst voor het zwakke meisje. Doch moe
dig werkte ze gedurende meer dan twee jaar aan haar
edelmoedigen dienst tot plots een zware verkoudheid
tering werd. Ze werd opgenomen in het sanatorium te
Tessenderloo, waar ze zes jaar verbleef, zonder dat het
eenige verandering opbracht. Door haar groote liefde
voor haar medemenschen, was ze ook zeer bemind en
door de hulp van haar vrienden kon ze een tijdje naar
Zwitserland vertrekken. Vervolgens ging ze naar de
Landes '(Frankrijk), naar Holland, en kwam eindelijk
terug naar haar vaderland waar men haar als genezen
beschouwde.
Ze werd bibliotheca risse van de stadsbibliotheek te
Mechelen. en overleed den 21 Mei 1933.
II Haar werk.
Uit haar treurige levensgeschiedenis, de groote des
illusie van het leven, moeten we de stemming uit de ge
dichtjes begrijpen. Overal treffen we een ontróerenden
weemoed aan. door haar groot verlangen naar het leven
en het weten dat deze hoop niet kan vervuld worden.
Drie verzenbundels werden uitgegeven Vondelings-
kens Op zachte Vooizekens en «Schaduw». In haar
eerste twee bundels is ze nog het eenvoudige meisje
maar in «Schaduw» is ze de diepe ernstige vrouw
wier verzen niet meer zoo simpel en vol eenvoud zijn.
maar met veel zwaarderen klank dan de vorige.
In het gedichtje Armoe brandt ze van verlangen
naar de levensblijheid cn da levenskracht, vanuit, haar
enge. kale ziekenkamer van het sanatorium.
'k Heb zoo'n hanger naar een lieo
In dit huis van eenzaam wezen
Waar 'k nog in geen blik mocht lezen
Dat een mensch me geren ziet»...
Leven, dat ik leven moet
Leven. kunt ge zoo me later.»
Zonder liefde..., zonder haten?»
'k Heb zoo'n honger naar uw gloed
Ook een zeer fijn gedichtje is Goênavond Eer ze
slapen gaat. fluistert ze «goênavond» tot g.inscïi haar
schamel bezit.
Meestal klinkt in haar verzen de eenzaamheid en is
smart om het verloren geluk
('t Vervolgt
Op 15 Mei 1434 overleed Pieter Appelmans. den bou
wer van den Onze-Lieve-Vrouwetoren te Antwerpen
Op 16 Mei 1911 overlijden van den letterkundige Jan
Bouchery. 1818 geboorte van den toondichter Benedictus
Raes en 1783 geboorte van den bouwmeester Tilman
Suys architect der Koninklijke paleizen Van zijn bouw
werken noemen we De Beurs en het Hotel d'Arem-
berg te Antwerpen, verder het kasteel van Marimont.
Op 17 Mei 1836 werd te Nevele de bekende dichteres
en romanschrijfster Virginie Loveling geboren.
De Vlaamsche schrijver Frans Delbeke werd op 19
Mei 1891 geboren. In samenwerking met Walschap
schreef hij enkele goede tooneelstukken met sentimen-
teelen inslag.
Denzelfden dag van het jaar 1900 overleed de mu-
zikoloog Florimond van Duysé zijn Liederboeken
maken een standaardwerk uit.
Den 19n Mei 1593 kwam de Vlaamsche schilder Jacob
Jordaens te Antwerpen ter wereld De musicus Arthur
Meulemans zag op denzeLfden dag in 1884 te Aarschot
het levenslicht. Hij schreef Oratoria, een opera De
Vikingsbenevens talrijke liederen
Op 21 Mei 1888 zag Jef Simons het levenslicht. Hij
heeft op zijn actief een groot aantal populaire verhalen
die de vrome en hartelijke atmosfeer van de Kempen
weergeven.
Het is U zeker bekend hoe de prijs van om het
even welke soort goederen gestegen is, zoowei
van gebouwen als andere soorten goed.
Hebt U dan ook eens aan uwe verzekering ge
dacht Is de dekking wel groot genoeg Zoo niet
vraagt eens inlichtingen in vertrouwen bij de
VERZEKERINGSMAATSCHAPPIJ N. V.