UMonsecco
vAn HouTens
[herstellen
alle radio's^
André sedeyn|
10
Prijsverhooging op het Spoor
Bevoorrading in vroege Aardappelen
De Aardappelenverdeeling vanaf 1 Juli
Waf gedaan mef hef Brood daf
ongeschikt is voor menschenvoeding
Boeten voor onvoldoende melklevering
Voor hef besfrijden der ziekfen van
fruifboomen gebruikf F0RMACTINE
en SOUFRACTINE, omdaf ze doelma
figsf werken.
ALIDOR VANDEPUTTE
De inhoud van een pyra*
mide komt in geur en
smaak overeen met het
sap van 10 citroenen.
Prijs Fr. 3,50
De bevoorrading in kolen voor het
tijdperk van I juni tot 31 juli 1942
Pharmaceutische hulp van Winterhulp
Aanvragen voor meststoffen
en bindtouw
Hoe geschiedt de Vischverdeeling
Merriënprijskampen in 1942
II HUIS1
IJ 2, Rijsselstraat (Groote Markt)
IJ yper W
I! RADIO S - PICK - UP S M
II PHONO - PLATEN NAALDEN [I
Kontant en Krediet U
IJ VAN
[I MET WAARBORG N
N Aankoop van oude Platen aan de IU
hoogste prijzen. |n
Leest en verspreidt HET YPERSCHE
HET YPERSCHE 29 -5-1542
Met ingang van Maandag 1 Juni e k wordt een al-
gemeene verhooging van 20 t h op de gewone Reizigers-
en Bagagetarieven ingevoerd
Alleen op de werkliedenabonnementen wordt deze
veihooging niet toegepast de huidige prijzen ervan
zullen evenwel worden afgerond.
De gewone abonnementen thans in gebruik blijven gel-
d g aan hun oude prijzen tot op hun vervaldag
Met Ingang van 1 Juni e k. zullen eveneens weer
(zooals vóór Mei 1940) netabonnementen en abonnemen
ten voor handelsreizigers betaalbaar per maandelijk-
scrie stortingen tot inbegrip van de twaalfde maande-
liiksche kaart, kunnen worden bekomen
De bijzondere taxe die geëischt wordt van reizigers
die plaats nemen in een trein zonder geldig biljet, wordt
gebracht van 3 op 5 fr.
De vervoerprijzen als bagage van rijwielen wor
den gebracht van 6 op 7 50 fr
Brochures met de volledig nieuwe barema's zijn te
koop tegen 4 fr in de stations welke reisgidsen
verkoopen
Hernieuwing der inschrijvingen
Ten einde zijn inschrijving voor vroege aardappelen
te bekomen kiest de verbruiker tussehen 1 en 6 Juni
1942 een gemachtigden kleinhandelaar in zijn gemeente
gevestigd Hij overhandigt hem zijn rantsoeneerings-
kaart.
Tegen afgifte der antsoeneeringskaart geeft de klein
handelaar aan zijn klant een ontvangstbewijs. Hij is
verantwoordelijk voor de in bewaring genomen rant-
soeneeringskaart
De inschrijvingen bij den kleinhandelaar worden'niet
meer aangenomen na 6 Juni 1942.
Op Maandag 8 en Dinsdag 9 Juni 1942 moeten de
kleinhandelaars de ontvangen rantsoeneeringskaarten
overmaken aan den Gemeentelijken Bevoorradings-
d lenst
De kaarten moeten voorzien zijn van den stempel, van
den verkozen kleinhandelaar op de derde luik. laatste
vak
Deze inschrijving is verplichtend voor al de inwoners,
ter uitzondering voor de producenten van aardappelen.
De verbruikers mogen van kleinhandelaar veranderen
Met het oog op de verdeeling. van 1 Juli 1942 af, van
de vroege en niet vroege aardappelen van den eerst-
volgenden oogst, onder de voorwaarden vervat in arti
kel 42 van het besluit van 20 April 1942. betreffende de
mobilisatie van den oogst 1942 worden de gemeente
diensten voor ravitailleering en rantsoeneering er toe
verzocht, bip de uitreiking der rantsoenzegels voor het
rantsoeneeringstljdperk van Juni e. k.. over te gaan tot
nieuwe inschrijvingen van de verbruikers op de klein-
handelaarslijsten.
De noodige drukwerken zullen door het Departement,
binnen den kortst mogelijken tijd. aan de gemeenten
worden verschaft moesten zich hierbij vertragingen
voordoen dan kunnen de gemeentediensten zich bedie
nen van de lijstenformulieren model 3.
Bij dezer gelegenheid mogen alle verbruikers van
kleinhandelaar veranderen, en de gemeentediensten die
nen voor de volgende tijdperken, over te gaan tot de
uitschakeling van de kleinhandelaars die geen dertig in
schrijvingen meer zouden boeken, overeenkomstig de
regeling voorzien in het besluit van 15 December 1940.
Daarentegen mag geen enkele belemmering worden ge
bracht aan de bevoegdheid verleend aan den verbrui
ker om vrijelijk een in de gemeente gevestigden klein
handelaar aan te wijzen (art- 2 van het besluit van 8
October 1940 betreffende de verdeeling van aardappe
len) Alleen de nlet-naleving, hetzij van de wet op de
handelspolitie hetzij van sommige technische Inrich-
tingsvoorwaarden opgelegd door de betrokken Hoofd -
groepeering kunnen gelden als reden tot uitsluiting van
een kleinhandelaar
De aanvullende richtlijnen in verband met de aard-
appelenverdeelingen betreffende den volgenden oogst
zullen in het volgend maandelijkse!) rondschrijven ver
schijnen
Ingeval van gebrekkige broodbereiding, wordt een
wederbevoorrading zonder zegels, ten beloope van de
hoeveelheid slecht verwerkt meel, door den Dienst
voor de verdeeling en de voorraden slechts toegestaan.
voor zoover
1 Het meel door den Inspectiedienst der eetwaren
voor broodbereiding ongeschikt werd bevonden
2" De onverkoopbare brooden ter beschikking werden
gesteld van de Nationale I-andbouw- en Voedingscorpo
ratie. Hoofd groepeering Graangewassen en Veevoe
ders
Slechts een proces-verbaal, houdende vaststelling van
een misbak te wijten aan de slechte hoedanigheid van
het meel. kan aanleiding geven tot de vervanging van
het slecht verwerkt meel
Het Staatsblad van 15 en 16 Mei bevat een verorde
ning ter aanvulling van de verordening Nr 3/42 tot
vaststelling van de boeten voor niet-levering of onvol
doende levering van zuivelproducten, waarvan de tekst
luid
De tuchtboete voorzien in artikel 1 van voormelde
verordening Nr- 3/42 van 1 April 1942. wordt verhoogd
op twintig frank per liter ontbrekende melk. Voor de
berekening van deze boete worden de leveringen vanaf
1 Mei 1942 ln aanmerking genomen.
De bijkomende vleeschlevering voorzien in artikel 2
van voornoemde verordening bedraagt één kilogram
vleesch. levend gewogen, per breuk van veertig frank
niet betaalde boete
Deze verordening wordt van kracht den dag waarop
zij in het e Belgisch Staatsblad* wordt bekendgemaakt
1) Besproei met FORMACTINE zoodra de hoo
rnen ontbladerd zijn en zorg dat alles goed over
gaan is van het onderdeel van den stam tot het
uiteinde der takken.
2) Besproei met SOUFRACTINE veertien da
gen vóór de bloeien opengaan.
3) Besproei met SOUFRACTINE een week na
bloei der knoppen.
«e producten zijn te verkrijgen bij
Handelaar in Granen en Veevoeders
Kaai, Yper Tel. 243.
Het Staatsblad van 25-26-27 Mei publiceert volgend
uitvoeringsbesluit, houdende regeling van den verkoop
in 't klein van sommige huisbrandstoffen
Voor het tijdperk van 1 Juni tot 31 Juli 1942 zullen
de leveranciers kleinhandelaars, kolenmijnen, cokes-
fabrieken. plaatselijke comiteiten van Winterhulp
aan de verbruikers gezinshoofden, ingeschreven op de
lijsten die hun door de gemeentediensten voor de bevoor
rading en de rantsoeneering overgemaakt werden, en
met uitsluiting van de verbruikers ondernemingshcof-
den de volgende hoeveelheden 'huisbrandstof verdeelen
voor de gezinnen bestaande uit één tot vier personen
150 kilogram steenkolen of steenkoolbriketten, ofwel
180 kilogram cokes
voor de gezinnen bestaande uit vijf tot acht personen
170 kilogram steenkolen of steenkoolbriketten, ofwel 200
kilogram cokes
voor de gezinnen bestaande uit negen tot twaalf per
sonen 190 kilogram steenkolen of steenkoolbriketten,
ofwel 220 kilogram cokes
voor de gezinnen bestaande uit dertien tot zestien
personen 210 kilogram steenkolen of steenkoolbriketten,
ofwel 250 kilogram cokes
voor de gezinnen of de daarmede gelijkgestelde ge
meenschappen bestaande uit zeventien tot twintig per
sonen 250 kilogram steenkolen of steenkoolbriketten
of 270 kilogram cokes voor elke aanvullende groep van
vier personen
Winterhulp heeft besloten 15 miljoen frank te be
stemmen voor geneesmiddelen voor sommige catego-
riën van haar gesteunden. gedurende het tweede half
jaar van 1942. De tusschenkomst van Winterhulp in de
pharmaceutische kosten, wordt voorbehouden voor de
gevallen waarin de omvang en de herhaling van phar
maceutische zorgen, door den geneesheer voorgeschre
ven. de begrooting van het huishouden zou ontredderen.
Zullen om pharmaceutischen bijstand mogen verzoeken
alle personen die in het bezit zijn der roze Winterhulp-
kaarten met één kruisje en twee kruisjes, die woon
achtig zijn in één of andere lokaliteit der lc en 2® cate-
goriën of daarmee gelijkgestelde gemeenten. Zijn hier
van^ nochtans uitgesloten de houders van deze kaarten
die reeds bijgestaan worden door de Commissies van
Openbaren Onderstand of mutualiteiten, behalve voor
de geneesmiddelen die ze niet door tusschenkomst
van deze organismen kunnen bekomen. De hooger-
genoemde personen zullen 50 ten honderd vermindering
genieten op de pharmaceutische kosten voor de roze
Winterhulpkaarten met één kruisje, met een maximum-
uitkeerlng van 25 fr per geneeskundig voorschrift, en
25 voor de roze Winterhulpkaarten met twee kruisjes,
met een maximumuitkeering van 12,50 fr voor een
geneeskundig voorschrift. De betalingen zullen geschie
den door.de plaatselijke comiteiten bij dewelke de be
langhebbende personen hun aanvragen zullen inzenden,
en zullen slechts verleend worden indien ze het gevolg
zijn van een geneeskundig onderzoek en indien ze ge
staafd worden door een attest van den apotheker.
De aanvragen tot het bekomen van stikstof- en fos
faatmeststoffen voor het landbouwjaar 1942-1943 en de
aanvragen tot het bekomen van bindtouw voor den
oogst van 1942 moeten, tijdens de periode van 3 tot r
Juni 1942. bij de plaatselijke secretarissen van de Na
tionale Landbouw en Voedingscorporatie ingediend
worden.
Mogen een aanvraag tot het bekomen van meststoffen
en/of bindtouw indienen
1. De beroepslandbouwers, leden van de Nationale
Landbouw- en Voedingscorporatie, die meer dan 50
aren bebouwen
2 De kleine landbouwers, leden van de Nationale
Landbouw - en Voedingscorporatie, titularissen van de
kaart B, die als tweede beroep, minder dan 50 aren
verbouwen en behooren tot de categorie voorzien bij
artikel 16 van het besluit van 20 April 1942, betreffende
de mobilisatie van den oogst, met uitzondering van de
kleine gelegenheidslandbouwers. Deze laatsten worden
bij de telling op 15 Mei 1942 onder de rubriek B ge
legenheidslandbouwers die minder dan 50 aren ver
bouwen gerangschikt
3. De organismen die woeste gronden hebben be
bouwd of weiden hebben gescheurd en die zulks kun
nen bewijzen door een getuigschrift van den Rijksland-
bouwkundige en van het gemeentebestuur op wiens
grondgebied het goed gelegen is.
De bevoorrading in samengestelde meststoffen van
de gelegenheidsexploitanten die in totaal minder dan 50
aren verbouwen, en van dezen waarvan de exploitatie
minder dan 50 vierkante meter per lid van hun gezin
bedraagt, zal ingericht worden vóór de lentezaaiinjren
van 1941
Deze vraag wordt door de N. L. V Corporatie als
volgt beantwoord
Ten einde bij de verbruikers alle misverstand nopens
het gebruik der vlsehkaarten weg te nemen, en alle
betwistingen tussehen verbruiker en kleinhandelaar te
vermijden, achten wij het noodig nogmaals terug te
komen op het gebruik dezer kaarten
De vischkaart bestaat uit
20 zegels A voor garnaal. 20 zegels B voor versche
visch, 20 zegels C voor mosselen. 20 zegels D voor ge
rookte visch of conserven. Al deze zegels zijn genum
merd van 1 tot 20.
Zegel B is voorbehouden voor alle versche visch zon
der onderscheid van soort. Een kleinhandelaar heeft bv.
4.000 inschrijvingen Daar er niet genoeg visch kon aan
gevoerd worden, ontvangt de kleinhandelaar slechts een
zeker percentage van zijn totale behoefte. Inzake ver
sche visch schommelt dit percentage tussehen 20 en
25 inzake garnalen is dif op 10 gesteld
De kleinhandelaar ontvangt nu en verdeelt pladijs
aan de 1.000 eerste ingeschrevene klienten tegen zegel
3 B. De volgende aanvoer bestaat uit, laat ons zeggen
versche haring en wordt verdeeld aan de volgende 1000
klanten, ook tegen zegel 3 B.
Een derde aanvoer, bestaande uit versche sprot, zal
dan verdeeld worden aan de volgende 1.000 en zoo voort
tot de cyclus voltooid is.
Bij een nieuwen aanvoer zal .de kleinhandelaar dan
weer afleveren aan de eerste nummers van zijn klanten,
wat de te verdeelen soort ook moge wezen. Dit gebeurt
volgens de ontvangen instructies van de Hoofdgroe-
peering Visch en Visscherijproducten van de N L V C.
Hetzelfde geldt voor alle andere zegels
In princiep hebben de vischzegels volgende tegen
waarde zegel A 250 gr garnalen, zegel B 250 gr. ver
sche visch (Hier dient wel vermeld dat rog niet schoon
gemaakt tegen 250 gr. per zegel moet verkocht worden
en slechts wanneer hij schoongemaakt is tegen 125 gr.
per zegel). Zegel C 500 gr. mosselen, zegel D 100 gr.
wanneer het gerookt goed betreft. 125 gr. voor ingelegd
goed
Tenslotte mag er nog wel eens op gewezen worden
dat de kleinhandelaar nooit op voorhand van een aan
voer verwittigd wordt, omdat de vischvangst zelf begrij
pelijkerwijze zeer onregelmatig is.
De prijskampen voor merriën van het zwaar trekras
ingericht door het Ministerie van Landbouw (Veekweek-
dienst), zullen plaats grijpen op de hierna volgende data.
Leemstreek
Dinsdag 9 Juni, Gistel, Groote Markt.
Woensdag 10 Juni, Tielt, Rameplaats.
Woensdag 17 Juni, leper, Groote Markt.
Donderdag 18 Juni. Brugge, Vrijdagmarkt.
Dinsdag 23 Juni. Diksmuide, Groote Markt.
Donderdag 25 Juni, Kortrijk, Houtmarkt.
INLICHTINGEN VOOR DEN KWEEKER
De kweeker moet zijn merriën ter keurraad onder
werpen op de vergaderplaats waar zijne paarden reeds
aan de prijskampen deel genomen hebben. Indien hij
nog geen paarden aan de prijskampen aangeboden heeft,
heeft de kweeker de keus tussehen de twee vergader
plaatsen welke het dichtst bij zijn verblijf gelegen zijn.
De gekozen plaats zal dan verder dienen behouden te
worden en de kweeker moet er al de paarden, met de
welke hij verlangt aan de prijskampen deel te nemen,
aanbieden.
De merriën mogen slechts mededingen onder voorbe
houd dat zij ingeschreven zijn in het Belgisch Stud-
Book. De paarden voorgesteld aan de jury dienen inge
schreven ten bureele van den Rijksveeteelteonsulent der
provincie in dewelke de vergaderplaat? zich bevindt en
dit ten minste tien dagen vóór den datum der vergade
ring. Voor de inschrijving is een bulletijn noodig dat
deze ambtenaar ter beschikking der belanghebbenden
houdt. Een ontvangstbewijs zal aan de deelnemers ge
zonden worden. Voor de driejarige merriën, moet de
eigenaar een inschrijvingscertificaat waarop het signa
lement van het paard vermeld is, aan de Koninklijke
Maatschappij Het Belgisch Trekpaard 60, Konink
lijkestraat. te Brussel, vragen. Dit certificaat moet bij
het inschrijvingsbulletijn gevoegd worden
Daar de jury een uitlezingswerk doet, zullen de paar
den bloot, zonder oversingel en bijzonder zonder op
schikkingen die de jury nopens de zootechnische waarde
van het paard kan bedriegen, aangeboden worden
In uitzondering van eenige linten, zal er niets toegela
ten worden, zelfs niet het aanbrengen van klei of vette
oliën om het haar recht te zetten.
De uitslagen van deze prijskampen zullen insgelijks
in acht genomen worden voor de ravitailleering inge
richt door den Veekweekdienst ten voordeele van de
kweekers, welke over een onvoldoende hoeveelheid
voedsel voor hun geselecteerde dieren beschikken
Rijksveeteelteonsulent der Provincie West-Vlaanderen
M. SIJS, Stijn Duboislaan, te Roeselare.