Zielmissen
3
ALLERHANDE NIEUWS
De Bank van Roeselare
Schlamm als Huisbrandstof
Westvlaanderens' Kunstf en toonstelling
Molensteenen
Examenuitslagen
Kleermakersbond van leper
en Omliggende
Smedenbond van leper en Omliggende
Stadsjongensschool -- leper
Gevonden en Verloren Voorwerpen
HANDBOOGSCHIETI^ICEN
ZILLEBEKE - HOOGHE
Toegelaten Taxis
Burgerlijke Stand van Yper
St jozefs Kerk der Carmelieten, leper
STERFGEVAL
BEDANKING
ZONDAGRUST
De Apotheek van
Mr HOUTEKIER, Meenenstraat
is alleen open op Zondag 26 Juli 1942
HET YPERSCHE 24-7-1942
YPE*. Diefstal met iabraak. ln den nacht van
Zaterdag op Zondag zijn dieven binnengedrongen in de
werkbaizen der vleeschconeervenfabriek van Arthur Vanren-
tergbem, Maarschalk Halglaan, en zijn er aan den haal gegaan
■et een aanzienlijke hoeveelheid koopwaren, een rijwiel en
nog tal andere voorwerpen. Volgens de sporen die zij nage
laten hebben, zijn de dieven langs de Oude Veurnestraat ge
komen, eerst door den hof van Witdouck, vanwaar zij aiover
een afsluitlngsmnur den hof van Vanrenterghem bereikten.
Eens zoover wisten zij. door een ruit te breken, in het maga
zijn te dringen en er hun slag te slaan. Van zoodra de diefstal
bemerkt werd. diende de benadeeligde een klacht in bij de
politie die de zaak onderzoekt.
Aardappelliefhebbers. Ten nadeele van Flepts Maurice,
wonende Dixmudesteenweg, werden in den nacht van Zater
dag op Zondag een veertigtal aardappelstruiken gerooid op
z|n veld, gelegen langs de Oude Veurnestraat. Den Maandag
morgen stelde hij vast dat de dieven teruggekomen waren en
nogmaals een vijftiental struiken uitgetrokken hadden.
- Titeca Leopold, wonende Maarschalk Haiglaan, besta-
tigde Maandag morgen dat dieven zijn aardappelveld, gelegen
langs den ijzerweg bij de Augustinenstraat, bezocht hadden
en er een dertigtal struiken uitgerukt hadden.
Woensdag namiddag stelde Duthoo Remi landbouwer,
Zillebekevoetweg, vast dat er op zijn aardappelveld, gelegen
op ongeveer 200 m. zijner woning, omtrent een honderdtal
struiken uitgedaan waren.
Rijwieldief aangehouden. Dinsdag voormiddag, omstreeks
11 u., plaatste Delmotte Henri, gemeenteontvanger te Hout-
hem, zgn rijwiel in het portaal der Paterskerk alhier. Toen
hij na een tiental minuten de kerk verliet, was zijn velo reeds
verdwenen. Dank echter aan de inlichtingen die de benadee
ligde zelf en een jufvrouw uit de Paterstraat verstrekken kon
den, werd het dadelijk ingesteld onderzoek in zekere rich
ting ondernomen en is de politie er in geslaagd den vermoe-
delijken dader op het spoor te komen. Daar deze afwezig
was toen de politie zich te zijnen huize aanbood, kon hij eerst
den volgenden dag bereikt worden en lang duurde het niet
eer hij het hem ten laste gelegde feit moest bekennen. Het
rijwiel werd bij hem op den zolder reeds gansch uiteengeno-
aen teruggevonden, doch de banden had hij reeds te Pope-
ringhe verkocht. De dader, zekere Dewachter Gerard, wo
nende Maarschalk Haiglaan, werd ter beschikking van den
Heer Procureur des Konings gesteld en, na onderhoor door
den Heer onderzoeksrechter, werd een aanhoudingsmandaat
tegen hem afgeleverd. Thans zit hij te Kortrijk in de gevan
genis opgesloten.
Vaadaienstreek. In den nacht van Dinsdag op Woens
dag werd door onbekenden het windscherm der terras van
het Hotel Sultan, op de Groote Markt, beschadigd.
BECELAERE. Diefstallen. Terwijl de twee zonen van
Vermeersch Polydoor, landbouwer, wonende Gheluwestraat,
op nachtdienst waren voor de Boerenwacht zijn dieven op
den koer der hofstede gedrongen en hebben van een aldaar
staande kar de wielen met rubberbanden afgenomen.
Bij landbouwers Lesage Oscar en W' C. Maesen zijn
dieven erin geslaagd ongezien in den kelder binnen te breken
•n hebben er een hoeveelheid varkensvleesch, alsmede de
voorhanden zijnde boter en confituur gestolen.
KOMEN. Grafschenner betrapt. Op het kerkhof werd
zekere Vienne Camiel aangehouden terwijl hij bezig was met
koperen vazen van een grat weg te nemen.
WBRVIK. Doodeltjk oageval De 17 jarige Hoogha
Suzanne, wonende Hellestraat, bevond zich Maandag avond,
rond half negen, aan de wijk Basse Fiandre op de spoor
baan om er kolen te rapen. Na een goederentrein doorgelaten
te hebben die in de richting van Meenen reed, liep het meisje
terug op de spoorbaan zonder te bemerken dat een reizigers
trein uit de tegenovergestelde richting aangereden kwam. De
ongelukkige werd door het logge gevaarte gevat en toen men
haar ter hulp snelde, had zij reeda opgehouden te leven. Het
slachtoffer van dit jammerlijk ongeval is het vierde kind van
een gezin van tien kinderen.
STADEN. Ongelukkige val. De kleine Vanthuyne
Yvonne Is in den kelder gestuikt met het gevolg dat ze den
rechter arm gebroken werd.
is de Westvlaamsche gewestelijke bank, waar handelaars
en industrieelen hulp en inlichtingen vinden, mitsgaders
dienstvaardigheid en knappe uitvoering van al hun bank
verrichtingen.
De Bedrljfsgroepeering Kolenkleinhandel deelt mede
Met het oog op het behartigen van de belangen der
verbruikers geven we hieronder verschillende manieren
om schlamm te gebruiken.
1" Wanneer de kachel aangemaakt en gevoed werd
met kolen, mag Tiet vuur toegedekt worden met zorg
vuldig bevochtigde schlamm Met het oog op de aan
wakkering van het vuur, zal het geraden zijn de laag
achlamm met verschillende gaten of schouwente
doorboren
2° Over het algemeen, dient aangeraden de schlamm
te mengen met licht ontvlambare stoffen, die de ver
branding zullen aanwakkerenzagemeel, gestampte
pijnappels, pijnboomnaalden, enz.
3° De schlamm leent zich eveneens tot de vervaar
diging van agglomeraten.
Daartoe zal men eene mengeling maken van klei turf
•f ligniet met bevochtigde schlamm. Uit de aldus beko
men stof zal men eieren maken, ongeveer een appel
groot, en die met gaten zullen moeten doorboord wor
de»
4® Door eene mengeling van schlamm met 5 cement,
zal men bij middel van een hand- of mechanische stee-
aenpers. briketten bekomen, die om het even in de keu
ken of in haardvuren kunnen aangewend worden.
De Oultuurdienst West-Vlaanderen deelt mede dat
de tentoonstellingen der Westvlaamsche Kunstenaars
plaats hebben als volgt Roeselare samen met de Cul-
kuurdagen van 19 Juli tot 2 Augustus in de zaal van het
Arsenaal Oostende samen met de Cultuurdagen
van de Kust van 9 Augustus tot 23 Augustus in Schwei-
aerhof i en ia Hotel Imperial IeP®r.v?ln
Augustus tot 6 September in de bovenzaal der Halle-
Rijsel van 27 September tot 18 Oktober in het Pa-
leis voor Schoone Kunsten te Rfjsel.
Wilt u ECHTE MOLENSTEENEN J. T. D. voor het
vervaardigen van molens, wendt u tot DEVOS BANHJj,
16, Dikkebusch, eenige depot van West-Vlaanderen en
't Noorden van Frankrijk, (mogen Frankrijk binnen
«onder rechten)
Deze steenen zijn juist vervaardigd zooab deze van
eroorte molens, malen dus even schoon, Min even hard
worden gelijk gescherpt.
Met waarborg op rekening geleverd.
Geheel opgezette molens met zulke steenen zijn ook
*e bekomen Maten van steenen 18 doorsnee, ZC
Grooter op aaavruef.
j Mejuffer Lena Gevaert, van Yper, heeft ter Pro vin-
ciale Vroedkundige School van Oost-Vlaanderen, te
Gent. het diploma van vroedvrouw met de grootste on
derscheiding behaald
Mejuffer Marie-Louise Dezegher heeft aan de St Eli-
sabethschool voor ziekenverpleegsters, gevoegd bij de
Katholieke Hoogeschool van Leuven, haar examen met
groote onderscheiding afgelegd.
De Heer André LOGIE beeft aan de Sociale Hoogeschool
te Heverlée - Leuven, de 1* proef voor Sociaal Assistent met
groote onderscheiding afgelegd.
De Heer Riebuyck Raymond heeft aan de Katholieke
Hoogeschool van Leuven het examen van lc Doctoraat in de
Rechten met voldoening ondergaan.
De Heer De Poorter Romain, oudleerling der Middelbare
School van leper, heeft zich aan het Hooger Instituut St Lucas
te Brussel I* gerangschikt met groote onderscheiding in het
derde jaar architectuur.
De Heer Roussel José, van West-Nieuwkerke, heeft aan de
Hoogeschool van Leuven zijn examen van tweede studiejaar
als dokter in de geneeskunde met onderscheiding afgelegd.
Aan allen onze beste gelukwenschen.
Bij toepassing van de wet op de betaalde verlofdagen
zullen de kleerwinkels gesloten zijn van Zondag 2 Oogst
tot en met Zondag 9 Oogst.
Het Bestuur van den Smedenbond verzoekt vriendelijk de
eigenaars van paarden, om de twee maand hun rekening met
den hoefsmid te vereffenen.
Vanaf vandaag zal het hoefbeslag aangerekend worden aan
60 fr.80 fr. en 100 frank.
De chocolade voor de maand Juni zal uitgedeeld worden
op Dinsdag 28 Juli, v«n 10 tot II uur, in de Sint Niklaas-
straat, Nr 4.
Werden ten politiebureele aangegeven
GEVONDEN. Donderdag 16 Juli, door M. Bories Hu-
bert, Patteelstraat, een dames regenjas
Zaterdag 18, door Me Goethals Julia, D'hondtstraat, een
paternoster.
VERLOREN. Donderdag 16 Juli, door Mej. Sohler
Yvonne, Maarschalk Haiglaan, twee bankbriefjes.
Door Mc Marecaux Yvonne, van Wytschaete, een rood gor
delriempje.
Zaterdag 18, door Me Woussen Julia, Maarschalk Haig
laan, hare kleederkaart.
Zondag 19, is bij M. Van Eeckhoutte Emile, Paddevijver-
straat, een wit en rosharig hondje weggeloopen.
Maandag 20, door M. Porte Marcel, Maarschalk Haiglaan,
een bruin lederen biieventasch inhoudende foto's en eenzel-
vigheidskaait
Dinsdag 21, door Mej. Hlootacker Paula, Capronstraat,
een zwart stoffen manteltje.
Woensdag 22, door M. Ligneel Maurice, Ligywijk, sen
witten regenmantel.
Door M. Vnn Dooren Cyriel, Goudepoortstraat, zijne klee
derkaart.
STAANDE PERS
ZONDAG 26 JULI 1942
Om 14 1 uur: WESTVLETEREN SINT SIXTUS
Oppervogel 150 fr.; Twee zijdvogels, elk 75 fr.; Twee
kallen, elk 40 fr.; 30 primés, elk 30 fr.; 100 kleine vogels,
elk 20 fr.. en daarna aan 25 fr Inleg 25 fr.
Om 15 uur stiptGELUVELD Oppervogel 100 fr.
Twee zijdvogels, elk 50 fr.; Twee kallen, elk 30 fr.; 15
primés aan 20 fr. en 60 vogels aan 15 fr.; boven de 80
schutters al primés aan 20 fr. Inleg 20 fr. Zooveel
vogels als schutters.
MAANDAG 27 JULI 1942
Om 14 3/4 uurBOEZINGEOppervogel 150 fr.
Twee zijdvogels, elk 75 fr.; Twee kallen, elk 35 fr.
Kleine vogels 20 fr.; Boven de 80 schutters aan 25 fr.
Inleg 25 fr.
ZONDAG 2 OOGST 1942
Om 14 J uurSt Jan ter Biezen. Inleg 13.50 frank.
Donderdag 6 Augustus 1942
Om 14 uur Yper Kon. Gilde St Sebastiaan Inleg 25 fr.
LIGGENDE PERS
MAANDAG 27 JULI 1942
Om 3 uurGELUVELD, De CongoOppervogel
140 fr.; Twee zijdvogels, elk 70 fr.; Twee kallen, elk
35 fr. en 37 vogels van 25 fr. voer 50 schuttere.
Inleg 27 fr.
Zondag 2 Augustus 1942
Om 3 uurYPER, bij Julien Camerlynck.
MAANDAG 3 OOGST 1942
YPER - HOEKJEDe schieting op de liggende pers
WORDT VERSCHOVEN, tot een later te bepalen datum.
Uitslag Kampioanschieting na dan 6° dag
1. Degraeve R. 37 p. 10. Bouche 17 p.
2. Bercu Rich. 26 p. 11. Dewltte C. 16 p.
3. Sercu Cam. 26 p. 12. Deknudt C. 16 p.
4. Sercu Gaston 26 p. 13. Radijs N. 16 p.
5. Bordeaux Leon 22 p. 14. Vandenbergbe 15 p.
6. Bordeaux Willem 21 p. 15. Gaucquier R. 14 p.
7. Devoldere G. 21 p. 16. Cauller M. 14 p.
8. Leroy M. 21 p. 17. Dewitte J. 14 p.
9. Bostyn Karei 20 p. 18. Braem R. 14 p.
Eigenaardig is wel het geval der 3 gebroeders Sercu die
eindigen met elk 16* punten... dat belooft ons een feilen
strijd binst de bekorting I Onze vriend Bouche is reeds 10*
met 2 schietingen achterstel, en komt gevaarlijk aandringen
voor eene eereplaats. Willem is op het laatste nippertje
door zijn vader in den sprint geklopt geweest... 't en schilde
weer gten baar Een eervolle melding aan de vrienden
Karei Bostyn Marcel Leroy en Dewitte Cyriel die zich kra
nig hebben verdedigd. Onze oude Koning Cyriel Deknudt ts
ook nog een beetje daar met zijn 16 punten in 5 schietingea.
De schieting van Maandag 27 Juli is verzet Ui den 3 Oogst,
opdat onze leden zouden kunnea deelnemen aan de schietin-
gtn vaa Gheluvelt en Boesinghe. Elk zeggt 't voort.
Vaa Maandag morgen 27 Juli
tat Zondag avond 2 Oogst 1942 iabegrepen
C. VAN DER MEERSCH, Seminariestraat.
L. DOCHY, Capronstraat.
SEDEYN Michel, Statiestraat.
van den 17 tot den 23 Jult 1942
Geboorten Verbeke Alma, Recollettenpoort, 5. Eigen
Heerdstraat, 5. Courtens Edith. Recollettenpoort, 5, van
Langemark. Winne Rosanne, Recollettenpoort, 5, van
Zillebeke. Vanderhaeghe Jenny, Capucienenstraat, 4.
Deknudt Magda, Meenensteenweg 145. Dejoncbeere Ro
land, Meenensteenweg, 205. Depuydt André, D'hont-
straat, 74.
Huwelijken Van Damme Georges, lederbewerker en Van
Hullebus Yvonne, lederbewerkster, beiden ie leper.
Banckaert Jules, handelaar en Deconinck Marie José, z. b.,
beiden te leper.
Overlijdens De brouwer Magdalena, 35 jaar, z. b., echtg.
Hollebeke Florimond, Kalfvaart, 1. Bekaert Victor, 68 j
z. b., echtg. Mispelzere Leonie, Zonnebekesteenweg, 38.
Cardinael Rodolphe, 80 j., z. b., wed. bryon Celina, Rijsel -
straat, 19. - Huyghe Maria, 60 j., winkelierster, echtg De-
houck Camiile, vanNieuwkerke. Tassche Euphrasia, 75 j.,
kloosterlinge, Rijselstraat, 85. De Bruyne Elisabeth, 64 j.,
huishoudster, echtg. Verwaerde Camilla, Lindendreef, 43.
Desmytter Nathalie, 74 j., z. b., wed. Vandoolaeghe Poly-
dore, Rijselstraat, 85.
Huwelijksbeloften Joseph Janssens, telegraafbediende,
te leper, en Maria D'Helf, z. b., te Kortrijk. Etienne
Wullus, bediende, en Irena Dehollander, inodenmaakster,
beiden te leper.
Broederschap van 't Heilig Kind Jezus van Praag
Zondag 26 Joli
Te 8 y, u. Communiemis met oefeningen voor de kin-
ders en hunne ouders, tot zielelafenis van Yvonne Feys,
overleden lid.
Te 3 yt u. Vergadering der kinderen.
De kinderen moeten hunne kaart medebrengen, en hunne
medaille aan hebben.
Heer en Mevrouw Edgard Cardinael-Vermeersch
Mejuffer Yvonne Cardinael
Mevrouw Weduwe Benjamin Célorum-Markey
De familiën Cardinael en Jordens.
melden met diepe droefheid het afsterven van hun
teerbeminden vader, schoonvader, grootvader schoon
broeder en bloedverwant,
Heer Rodolphe-Leopold-Jean CARDINAEL
Weduwnaar van Mevrouw Céline Bryon
geboren te Yper, den 20 Februari 1862 en aldaar zacht
jes in den Heer ontslapen, den 17 Juli 1942
De vrienden en kennissen, die bij vergetelheid geen
rouwbrief zouden ontvangen hebben, worden verzocht
dit bericht als dusdanig te aanzien.
Yper. Rijselstraat. 19.
Heer en Vrouw Maurice Saesen-Eggermont
Mejuffer Simonne Saesen
Heer en Vrouw Achiel Saesen-BIanckaert
Vrouw Weduwe Jean-Paul Eggermont-Minnekeer
danken, langs dezen weg, vrienden en kennissen om de
blijken van deelneming betuigd bij het afsterven van
Heer Roger SAESEN
Lid van de Voetbalclub White Star leper
Leerling der Staatsmiddelbare School
hun teergeliefden zoon broeder, en kleinzoon, en voor
hunne tegenwoordigheid op den lijkdienst. (3757)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd «ie
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 26 JULI, om 8.30 uur, in Sint Pieterskerk, tot
zielelafenis van
Heer Arthur VANCAPPEL. (3742)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
JAARMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 26 JULI, om 8-30 uur, in Sfnt Jacobskerk. tot
zielelafenis «van
Heer Henri LAUWERS
zoon van Heer Marcel en Vrouw Rachel Van Eenaeme.
(3746)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 26 JULI, om 9 uur, in Sint Niklaaskerk, tot
zielelafenis van
Juffrouw Agnes DECROCK
dochter van Heer Elie en Vrouw Irma Bouw. (3722)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 26 JULI. om 10 uur, in Sint Pieterskerk, tot
zielelafenis van
Mevrouw Louise BENOOT
eehtgenoote van Heer Jules Vanraes (3723)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
JAARMIS bij te wonen die zal gelezen worden op
ZONDAG 26 JULI, om 11.30 uur, in St-Maartenskathe-
draal, tot zielelafenis van
Heer Maurice CHERCHYE. (3715)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
JAARMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 2 AUGUSTUS, om 9 uur, in St Niklaaskerk.
tot zielelafenis van
Heer Henri DAVID. (3743)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
JAARMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 2 AUGUSTUS, om 11,30 uur, in St Maartens-
kathedraal, tot zielelafenis van
Heer Odilon DUCHATELET
Rustend Statieoverste (3744)
