Zielmissen
Zondag 18 October 1942
C. S. Yper C - S. C. Bizet
Bij C. S. Yper
ATHLETIEK
Kampioenschap Beginnende Clubs
Westland leper
Toegelaten Taxis
Burgerlijke Stand van leper
Koninklijke Hof bouwmaatschappij
en Werk van den Akker, Yper
Extra Chrysanthemen
Davidsfonds leper
ALLERHEILIGEN
Chrysanthemen en Pensée Planten
Paul BOUDEIN-DELTOMBE
BEDANKING
ZONDAGRUST
De Apotheek van
M. VANROBAEYS, Boterstraat
is alleen open op Zondag 18 October
HET YPERSCHE 16 - 19 - 1942
om 14 30 uur
op het Ypersch Stadium, Augustinenstraat
Ingangsprijs 2 fr. Tribune I fr. opleg
Matchen van Zondag 18 October 1942
If PROVINCIAAL
Deerlijk Sp. W. S Houthulst
F- C. izegem C S. Yper
R. S. Waregem Waregem Sp.
Wevelgem Sp F C. Comines
C S. Brugge Stade Kortrijk
Vrij R C. Harelbeke F. C. Torhout F C Brugge
II* GEWESTELIJK B.
S. K Staden C. S. Yper
S. C. Bizet S. K. Vlamertinge
F. C. Comines S. K Roeselare
S. K. Reningeist B. S. Poperinge
W. S. Passchendale W. S. leper
F C. Roeselare S. C. Meenen Vrij
C. S. Yper 1 C. S. Brugge 1
Het is de heer Lagast die. om 14 uur 30. volgende
samenstellingen tusschen de 'krijtlijnen fluit
C. S. Brugge: Van Pottelberghe U.
Tripsteen L Debuysere R
Populier J. Snauwaert A. Bettens A.
Schotte G Debacker A., Vanhoutte L Swinberghe W
[Crepain M.
C. S. Y'per
Cherchye E.. Godderis A., Deplancke A.. Dumalin M..
[Woets A
Lesage A. Gauquie M. Boudry A
Versaevel V. Doolaeghe C.
Dumalin C.
Wardje Cherchye wint den opgooi en kiest wind-
voordeel De eerste aanvallen gaan uit van onze man
nen en Woets dwingt reeds aan de 6* minuut hoekschop
af. Kapitein Cherchye zendt keurig in op het hoofd van
M Dumalin. de bal komt bij Deplancke die kalm bin
nen schiet (1—0). De Ieperlingen blijven steeds in de
meerderheid en Van Pottelberghe krijgt gevaarlijke
standjes op te klaren. Hij verricht echter zijn werk met
brio. terwijl ook moeder Fortuna hem ter zijde staat,
immers, wanneer hij, op schot van Woets. onherroepe
lijk geslagen is, komt de stevige back Tripsteen juist
op tijd om het leder van onder de dwarslat te koppen.
Ook C Dumalin heeft verder geluk als Charles Doo
laeghe hem een pasje» geeft dat juist naast den paal
belandt. De Roodwitten zijn vandaag zeer agressief en
hun voorlijn bevindt zich voortdurend vóór de kooi der
Bruggelingen maar het stevige achtertrio. Tripsteen,
Van Pottelberghe en Debuysere. speelt prachtig en al
dus slagen onze jongens er niet in om een tweede goal
aan te .teekenen. Met 10 stand wordt de rust bereikt.
Bij den aanvang der tweede speelhelft zet de C. S Y.
wederom gevaarlijk op, de Breydelzonen reageeren
echter en dwingen een corner af die C. Dumalin weet
onschadelijk te maken. Er wordt langs beide zijden
mooi en vlug gespeeld, doch de doelpunten blijven lang
weg en het is slechts aan min. 27, dat linksbuiten Cre
pain van Brugge, met bliksemschot een goal voor zijn
club lukt en aldus de bordjes op 11 brengt. Deplancke,
Dumalin M. en Woets krijgen dan respectievelijk een
mooie kans om hun ploeg terug voorsprong te geven,
hun eindschot vliegt nochtans jammer genoeg nipt bo
ven. Even vóór het einde dringen de bezoekers nog ge
vaarlijk -aan. maar Camiel Ehimalin waakt en weet het
gevaar af te wenden. Met een voor onze jongens ver
diende en meer dan bevredigende 11 score wordt
daarop het inrukken gefloten.
BeschouwingVoor een talrijke opkomst hebben de
Roodwitten verleden Zondag een prachtige match ge
speeld en dan ook een eervol resultaat behaald. Na een
succesrijk begin wisten ze gedurende gansch de eerste
helft, het initiatief in eigen handen te houden, zoodat
hun 10 voorsprong van aan de rust geenszins gevleid
en eerder gering was. In de tweede helft evolueerden de
Groenzwarten met windvoordeel en slaagden erin ge
lijken tred te houden Ja Technisch waren ze nu een
Ietsje beter dan de C. S. Y- Daar beide elftallen dus één
speelhelft voor zich namen, mogen we dan ook hgt
eindresultaat als het juiste beschouwen.
Gansch de Ypersóhe ploeg, met Dumalin C.. Doo
laeghe C-. Boudry A en Deplancke A. als uitblinkers,
schonk voldoening, terwijl bij de gasten Van Pottel
berghe en de eere - afdeelingspelers van het seizoen
41-42. namelijkCrepain. Schotte. Snauwaert. Trip
steen. Debuysere en Swinberghe. de bezielers waren.
De mannen van aanvoerder Cherchye komen Zondag
a- s. in het strijdperk bij F. C. Izegem. Zullen ze er
iets weten te bemachtigen Een puntenoogst bij de
Borstelmakers gaat nooit zonder moeiteWe zijn er
echter van overtuigd dat, indien er gefungeerd wordt
zooals tegen C. S. Brugge, dé gansche inzet naar Yper
komt. Aan de spelers onze woorden met doelente
bevestigen. R.
W. S. leper 1 C. S Yper B 2
Aanvankelijk waren de W. S. mannen meerendeel aan den
aanval, doch stilaan begonnen de rood-witten zich aan het
terrein te gewennen, zoodat d# 1-1 aan de rust daaromtrent
als spelweergave mag betiteld worden. Na de rust stak de lo
cale ploeg met min vaardigheid van wal, terwijl de cercle-
jongens langs Knockaert het winnende punt konnen netten.
Door dezen puntenoogst prijkt onze B-ploeg aan de spits der
klaaseering. Te hopen dat zij te Staden deze plaats zuilen
weten te bewaren.
C. S. Yper C 3 W. S. leper 5
De C-ploeg die aanvankelijk goed speelde en aan de rust
met 3-1 aan winnende hand was, heeft In de tweede speel
helft zulk slordig spel vertoond dat de W. S. mannen geen
moeite hadden om hun achterstal in te loopen en vervolgens
kordaat de leiding te nemen om niet meer ingehaald te wor
den. Jongens (en dit geldt voor beide ploegen) Itert eerst en
vooral zwijgen en niet te zagen gedurende het spel zult
ge dan beter zien wat gij moet doen en uitrichten. Tegen
Bizet getoond dat gij beter kunt.
Het seizoen van het veldloopen (cross) is in aantocht en
de jange Ypersche Athletiek club zal trachten in deze specia
liteit enkele beloftevol!» krachten op te leiden Op Zondag
25 October 's morgens zal er een eerste schifting gehouden
worden voor den veldloop van het dagblad Le Solr De
kadetten loopen 1200 m., de scholieren 2000 m., de juniors
3080 m., de seniors 6000 m. Voor alle bijkomende inlichtin
gen zich wenden bij den secretaris H. Wenes A., Brugge-
steenweg, 71Yper.
PUILATEL
Afdeeling leper - Poperinge en Omliggende.
Lokaal Café Centrum de Stuersstraat, leper.
Vergadering op Woensdag 21 Oktober, om 13 uur
DAGORDE
1) Nieuws over laatste nieuwigheden en uitgiften
2) Levering der nieuwigheden
3) Allerhande mededeellngen
4) Ruiidienst. Namens Philatel-Ruilgroep.
Uitslagen der matchen van Zondag 11 October 1942
Eerste Afdeeling A i
F. C Roesbrugge E Watou 41
Ex. Oostvleteren E. Westvleteren 14
S K. Haringe Union Abeele 3—0
S K Elverdinge W. S Proven 61
Eerste Afdeeling B
Brielen Sport C. S Langemark 11
Prior Langemark F C Zantvoorde 00
S. K. Sint Juliaan E Boezinge 0-13
S. K Zillebeke vrij.
Tweede Afdeeling
W S Ten Briglen S K Nieuwkerke 91
V J Dikkebusch F C. Westouter 11
G. S Voormezeele Houthem Sport 05
W. S Dranouter B. S Kemmel uitgest.
Bijzondere Reserve Reeks
C S leper W. S leper 35
F. C Comines S. K. Vlamertinge 44
S K. Reningeist B. S Poperinge 41
S. C. Bizet vrij.
Reserve Reeks A
W S. Proven B. S Poperinge 25
Union Abeele F. C Roesbrugge
E. Watou S. K. Vlamertinge
Reserve Reeks B
S K. Zillebeke C S Langemark 11
E. Boezinge S. C. Zonnebeke 26
F C. Zantvoorde Prior Langemark 47
W. S. Passchendaele Brielen Sport 42
Reserve Reeks C.
F. C. Westoutre V J Dikkebusch 21
S K. Reningeist G. S. Voormezeele 2—0
B. S Kemmel W. S. Dranoutre uitgest.
S K. Nieuwkerke S. C. Bizet 14
Matchen van Zondag 18 October 1942
EERSTE AFDEELING A
Union Abeele S K. Elverdinghe
Ex Oostvleteren S K Haringe
W S Proven E Watou
E. Westvleteren F. C Roesbrugge
EERSTE AFDEELING B
Prior Langemarck S K. Sint Juliaan
S K Zillebeke S Langemarck
F. C. Zantvoorde Brielen Sport
E. Boesinghe Vrij
TWEEDE AFDEELING
Houthem Sport R S Loker
V. J Dikkebusch G S Voormezeele
B S. Kemmel S K. Nieuwkerke
F. C Westoutre W S. Ten Brielen
BIJZONDERE RESERVE REEKS
F. C. Comines S. K. Reninghelst
C. S Yper S. C Bizet
S K. Vlamertinge W. S. leper
B S. Poperinge Vrij
RESERVE REEKS A
S K Vlamertinge W S Proven
Union, Abeele E Watou
F. C Roesbrugge B. S. Poperinge
RESERVE REEKS B
Prior Langemarck W S Passchendaele
E. Boezinge F. C. Zantvoorde
C S- Langemarck Brielen Sport
S. C. Zonnebeke S. K. Zillebeke
RESERVE REEKS C
G S Voormezeele V. J. Dikkebusch
S. K. Nieuwkerke B S. Kemmel
S C Bizet F. C Westoutre
S. K. Reninghelst Vrij
Berichten aan de Club*
Sfêl. Van af 18/10 neemt R S. Loker in 2e afdeeling de
plaats in van W. S. Dranouter.
2. In Reserve reeks C is de club vrij die tegen W. S.
Dranouter moet optreden van af 18/10.
3. - Sommige secretarissen verwaarloozen nog altijd den
uitslag van den thuis gespeelden wedstrijd te telefoneeren
naar leper 215. Het gaat er om de belangstelling van het kam
pioenschap den Zondag avond
4. - Het meerendeel der secretarissen hebben het telefoon
nummer nog niet laten kennen, waar zij desgevallend bij
hoogdringendheid kunnen bereikt worden.
5. Voor klacht tegen dfe qualificeerlng van spelers, moe
ten de secretarissen eerst en vooral een uittreksel vragen aan
Secretariaat Westland van het scheidcrechterblad mits stor
ting van 5 (r. op postcheckrekening 153307. Vervolgens de
klacht sturen naar Brussel in DRIE exemplaren en per aan-
geteekenden brief. Men mag ook aan Brussel vragen of de
speler regelmatig aangesloten is en beide bescheiden bij de
klacht voegen, waarvoor men 90 dagen tijd heeft. (Zie
Bondsreglementen art. 50) De Secretaris, JANSSENS.
Wat gedaan met onze zonen?
Specialiseert ze ter AUTOSCHOOL COUVREUR
sedert 23 jaren beroemd en gekend door allen, te IEP-ER,
Groote Markt, In d« Trompet ln 15 Zondagen, telkens
om 9 y, u. (O. T.)
Bijzonder programma. Verbazende uitslag verzekerd.
Gering schoolgeld, gezien de hooge waarde der inleiding.
(Zie affichen). 23 jaren bestaan en 3000 aanbevelingen vor
men een ernstigen waarborg voor u. Neemt nota en komt
Zondag aanstaande I
Van Maandag morgen 19 October
tot Zondag avond 25 October 1942 inbegrepen
C. VAN DER MEERSCH, Seminariestraat.
L DOCHY, Capronstraat.
SEDEYN Michel. Statiestraat.
van den 8 tot den 14 Oktober 1942.
GeboortenDevos Josiane, Recollettenpoort. 5 van
Hollebeke Bostyn Ivan. Statiestraat. 21. Mulle
Robert, Recollettenpoort, 5, Poperingesteenweg, 95.
Huwelijken Verfaillie André, metser, te Kemmel en
Ligneel Ivonne. hulshoudster, te leper. Vermeulen
Julien. daglooner en Maselis Margareta, zonder beroep,
beiden te leper. Fierens Nor-bert. landbouwwerk-
rnan. te Zonnebeke en Debrauwere Henrlette, dienst
meid, beiden te leper. Van Peteghem Omer, rijks
wachter, te Antwerpen en Pyncket Jeanne, zonder -be
roep. te leper.
OverlijdensBaert Eugenia, 77 jaar, huishoudster,
echtg. Swaenepoel Karei, Klaverstraat, 35. Maes
Paula. 30 jaar. landbouwster, echtg. Malengier Prosper,
van Zonnebeke Clarebout Julia, 60 jaar, zonder be
roep, ongehuwd, Poperingesteenweg, 16. Allaer Ste-
phania. 76 jaar. zonder beroep, ongehuwd. Boezlnge-
straat, 12. Verfaillie Camillus, 74 jaar, zonder be
roep, echtg. Masschelein Emma. van Zonnebeke.
Huwelijksbeloften Remi Boens. laad werker te Vla
mertinge en Germaine Gryson. werkvrouw, te leper.
André. Coffyn. diamantbewerker, eit Blanche Lowier,
fabriekwerkster, beiden te leper. Julien Nuytten,
paswerker, en Martha Bourdeaux. z. b.. beiden te leper.
Lokaal Au Saumon Seminariestraat. I leper.
Zondag 18 Oktober 1942, om 15 u. 30
ALGEMEENE MAANDELIJKSCHE VERGADERING
DAGORDE:
1Lezing verslag vorige vergadering.
2) Voorstelling van nieuwe leden.
3) Mededeellngen.
4) Voordracht door M. Van der Borght, gesteund door
Winterhulp Bewaren van groenten.
5) Allerlei 6> Tombola.
De Schrijver, De Voorzitter,
F. DETHOOR. H. CAS1ER
ALLERHEILIGEN
Groote voorraad
in potten, aan genadigen prijs
Hij llectoi* C48IËK, te Yper
BRUGGESTEENWBG, 58.
Bijzondere prijzen voor voortverkoopers-
Op aanvraag gelast men zich de bloemen op de graven te
plaatsen op het Stadskerkhof van Yper. (4008)
Het bestuur van het Davidsfonds-Ieper heeft het ge
noegen aan al zijn leden mede te deelen dat in den
loop van de maand September niet minder dan 40
families zich bij het Davidsfonds hebben aangesloten.
Waar het ledenaantal voor 1941. 343 bedroeg, daar werd
dit getal voor het jaar 1942 reeds tot 416 opgevoerd.
En iederen dag komen nog nieuwe leden zich aangeven
Op het gebied van de aangesloten leden voor de jeugd
reeks. is de toestand nog schitterenderin 1941 35 le
den thans 140.
We danken hierbij van harte allen, die aan dit prach
tig succes hebben meegewerktmaar we voegen er toch
nog bij leper kan nog meer
Aan het programma der feestavonden, zooals dit
vroeger werd aangekondigd, werden enkele wijzigingen
gebracht, waarvan de leden gelieven nota te nemen.
Wegens ziekte -van Z. E. H Pastoor Peeters konden de
Passiespelen -van Oberammergaudeze maand niet
doorgaanin plaats hiervan, kwam de kabaretavond,
die aangekondigd was voor Januari 1943. De volks
voordracht, aangekondigd voor Maart 1943, gaat door
in JanuariZ. E. H. Pastoor Peeters houdt zijn avond
op het einde van Maart 1943.
De keurvoordracht van Dr. R. Gorls, Bestuurder der
gekende Beuckelaers-fabrieken te Antwerpen, over
«Bedrijfsorganisatie», gaat vermoedelijk door op Vrij
dag. 30 Oktober e. k., om 20 uur Al de leden houden
van nu af reeds dezen datum vrijHet Bestuur.
groote en prachtige keus van
TER BLOEMISTERIJ
Capucienenstraat, 10, YPER
H. R. Y. 7566
Tel. 56
Heer Valère Sennesael
Heer en Vrouw Roger Riem-Ser.nesael
Juf. Irène Sennesael en familie,
danken, langs dezen weg, vrienden en kc-nnioscn om de
blijken van deelneming betuigd bij het afsterven van
Vrouw Bertha SIMOENS
echtgenoote van Heer Valère Sennesael
en voor hunne tegenwoordigheid op de begrafenis (3996)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 18 OCTOBER, om 8-30 uur, in St Jacobskerk.
tot zielelafenis van
Heer Gaston THOMA
echtgenoot van Vrouw Germaine Vandamme
vanwege de Hofbouwmaatschappij «Belfort». (3984)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 18 OCTOBER, om 8.30 uur, in St Pieterskerk,
tot zielelafenis van
Heer Richard DEMOL
echtgenoot van Vrouw Agnes Deheegher. (4018)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 18 OCTOBER, om 9 uur, in St Niklaaskerk,
tot zielelafenis van
Juffrouw Julia LORIDAN (3993)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 18 OCTOBER, om 9.30 uur, in de kerk der
E. P. Carmelieten, tot zielelafenis van
Heer Maurice VERGRACHT
vanwege de Confrérie van het Scapulier. (3970)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen worden op
ZONDAG 18 OCTOBER, om 11.30 uur, in St Maartens
kerk. tot zielelafenis van
Vrouw Emelie DEBAENE
echtgenoote van Heer Aimé Feneau. (3*73)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 25 OCTOBER, om 8.30 uur, in St Jacobskerk,
tot zielelafenis van
Heer Lucien MOXIEZ
echtgenoot van Vrouw Germaine Lab ie re. (3994)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen worden op
ZONDAG 25 OCTOBER, om 11.30 uur, in St Maartens-
kathedraal, tot zielelafenis van
Vrouw H. PETIT
gebaren Valerie Fagel. (3995)
