DUITSCHE LECERBERICHTEN
NIEUWS NOTARIEEL - AANKONDIGINGSWEEKBLAD
VOOR HET ARRONDISSEMENT VPER
BEVOORRADINCSDIENST
WINTERHULP IEPER
Het Kwelduiveltje
Bericht aan de verzenders
van pakketten veor krijgsgevangenen
Zitdagen voor Oorlogsschade
Toegelaten Taxis
Lichtdempingsdienst
STAD YPER CINEMAPROGRAMMAS
Vrijdag 5 Februari 1943
HET YPERSCHE
UitgeverDUMORTIER, 34, Boterstraat, Yper Tel. 500
Abonnementsprijs 1943 26 frank.
8 T A I) 1 E I» E li
Uitreiking van Kolenbons
Alle verbruilcert-gezinshoofden, die tusschen den 4
en den 8 Januari 1943, eene aanvraag hebben ingediend
tot het bekomen van een aanvullend rantsoen kolen, worden
verzocht zich ten bureele van den Bevoorradlngsdienst aan te
bieden voorzien van hunne Rantooeneeringskaart voor
met-eetbare producten, op een der volgende dagen, ten
einde de kolenbons in ontvangst to nemen
Maandag 8 Februari van 9 tot 12 uur
Dinsdag 9 Februari van 9 tot 12 uur
Woensdag 10 Februari, van 9 tot 12 uur.
Machtigingen voor Schoenwaren
Er mogen in de maand Febtuari 1943, machtigingen voor
schoenwaren afgeleverd worden tot een beloop van
Marsch- o werkschoenen I °/0 van de bevolking
Kinderschoenen 2 °jvan de bevolking
Lichte scho-'nen 3 van de bevolking
De personen die wenschen een machtiging tot bevoorra
ding voor schoenen te bekomen, kunnen zich op Maandag 8
Februari 1943, aanbieden bij den Stedelijken Hevoorradings-
dienst, vanaf 9 ure 's morgens, aan winket nr 10
Er zullen slechts een klein aantal machtigingen voor
marsch of werkschoenen kunnen uitgereikt worden. daar het
contigeni moet worden voorbehouden voor de arbeiders die
naar het buitenland vertrekken.
Zwangere vrouwen hebben eveneens voorrang.
KOLEN
InschrijvingDe ondersteunden, die wenschen verder
hun kalen bij Winterhulp te bekomen moeten de kaart
s Niet-eetbare produkten - Gezinshoofd op ons Secre
tariaat laten afstempelen, en dit ten laatste op 10 Fe
bruari a s.
BedeelingEen voorschot op het rantsoen van Fe-
bruari-Maart zal bedeeld worden op volgende dagen
en uren
Donderdag 11 Februari
Van 9 tot 10 uur
10 tot 11 uur
11 tot 12 uur
14 tot 15 uur
15 tot 16 uur
Vrijdag 12 Februari
Van 9 tot 10 uurA tot en met D
10 tot 11 uurE tot en met J
11 tot 12 uur: K tot en met O
14 tot 15 uur: P tot en met U
15 tot 16 uurV tot en met Z
BEDEELING VAN ZUURKOOL
Op Maandag 8 Februari kunnen de ondersteunden
van Winterhulp, op vertoon hunner kaart, kosteloos een
halve kgr zuurkool per lid van het gezin bekomen.
BedeelingsplaatsNazareth Bukkeistraat.
BEDEELING VAN KLOMPEN
Op Zaterdag 13 Februari van 9 tot 11 uur voor de
schoolgaande kinderen beneden de 9 jaar wier ouders
in het bezit zijn van een groene kaart of een roode
kaart met twee kruisjes.
Van 11 tot 12 uur voor dezelfde categorie kinderen,
wier ouders in het bezit zijn van een purpere kaart met
één kruisje.
o
Groene kaarten
A tot en met D
E tot en met M
N tot en met U
V tot en met Z
purpere kaarten
Afdeeling Propaganda Sectie Tooneel
OPVOERING VAN
Klucht in 3 bedrijven,
door Eug. Burg en Otto Haerting
op Zondag 21 Februari, om 15 uur
en Maandag 22 Februari, om 19 uur.
Prijzen der plaatsen 20, 15, 10. 8 en 5 frank.
Plaatsbespreking bij O. Werrebrouck, Klein Stadhuis,
Groote Markt, leper.
Leden van Winterhulp-Tooneel op vertoon hunner lid-
kaart 1943, 50 °/o yermindering.
De O K. W. te Berlijn verbiedt in het vervolg het
verzenden van genees- en versterkende middelen in de
pakketten bestemd voor de krijgsgevangenen in Duitsch-
land
Inlichtingen daarover zijn te bekomen in het Roode
Kruis te leper.
Bij overtreding wordt het pakket in beslag genomen.
De afgevaardigde van het Provinciaal Commissariaat
voor 's Lands Wederopbouw zal zitdagen houden ten
einde de geteisterden te helpen bij het invullen en sa
menstellen van hun dossier oorlogsschade op volgen
de dagen en plaatsen
Dinsdag. 9 Februari, Wervlk. Woensdag. 10 Fe
bruari. Dikkebusch. Vrijdag, 12 Februari. Beselarc
Dinsdag. 16 Februari. Langemark. Woensdag. 17
Februari Poelcapelle Dinsdag. 23 Februari, Wer-
vik Woensdag. 24 Februari, Boezinge. Vrijdag, 26
Februa.i. Beselare
Verder eiken MAANDAG te Geluv/e en eiken DON-
DZRDAG en ZATERDAG te leper.
Van Maandag morgen 8 Februari
tot Zondag avond 14 Februari 1943 inbegrepen
C VAN DER MEERSCH. Fiersstraat
L DOCHY Capronstraat.
SEDEYN Michel. Statiestraat.
Bij het Ilmenmeer werden Sowjetstrijdkrachten omsingeld en vernietigd. - Ten Westen van
Voronesj trekken onze troepen zich op hun verkorte linie terug - De laatste verdedigingsstelling
vaD Stalingrad door den vijand doorbroken. - In de andere sectoren van het Oostfront worden de
hevige Sowjet-aanvallen met succes afgeslagen,
scheepvaart 520.000 brt.
Donderdag 28 Januari 1943
Onze legers bieden onwrikbaar weerstand aan den
vijandelijken druk. Te Stalingrad is de heldhaftige weer
stand der verdedigers ongebroken Stormloopen der
Sowjets tegen het Westelijk en Zuidelijk front leden
onder zware verliezen voor den vijand schipbreuk
Sterke aanvallen der Sowjets in het Westelijk gedeelte
van den Kaukasus mislukten. In het Steppengebied wer
den hevige vijandelijke aanvallen afgeslagen. De ge
vechten ten Westen van Voronesj duren voort. Na den
afweer van alle omsingelingspogingen van den vijand,
trekken onze troepen zich op hun nieuwe verkorte linie
terug. In den Centralen sector slechts plaatselijke ge
vechtshandelingen. Zuid-Oostelijk van het Ilmenmeer
bleven de vijandelijke aanvallen zonder resultaat. Bij
het Ladogameer werden de hernieuwde aanvallen van
den vijand afgeslagen. De verliezen der Sowjets zijn
buitengewoon hoog
In Noord-Afrika van weerszijden levendige patroelje-
bedrijvlgheid. De haven van Algiers werd opnieuw
zwaar door het luchtwapen getroffen. In het Tunesisch-
Lybisch gebied werden 5 vijandelijke vliegtuigen neer- gehaald
geschoten
Tijdens nachtelijke luchtaanvallen op Westduitsch ge
bied leed de bevolking verliezen en werd eenige schade
aangericht. Zes bommenwerpers werden neergehaald.
Vrijdag 29 Januari
Aan het Oostelijk front sloegen de Legers alie massa-
aanvallen der Sowjets af en zetten hun stelselmatige
bewegingen strijdend voort. Te Stalingrad blijven de
verdedigers, spijts de grootste ontberingen en de vijan
delijke overmacht, het hoofd bieden aan de aanvallen i
der Sowjets. De pogingen van den tegenstrever om het
West-Kaukasische front door te breken leden schip- j
breuk In het gebied van de Koeban en in de steppe ten
Zuiden van Manitsj werden vijandelijke troepen uiteen-
gedreven. Tusschen den Donetz en het gebied van den
Centralen Don werden de Sowjets naar het Oosten te
ruggedreven. Sowjet-aanvallen tegen den Westelijken
flank van den sector van Voronesj werden afgeslagen.
Ten Noord-Westen van Voronesj duren de hevige ge
vechten voort Ten Zuiden van het Ladogameer viel de
vijand nogmaals aan, doch werd tot den terugtocht ver
plicht.
Aanvallen tegen onze stellingen m West-Tripolitanië
werden afgewezen. In Tunesië hadden slechts plaatse
lijke gevechten plaats. Duitsche vliegtuigen vielen vijan
delijke doelwitten aan en negen vijandelijke toestellen
weiden vernietigd
Zaterdag 30 Januari
Op enkele plaatsen van het Oosti'iont duurt de ver
bitterde afweerslag met onverminderde hevigheid voort
terwijl in andere sectors de vijandelijke druk afneemt
In de maand Januari verloor de vijandelijke
Te Stalingrad is de toestand ongewijzigd. Tusschen Kau
kasus en den benedenloop van den Don werden de be
wegingen onzer troepen door den vijand niet gestoord
Ten Oosten van den middenloop van den Donetz wer
den herhaalde vijandelijke aanvallen afgeslagen Ten
Westen van Voronesj duurt de bewegfngsslag voort
Nieuwe aanvallen der Sowjets. ten Zuiden van het Lado
gameer over een breed front uitgevoerd, werden afge
weerd
In Noord-Afrika sloegen onze achterhoeden vijan
delijke aanvallen af. In Tunis hee-schte slechts geringe
bedrijvigheid. De haven van Algiers werd opnieuw ge
bombardeerd Duitsche vliegtuigen vleien nabij Bougie
een vijandelijk konvooi aan en brachten 3 transport
schepen en 2 destroyers tot zinken Een andere des
troyer en een koopvaardijschip werden beschadigd. 19
vijandelijke vliegtuigen werden vernietigd, waarvan 12
in luchtgevechten en 7 op een vliegterrein te Bone.
De vijand bombardeerde zonder militair succes twee.
havensteden aan de Fransche kust van den Atlantischen
Oceaan Acht der aanvallende vliegtuigen werden neer-
Hulpvereeniging voor het Politiekorp»
In den schoot van haar korps heeft onze stedelijke
Politie eene vereeniging gesticht zonder winstgevend
doel 'onder de benaming van De Waakzaamheid
Volgens artikel 3 der standregelen dezer vereeniging
(verschenen in de bijlagen van het Belgisch Staatsblad
van 28 November 1942. onder r." 1270). werd deze ge
sticht enkel en uitsluitend met het doel hulp te bieden
aan de leden, deel makende van het Politiekorps of aan
hunne weduwen of rechthebbende weezen. welke, ten
gevolge van ongevallen binnen of buiten hunnen dienst,
door ziekten of zich om 't even door welke oorzaak in
een toestand bevinden die een onontbeerlïjken geldelij-
ken steun mocht vereischen.
Het bezit dier vereeniging wordt verkregen door gif
ten of legaten.
Bovenstaande uittreksel der standregelen zal dadelijk
doen inzien dat het hier gaat om het inrichten eener
vereeniging welke uitsluitelijk voor doel heeft het
scheppen eener voorzienigheid of waarborg voor dezen
die te allen tijde alles veil hebben voor de gemeen
schap en maar al te dikwijls blootgesteld zijn aan on
gevallen of ziekten veroorzaakt door de guurheden van
het weder hetwelk zij bij dag als bij nacht mdeten trot-
seeren.
De «Waakzaamheid vond reeds een eersten weldoe
ner. die. bewust van het zedelijke belang dier stichting
en haar edel doel ten volle beseffende, haar. bij middel
van testamentair legaat, eene eerste sorri van honderd
duizend franken toekende.
Wie volgt dit voorbeeld na om aan onze Politiebe
ambten de waarborg te geven dat aan de hunnen een
menschelijk bestaan zal kunnen worden verzekerd moest
het noodlot hun. zooals zoovelen reeds der groote poli-
tlefamilie. in de onmogelijkheid stellen dit zelf te doen.
Dit bij uitstek menschlievend werk verdient den steun
van eenieder.
De Heeren Notarissen der Stad. evenals de Heer
Notaris belast met de belangen der Waakzaamheid
zullen volgaarne de belanghebbende personen alle noo-
dige inlichtingen verschaffen nopens de wfjze waarop
giften of legaten aan deze stichting kunnen overgemaakt
worden.
Zondag 31 Januari
In het Oosten houden de Duitsche legers stand op de
brandpunten van den strijd. Te Stalingrad biedt de ge
vechtsgroep onder leiding van maarschalk Paulus den
laatsten tegenstand Tusschen Kaukasus en Don maak
ten de Duitsche legers bij tegenaanvallen 1000 gevan
genen. Ten Westen van Voronesj woedt de strijd voort
Bij het Ladogameer werden massa-aanvallen van de
Sowjets afgeslagen.
Maandag 1 Februari
Na meer dan twee maanden heldhaftige verdediging
werd de Zuidelijke groep van het 6' leger te Stalingrad
door de vijandelijke overmacht overweldigd De Noor
delijke groep houdt nog steeds stand- Aan de overige
brandpunten van den grooten afweerslag in het Oosten
duren de gevechten met onverminderde hevigheid voort
Doorbraakpogingen van den vijand in den Westelijken
Kaukasus mislukten. Tusschen Kaukasus en Don kwam
het slechts tot gevechten tusschen onze achterhoeden
en den zwak aandringenden vijand Aan het Don°tz-
front en ten Zuid-Oosten van Voronesj duren de zware
gevechten nog voort. Aan het Ladogameer werden de
vijandelijke aanvallen afgeweerd
In West-Tripolitanië werden hevige aanvallen met
nieuwe zware verliezen voor den vijand afgeslagen. De
gevechten in Tunis duren voort. Duitsche vliegtuigen
bombardeerden opnieuw de haven van Bóne. In het ge
bied der Middellandsehe Zee werden 5 vijandelijke
vliegtuigen nëergeschoten. Een eigen toestel ging ver
loren
In de maand Januari werden 63 vijandelijke handels
schepen met 408 000 brt. door Duitsche duikbooten ge
kelderd Het luchtwapen kelderde zijnerzijds 18 koop
vaardijschepen met 114.000 brt. Daarbij werden nog tal
rijke vijandelijke schepen beschadigd.
Dinsdag 2 Februari
Na een hevige artillerie-voorbereiding ging de vijand
te Stalingrad ten aanval tegen het laatste bolwerk der
verdedigers en slaagde erin op verscheidene plaatsen
binnen te breken. Van den Kaukasus tot aan den bene
denloop van den Don en aan het Ladogameer hebben de
afweergevechten in enkele sectoren n<r ,ian hevigheid
toegenomen. Op den Zuidelijken vleugel van hQt Ooste
lijk front werden pogingen van den vijand, om onze
stelselmatige marschbewegingen te storen afgeweerd.
Aan het Donetz-front en in het gebied van Voronesj viel
de vijand met aanzienlijke frissche strijdkrachten aan.
Pogingen om ons front door overvleugeling en omsinge
ling in te drukken, mislukten met hooge verliezen De
gevechten duren nog voort Het luchtwapen viel de
vijandelijke troepenconcentraties, stellingen en colonnes
aan en bracht den tegenstrever zware verliezen toe.
In de bergen van Tunis hadden* onze aanvallen, door
duikbommenwerpers kracntlg gesteund, volop succes.
Woensdag 3 Februari
Tusschen den Kaukasus en den beneden-Don bereik
ten onze legers de voorgeschreven objectieven. Hevige
aanvallen bij Novorossisk en storing-aanvallen verder
ten Oosten werden teruggeslagen.
De zware en afwisselende afweergevechten in het ge
bied tusschen Don en boven-Donetz worden voortgezet
Aan het Ladogameer leden zwakke vijandelijke aan
vallen schipbreuk. Een tegenaanval tegen een door den
vijand bezette hoogte is nog aan den gang
Aan het front van West-Tripolitanië slechts verken
ningsbedrijvigheid In Tunesië werden hevige aanvallen
onder zware verliezen voor den vijand afgewezen.
Tijdens den afgeloopen nacht werd West-Duilschland
door Britsche vliegtuigen aangevallen. Drie vliegtuigen
werden neergeschoten
L. B. (Afdeeling leper)
Hebben laatste waarschuwing ontvan gen vorr onvoldoen
de lichtdemping Mabieu, Neermarkt Spilltbcut.Sutmont-
straat, 19 Kleenwerck, Kaaistraat. Het Kader
FLORA
Groote Markt
De knappe Magdalena
Duitsch gesproken
met Hilde Krahl
en Mathias Wiemaa
Vrijdag, Zaterdag, om 8 u.
Zondag, 2 5, 5 en 8 uur
Maandag om 8 uur
MAJESTIC
Rijselstraat
Scheidingsreis
met Viktor de Kowa
en Heli Finkenzeller
Zaterdag, om 7 1 uur
Zondag, om 2 1, 5 en 7 u.
Maandag, om 7 uur
OUD IEI'ER
R Coiaertplaats
Schandaal om Dora
Dutsth gesproken
met Carlo Vinchi
en Miretta Mauri
Zaterdag, om 71 uur
Zondag, om 2 1, 5 en 7 S a-
Maandag, om 7 uur
