ROLLUIKEN
Kleine Aankondigingen
BEDANKING
STERFGEVAL
In Memoriam Z. E. H. Deken Vermaut
St Jozefs Kerk der Carmelieten, leper
Gemeente ZILLEBEKE (leper)
Te begeven plaats
Gemeente PASSCHENDALE
Loterij Winterhulp
Aannemers - Schrijnwerkers
Firma CALLIN DORMEZ
Speldenstraat, 78 Wervik
IEPER OVER TE NEMEN
BEENH0Ü WERI j-CHARCUTER IE
HET YPERSCHE 14-5-1943
3
Mevrouw Weduwe R. Denys-Faes n
Mijnheel-Rogier Denys U - w' d
Mijnheer Anflfies'DenyS®; 1 6'
De familiën "Faes-Denys, darïken, langs dezen weg.'
vrienden en kennissen om de blijken van deelneming
hen betuigd bij het afsterven van
Heer. Alois FAES
en voor 'hunne tegenwoordigheid op de begrafenis. (4770)
Heer en Vrouw Albert Werrebrouck-Blanekaert en kinders
Heer en Vrouw Roger Claeyssen-Blanckaert en kinders
Heer en Vrouw Paul Blanckaert-Eeckeman en kinders
Heer en Vrouw Michel Blanckaert-Bacro
Heer en Vrouw Pieter Van Eupeo-Blartckaert 6n kinders
Heer en Vrouw Antoon Van Eupen-Blanckaert fen kinders
Heer en Vrouw Joseph Blanckaert-Watteyne en kinders.
melden met droefheid het pijnlijk verlies dat zij komen te ondergaan door
het afsterven van hunnen teerbeminden vader, schoonvader, grootvader,
broeder, schoonbroeder, oom. groot-oom en bloedverwant.
Heer CIMItLFN BLANCKAKHT
Weduwnaar van Vrouw EMMA VANHAVERBEKE
geboren te Passchendale. den 12 Februari 1863. en godvruchtig in den
Heer ontslapen te leper, den 11 Mei 1943. versterkt door de Heilige Sa-
Gramenten der Stervenden.
De Rouwdienst, gevolgd van de bijzetting in defl familiekelder, zal plaats
hebben in de St-Vedastuskerk te Meenen, op MAANDAG 17 MEI 1943,
om 10.30 uur.
Op ZONDAG 16 MEI aanstaande, wordt te 11.30 uur
in St Maartehskathedraal, een JAARMIS opgedragen tot
zielerust van wijlen
Z. E. Heer Julien VERMAUT
gewezen pastoor-deken
wiens duurbare nagedachtenis hier nog immer levendig
bewaard wordt.
De bevolking van Yper en inzonder de parochianen
van St Maartons worden vriendelijk tot dezen dienst
uitgenoodigd. (4728)
ZIEL»II§SEK
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
ZIELMIS bij té wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 16 MEI, om 7.30 uur, in St Jac-obskerk, tot
zielelafenis van
Vrouw Hector LOGIER
geboren Irma Ollevier. (4724)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 16 MEI, om 8.30 uur, in St Pieterskerk, tot
zielelafenis van
Vrouw Nathalie ENGELBERT
echtgenoote van Heer Auguste Dobbelaere. (4725)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 16 MEI, om 8-30 uur, in St Jacobsksrk, tot
zielelafenis van
Mevrouw Elvire CALLENS
echtgenoote van Mijnheer Maurice Verbeke. (4726)
L_
feme* ketmisser- -.verden uitgenoodigd de
i: jte.rWttsn die zal gezoiigen worden oc
IÉ 8.30 uur, in de 'kerk der E. P
armelièten. Tot~zieleTafer,Ls van
Vrouw Georgette HOORNAERT
echtgenöote van Heer Gaston Van Damme
Maarschalk Haiglaan, 124. (4745)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 16 MEI, om 8.30 uur, in St Maartenskathe-
draal. tot zielelafenis van
Heer Sylvère REYNAERT. (4763)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 16 MEI, om 9 uur, in St Niklaaskerk tot
zielelafenis van
Mevrouw Julia MESSIAEN
echtgenoote van Heer Albert Bouwen. (4731)
Dickebuschsteenweg. 16. Yper.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
JAARMIS bij te wonen die zal-gezongen worden op
ZONDAG 16 MEI, om 9 30 uur, in de kerk der E P
Carmelieten. tot zielelafenis van
Heer Julien VANDERMEEREN. (4727)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden or
ZONDAG 23 MEI, om 8.30 uur, in St Pieterskerk, tot
zielelafenis van
Heer en Vrouw Leon LEGRAND - PARRET
en zoon Emeric. (4764)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 23 MEI, om 8.30 uur, in St Jacobskerli, tot
zielelafenis van
Vrouw Henri NOTREDAME
geboren Julia Delcroix. (4765)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 23 MM, om 9 uur, in St Niklaaskerk, tot
zielelafenis van
Vrouw Martha PAUWELS
echtgenoote van Heer Jerome Pauwels. (4766)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 23 MEI, om 9.30 uur, ln de kerk der E. P
Carmelieten. tot zielelafenis van
Heer Alois _FAES
vanwege de Broederschap van het H- Scapulier
Dixmuidestraat, 43. (4767)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
ZIET MTS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 23 MEI, om 10 uur, in St Pieterskerk, tot
zielelafenis van
Heer Gustave ANDRIES
overleden te Antwerpen op 5 April
en zijne overleden echtgenoote
Vrouw Eliza JACQUES. (4768)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
JAARMTS bii te wonen die zal gelezen worden op
ZONDAG 23 MEI, om 1130 uur, in St Maartenekathe-
draal. tot zielelafenis van
Heer Isidore PHILIPPE
echtgenoote van Vrouw Marie Beun. (4769)
ZONDAGRUST
De Apotheek van Mr. SEYS, Diksmuidestraat,
is alleen open op Zondag 16 Met
3' Zondag der maand
toegewijd aan 0. L. Vrouw van 't Scapulier
Té 7 I 2 uür, Cómmuniemis door de leden vart 'l Heilig
Scapulier.
Te 5 uur. Lof, Sermoen, toewijding aan 't Onbevlekt Hart
van Maria.
Marlaprocessie en laatste zegen.
llerinnking
Mevr. Wed. H. DEFOORT-DESIMPEL en familie danken hartelijk om
de gebeden en blijken van genegenheid, geschonken bij de H. Priesterwijding
en Eeremis van haar zoon en hun broeder Karei.
De Nieuwgewijde belooft allen in het H. Misoffer indachtig te zijn.
STAD IEPER
Pluatu vuil Lijkdrager
Het Stadsbestuur van leper maakt bekend dat er een
plaats van lijkdrager te begeven is. Qe aanvragen dienen bij
het gemeentebestuur toe te komen vóór 24 Mei 1943.
leper, den 12 Mei 1943.
—O
Op Zondag 6 Juni 1943. te 14 uur, zal er overgegaan
worden in de Stadsmeisjesschool, Rijseistraat te leper, tot
het afnemen van een examen met het oog op het aanleggen
van eene tweede aanwervingsreserve (vrouwelijk en manne
lijk- personeel) voor gebeurlijke benoeming yan tijdelijke
bedienden bij den stedelijken Bevoorradingsdienst.
De kandidaten zullen zich op het examen aanmelden
zonder verdere uitnoodiging.
Voorwaarden Belg zijn, van goed gedrag en zeden, niet
ingeschreven zijn in het jodenregister.
Aan de militieverplichtingen voldaan hebben.
Diploma van gedane studiën voorleggen.
Geneeskundig getuigschrift voorbrengen.
De gemeente of een aanpalende gemeente bewonen.
Ouderdom minstens 19 jaar.
Toepassing van de wetten van 3 Oogst 1919 »n 21 Juli
1924 op liet voorkeurrecht der oudstrijders en van het be
sluit van 10 November 1942 op het voorkeurrecht der
slachtoffers van den oorlog 1940
Programma Opstel, rekenkunde, schoonschrift, proef
in tikschrift
Alle bovenstaande voorwaarden, ouderdom, nationaliteit,
voorkeurrecht, enz., moeten door het voorleggen van be
wijsstukken gestaafd worden.
De aanvragen zullen bovendien den familietoestind opge
ven en dienen bij het gemeentebestuur van leper toe te
komen vóór 30 Mei 1943.
leper, den 11 Mei 1943.
De Secretaris, A.Versailles. De Burgemeester, A.Notebaert
Het College van Burgemeester en Schepenen der gemeente
ZILLEBEKE (leper) maakt bekend dat een plaats van Tijde
lijk Bediende bij den bevoorradingsdienst te begeven is.
Voorwaarden Belg zijn; Van goed gedrag en zeden; Niet
ingeschreven in het Jodenregister. Minstens 19 en hoogstens
25 of 30 jaar voor de begunstigden der wet van 9-8-1919,
21-7-1924 en het besluit van 10-11-1942 betreffende de oud
strijders en gelijkgestelden.
Bekwaamheidsvereischten Diploma van lager middelbaar
onderwijs bezitten een bekwaamheidsproef afleggen.
Wedde 10.500 fr. +- 40 °/o gebeurlijk standplaatsver
goedingen gezinsvergoedingen, volgens wettelijk barema.
De aanvragen met de vereischte bewijsstukken dienen ge
richt per aanbevolen schrijven aan den heer Burgemeester
uiterlijk den 31 Mei 1943.
Bij bevel de Gemeentesecretaris, De Rurgemeester,
get. Deschrijver A. get. de Vinckbar. Pierre.
Plaats van Tijdelijk Gemeente-Bediende
Het Kollege van Burgemeester en Schepenen van Pas
schendale deelt mede dat er een plaats te begeven is, van
tijdelijk gemeentebediende te Passchendale.
Benoemingsvoorwaarden 1. Belg zijn en van goed gedrag
en zeden 2. Niet ingeschreven zijn in 't Jodenregister 3.
Ouderdojn minstens 18 jaar 4 Zijn studiën gedaan min
stens tot'den 4" graad, middelbare studiëpj geS)/ênscht 5.
Loon 5 fr per uur tot benoeming.
Aanvragen met de noodige bewijsstukken inzenden per
aangeteekend schrijven aan de heeren Burgemeester en Sche
penen te Passchendale tegen den 26 Mei 1943.
Bij bevel De Secretaris, De Burgemeester.
Germain Vandenweghe. André Camerlynck.
UITSLAG DER TREKKING VAN 7 MEI
Zijn betaalbaar met
100 fr.. de 40 000 biljetten waarvan het Nr eindigt op 2.
250 fr., de 4000 biljetten waarvan het Nr eindigt op 62.
1000 fr.. de 400 biljetten waarvan het Nr eindigt op 036.
2500 fr., de 80 biljetten waarvan het Nr eindigt op
8208 5112.
5000 fr., de 80 biljetten waarvan het Nr eindigt op 5005
6440.
10.000 fr.. de 40 biljetten waarvan het Nr eindigt op 2878
20 000 fr., de 20 biljetten waarvan het Nr eindigt op
96870 13535 05956 —61838 40757.
50.000 fr., de 8 biljetten waarvan het Nr eindigt op
55832 09130.
100.000 fr., de 8 biljetten waarvan het Nr eindigt op
50611 31232.
Is betaalbaar met 1000.000 fr., het biljet dragend het
Nr 288913.
Is betaalbaar met 2.000.000 fr., het biljet dragende het
Nr 458126.
5^'Gèvraagd Eerlijke en deftige meld. Adres ten
bureele. (4774)
Dringend gevraagd ORUKKERSGAST, bij
M Wijseure-Wostijn, Viamertinge, liefst voor tewerkstelling
in het buitenland vrijgesteld Persoonlijk aanbieden. (4775)
voor uwe
(Speciaal evenwichtstelsel voor groote rolluiken).
in center van stad, volledige inrichting en
handelsregister. Adres ten Bureele. (4742
Tc knop gevraagd in leper of onmiddellijke omge
ving, schoone bakkerij in werking. Aanbieden bij G.
Bourdeau, 76, Rijsselstraat, Yper. i4207)
TE HUUR GEVRAAGD GEBIEVIG WOONHUIS,
zoo mogelijk met inrijpoort, Frenchlaan. 48. (4679)
Ik koop en verkoop alle slag OCCASIE MEUBELS,
huiswagens, naaimachienen, boerewagens, radios, wasch-
machienen, pianos, basculen, enz. KESTELOOT Cb.,
Veurnesteenweg, 143. Yper. (4682)
LANDBOUWERS
Plaatst uw geld met 100 °/b verzekering. Schrijven bureel
van 't blad onder letters D. S. H. (4760
Voor het huren van fietsen wendt men zich tot
het Café c DE BEURS Meenenstraat. (4748)
Te koop Electrlsche rechaud, zoo goed als
nieuw. Adres ten bureele. (4711)
Te koop Prachtige radio, van voor den oorlog,
Cer 9 lampen, speelt op 130-110 en 240 volt. Rijssel-
steenweg, 19, (Koninghoek), Yper. (4713)
BIEËNZWERMEN
Ik begeer Bleënzwermen te koopen, desnoods zal zelf
afhalen. Zich wenden bij Devos Daniel, Plaats, 16, te Dicke-
busch bij Yper), of Tel. n° 42 onder Yper (knip adres uit
gazet). (4720;
Te koop 2 steekkarren, een koppel wielen voor
driewielkar en een baseule van 20J kgr. Zich wenden Rijs-
selsteenweg, 9, Yper. (4734)
Te koop Jachtstoof met oven. Hoornwerk, 21.
(4735)
Te koop Keukenbuffet in goeden staat. Adres ten
bureele. (4736)
Te koop Zondagsche bleeke vóóroorlogsche broek, in
nieuwen staat. Rijsselstwg, 19 (Koninghoek) Yper. (4738)
Te koop schoone ronde bache goed gescbikt
voor schelf te dekken, 17 m.'in de ronde en 4 meter» in de
hoogte. Veurnesteenweg, 145 leper.4740)
To koop Goede mamvelo, St Jacobsnieuwweg, 12
Yper ('s voormiddags). (4743)
Te koop Jachtstoof. Adres ten bureele. (4749)
Te koop Prachtige cuisinière met 4 ovens,
rondloopend vuur, zoo goed ais nieuw. Adres t. bur. (4750)
TC koop per occasie Salon style Louis XVt,
radio pick-up met 60 platen, automatische orgel, en twee
herbergtafels, alles in zeer goeden'staat en zoo goed ais
nieuw. Paterstraat, 34, Yper. (4753)
Te koop Kfndervoituur, in goeden staat. Julien
Barbez, St Eloi. Voormezeeie. (4754)
Te koop: Schoon blauw kinderbed, zinken bad
kuip en spiegel. Adres ten bureele. (4755)
Te koop: Schoone kindervoituur, kinderstoel en
wieg. Capucienenstraat, 132, Yper. '4757)
Te koop moderne keuken» crêmekleur. Adres ten
bureele. (4759)
Te koop gevraagd voor krijgsgevangene, belgische
KAKI-VEST of KAPOTE, (groofe maat). Florent Du
bois, kleermaker te Dickebusch. (4719)
Te koop nieuwe molièren van voor den oorlog,
nr 42. Zaalhof, 7, leper. (4732)
Te koop: Vrouwvclo. Dixmuidestraat, 25, Yper. 4773)
Allo t ^Vieli-ijdens
Voor het herstellen van uwe velos, vulkaniseeren en over
trekken van banden, wendt U in volle vertrouwen, Pater
straat. 34, Yper. Eigen werk, eigen fabrikaat, (4752)
ERNSTIGE ONDERNEMING VRAAGT HEEREN
met goed voorkomen, Heeren ih den vollen zin van
't woord tusschen 25 en 35 jaar, wonende te of in de
omstreken van Brugge, fepér, Kortrijk, Meenen. - Schrijven
onder A.B C. Agentschap HAVAS te Brussel.
Vrouw vraagt bureelwerk liefst 's namiddags
alleen. Adres ten bureele. (3954)
Gevraagd deftige meid, reeds gediend hebbende,
ten minste 20 Jaar oud, voor alleen wonende dame, hoog
loon. Adres ten bureele. 4572)
Gevraagd Deftige meid, reeds gediend hebbende,
voor gesloten huis. Statiestraat. 35, Yper. (4654)
Gevraagd voor Brussel goede meid, kun
nende koken, voor huisgezin van 2 bejaarde personen, hoog
loon en goede kost. Adres ten bureele. (4709)
Gevraagd Leermeisje 14 tot 16 jaar, voor naai
werk. Schrijven bureel van 't blad B. V. 35. 4712)
Gevraagd Broekmakers en -sters. goed loon.
Bij Raph. Tailor Yper. (Open Woensdag en Zaterdag). (4737)
Gevraagd Goede werkvrouw voor verschillende
dagen per week. Adres ten bureele. (4739)
Mélsje vraagt plaats ais werkvrouw, voor alle
dagen of eenige dagen per week. Adres ten bur. (47511
Gevraagd: goede werkvrouw, voor alle dagen
der week. Adres ten bureele. (4756)
Gevraagd meid. kunnende melken, voor omstreken
van Yper. Adres ten bureele. (4758)
Gevraagd Deftig meisje, voor alle werk en om In
café te helpen. Adres ten bureele. (4761)
Gevraagd Leergast kleermaker. Zich wenden
L. Jacques, Tempelstraat, 31, Yper. (4762)
Gevraagd Jongen 15 tot 17 jaar, bij Jules Ver-
meersch, smid. Statie, Poelkapelle. (4772)
