Kleine Aankondigingen
Droevige tijden... mooie daden...
STERFGEVALLEN
St jozefs Kerk der Carmelieten, leper
BEDANKING
ZIEL Hl I S S I] X
Landbouwers en Tabaktelers
Velobanden
HET YPERSCHE 16-7-1943
Op Donderdag 8 full waren al de ouderlingen van t Naiareth zeer aan
genaam verrast. Bij het noenmaal, opeen reeds wel opgediende tafel, lag voor
ieder oudje wat tabak, welke een menschlievend persoon s morgens aan
een Zuster ten geschenke en ter verdeeling had aangeboden.
Rooken de ouderlingen niet zoo graag hun pijpje als de jongelingen hun ci-
garet 7
Daar deze liefdadige schenkster vooral de anonyraiteit verkozen had. houdt
de Zeer Eerweerde Moeder Overste van t Nazareth met haar schaar lof
waardige medezusters eraan in naam van al de ouderlingen deze menschlie-
vende persoon in t openbaar hartelijk dank toe te sturen.
Uilenspiegel.
Zondag 18 Juli
Sluiting van het Octaaf van 't Scapulier
Te 7 1/2 uur. mis met algemeene communie voor de leden der 3e Orde. om
vrede te bekomen.
Te 8 1/2 uur. mis met algemeene communie voor de leden van 't Scapulier,
om vrede te bekomen.
Te 9 1/2 uur, plechtige hoogmis met sermoen.
Te 5 uur. sluiting van 't Octaaflof, sermoen en Pauzelijke zegen.
Groote Mariaprocessie in den kloosterhof, waar de vrouwen ook toege
laten zijn.
Te Deum en laatste zegen.
Komt allen O. L. V. van 't Scapulier vereeren om vrede te bekomen, en
gespaard te blijven.
Heer en Vrouw Leo Gisquiere Deleu en zoon Roger
Heer en Vrouw Prosper Thoris-Gisquiere
Heer en Vrouw Robert Gisquiere-De Carne en kinders Marie-Therese,
I acques en Emmanuella
juffrouw Germaine Gisquiere
De familiën Hof. Gisquiere en Angiitis,
danken, langs dezen weg. vrienden en kennissen om de blijken van deel
neming hen betuigd bij het afsterven van
Mevrouw Maria HOF1
Weduwe van Heer Henri Gisquiere
kunne teergeliefde moeder, schoonmoeder, grootmoeder en bloedverwante,
en voor hunne tegenwoordigheid op de begrafenis. (5012).
Vrienden en kennissen worden ultgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 18 JULI, om 7.30 uur, in Sint Jacobskerk, tot
zielelafenis van
Vrouw Camille VERWAERDE
geboren Elisabeth Debruyne. (4874)
Vrienden en kennissen worden ultgenoodigd de
JAARMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 18 JULI, om 8.30 uur, in Sint Pieterskerk, tot
zielelafenis van
Vrouw Louise WOETS
echtgenoote van Heer Romain Leroy
en zoon Robert.
Vrienden en kennissen worden ultgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 18 JULI, om 8.30 uur, in St Maartenskathe-
draal, tot zielelafenis van
Mevrouw H. VANDE WALLE
echtgenoote van Heer Jos Peel. (4994)
Vrienden en kennissen worden ultgenoodigd de
JAARMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 18 JULI, om 8.30 uur, ln Sint Jacobskerk, tot
zielelafenis van
Heer en Vrouw Petrus MADOE-DOBBELAERE
en dochter Yvonne. (5004)
Vrienden en kennissen worden ultgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 18 JULI, om 9 uur, in Sint Nlklaaskerk, tot
zielelafenis van
Juffrouw Gabrielle VERLEURE
dochter van Heer en Vrouw Hector Verleure-Logier
(4984)
Vrienden en kennissen worden ultgenoodigd de
JAARMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 18 JULI. om 9.30 uur, ln de kerk der E. P. Car
melieten, tot zielelafenis van
Heer René DENTS
(4976)
Vrienden en kennissen worden ultgenoodigd de
JAARMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 18 JULI, om 10 uur, in Sint Pieterskerk, tot
zielelafenis van
Heer Roger SAESEN
zoon van Heer en Vrouw Maurice Saesen-Eggremont.
(4991)
Vrienden en kennissen worden ultgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen worden op
ZONDAG 18 JULI, om 11.30 uur, in St Maartenkathe
draal, tot zielelafenis van
Vrouw Florimond HOLLEBEKE
geboren Madeleine Debrouwer. (4977)
Vrienden en kennissen worden ultgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
DONDERDAG 22 JULI, om 9 uur, ln St Maartenkathe
draal, tot zielelafenis van
Heer Evarist VANBECELAERE
echtgenoot van Vrouw Eudoxie De zwarte
Pennestraat, 60. (5011)
Vrienden en kennissen worden ultgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 25 JULI, om 8 uur, ln Sint Nlklaaskerk, tot
zielelafenis van
Heer Henri DAVID
zoon van Heer Etlenne en Vrouw Louise Van Praet (5005)
Vrienden en kennissen worden ultgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 25 JULI. om 8 uur, ln de Parochiale kerk van
Brlelen, tot zielelafenis van
Heer en Vrouw Leon ROSSELLE
en overleden familie. (500b)
Vrienden en kennissen worden ultgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 25 JULI, om 8.30 uur, ln Sint Pieterskerk, tot
zielelafenis van
Heer Emile SANTY
echtgenoot van Vrouw Elodie Decroos. (ouuo
Vrienden en kennissen worden ultgenoodigd de
ZIELMIS bl1 te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 25 JULI. om 9 uur, ln Sint Nlklaaskerk, tot
zielelafenis van
Heer Achille VERBEKE
echtgenoot van Vrouw Marie Devos
en overleden familie.
Dlkkebuschsteenweg, 129.
Vrienden en kennissen worden ultgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 25 JULI. om 9.30 uur. ln de kerk der Eerw. P.
Carmelieten, tot zielelafenis van
Mijnheer en Mevrouw Charles DOMICENT-GELFTN
Vrienden en kennissen worden ultgenoodigd de
ZIELMIS bil te wonen die zal gelezen worden op
ZONDAG 25 JULI. om 11.30 uur, ln St Maartenkathe
draal. tot zielelafenis van ,„.m
Heer Remi MOLEIN (5010)
Mevrouw Valère Coene. geboren Eugenie Salomé
Mijnheer Firmin Coene
Mijnheer en Mevrouw Roger Coene-Decan
Mijnheer en Mevrouw Oscar Dezutter-Coene
Mevrouw Wwe Edgard Coene-Burggraeve
Mijnheer en Mevrouw Hector Timmerman
Mijnheer en Mevrouw Alphonse Rotru-Salomé
Mijnheer en Mevrouw Camille Salomé-Vandermeersch
Mevrouw Wwe René Salomé-Allerweireld
Mijnbeer en Mevrouw Henri Salomé-Verbeke
Mijnheer en Mevrouw Jerome Salomé-Vandamme
De familiën Coene. Salomé. Bryon. Parret, Leroy en Markey.
melden met diepe droefheid het afsterven van
Mijnheer Valère COENE
hun teergeliefden echtgenoot, vader, schoonvader, broeder, schoonbroeder
en bloedverwant, geboren te leper den 28 Februari 1877. en godvruchtig
overleden te Moeskroen. den 14 Juli 1943.
De plechtige lijkdienst zal plaats hebben op Zaterdag 17 Jnll, om 9
*ur, in de dekanale kerk van Moeskroen, vanwaar het stoffelijk overschot
zal overgebracht worden naar het stedelijk kerkhof van leper, om in den
familiekelder bijgezet te worden, om 14 uur.
De vrienden en kennissen die bij vergetelheid geen rouwbrief zouden ont
vangen hebben, worden verzocht dit bericht als dusdanig te aanzien.
Moeskroen. Meenenstraat, 62.
Mevrouw Emiel Verhaverbeke, geboren Marie Bouckenooghe
Heer en Vrouw Etienne Staessen-Verhaverbeke en zoon Jean
Heer en Vrouw Leon Van den Eeckhoudt-Burgho
Juffrouw Jeanne Burgho
Heer en Vrouw Julien De Gryse-Burgho en zoon André
De familiën Verhaverbeke. Burgho en Staessen.
melden met diepe droefheid het afsterven van
Heer Emiel VERHAVERBEKE
hun teerbeminden echtgenoot, vader, schoonvader, grootvader, broeder'
schoonbroeder, oom, kozijn en bloedverwant, geboren te Passchendaele'
den 3 Maart 1867 en godvruchtig overleden te leper, den 15 Juli 1943.
De plechtige lijkdienst, gevolgd der teraardbestelling op het stedelijk
kerkhof, zal plaats hebben in de kerk van St-Jacobs. op Dinsdag 20 Juli
1943, om 9 ure.
Vergadering in de Kerk.
De vrienden en kennissen die, bij vergetelheid, geen rouwbrief ontvangen
hebben, worden verzocht dit bericht als dusdanig te willen aanzien.
14, Guido Gezellepein.
Gemeente Vlamertinge
Plaats van Veldwachter te begeven
Voorwaarden
1. Getuigschrift van nationaliteit.
2. Getuigschrift van goed gedrag en zeden.
3. Ouderdom van 21 tot 27 jaar.
4. Niet ingeschreven zijn ln het Jodenregister.
5. Slagen in het voorgeschreven examen.
6. Binnen de drie maand na de benoeming de ge
meente bewonen.
7. Toepassing der wet van 3-8-1919 en 21-7-1924, en
Besluit van 10-11-1942.
8. Aanbiedingen in te dienen per aanbevolen brief
aan den heer Burgemeester, voor Donderdag 22-7-1943.
te 10 uur.
Namens het Schepencollege
De Sekretaris, De Burgemeester,
O. LIGNEL. Rafaël SIX.
Gemeente ZONNEBEKE
Openstaande plaats van tijdelijke Bediende
bij den dienst der Ravitailleering.
Ouderdom minimum 25 Jaar, maximum 35 jaar.
45 jaar voor oud strijders.
Voor den bediende in dienst is de ouderdomsgrens onbe
perkt.
Belg zijn Van goed gedrag en zeden Niet ingeschreven
zijn in het jodenregister De gemeente bewoner binnen de
maand na de benoeming.
De wetten op het voorkeurrecht zijn van toepassing.
Aanvragen te richten per aanbevolen schrijven aan den
heer Burgemeester, ten laatste op 28-7-1943.
Op Bevel De Secretaris, De Burgemeester,
L. UE BAL. A. BONCQUET.
Provincie West-Vlaanderen. Arrondissement leper.
Gemeente MERKEM
Op Maandag 2 Augustus 1943, om II uur voormiddag,
zal er in de bureelen van het Provinciaal Commissariaat,
voor 's Lands Wederopbouw, Doornikstraat, 63 te Kortrijk,
overgegaan worden tot het openen der aanbestedingschriften
voor het gewoon onderhoud aan de grintwegen
nummers 2,3, 4, 5, 6, 7,8, 9, 10, 11, 12,13, 15, 19
en 21, te Merkem,
Raming Frank 76.830,00.
Voorziene werken Herladen van de grintbekleedingen.
Lastenboek-bestek en plan liggen ter inzage op het Ge
meentesecretariaat en ten bureele van den Arrondissements
ingenieur
Het exemplaar van het lastenboek bestek met plan wordt
opgestuurd aan de belanghebbenden mits storting Van 25 fr.
op postrekening nr 4056.63 van ir. A. De France te leper,
Maloulaan nr 7.
De Burgemeester,
(get.) M HILLEWAERE.
Waarheen op Tuindag
Naar den Stadsschouwburg
GEVRAAGD Meld - sêrveuseminstens 19 jaar.
Café Nieuwe Congo Rijsselstraat. 186, Yper. (4954)
TE KOOP Kinderbed, wieg, looppark en kinder
stoel. Merghelynckstraat, 5, Yper. 14987)
GEVRAAGD Twee leermeisjes voor moden, goed
kunnende naaien. Adres ten bureele. (4990)
GEVRAAGD goede meid, D'Hondtstraat, 74, Yper.
(4994)
Heer en Mevrouw renteniers vragen bekwame meid,
gemakkelijke dienst, goede kost en wel beloond, Vruchte
loos zonder deftige inlichtingen. Adres ten bureele. (5003)
Meisje vraagt werk in confectie». Adres ten
bureele. (5013;
ZONDAGRUST
De Apotheek van Mr. HOUTEKIER, Meenenstraat.
is alleen open op Zondag 18 Juli
GEVRAAGD Leermeisje, een weinig iransch spre
kende Couture Andrée, St Niklaasstraat, 17, Yper. (5015)
GEVRAAGD Meld voor klein huishouden, minstens
40 jaar oud. Adres ten bureele. (5016)
GEVRAAGD goede werkvrouw, verschillende
dagen in de week. Adres ten bureele. (5017)
GEVRAAGD goede meubelmaker, onnoodig aan te
bieden indien niet goed op hoogte van den stiel. Adres ten
bureele. (4986)
Goede werkvrouw vraagt plaats den Dinsdag,
Woensdag, Donderdag en Vrijdag. Adres ten bur. (4987)
ledei- Zaterdag en Zondag
CONCERT in "DE BRISTOL"
- - - Orkest op gelijkvloer» - - -
Mooiste keuze hout dienstig voor uwe tabakstelllog,
Voor aansluitingen bij de electrische leiding,
voor herstellingen aan gebouwen enz.
wendt U bij
.1- AI. DEAECKEK
Handelaars, ABBBLE-Grens
Tel. Poperlnge, 58 en 268. (4913)
Bieënzwermen
Om den grootsten prijs voor bieënzwermen te bekomen,
wendt U bij DEVOS Daniel, Plaats, 16. Dikkebuseh. (Tele
foon 42 Yper). Desnoods haalt men ze zelf af en levert men
zelf de verpakking. (4830)
TE HUREN GEVRAAGD of om over tenemen, Huis met
terrein geschikt voor hennenkweek. Zich wenden, Lange
Thouroutstraat, 6, Yper. (4980)
TE HUUR GEVRAAGD Huis of appartement.
niet te groot. Adres ten bureele. (4981
TE KOOP Schoone moderne eiken slaap
kamer in parket, als nieuw. Veurnesteenweg, 145, Yper.
(4942)
TE KOOP Stock kussens voor stoelen, (400 stuks),
gevuld, voor voortverkooper. Kleine prijs. Veurnesteenweg,
145, Yper. - (4943)
TE KOOP schoone kloeke trottinette, in
nieuwen staat, alsook een goede lederen vest. Rijsselsteen-
weg, 19, Koninghoek, Yper. (4957)
TE KOOP Larousse XX' siècle, in 6 deelen, zoo
goed ais nieuw. Adres ten bureele. (4958)
TE KOOP wit verlakt gasvuur met oven, als
nieuw, Nestor Martin Gazelec Adres ten bur. (4959)
TE KOOP Occasie biljartlaken, Hotel Continen
tal, Statieplaats, Yper. (4961)
TE KOOP Schoon huls met hof, te Pioegsteert-
Bizet. Zich wenden Yperstraat, 4, Meesen. (4963)
TE KOOP: prachtige spiegel, lm90 hoog, 1"04
breed, 87 cm. op 83 cm. spiegelglas 2 prachtige schilde
rijen, ten toon gesteld van 9 tot 12 uur, alle dagen bij
Sohier Jules, Yperstraat, 16. Meessen. (4965)
TE KOOP Schoone kloeke vijlstaak, in nieuwen
staat. Rijsseisteenweg, 19, (Koninghoek) Yper. (4984)
TE KOOP Piano merk Gunther in nieuwen staat,
ébène hout. Voor inlichtingen zich wenden eiken voormid
dag 16, Slachthuisstraat, Iepen (4993)
TE KOOP witte cuisinière met steentjes. Haring-
weg, 5, Zonnebeke. (4995)
TE KOOP Occasie driehoekige stoof, in goeden
staat, C. Vandemaele, Guido Gezellestraat, 26, Vlamertinge.
(4996)
TE KOOP nette kindervoituur, in zeer goedes
staat. Adres ten bureele. (4997)
TE KOOP schoone keukenstoof (cuisinière),
177, Poperingesteenweg. Yper. (4998)
TE KOOP Kindervoituur, iaalste model. French-
laan, 51Yper. (4999)
TE KOOP deet brandhout, in blokjes gezaagd.
Yperleestraat, 52. (5000)
TE KOOP Kindercharette, Nijverheidstraat, 10,
Yper.(5001)
TE KOOP Tabakmessen, alle grootte, bij Camiel
Deroo smid, Oostvleteren. (5002)
TE KOOP Gasvuur Nestor Martin in goeden
staat, 4 vuren en gasoven. Adres ten bureele. (5014)
TE KOOP PER OCCASIE groote Cuisinièrestoof
met ioopend vuur. Zich wenden Herberg de Brikkerij
Ypersteenweg, 45, Boezinge (5018)
Wielrijders, voor uwe velobanden en herstellen van lijnwaad,
tringels, overtrekken, enz., wendt U Paterstraat. 1, leper.
Gewaarborgd werk. 3823)
Er worden twee stagiairs aangevraagd op het kantoor
van Registratie en Domeinen te Roesbrugge.
Voorwaarde Diploma van volledige humaniora.
Schitterende loopbaan voor knappe studenten.
Zich aanmelden slechts eiken Maandag bij den H. Proot,
op zijn bureelen gevestigd ten stadhuize.
Vrouw vraagt bureelwerk liefst 's namiddags
alleen. Adres ten bureele. (3954)
GEVRAAGD bekwame meid. keuken kennende. Zich
wenden met referenties Steenacker, I, te Wervik. (4895)
GEVRAAGD Naaisters om katoen te verwerken, bij
Raph. Tailor, 12, Boterstraat, Yper. (Zich aanbieden den
Woensdag en Zaterdag) (4944)
GEVRAAGD goede smidsgast. van 15 tot 17 jaar,
bij Lysy Emile, Capronstraat, 19, Yper (4955)
Vaste betrekking aangeboden In ieder kanton der
beide Vlaanders. Zeer goede vergoeding. Schrijven bureel
van 't blad onder letters G.D Y. (4983)
GEVRAAGD: Meid-serveuse, Café Atlanta. Meenen
straat, 4 Yper. (4964
Bakkersgast 15 jaar, vraagt plaats. Adres ten bureele.
(4068)
