NOTARIEELE VERKOOPINGEN
Electriekers
Vuylsteke Gebr.
André SEDËYN
Claeyssens - Titeca
Draineerbuizen
MEUBELEN
Marcel SOETE - BOERHAVE
Zaterdag 18 September 1943
SCHOON BURGERSHUIS met HOF
Gemeenten LOKER en BOEZINGE
I I U I e li ERF
HERBERGGERIEF EN MEUBELS
NIEUWGEBOUWD WOONHUIS
Een goect WOOI\IHlJIS
112-114, Bruggestraat
Tel. 63 MEENEN
E E M HOES T E 1> E
STAD IEPER
Schoon Perceel BOUWGROND
Een goede partij MAAIGRAS
BUITENGOED»
Werkmanswoningen
BESTE HOESTEDE
2, Rijsselstraat (Groote Markt)
HERSTELLEN VAN
-ALLE RADIO'S-
In het goedkoopste MeubeShuis
bij Pierre CHRISTIAENS
6 en 12, Noordlaan YPER
VERVOER - VERHUIZINGEN
AUTO TAPISSIÈRE
118, Dickebuschsteenweg, 118
YPER Telefoon 189
Gemeente WATOU
EXTRAITS DE JUGEMENT
Velobanden
Batterijen en Boitiers,
Waschmachienen,
Drogers en Wringers,
Motoren en benoodigheden,
- Statiestraat, 39, IEPER - Tel. 182 -
HET YPERSCHE 17 - 9 - 1943
Studie van Meester Erneat Ito Coek,
Notaris te Yper, Korte Thouroutstraat, 4.
o
te 2 uur namiddag zeer stipt
te YPER, Groote Markt Koning Albert, in het Gasthof
Het Zweerd bij M. Henri Dolfen
OYERMAG in één zitdag
van
henttmd Villa Janny
te YPEH, Heenensteenweg, KI»
groot 5 aren 55 ca
Bewoond door M. Leon Ghesquière tot 15/8/1946, mits
2400 fr. per jaar zonder lasten, verminderd op 2100 fr. voor
den duur van den oorlog, betaalbaar per trimester.
Na te zien den Vrijdag en Zaterdag namiddag, van 2 tet
4 ure.
Studiën der Nolarissen
Itoliert vni» «len Uoogaertle, te Beselare
en NV. Vun Kerke, te Poperinge.
Studie van de Notarissen
Vtinder Meersrh, te leper
en Decock Emiel>Louie, te Nieuwkerke.
TOEWIJS op Vrijdag 24 September 194 3
om 2 ure namiddag,
in t Vredegerecht te Meessen. yan
te KEMMEL, l.oci estrnHt
groot 825 m2 66 dm2
met oorlogsvergoedingen 30.473 fr.)
Slechts ingesteld: 15.000 fr.
Studie van den Notaris Decock EmirM.ouis,
te Nieuwkerke, leperstraat, 8.
—O
UIT OORZAAK VAN VERTREK
Openbare Verkooping
van allerhande
ter herberg De Halve Maan bij Louis Vanpeteghem,
te KEMMEL (Berg)
op Zondag 26 September 1943
om 2 ure namiddag.
Komptant. Elk zegge het voort.
Studiën van de Notarissen
Victor Dieters, te Reninge
en Désiré Lahajrn, te Poperinge.
O
OVERSLAG Dinsdag 28 September 194 3
om 3 ure namiddag,
te REN1NOE, ter herberg De Hemel bewoond door
M. Demoor-Breyne, van
Gemeente Keninge
Een gerlevlg
met 22 aren 54 centlaren
medegaande grond en erve, bekend bij kadaster sectie D,
Nrs 1076D en lo76E voor 21 aren 50 centiaren, gelegen
dicht bij de Halve Reningestraat.
Gebruikt zonder recht van pacht door 1. Depuydt.
Overnemingsprijs voor electrlsche leiding en aansluiting
1456,60 frank.
Studie van den Notaris Camerlynck,
te Passchendale.
o
INSTEL Woensdag 29 September 194 3
TOESLAG Woensdag 13 October
telkens te 14 u. 30 (torenuurj
in de Herberg In St-Hubert bij M. Verbeke-Rosselle, te
Passchendale, Plaats.
Gemeente BESELARE (Oosthoek)
met Zaailand
Sectie B. Nr 497a, 499c, groot 10 aren 70 ca.
Bewoond en gebruikt door Mevr. Amelie Denturck, mils
400 fr. meer de belastingen en verzekeringspremie tot I Oc
tober 1944.
Vrij van pacht den 1 October 1944.
Voor bezoek Maandag en Dinsdag.
0,50 Instelpremle.
VRAGEN EN AANBIEDINGEN VAN PEK
SONEEL plaatst men met sncces in onze
KLEINE AANKONDIGINGEN
TRANSPORT en VERHUIZINGEN
MET PERSONENWAGENS
OF GECAPITONNEERDE AUTOS
Haw sedert lang bekend om zijn
goede zorgen en zijn stiptheid^
Uit ter liaml te koop
met 3 Ha. 12 aren 74 ca land
gelegen langs den steenweg leper-Meenen
te OELUVELD (Plaats)
Voor alle inlichtingen zich wenden ter studiën.
Kantoor van den Notaris E. l.emsiliieii t« leper.
o
Uit tei* liand te koop
centrum der stad. groot 601 m2. thans dienende als FRUIT-
en GROENSELHOF beplant mei ongeveer 100 fruitboomen
in volle opbrengst.
•Alle verdere inlichtingen te bekomen ter studie voornoemd.
Kantoor van den Notaris E. Lemtihieu, te leper.
Lil tei- liand te koop
1) Ter Gemeente Woumen
groot 46 aren 50 centiaren.
2) In de omgeving van leper, langs groote baan
groot onder bebouwden grond en erve 18 aren
Alle inlichtirgen te bekomen ter studie van voornoemden
notaris.
Studie van den Notaris Thevelin, te Meesen
o
UIT TER HAND TE KOOP
TWEE SCHOONE
met grond en hol,
gelegen te DRANOUTER, Zwijnebak,
langs den steenweg Kemmel Nieuwkerke.
Voor inlichtingen zich wenden ter studie van voornoemden
notaris.
Kantoor van den Notaris Vlfons Vmihec,
te Zonnebeke.
UIT TER HAND TE KOOP
groot 6 Ha. 89 aren 54 ca
te LANGEMARK (St - Jnliaan)
YPER
RADIO'S PICK UPS
PHONO PLATEN NAALDEN
Kontant en Krediet
MET WAARBORG.
Aankoop van oude platen aan de hoogste prijzen.
met
Verzorgd werk. Matige prijzen.
Op Maandag 4 Oktober 1943, te II uur voormiddag
zal er in de bureelen van het Provinciaal Commissariaat
voor 's Lands Wederopbouw, Doornikstraat, 63, te Kortrijk,
overgegaan worden tot het openen der inschrijvingen
1 i Voor het onderhoud gedurende het dienstjaar
1943-1944 aan den steenweg van groot verkeer Loker-
Kemmel, te Loker
Bestek 13.600 frank.
2) Voor het gewoon onderhoud aan de grint
wegen Nrs 1 5, 6. 10, 14, 17, 15. 16 en 18 te Boe-
zinge. Hestek 37.842 frank.
Lastenboeken en b< stekken liggen ter inzage van de
belanghebbenden ten bureele van den Arrondissementsinge
nieur en op het desbetreffende gemeentesecretariaat.
Voot ieder gemeente is er een afzonderlijk lastenboek
bestek verkrijgbaar tegen storting van 25 frank per stuk op
postrekening nr 4056.63 van ir De France, te leper.
Bij bevelDe Secretaris. De Burgemeester Loker),
H Thibaut. C. Vandenameele.
De Secretaris, De Rurgemeester i o'oezinge),
A Lepercque. R. de Thibault de Boeaioghe.
Op Maandag 4 October 1943 te 11 uur voormiddag,
zal er in de bureelen van het Provinciaal Commissariaat
voor 's Lands Wederopbouw, Doornikstraat. 63. te Kortrijk,
overgegaan worden tot het openen van de aanbesteding*
brieven voor de buitengewone ruiming der
Moenaertbeek.
Het lastenboek bestek en de plans liggen ter inzage op
het Gemeentesecretariaat en op het bureel van den Arron
dissementsingenieur te leper.
Het lastenboek-bestek wordt opgestuurd aan de belang
hebbenden mits storting van 25 frank op postrekening
Nr 4056.63 van ir. De France Maloulaan, 7, leper De twee
plans kosten samen 50 frank.
Bij bevel De Sekrelaris. De Burgemeester,
J Schaubroeck. 0. Dejonghe.
Par jugement du commissaire d'Arrondissement d'Ypres
en date du neuf Septembre 1943.
Messiaen Jean, cultivateur i Warnêton, est condamné
1) i une amende definitive de Cinquante mille francs
(50 000 frs.)
2) a une amende conditionnelle de Soixante mille francs
(60.000 frs.ï pour livraisons déficitaires de la récolte 1942.
Dont extrait du jugement sera publié dans les hebdoma-
daires Het Ypersche et De Poperingenaar a.vec con-
damnation aux dépens s'élevant a 100 francs.
Cardiaaei Gnstave, cultivateur, Watnêton. est condamné
1) une amende déflnitive de Vingt cinq mille francs
(25 000 frs
2 a une amende conditionnelle de Cent mille francs
(100.000 frs.), pour livraisons déficitaires de la récolte 1942.
Dont extrait du jugement sera publié dans les hebdoma-
dalres c Het Ypersche et De Poperingenaar avec con-
damnation aux dépens s'élevant 100 francs.
Pour extrait conforme
G. DESCHRIJVER, Adviseur..
Voor het aankoopen van uwe draineerbuizen, wendt U tot
het oud bekend huis Victor MaDOE, Dikkebuschsteen-
weg, 13 4, Yper. waar ze in de beste hoedanigheden in de-
labriek zelf vervaardigd worden. (4923
Wielrijders, voor uwe ve'obanden en herstellen van lijnwaad
tringels, overtrekken, enz wendt U Paterstraat, 1, leper.
Gewaarborgd werk. (3823)>
▼oor uwe
wendt u tot het
ElL'l»* DE MLLDEK
18N, St-Salvatorhtraat
Lie. tl 004 3 Tel. K4>%4«» OK.\I
EETPLAATSEN SLAAPKAMERS
Alle slach van zetels, stoelen, kinderbedden, keukenbuffetten, enz.
MATRASSEN (wol, kapok, flocon, windhaar).
Levering met waarborg Matige prijzen.
HST TPEMQHtr W*»«Ter DWMORTOK. »4. Boterstraat. Tpar <l»r P 19)
