2
VOETBALKRONIEK
Bij C. S. Yper
Bij White Star leper
Gewestelijk Comiteit Westland leper
Uitslagen der Matchen van Zondag 19-9-1943
Aan de Sportliefhebbers
le Groote Eereprijs DE BEURS
125 km. voor BEROEPSRENNERS
WIELERSPORT
Groote VELOKOERS voor Beginnelingen
NIJVERHEIDSSCHOOL, 8, O.L.Vrouwstr.
WINTERLEERGANGEN
ALLERHANDE NIEUWS
St Jozefs Vrije Beroepsschool leper.
Terug invoeren van den Wintertijd
HANDBOOGSCHIETINGEN
DEVLAG - HOEKJE
HET YPERSCHE 24-9-1943
genomen. In de Citadel van de stad werden groote voor
raden wapens en munitie buitgemaakt.
DISSDAG 21 SEPTEMBER
Ten Noorden van de Zee van Azov, ten Oosten van den
Mldden-Dnjepr, aan de Desna en in het gebied van Smo
lensk hebben onze troepen ook gister zware afweerge-
vechten geleverd tegen sterke vijandelijke afdeelingen.
Uit Zuld-Italiê wordt plaatselijke gevechtsactivitett In
den sector van Salerno en Potenza gemeld. Verscheidene
vijandelijke aanvallen werden aldaar algeslagen.
Verleden nacht vlogen eenlge vijandelijke vliegtuigen
boven het Rijksgebied en wierpen afzonderlijke bommen
uit die slechts onaanzienlijke schade veroorzaakten.
Uitslagen der Matchen van Zondag 19-9-43
II* Afd. Provinciaal
W.S.Ieper-Deerlijk Sp.
R.C.Harelbeke-Zwevegem
W.S.Houthulst-S.CBizet
St.Moeskroen-C.S.Yper
lle Afd. Gewestelijk A
F.CPoperinge-R.Kortemark 15-0
0-5 S.K.Reningelst-B.S.Poperinge 4-0
ie Pr.Langeraark-W.S.Passchend. 4 6
E.Wervik-CS.Langemark 11-1
Brielen Sp.-E.Boezinge 3-2
1-1 Kadetten
F.C.Izegem-S.K.VUniertiage 7-0 Kortrijk Sp. A-St.Morakrotn 6-0
S.V.Wtvelgem F.CTorhout 2-2 C S.Yptr S.C.Mtcntn B ff. 5-0
S.C.Meenen A-Kortrijk Sp. B 0-4
Matchen voor Zondag 26-9-43
Teniij andersluidende vermeldingen kickoff der wedstrijden te 15 a
lie AFDEELING PROVINCIAAL
C. S. Yprols R. Harelbeke Annicaert
S. K. Vlamertinge Stade Móeskroen Holvoet H.
S. C. Bizet - XV. S. leper Depraetere
F. Torhout - W. S. Houthulst 14.30 uur Verbeke
Zwevegpm F. Izegem Roffiaen
Deerlijk Bp. en Waregem Sp. bye.
lie GEWESTELIJK A.
B. S. Poperinge E. Wervlk Denys
E. Boezinge F. Poperinge Croquette
C. Langemark Brielen Sp. De Keirsgieter
W. S Passchendale S. K. Reningelst Knockaert
R. Kortemark P. Langemark David
KADETTEN
10.00 u. S. Meenen B Stade Kortrijk Callewaerf V.
St. Moeskroen S Meenen A. Dewulf
11.00 u. Kortrijk Sp. B Kortrijk Sp. A Depoortere
C. S. Yprols bye.
Stade Moeskroen 1
C. S. Yper 1
Cercle opende, vorigen Zondag, op gunstige wijze de nieuwe competitie.
Niet alleenlijk er je fyloeskroen één puntje veroverd, doch de rood-witten
presteerden da^fftj in de grensstad zeer bevredigend. Er zat werkelijk animo
in de^loeg en de .Stadisten mogen zich gelukkig achten, dat niet de- beide
puntöTnaar Yper kwamen.
DE MATCH Onder de leiding van scheidsrechter Roffiaen wordt er
opgezet. Pas is het leder uit het center of Gerbovits moet tusschenkomen op
inzenden van Cherchye. Even later schiet Decheiver naar doel en wanneer
de Waalsche doelwachter reeds geklopt schijnt, botst de bal tegen de onder
zijde der deklat en vandaar'tertgWn het veld. DiUhad kunnen het openings-
punt wezen Het terrein van Moeskroen ligt in zeer goeden staat en dit is
een kolfje naar de hand der Cerclemannen. die af en toe den stevigen back
Petit voor zeer critieke standjes plaatsen. Aan de 16e minuut snelt Decheiver
langs zijn lijn. lokt Gerbovits uit zijn doel en vindt nog juist gelegenheid om
het leder voor te schotelen aan Cherchye, die aanteekent (0-1). Voortgestuwd
door hun tniddenhalf. den Antwerpenaar Jos Lodts, stellen de groen-witten
thans Dewulf op proef. Middenvoor Decoene toont zich hierbij een uitblinker
in brutaak spel en Dewulf kan geen enkel bal opvangen zonder in gevaarte
verkeeren van gechargeerd te worden. Plots zendt Freddy keurig in en Pontje
kopt binnen. De scheidsrechter kent echter wegens off side van linksbuiten
Berten. die wel in buitenspel positie stond, doch nochtans geen deel nam aan
den aanval, het doelpunt niet toe. Moeskroen reageert en hun linkervleugel
brengt onze defensie in de war. Dewulf komt uitgeloopen op het oogenblik
dat de linksbinnen naar doel schiet en Versaevel kan den bal slechts over de
fatale lijn stoppen (1-1). Daarop rust.
In de tweede helft loopt Stade vlug van stapel, maar de rood-witten replie-
ceeren gepast. Knockaert. die voor de rust kanthalf speelde om daarna met
binnenspcler Godderis van plaats te verwisselen, verschalkt de backs en komt
alleen vóór den localen doelman, deze kan echter nipt het leder bemachtigen.
Tot de laatste minuut blijft de uitslag onzeker en alhoewel de Yperlingen ge
durende het laatste kwartuur de maat aangeven, toch slagen ze er niet in om
de overwinning binnen schot te halen. Met 1-1 score wordt het inrukken
bereikt.
BONDIGE BESCHOUWING Een goede inzet dus van het seizoen
43/44 Met een tikje geluk ware 't zeker een zegepraal geweest. Moeskroen
liet ons thans een veel beteren indruk dan tijdens hun oefenmatch te Yper.
Vooral middenhalf Lodts. de linkervleugelspelers en de verdedigers waren
voetbalelementen van zeer goed allooi. Bij Cercle voldeed de? gansche ploeg.
Versaevel V. was evenwel de groote uitblinker. Dewulf en Litière stonden
hun man. terwijl Godderis zeer machtig evolueerde na de verfrissching. Kozen
stond ditmaal tegenover een waardig concurrent en trok zich desniettegen
staande uitstekend uit den slag. Ook Fontje was in form evenals Mail-
liard en Decheiver. die heel wat verbeterd zijn. Freddy moet echter nog
leeren naar binnen zwenken met den bal. Knockaert had last met zijn schoe
nen. doch was niettemin goed op dreef. Cherchye en Berten verwisselden
onderling van plaats na de koffie. Ward je presteerde op zijn best zoowel als
middenvoor als langs het lijntje, doch de ploeg marcheerde het flinkst wanneer
hij optrad als linksbuiten. Berten immers kon zoo precies niet inzenden
Zondag a. s. komt R. C. Harelbeke op bezoek en met de Ratjes hebben we
nog meer dan één eitje te pellen. Er moet in ieder geval revanche genomen
worden over de 2-3 en 7-0 nederlagen van voorgaande seizoen 1
De kadetten moesten verleden speeldag niet in lijn komen, aangezien Mee
nen B forfait verklaarde en ook Zondag e. k. zijn Ossieur en zijn maten vrij.
ROGIMAR.
White Star - Deerlijk Sport 0-5
De vuurdoop in lie Provinciaal. - White Star speelde Zondag laatst
zijn eerste wedstrijd in de nieuwe reeks, en wel tegen de in forme zijnde ploeg
Deerlijk Sport. Het werd voor onze kleuren een nederlaag met forfaitscoor
0-5. Daar had zich niemand aan verwacht, alhoewel ook niemand vast en
zeker een overwinning durfde voorspellen.
Tegen alle verwachtingen in. presteerde onze ploeg niet zooals verwacht
werd. Iedereen verwachtte zich aan 'n kranig verweer, en 'n durvend aanval
len. Maar in alle lijnen heerschte er zenuwoverspanning, en enkele spelers
waren bepaald nul tengevolge van die spanning.
De cijfers zouden kunnen leiden tot 'n besluit dat het 'n spel was van kat
en muis Dat Was het niet niemand zou durven beweren dat White Star
volledig ingedrukt werd. Wat wel waar is onze spelers kwamen steeds te
laatze wachten op den bal. in plaats van zelf den bal te gaan halen. Gebrek
aan snelheid, gebrek aan doordrijvend spel.
Ten slotte moest iedereen toegeven dat onze midvoor. goed gehouden door
de bezoekers, toch een paar keer sukses verdiende. De kans telt ook voor iets
in 't spel.
Wat er ook van zij 't is de eerste ontmoeting in de hoogere reeks We
begrijpen de spanning, maar we ontmoedigen ons daarom niet We weten
dat we nog moeten leeren En onze spelers zijn besloten de lessen ten nutte
te maken.
Zitdag a. s. spelen onze mannen tegen hun vroegere rivalen Le Bizet.
Wat de uitslag zal worden is een raadsel de ploeg ondergaat zekere wijzi
gingen. tengevolge der verplichte afwezigheid van een paar mannen. Onze
Jeugd pl<*eg speelt te 16.30 uur een vrienden wedstrijd tegen het geduchte
Zonuebeke. 't Zal van geen leien dakje loopen.
F.C.Westout-SiK.Rening.(JpL) 1-1 S.K.Nieuwkerke-S.C.Bizet 3-0
F.C.ZandvoSrde- B.S.Geluveld 2-5 S.C.Meesen-B.S.Kemmel 0-4
Houth. Sp.-B.D Hollebeke 6-4 TOMOOi E. WatOU
V.J.Dikkeb.-ffcK.Elverdinge 3-1 F.C.Roesbr.-S.K.Reningelst B 5-1
S.K. Zillebeke-E.Beselare 8-0 E.Watou-F.C.Poperinge B 3-2
Uitslag der Match van Maandag 20-9-1943
E. Weaevleteren-F.C.Roeabrugge 2-2
Matchen voor Zondag 26-9-1943
Tornooi E Watou
15J0 u Stavele-Ex. Oo.tvlet
M a. Pr Lxngem.-Elverdinge (Jpl j
14.30 u. B.S.Gelii veld-S.K.2illebeke
1 5 ti E Beaelare-E.Werrik B
13 a V.I.Dikkeb.-S.K.Reoing. (JplJ 15 a. S-K.Rating. B-F.C.Poper. B
14 a W S.leperIJplJ-Zonneb. Sp. 17 u. E.Watou-F.C.Roesbrugge
Bariehtan aaa 4a Club*
Etn laatste maal worden de H.H. Secretarissen vriendelijk doch dringend
cht den aitslng van den wedstrijd dadelijk aan leper 215 te telefo-
De Secretaris. J. Jan,seas
lederen Zondag avond vanaf S 30 uur de voetbal
uitslagen van hoogere en lagere afdeelingen bi) Etienne
Servaes, herberg In de Nieuwe Telefoon Frenchlaan,
52, leper.
STAD IEPER
Op Zntei-tlng VJt 8o|it(>mbei* lt>43
om 14 uur
12.000 FRANK PRIJZEN en 1000 FRANK PREM1EN
Beker Ypersche Centrale Brouwerij voor clubrangschikking.
WEGWIJZER VIER MAAL Meenenstraat. Zonnebekesteenweg.
Potyze. St-Jan. Bruggesteenweg. Diksraudestraat. Markt. Rijselstraat. St-
Elooi. Wytschate. Kemmel. Clytte. Dickebuschsteenweg. Statiestraat. Tem
pelstraat. Boterstraat. Markt. Meenenstraat, en
NOG ÉÉN MAAL Meenenstraat. Potyze. St-Jan. Bruggesteenweg.
Diksmuidesteenweg. Oude Veurnestraat. Veurnesteenweg. Maloulaan. Sta
tiestraat. Tempelstraat. Boterstraat. Markt. Meenenstraat.
VERTREK en AANKOMST De Beurs Meenenstraat.
Rugnummers en premiënuitdeeling Café Central Groote Markt. 14.
Reeds ingeschreven renners
Ryckaert Marcel, Kampioen van België.
Callens Norbert. Kampioen van Vlaanderen.
Dielemans Marcel. Kampioen van Brabant (Onder voorbehoud).
Christiaens Georges. Overwinnaar van den Grooten Prijs van leper 1938.
Degraeve Maurice. Windels Remi. Matton Albert. De Raeve Sylvère.
Vlieghe Julien. Van Ryckeghem. Vandecasteele André. Mommerency
Arthur. Mommerency Omer. Vitse Valeer. Rathe Karei. Vroman Gérard.
Berton Albert. Delmuylle Henri. Declerck André. Van Dongen Frans.
Missine Roger. .Desmet Albert. Lingier Julien. Descamps Albert. Devos
Albert. Oreel René. Vandamme André, Vandendriessche Félicien. Rondele
Jef. Heydens André. Waelkens Georges. Desplentere Georges. Bocklandt
Robert. Meheus Joseph, Thoma Emmanuel. Callewaert Gervais. Renard
Jules. Meersman Maurits. Deschacht Maurits. Desmet Roger. Lambrecht
Aimé. Wydooghe Pol. Baele Julien, D'Hondt Georges. Desmet Julien,
Vandewalle Valeer. Rogghe Leon. Simaer Frans. Rosseel Albert. Rogiers
Emiel, Debaene Honoré.
Voor juiste rugnummers en verdeeling der prijzen, gelieve men de pro
gramma's te raadplegen.
Gedurende de koers. Micro-Reportage door den Heer A. Desplentere,
velodroom-bestuurder te Rumbeke. ROGISA.
Renners Opgelet
Een belangrijke premie van niet minder dan 200 fr. wordt geschonken
door de sportminnende studentenjeugd uit het College te leper. Wie beweert
er nu nog dat er geen sportbloed door onze aderen vloeit Cicero.
25 September 1943 Dag waarop de groote eere-prijs De Beurs voor
de eerste maal te leper zal betwist worden. Reeds meer dan vijftig renners
zonden tot nu toe hun inschrijving en indien het zonnetje niet achterwege
blijft, dan zal het morgennamiddag vollen bak zijn in onze Hallestad. Onze
collega Rogisa zorgt opeen andere plaatsin dit blad voor nadere bijzonder
heden. alsook voor de lijst der deelnemers.
Wij voor ons deel. wenschen de inrichters veel. machtig veel, succes. Ze
verdienen het ten volle, want er vloeide reeds heel wat water naar de zee al
vorens de koers, ten minste zooals ze er thans uitziet, tot stand kwam. Honoré
D'HONDT en zijn ijverige medewerkers hebben zoo ook meer dan een
druppeltje zweet gelaten bij het op getouw zetten van hun koers. Dat de
belooning nu niet op zich laat wachten
Wat onze junior Van Hove betreft Georges kon. nog steeds in moeilijk
heden verkeerend met zijn zweer, gedurende deze week aan geen wedstrijden
deelnemen.
Bij de beginnelingen was het de beroepsrenner Maurice Degraeve die. op
Montmartre. de bloemen veroverde. Maurice leed halfweg koers bandbreuk,
kon naderhand vervoegen en wist uiteindelijk de plaat te poetsen om de zege
te bemachtigen. Coppens werd tweede en Lacante derde.
Uitslag M. DEGRAEVE. de 60 km. in 1 u. 35 min. 2. Coppens Fran
cois, op 2 m. 10 3. Lacante. op 1 lengte 4. Delestrez 5. Van den Burie
6. Duprez 7. R. Van de Casteele 8. O. Van de Casteele.
Maandaq j. 1. reed Lacante eerste te Meesen. Coppens bolde er vierde.
ROGYPRIS.
Zondag 3 October 194 3
in de De Haernestraat
STAD IEPER
Teekenschool voor Jongelingen
o
De Burgemeester der Stad leper heeft de eer de belanghebbenden ter kennis
te brengen, dat de
in teeken, bouw- en beeldhouwkunde, schilderkunst.*
mekaniek teekenao en electriciteit
ZULLEN HERNEMEN OP MAANDAG 4 OCTOBER a. s
Buiten het teekenen volgen de leerlingen ook uiterst nuttige lessen in
rekenkunde, meetkunde, natuurkunde, huishoudkunde, enz., aangepast aan
de verschillende ambachten en bedrijven.
Deze zeer belangrijke lessen zijn volledig kosteloos en laten toe een diploma
einde studiën te verwerven en mede te dingen naar de geldelijke premiën die
eraan verbonden zijn.
Zij hebben plaats op de weekdagen van 6 tot 8 uur 's avonds van October
tot einde Maart (den Zaterdag uitgezonderd).
's Zondags van 8.30 tot 10.30 uur voormiddag voor schilders alleen.
Voorwaarden Minstens 14 jaar oud zijn.
Leerlingen die middelbaar onderwijs en vakscholen gevolgd hebben kunnen
1 tot 3 jaren inwinnen.
Inschrijving voor de nieuwe leerlingen op ZONDAG 3 OCTOBER, van
10 tot 12 uur. in de lokalen der school.
leper, den 13 September 1943.
De Burgemeester. A. Notebaert.
15 u. W.S.Provea-F.C.Poperinge B
14.30 u. B.D.Holleb.-F.C.Warneton
leper - Uitslag prijskaarting De prijskaarting ingericht op Zondag 19
September 1.1. bij Ab. Knockaert. Meenensteenweg. gaf volgenden uitslag
Er waren 91 deelnemers voor de 6 prijzen, hetgeen een zeer mooi resultaat is.
Het koekebrood werd gewonnen door Kerrinckx Albert en het konijn van
3.5 kgr. door Delaire Robert. Wonnen achtereenvolgens 35. 30. 25 en 20.fr.
de heeren Devos Alf.. Van Slembrouck Kamiel. Hondegem Maurice en Tresy
Auguste. Aan allen goed heil en geluk en tot de volgende kaarting. E. S,
Kader van gestolen rijwiel teruggevonden - Zondag laatst werd in
het water der Wieltjegracht, nabij de zwemkom, door heer Demey Daniel het
raam vaneen damesrijwiel opgevischt. Uit het onderzoek door de politie in
gesteld bleek dat het de fiets betrof welke alhier aan den vischwinkel Litière.
Korte Thouroutstraat. in Januari 11. ten nadeele van Bouden Alice. Zonne
bekesteenweg. gestolen werd.
Brand - Dinsdag avond, omstreeks 6 u. 30. is brand ontstaan in een gara
ge gelegen Dickebuschsteenweg. Handelskwartier, toebehoorende aan den
heer Charles Vermeulen en thans gebruikt door den dienst van Bruggen en
Wegen. Een aldaar staande auto van laatstgenoemden dienst was. tengevolge
eener kortsluiting inde electrische leiding, in brand geraakt, wat gelukkiglijk
spoedig opgemerkt werd. zoodat de brandweer tijdig kon verwittigd worden.
Weinigen tijd nadat het brandalarm weerklonken had. waren de pompiers
met hun materiaal reeds ter plaats, wat echter niet belette dat het vuur zich
intusschentijd reeds aan het dak der garage had medegedeeld. Dadelijk werd
de brandende auto naar buiten getrokken en het vuur werd van alle zijden
met kracht bestreden, zoodat men er spoedig in slaagde het volledig te over
meesteren en uit te dooven. Dank aan het snel en krachtdadig optreden der
plaatselijke brandweer, onder het bevel van luitenant Seys. kon de auto van
algeheele vernieling gevrijwaard worden en is de aan het gebouw aangerichte
schade slechts weinig belangrijk.
OUDERS.
Laat uw zonen, die het lager onderwijs af hebben, gedurende hun vrije
avonduren de winterleergangen volgen der stedelijke Nijverheidsschool zij
worden er kosteloos opgeleid tot bekwame en geschoolde vakmannen, welke
voorzien van hun einddiploma overal zullen worden voorgenomen.
Maakt gebruik van de mogelijkheden die onze instelling U biedt om uw
kinderen van -niet gespecialiseerde daglooners op te leiden tot flinke ambachts
lui. (Voorwaarden en inschrijving zie hooger).
Het Bestuur.
Foto Keignaert
Mevrouw A. KEIGNAERT heeft de eer haar geachte
klienteel te berichten dat zij haar FOTOZAAK
voortzet en hoopt zooals voorheen, door haar ver
zorgd werk en kunstvolle uitvoering, de gunst harer
klienten te genieten. Studio open den Maandag,
Woensdag, Donderdag, Zaterdag, alsook den Zon
dag morgen. (5204)
Poelcapelle - Onvoorzichtig knaapje - Zaterdag laatst speelde de 9
jarige Monteyne Roger met carbid dat hij in een fiesch met water deed smel
ten. tot opeens de flesch. onder den druk van het gevormde acetyleengas. met
geweld aan stukken sprong. De jongen werd deerlijk gewond aan het aange
zicht en vooral aan een oog. waarvan hij misschien het gebruik verliezen zal.
Het kleine slachtoffer werd ter verzorging naar het O L. Vrouwhospitaal te
leper overgebracht.
Geluveld. - Voeten verbrand. - Alswanneer de genaamde Knockaert
Henri, landbouwer, langs de Beselaerestraat alhier, strooi aan het vervoeren
was met den kruiwagen, dewelke hij voor zich vooruit stak. is hij terecht ge
komen in een aldaar liggende brandende hoop kaf. met het gevolg dat hij erg
aan beide voeten verbrand is. Geneeskundige hulp is moeten ingeroegeo
worden.
Zonnebeke - Diefstal. - Bij Jozef Mestdagh. in de Spiistraat, werden
's nachts 30 tabaksplanten gestolen.
Wreedheid. - Geruchten doen de ronde dat ter hofstede C. D. in de
Moorsledestraat, het waakhondje voor straf aan de bijenkorven gebonden
werd daar het een kieken had doodgebeten. Gevolg:den volgenden morgen lag
het trouwe hondje doodgestraald.
Poperinge. - Gevaarlijk spel. Enkele kinderen vermaakten er zich
mede met carbid in een met water gevulde flesch te doen en deze te stoppen.
Tengevolge van het hierdoor ontstane gas ontplofte de flesch terwijl een der
knapen ze nog in de hand hield. Drie der kinderen liepen hierbij verwondin
gen op.
Brand- Ten nadeele van landbouwer Dehondt Remi en Desmyter
Guillaume. werden van ieder een tarweschelf. die op ongeveer 250 m. afstand
van elkaar verwijderd stonden, in brand gestoken. Men vermoedt dat het
hier een wraakneming betreft. Een streng onderzoek is ingesteld.
Diefstallen. Bij Handpoorter Joseph. Crombekestraat. zijn dieven aan
den haal gegaan met een aantal reesems tabakbladeren, welke aldaar te dro
gen hingen.
Terwijl de genaamde Verhaeghe Felix een boodschap deed in den win
kel van Devos Jerome, werd zijn rijwiel, dat hij aan den gevel geplaatst had,
gestolen door een onbekende die ermede de plaat kon poetsen. Personen ech
ter. die den dief bemerkt hadden, konden er een vrijwel nauwkeurige persoons
beschrijving van geven, zoodat men hoopt er spoedig de hand te kunnen op
leggen.
Kindje onder de tram. Het tweejarig jongentje van Malbrancke
Arthur werd 's avonds in de Doornstraat, rechtover zijn woning, door de
tram verrast en omvergereden. Spijts de heldhaftige pogingen van den machi
nist die alles in het werk stelde om de aanrijding te vermijden, verdween het
knaapje onder de locomotief en twee wagons waren er reeds over gereden
toen men er in slaagde de tram te doen stoppen. Het was met een angstig
voorgevoel dat men zich dadelijk beijverde het kind van onder het zwaar ge
vaarte te halen, doch als bij wonder was het nog levend en bleek het zelfs
veel minder gekwetst dan men algemeen gevreesd had. Een bijgeroepen ge
neesheer stelde een beenbreuk vast en enkele verwondingen over gansch het
lichaam, die echter geenszins het leven van het knaapje in gevaar stellen.
Deze gelukkige omstandigheid is te danken aan het feit dat de grond aldaar
tusschen de tramriggels wat diep is uitgehaald, zoodat de tram over het kind
heen reed schier zonder het aan te raken.
k Leergasten in den kleermakersstijl komt de lessen volgen in onze afdeeling
snit en confectie. 3 uur per week.
De inschrijvingen worden gedaan 's Zondags van 10 tot 12 uur en van 2
tot 4 uur, St Jacobsstraat 5.
De eerste les van het nieuw schooljaar zal gegeven worden op Maandag
4 October te 9 uur.
Naar het agentschap Belgapress mededeelt heeft de
ministerraad voor de Reichsverdediging het wederinvoe
ren van den normalen tijd in den winter 1943-44 aange
nomen. De overgang van den zomertijd tot den normalen
tijd zal op Maandag 4 October 1943om 3 uur 's morgens
geschieden. Op dit uur moeten de uurwerken één uur
achteruitgezet worden.
STAANDE PERS
Zondag 26 September 1943
Om 14 uur stipt POPERINGE. WILLEM TELL Op-
pervogel 150 fr. Twee zijdvogels, elk 75 fr. Twee kallen,
elk 35 fr.Kleine vogels 20 fr. en boven de 75 schutters
aan 25 fr. Inleg 25 fr. Koppels tellen.
Om 14.30 uur NOORDSCHOTE, aan de pers van RE-
NINGE Oppervogel 150 fr.Twee zijdvogels, elk 75 fr.
Twee kallen, elk 35 fr. Kleine vogels 20 fr. en boven de
85 schutters aan 25 fr. Inleg 25 frank.
Om 15 uur GELUVELD Oppervogel 100 fr. Twee
zijdvogels, elk 50 fr. Twee kallen, elk 30 fr. 15 prlmés
aan 20 fr. Kleine vogels 15 fr. en boven de 80 schutters
aan 20 fr. Inleg 20 fr.
Maandag 27 September 1943
Om 14 uur stipt POPERINGE. St SEBAST1AAN Op
pervogel 150 fr. Twee zijdvogels, elk 75 fr. Twee kallen,
elk 35 fr. Kleine vogels 20 fr. en boven de 80 schutters
aan 25 frank. Inleg 25 fr.
Donderdag 30 September 1943
Om 14 30 uur WOESTEN Oppervogel 200 fr.Twee
zijdvogels, elk 100 fr. Twee kallen, elk 70 fr. Kleine vo
gels 40 fr Hoven de 50 schutters alle tweetal een vogel van
40 en een van 60 fr. Inleg 50 fr. -f- 2 fr. 50 taks.
Zondag 3 October 1943
Om 1.30 uur WATOU. Inleg 25 frank.
Om 14 uur VLAMERTINGHE. Inleg 25 frank.
LIGGENDE PERS
Maandag 27 September 1943
Om 15 uur GELUVELD. in de Congo. Tramstatie, bij
Pauwels Oppervogel 100 fr.Twee zijdvogels, elk 50 fr.:
Twee kallen, elk 30 fr. Kleine vogels 20 fr. en boven de
50 schutters aan 25 fr. Inleg 25 frank.
'%£*m »v
DegDeVlag-Ccl leper, deelt mede
Woensdag 29 September, te 19.30 uur.
wordt in de kinema-zaal Flora voor het
Iepersche publiek de prachtfilm «De Geliefde»
vertoond. Iedereen is op dezen filmavond wel
kom en wordt er verwacht. De toegangsprij
zen zijn derwijze gesteld, dat eenieder van de
vertooning kan genieten.
Midden Oktober vertrekt het kontingent
kinderen, door de zorgen van de DeVlag.
voor zes maand in verlof naar Duitschland. Reeds herhaalde malen werd er
op gedrukt, dat de kinderen geplaatst worden in de mooiste en gezondste
streken van het Rijk, ver Van alle luchtbombardementen. Aan voeding wordt
de kinderen alles verstrekt wat npodig is. om ^hun jeugdige lichamen aan
kracht en gewicht te doen winnen, terloops weze er op gewezen, dat de> kin
deren benevens de gewone Duitsche rantsoeneering. die heel wat hooger is
dan de onze. nog op deze een toeslag van 20 t. h. krijgen. Het onderwijs dat
in de K.L.V. Lagers wordt verstrekt is in doorsnee hooger dan in Vlaande
ren, dit volgens bestatiging der aldaar verblijvende Vlaamsche onderwijzers.
Dus kan hoegenaamd geen spraak zijn van verlies aan studies. Het gaat er
om. om aan alle Vlaamsche ouders de gelegenheid te geven gedurende zes
maand, zelfs kap verlenging bekomen worden, hun kinderen een kosteloos en
heilzaam verlof zoowel naar geest als naar lichaam te verstrekken.
De aanmeldingen geschieden op het DeVlag-sekretariaat. waar tevens met
de meeste bereidwilligheid alle aanvullende inlichtingen worden verstrekt.
Tegen uiterst gunstige voorwaarden worden Vlamingen de kans gebo
den om in den Balkan bij de O.T. ingezet te worden. Tevens worden hiervoor
Nachrichters. alsmede vaklieden als Bagger- en lokomotiefmachinisten ge
vraagd. Benevens de zeerhooge loonen en premies, geschieden onderbrenging
verpleging en inkleeding kosteloos.Inlichtingen op het sekretariaat te bevragen
Vlamingen in de Deutsche Kriegsmarine. Thans wordt aan de Vlamin
gen de gelegenheid gegeven om ook op zee te bewijzen dat ze daar thuishoo-
ren. Door de eeuwen heen zijn de Vlamingen koene zeevaarders geweest. Dit
hebben zij ten allen tijde bewezen. Jonge kerels en mannen van 17 tot 45 jaar
die lichamelijk geschikt zijn en een blanko strafregister hebben, kunnen zich
hiervoor aanmelden op het sekretariaat of bij alle Ortskommandanturen van
de Duitsche Weermacht. Nadere inlichtingen worden volgaarne op het
sekretariaat verstrekt.
Jongelingen van 14 tot 17 jaar. die U tot het metaalvak aangetrokken
gevoelt en die later als volwaardige vakmannen en meesters dit beroep wilt
uitoefenen. U wordt een eenige kans geboden, door U aan te melden bij de
Junkers Flugzeugwerke. waar U kosteloos, tot bekwame en krachtige vak
mannen zult worden opgeleid.
