Lapiere's Zaal D'Hondtstraat
VOETBALKRONIEK
Bij C. S. Yper
Gewestelijk Comité Westland leper
Bij White Star leper
Grootbloemige witte CHRYSANTEN
Gewestelijk Comiteit Westland leper
ALLERHANDE NIEUWS
JAZZ-HECITAL
Burgerlijke Sfand van leper
Maurice René
HANDBOOGSCHIETINGEN
Gevonden en Verloren Voorwerpen
DEVLAC - HOEKJE
HET YPERSCHE 22 - 1* - 1943
Uitslagen der Matchen van Zondag 17-10-43
llc Aid. Provinciaal
Pr.Langemark-C.S.Langemark 5-0
R.Korteraark-B.S.Poperinge afg.
Brielen Sp.-E.Wervik 1-4
Scholieren
Kortrijk Sp. A-Meenen 2-1
St. Kortrijk-S.K. Roeselare 6-1
F.C. Roeselare-Deerlijk 1-1
St.Moeskroen-Harelbeke 1-3
C.S.Yper-Kortrijk Sp. B 2-5
W. Sleper-St. Moeskroen 2-1
R.C.Harelbeke W.S.Houthulst 6-4
S.C Biret-F C.Torhout 2-1
F.C.Izegem- Deerlijk Sp. 1-1
Zwevegem-C.S.Yper 3-1
S K.Vlamertinge-S.V.Wevelgem 2-2
II* Afd. Gewestelijk A
F.C.Poperinge-SK. Reningelst 6-1
E.Boeringe-W.SPasschend. 4-1
Matchen voor Zondag 24-10-43
Ten:n andersluidende vermeldingen kickot? der wedstrijden te IS a.
lie AFDEELING PROVINCIAAL
C. S. Yprois Vlamertinge David
Deerlijk Bizet Tulpin
Houthulst Wevelgera Hoste
.Knockaert, Annicaert) (14.30).
Stade Mouscron Zwevegera 14.00) Ghyoot
Torhout Harelbeke 114.30) Demeyere
lie GEWESTELIJK A
B. S. Poperinge Passchendale Lamoot
Reningelst Kortemark Vandepitte
C S. Langemark Boezinge Himpe Aug.
Wervik F. C. Poperinge Baty
Brielen Prior Langemark Sansen
SCHOLIEREN
Kortrijk Sp. B. F. C. Roeselare (11.00) Jooris
Deerlijk C. S. Yprois (11.00) Vanbeselaere
Meenen S. K. Roeselare (9.301 Wennes
Stade Mouscron Stade Kortrijk (10.00) Deivulf
Harelbeke Kortrijk Sp. A. Depoorter
Zwevegem Sport 3 - C. S. Yper 1
Te Zwevegem hebben onze rood-witten maar matig gepresteerd. De
Cercle-mannen. die den toss verloren, startten met windnadeel en berg op.
Moeilijk schenen ze zich te zullen aanpassen aan het kleine speelveld, toen
L. Knockaert plots doorbrak en aan Berten de gelegenheid gaf om den
stand te openen. Na een kwartuur spel stond C. S. Y. dus aan de leiding
met 0-1 en deze score bleef behouden tot een tiental minuten vóór de rust.
Alsdan beging Kozen handspel juist buiten het strafschopgebied. Een vrij
schop volgde en de bal stootte op den muur der rood-witte spelers
vóór het doel van Dewulf. doch maakte een wending en kwam onver
wacht terecht bij den linksbuiten van Zwevegem die de kans niet liet voor
bijgaan (1-1). Daarop werd rust gefloten. Tot dan toe hadden Cherchye
en Cie hun man gestaan en kende de ontmoeting een evenwichtig en
boeiend verloop. We mochten ons dus verwachten aan een zekere meer
derheid van onze mannen gedurende de tweede helft, dit aangezien er dan
met berg- en windvoordeel mocht gespeeld worden. Decheiver en zijn
makkers beantwoordden dan ook deze verwachting binst de eerste 15 mi
nuten en. goed gerugsteund door de haiflinie en defensie, togen de Ieper-
sche forwards ten aanval. Het schot hadden ze echter in de kleedkamers
gelaten en doelpunten bleven uit. Zwevegem daarentegen ging éénmaal
©nze verdedigers aan den tand voelen en 't was kooi (2-1). Het heilig vuur
was er bij onze Hallejongens uit en het waren de lokalen die binst het
laatste halfuur den toon aangaven. Er waren inderdaad een Lesage en
Dewulf in uitstekende conditie noodig. om te beletten dat Lefever en zijn
mannen de cijfers hooger zouden opvoeren dan 3-1. ja Dewulf en Lesage
speelden een sterke partij, terwijl Litière goed begon, doch nadien gekwetst
geraakte en daarvan heel wat hinder gevoelde. Zeggen we terloops, dat
Lesage optrad als plaatsvervanger van Versaevel. die wegens kwetsuur de
verplaatsing niet kon medemaken. De halflijn evolueerde zwakker als naar
gewoonte. Kozen, die licht ongesteld was. kon zich maar niet aan het
kleine veld aanpassen en op degagementen van den localen doelwachter
was hij steeds gefruit Over de voorlinie valt er veel te vertellen. Geen
enkel aanvaller liet een gunstigen indruk na. Er was werkelijk mangel aan
schotvaardigheid en het is niet genoeg van keurig te voetballen en de pas
sen te verzorgen, er moet ook aandacht worden besteed aan de afwerking
en vooral aan de knaleffecten Wat baat het dat de defensie goed
marcheert als de voorlijn geen doelpunten maakt 1 Neen. voetbal is ook
geen spel voor zwakkelingenDe rood-witte aanvallers moeten meer op
den man durven gaan. Pontje en zijn kwintet hebben iets goed te ma
ken. We zijn ervan overtuigd dat ze beter kunnen dan hetgeen te Zwe
vegem werd vertoond... als ze maar betrouwen hebben en zelf initiatief
durven nemen. Zwevegem heeft een te duchten ploegje en won verdiend.
Het zullen elftallen met haar op de tanden moeten zijn die aan den
spoorweg iets willen veroveren zegde ons scheidsrechter Roffiaen die uit
stekend leidde. Dit neemt echter niet weg. dat de Cerclemannen bij de
zwartjes stellig kans hadden op succes, doch ze hebben het onder
zich laten loopen Vermelden we tot slot, dat we nog maar zelden zulke
flinke supporters ontmoetten als de Zwevegemsche. Wanneer ze hun keeltje
openzetten, hadden ze er verstand van om hun spelers" sportief op te
zweepen. Wanneer zullen onze supporters eens met een schorre keel huis
waarts trekken Iets voor Zondag e. k. I
C. S. Yper B 1 - W. S. leper B 2
De B-jongens hebben voor hun collega's van White Star eemgszins
onverwacht bet onderspit moeten delven. Aan de rust leidde W. S. I.
met 0-1. doch na de poos konden de Cerclemannen langs F. Devos gelijk
stellen, om per slot van rekening toch met 1-2 te verliezen. Voor Zondag
een revanche B-mannen
Er werd. tijdens de match, een verzilverde vierkleurige porte-mines ver
loren rond het plein. Terug brengen, tegen goede belooning. aan Alexander
De Bruyn. Bruggesteenweg.
Scholieren C. S. Yper 2 - Kortrijk Sp. B 5
Onze scholieren kenden een ongelukkige match. Reeds in de eerste helft
liet Claeys zijn makkers in den steek, zoodat Maes en zijn collega's met
10 man verder den strijd moesten aanbinden. Nadat Kortrijk tot 3-0 was
vooruitgeloopen. lukte Vanbecelaere R. een tegenpunt en met 3 - 1 stand
kwam de rust. In de tweede beurt lukte Devos een tweede tegendoel, doch
ook Kortrijk liet zich niet onbetuigd en ontfutselde uiteindelijk de punten
met 2-5. Van Overschelde en Cie leverden na de kampverwisseling mooi
voetbalspel en als er nog een beetje wilskracht bij van pas komt. dan zal
het verbeide tweede succes niet lang meer uitblijven.
Jeugdploeg S. K. Vlamertinge - C. S. Yper (uitgesteld)
Aangezien er geen akkoord werd getroffen aangaande het aanvangsuur.
werd dit treffen verdaagd.
VOOR ZONDAG a.«.
De A-ploeg krijgt het bezoek van S. K. Vlamertinge. De Potkemnaren
stellen er prijs op tegen Cercle te zegevieren en boekten tegen Wevelgem
een mooi gelijk spel. De Cerclejongens hebben ons echter beloofd van te
spelen om dood en... we wachten benieuwd af...
De B moet naar F. C. Poperinge. 't Zal er hard gaan, maar Wullepit
en Cie kunnen o.i. toch iets in de wacht sleep^n.
De Scholieren gaan naar Deerlijk Sp. en krijgen er een harde noot te
kraken. Andries en Cie. toont eens wat ge waard zijt
Eindelijk komt de Jeugdploeg van W. S. leper onze jeugdmannen in
eigen vesting tarten. De W S.-ers schijnen het meest kans te hebben.
Zondag 17-10-43 bracht ons drie nederlagen, laat ons hopen dat 24-10-43
gunstiger zal verloopen voor de rood-witte kleuren. ROGIMAR.
K. B. V. B.
Verslag der Vergadering van het Comité gehouden op
Zondag 3 October 1943, om 9.3# uur, te leper
Aanwezig de heeren Barbier (o/voorzitter P. C.), Hubrecht (secretaris P.C.),
Himpe (P.S.K.) en de heeren Clabau. Debrouwer. Denoyelle, Vanhecke,
Veys Janssens. secretaris- Verontschuldigd heer Demol; niet verontschuldigd
heer Houwen.
1. Het P.V. der laatste bijeenkomst wordt goedgekeurd.
2. F. C. Poperinge voor wedstrijd 19/9 tegen B. S. Poperinge. S. K. Renin-
gelst voor wedstrijd 12/9 tegen F. C. Poperinge. S. K. Vlamertinge voor
wedstrijd 5/9 tegea F. C. Poperinge B worden ieder met 5 fr. beboet om
gezegde wedstrijden niet aangevraagd te hebben. Overgemaakt aan P. S. K.
voor niet aanvragen scheidsrechter.
3. Er wordt akte genomen van den algemeenen forfait van Union Abeele
in eerste afdeeling.
4. Laattijdig inzenden scheidsrechtersblad :5 fr. boete aan F. C. Zandvoor
de 13058) wedstrijd 19/9.
5. Het Comité treft de volgende schikkingen voor de kampioenschappen
A) Beker Westland wordt toegekend aan den kampioen van Eerste Afdee-
1 ng B) De twee eerste geklasseerde ploegen van reeks A en B betwisten den
titel van kampioen !n Tweede Afdeeling C) Finalen worden betwist tusschen
de Reserve Reeksen A en B en de Jeugdploegen A en B D) Een tweede
jeugdkampioenschap zal na Nieuwjaar betwist worden.
6 Verschillende punten van bestuurlijken aard worden afgehandeld.
De Secretaris. Janssen*.
SM-oiiostiekei-s
Voor uw pronostiekbulleiijnen, op Belgische en Fransche'
ploegen, wendt U 'ot Etienne SERVAES, Maarschalk French
man. 52, Yper, Tel 407 15368)
Onze drie ploegen behaalden Zondag elk een overwinning Ploeg A
zegevierde thuis op Stade Moeskroen met 2 1. de reserven behaalden tegen
onze verwachting in eveneens een 1-2 zege op hun stadgehooten C. S.
Yprois. op dezes terrein, en de jeugdploeg troefde F. C. Poperinge af met 9-0.
Natuurlijk heeft de zege op Moeskroen het meest jolijt gebracht in de
rangen momenteel immers stijgen we daardoor twee plaatsen in de rang
schikking. en tijdens dezen kamp hebben de onzen bewezen vooruitgang
te doen in hun reeks. Inderdaad, met vreugde werd vastgesteld dat onze
spelers reeds meer snelheid en doordrijvendheid aan den dag leggen. De
gedwongen wtjzigingen aan de ploeg zijn gunstig uitgevallen. We wisten
onze verdediging nog beter spelen, maar de halflijn was er steeds bij om
'n handje toe te steken. Van de voorlijn noteerden we met genoegen dat
er geschoten werd op doel niet altijd met sukses. maar komaan, het
schot was er 't Moet gezegd dat onze midvoor goed bewaakt werd
onze binnenspelers hebben beiden zeer goed werk verricht, terwijl de hoek-
spelers gelegenheid hadden om spel aan te brengen. Bij Moeskroen vielen
een paar spelers op. en hoe nader het einde hoe beter het samenspel vlotte
onder de bezoekers, zoodat onze verdediging de handen vol had.
Onze doelpunten werden gemaakt door Ketels, op prachtschot. en op
penalty. Moeskroen wist van 'n free-kick gebruik te maken om den ach
terstand te verminderen.
Zondag zijn onze mannen vrijenkelen zullen er gebruik van maken om
'n reisje te doen naar Gent, waar de match: Gantoise-Mechelen doorgaat,
't Kan nooit kwaad les te nemen aan hooger
Bij onze reserven was de verdediging het beste deel. en bleef den baas
over de gevaarlijke Cercle-aanvallen. Onze keeper Debruyne heeft zich
doen opvallen door 'n vaste keeping.
De Jeugdploeg voor de eerste maal voltallig heeft haar tegenstre
vers niet de minste kans gegeven Kwestie van zich te laten gelden de
keeper van Poperinge werd maar negen maal gevloerd.
Zondag a. s.ploeg A is op rust. Ploeg B speelt op eigen terrein tegen
Langemark een gelegenheid om twee punten bij te winnen, en het doel-
gemiddelde te verbeteren. De Jeugdploeg speelt te 13 uur tegen haar stads
genoot C. S. Yprois. op dezes veld. We verwachten ons hier aan 'n
spannenden kamp. waarin de besten zullen zegevieren
Bericht De supporters en supporteressen die op ZONDAG 31 OK
TOBER a. s. de reis naar HARELBEKE wenschen mee te maken met
ploeg A, worden dringend verzocht hun naam en adres aan te geven in
het lokaal, ten laatste op morgen Zondag-avond. Er is vermindering van
prijs als we in groep reizen.
Gevonden - Er werd Zondag laatst een paternoster gevonden op het
veld van White Star. De verliezer kan zijn eigendom terug krijgen bij den
sekretaris Frenchlaan, 32.
ALLERHEILIGEN
besteld ten buize en op bet stadskerkhof
Julea CA8IER - DEBRUYXE
Komensteenweg YPER (5362)
Uitslagen der Matchen van Zondag 17-10-1943
Eerste Afdeeling
Elverdinge-Westvleteren 4-2
Roesbrugge- Proven 1-4
Tweede Afdeeling A.
Hollebeke-Zillebeke 6-2
Komen-ten-Brielen-Beselare 3-0
Zandvoorde-Houteia 4-2
Zonnebeke-Cieluvéld 0-0
Tweede Afdeeling B.
Voormezeele-Dikkebusch l-l
Nieuwkerke-Dranouter 3-0
Kemmel-Meesen 6-3
Westouter-Wytschate 5-0
Reserven A.
C.S.Yper-WS.Ieper 1-2
C-S.Langemark Brielen 1-10
Wervik-F.C.Poperinge 8-0
Reserven B.
Reningelst-Vlamertinge
B.S.Poperinge-F.C. Poperinge
Jeugdploegen A.
Dikkebusch- Nieuwkerke
Kemmel- Reningelst
Jeugdploegen B.
Vlamertinge-C.S.Y per
W.S Ieper-F.C.Poperinge
Passchendale-Pr. Langemark
2-4
2-1
4-0
0-2
uitg.
9-0
3-1
KLASSEERINGEN
Eerste Afdeeling
Stavele 2 10 1 4 1
Proven 1 1 0 0 4 1
Elverdinge 2 110 4 5
Westvleteren 2 0 11 3 5
Roesbrugge 10 10 1 4
Tweede Afdeeling A.
Reserve Reeks A.
K./t.Brielen
Gel u veld
Zandvoorde
Zonnebeke
Hollebeke
Houtem
Beselare
Zillebeke
Tweede Afdeeling B.
Westouter
Dikkebusch
Nieuwkerke
Kemmel
Voormezeele
Wytschate
Meesen
Dranouter
Wervik
3 3 0 0
38
0
6
CS.Yper
3 2 10
20
3
4
F.C.Poperin.
3 111
11
9
3
WS.leper
3 111
3
4
3
Brielen
3 12 0
11
14
2
C.S.Langem.
3 0 3 0
1
54
0
Reserve Reeks
B.
Vlamertinge
3 3 0 0
23
4
6
Westouter
2 110
8
5
2
Reningelst
2 110
6
5
2
B.S.Poperin.
3 12 0
4
19
2
F.C.Poperin.
2 0 2 0
2
10
0
Jeugdploegen
A.
Reningelst
3 3 0 0
19
0
6
Dikkebusch
3 2 10
7
9
4
Nieuwkerke
Y'X 2 0
3
15
2
Kemmel
3 0 3 0
3
8
0
dploegen
B.
PasschencPale
3 3 0 0
12
3
6
Vlamertinge
2 2 0 0
10
2
4
Pr.Langem.
3 12 0
4
5
2
W.S.Ieper
3 12 0
10
11
2
F.C.Poperin.
3 12 0
4
13
2
C.S.Yper
2 0 2 0
1
7
0
Matchen voor Zondag 24-10-1943
Eerste Afdeeling
Proven-Stavele
Westvleteren- Roesbrugge
Elverdinge. vrij.
Tweede Afdeeling A.
Geluveld-Beselare
Houtem-Hollebeke
Zandvoorde-Zonnebeke
Zillebeke-Komen/ten/Brielen
Tweede Afdeeling B.
Wytschate-Dranouter
Meesen-V oormezeele
Kemmel-Westouter
Dikkebusch-Nieuwkerke
Vriendenraptch
Reserven A.
Wervik-Brielen
F.C.Poperinge-C.S.Y per
W.S.Ieper-C.S.Langemark
Reserven B.
F.C.Poperinge-Reningelst
Vlamertinge-Westouter
Jeugdploegen A.
Kemtnel-Dikkebusch
Reningelst-Nieuwkerke
Jeugdploegen B.
PasschcndaleiF.C.Poperinge
Prior Langemark-Vlamertinge
C.S.Y per-W.Sileper
V.J.Dikkebusch B-B.S.Geluveld B (jeugdpl.)
De Secretaris. JJanssen*.
leper - Het Dickson Gezelschap - Eindelijk komt het langverwachte
Dickson-Gezelschap wederom naar leper in den Stadsschouwburg en wel
op ZONDAG 31 OCTOBER, 's namiddags om 3 uur en 's avonds om
7 uur stipt. Ditmaal brengt Dickson een actueel blijspel met zang. hetwelk
den titel draagt van De Nieuwe Rijken Van nu af aan kunnen wij
u al verzekeren, dat er dien dag zal gelachen worden. De hoofdrol wordt
vertolkt door de gekende Gentsche radio- en revuehumoristc Hélène Maré-
chal. De verder medewerkenden zijn Gaston Gyselinck, Juliette van de
Sompel. de graag geziene artist Willy Lahaye. Guus van Tilburg. Benny
Evert, enz. Het jass-orkest is in handen van Dora Zilhof. welke een reeks
van gekende schlager-melodiën ten beste geeft. De algeheele leiding is in
handen van Dickson, welke borg staat voor een vertooning van eerste
gehalte. Vanaf heden zijn genummerde kaarten verkrijgbaar in het Café
Boerenhol Prijzen der plaatsen 6 - 12 - 15 en 20 fr. Wilt ge gedu
rende 3 uren uw zorgen vergeten, neem dan tijdig uw kaarten voor
Do Nieuwe Rijken
B I A M E A KORT:
in den Stadsschouwburg te leper
door A. Dehollander en zijn rhytmisch ensemble.
Woesten - Tuinbouw - Zondag 10 dezer, op het gestelde uur. opende de
voorzitter de maandelijksche algemeene vergadering. Het woord werd ver
leend aan den secretaris, die lezing gaf van het verslag der laatste bijeenkomst.
Dit verslag werd algemeen goedgekeurd. Hij hield vervolgens een voordracht
over het bewaren van fruit en gaf algemeene richtlijnen voor het onderhoud
onzer fruitboomen. Deze praktische en klare uiteenzetting oogstte een alge
meene goedkeuring, en de aandachtige toehoorders spaarden dan ook hun
toejuichingen niet. De voorzitter dankte den spreker en er werd tot de mede-
deelingen overgegaan. Wij kunnen voor volgend jaar vernieuwde plantaard
appelen bekomen, jammer genoeg slechts late. Dan werd er nog een woord
gerept over voedermaluwe en het bestellen van zaad. Eenige inlichtingen over
een nieuw soort voedermeel. dat voor het kleinvee aangepast schijnt, werden
verstrekt. De prijslijst voor de fruitboomen van dit seizoen werd bekend ge
maakt. Eenige woorden werden gewisseld omtrent de komende keuring van
ons kleinvee, die te leper zal plaats hebben. Eindelijk werd overgegaan tot de
keuring van de aangebrachte groenten en fruit door eigen zorgen gewonnen.
Onder deze mag vermeld worden een pompoen met het schoone gewicht van
vijftien kilo's. Een lid was zoo goed eenige pakjes maluwezaad ter beschik
king van den bond te stellen, die dan onder de aanwezige leden verloot
werden. Voorwaar een gevuld dagorde afgewerkt.
Aan de Kleinhandelaars in Algemeene Voedingswaren
Betreft Afhouding van 5 t. h. toegepast van 27-2 tot 31-7-43 op de
producten Nr 12. Vanwege ons Centraal Bestuur ontvingen wij een schrij
ven van volgenden inhoud De Kleinhandelaars wier voorraad in pro-
ducten Nr 12, ingevolge de afhouding van 5 t. h. op het bedrag der
Machtigingen tot bevoorrading A. met meer dan 20 t. h. verminderd
zou zijn. kunnen een aanvraag tot herbevoorr&ding indienen bij den
Dienst «VERDEELING en VOORRADEN». Nijverheidspl..36a. Brussel.
Ingevolge een mededeeling van voornoemden dienst, dienen deze ge-
vallen voor onderzoek voorgelegd te worden, vóór 31 October 1943.
Aan aanvragen welke eventueel na dezen datum zouden ingediend
worden, zal inderdaad geen gevolg meer voorbehouden worden.
Wij verzoeken de belanghebbeneen welke zich in dit geval zouden
bevinden, hun aanvraag voor dezen datum in te dienen. Voor alle in-
lichtingen zich wenden tot de Arrondissementssecretarissen van den Sec-
tor Handel en Distributie ROGER CLAUS
Arr. Secretaris Handel en Distributie
Bruggesteenweg. 58, leper.
van den 15 tot den 21 October 1943.
Geboorten Vandersteen Myriam, Poperingesteenweg, 20.
Cappelle Alex, Recollettenp., 5, van Wytschate. War-
lop Jean, Recollettenp., 5, van Zillebeke. Alleweireld
Lucien, Recollettenp., 5. Augustinestraat, 37. Knockaert
Robert, Recollettenpoort, 5, Hoornwerk, 45.
Huwelijken Top Gerardus, landbouwer, te Oostvleteren
en Rachel Lesage, huishoudster, te leper. Derycke Jean,
beenhouwersgast, en Titeca Christiane, z. b., beiden te
leper Vallaeys Lucien, tnekanieker, te leper en Wépierre
Raymonde, z. b te Saint-Omer.
Ov/rlijdens Verhaeghe Maria, z. b., 80 jaar. ongehuwd,
Meenensieenweg, 29. Goemaere Silvia, huishoudster, 54
jaar, echtg Leniere Arthur, van Westouter. Noliet Alice,
z. b., 29 jaar, ongehuwd, van Ledegem. Vandenbussche
Prosper, landbouwer, 67 jaar, echtg. Sidonie Leys, van
Rousbrugge-Haringe. Mullie Valère, 67 jaar, z. b., wed.
Vergote Eugenie, Rijselstraat, 133. Vandermarliere
Arthur. 65 jaar, herbergier, ongehuwd, Tempelstraat, 12.
Heugen Marguerite, z. b., 53 jaar, echtg. Louis Werquin,
van Ploegsteert.
Huwelijksbelojten Joseph Soete, houthandelaar, en
Marie Hoflack, z. b., beiden te leper. Alphonsus Paco-
let, z. b., te Gent, en Jeanne Merlevede, onderwijzeres, te
leper. André Mylle, schrijnwerker, te Zillebeke, en
Yvonne Bouve. bediende, te leper. André Deraeve, stroo-
dekker, te Watou, en Germaine Desmytter, dienstmeid, te
Watou, voorheen te leper.
Zondag »4 Oktober
Baryton van de radio P. T. T. Nord van Rijsel
en de jonge Ceilophonist
It (1 Cl O 1 1
Zaal Verwarmd.
STAANDE PEES
Zondag 24 October 1943
Om 14 uur ZILLEBEKE (Dorp) Oppervogel 150 fr.
Twee zijdvogels, elk 75 f.rTwee kallen, elk 35 fr.
Kleine vogels 20 fr. en boven de 80 schutters aan 25 fr.
Inleg 25 frank.
LIGGENDE PERS
YPER: In de SAUMONKiekenmarkt, zal van af
25 OCTOBER, eiken MAANDAG om 17.30 uur stipt, ge
schoten worden op de liggende pers, zooals vroeger.
Allen zijn welkom.
Maandag 1 November i Allerheiligen
YPER, In de Zon Jaarlijksche groote schieting.
Werden ten politlebureele aangegeven
Gevonden - Donderdag 14 October, door Mej. D'Hellem Fernande,
Dickebuschsteenweg. een zilveren armbandje.
Verloren - Donderdag 14 October, door Mej. Viane Antoinette. Brug
gesteenweg. een gouden armbandje.
Vrijdag 15. door Mw Milleville-Bouckaert, Tegelstraat, hare eenzelvig-
heidskaart.
Zaterdag 16. door M. Kerrinckx Omer, Kanonweg. zijne eenzelvigheids-
kaart. Door M. Vandelannoote Albert, Paddevyverstraat, zijne eenzel-
vigheidskaart. Door Me Durieu Marguerite, Rijsselstraat, twee dames
regenschermen.
Zondag 17, door M. De Bruyne Alex, Bruggesteenweg, een zilveren
porte-mine met verschillige kleuren. Belooning voor den vinder.
Maandag 18, door Me Catteeuw Angèle. Merghelynckstraat, een roode
en gele rantsoenkaart. Door M. Servaes Etienne, Frenchlaan, een zwart
lederen heerenhandschoen. Door M. Kesteloot Henri, Tuinwijk, een
briefomslag inhoudende aardappelcontract voor 5 personen.
Dinsdag 19, door M. Goderis Jozef. Elverdingestraat, zijne eenzelvig-
heidskaart. Door M. Rotru Alfons, Drie Zottenstraat, zijne melkkaart.
Woensdag 20. door M. Dekimpe Jules, Lindendreef, zijne rantsoeneerings-
kaart voor afgeroomde melk. Door Me Lalous Eliane. Slachthuisstr.,
hare eierkaart. Door M. Coffyn Maurice, Lindendreef. zijne eenzelvig-
heidskaart. Door M. Tiberghein Joseph, Cartonstraat, een bos sleutels.
Door M. Breyne Michel. Hoornwerk, een khakivest. Door Me
Ollevier Marie, Rijke Klarenstraat, hare rantsoeneeringskaart.
Donderdag 21, door M. Devos Leon, Frenchlaan, een bril met bruin-
roode omlijsting. Door M. Debruyne Constant. Meenensteenweg, vier
rantsoeneeringskaarten en een aardappelcontract. Door M. Dael Emile,
Hoornwerk, een zwarte vulpen merk Swan
I
Cel leper deelt mede
De kaartenverkoop voor het sukscsstuk
van Molière De Ingebeelde Zieke is
reeds ingezet en de plaatsen kunnen in het
Café Boerenhol Vandenpeereboomplaats.
besproken worden.
Wie kent Molière niet en wie zal de op
voering van zijn meesterwerk door het
Volkstooneel willen missen Molière de
onovertroffen meester in zijn satyristische
komedies, kon tot heden na drie eeuwen nog niet worden vervangen.
Bespreek tijdig uwe kaarten, voor de eenige vertooning welke doorgaat
op 3.11.43 te 19.30 uur in den Stadsschouwburg.
Voor een bomvolle zaal werd verleden week Woensdag in den Kino
Flora de aangrijpende en sensatievolle film De Verrader afgerold.
Alle aanwezigen waren over de vertooning uiterst voldaan en drukten den
wensch uit dat meer dergelijke filmen zouden worden vertoond.
Weer vertrok een kontingent kinderen met verlof naar Duitschland.
Dinsdag 19n dezer, vertrok uit de hoofdstad een speciale trein met ver
lofgangers, die gedurende de zes komende maanden, in het gastvrije Duitsch
land. een gezonde en krachtige vorming, zoowel naar geest als naar lichaam
zullen genieten. Ook uit het Westland waren een aantal kinderen van de
partij. Regelmatig zullen nu dergelijke kontingenten afreizen.'zoodat ieder
een de kans gegund wordt er aan deel te nemen. Ouders, die uw kinde
ren een duchtige en gestaalde scholing wenscht te geven, benut deze gele
genheid. die slechts aan uw kinderen ten goede komt. Zet alle vooroor-
deelen op zij en oordeelt dan zelf hoe flinker uw jongens er zullen uitzien,
wanneer ze gedurende een korte periode een vorming zoowel naar lichaam
als naar geest zullen genoten hebben, die regelrecht indruischt tegen alle
kleinburgerlijkheid en salonmentaliteit. Aanmeldingen worden steeds aan
vaard op het sekretariaat.
Mekanieker worden is de droom van menig jongmensch dat pas de
lagere school verliet, doch de moeilijkheden die zich dan onmiddellijk op
stellen. opdat het zich in het vak kunne opleiden en bekwamen ziju zoo
groot, dat het bij een droom blijft. De Junkers Flugzeugwerke bieden de
kans opdat dezen droom in werkelijkheid zou worden omgezet. Alle jongens
van 14 tot 17 jaar. kunnen tot volwaardige vaklieden worden opgeleid en
dit kosteloos. Daarenboven ontvangen zij gedurende hun opleidingsperiode,
benevens kost, inwoon en kleeding een ruim zakgeld. Neem inlichtingen op
het sekretariaat en meld u aan voor de Junkers j
Leer de Vlaamsch-Duitsche Arbeidsgemeenschap kennen (DeVIng) die
zich tot doel gesteld heeft voor ons volk een sociale rechtvaardige orde te
veroveren en waarin ieder volksgenoot op zijn plaats zijn specifieke capa
citeiten zal kunnen ontplooien. Word lid van de De Vlag. die u thans reeds
in al uw moeilijkheden bijstaat.