Kleine Aankondigingen
3
STERFCEVAL
ZIEL1IIA«EI\
St Jozefs Kerk der Carmelieten, leper
i IHVHV \r 11 i:u i;\
C II ItVH A M IIE II EN
Heeren Tabakplanters
Cyriel BERTIER-DEWAELE
GEACHTE HH. TABAKPLANTERS
1) Een goede en welgelegen CAFÉ
2) Twee schoone HEERENHUIZEN.
3) TWEE WERKMANSHUIZEN,
4) Handelshuis met groote atelier,
NIEUWS VOOR DE
TABAKPLANTERS
Extra Chrysanthemen
Groote keus van Chrysanthemen
UITGIFTE VAN 3 1/2 t. h.
SCHATKISTCERTIFICATEN 1943
Jufvrouw Marie Vandermarllere
Vrouw Weduwe Camiel Monlez-Vandermarliere
De famillën Vandermarllere en Bubbe,
melden met droefheid het afsterven van hun teergelief
den broeder en kozijn
Heer Arthur VANDERMARLIERE
zoon van wijlen Heer Louis en Vrouw Panny BUBBE
geboren te leper, den 3 Juni 1878, en er godvruchtig over
leden, den 18 October 1943.
De vrienden en kennissen die. bij vergetelheid, geen
rouwbrief zouden ontvangen hebben, worden verzocht
dit bericht als dusdanig te aanzien,
leper. Tempelstraat, 12.
Vrienden en kennissen worden ultgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gecelebreerd worden op
ZONDAG 24 OCTOBER, om 7.30 uur, ln St-Jacobskerk,
tot zielelafenls van
Heer en Vrouw Alois LOITWAGIE-DEBACKER (5334)
Vrienden en kennissen worden ultgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 24 OCTOBER, om 8 uur, ln St-Nlklaaskerk, tot
zielelafenls van
Vrouw Marcel VANDEVENNE (5344)
Vrienden en kennissen worden ultgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 24 OCTOBER, om 8.30 uur, in de kerk van het
O. L. V Hospitaal, tot zielelafenls van
Heer Gaston POLLÉE
zoon van Heer en Vrouw "Joseph Pollée-Vigne. (5345)
Vrienden en kennissen worden ultgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 24 OCTOBER, om 8.30 uur, in St-Pleterskerk,
tot zielelafenls van
Heer Leon VANDEVOORDE
Wenninckstraat, 12. (5346)
Vrienden en kennissen worden ultgenoodigd de
JAARMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 24 OCTOBER, om 8.30 uur, ln St-Maartenska-
thedraal, tot zielelafenls van
Juffrouw Eudoxie VERBRUGGHE
(5347)
Vrienden en kennissen worden ultgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 24 OCTOBER, om 8.30 uur, ln St.-Jacoöskerk,
tot zielelafenls van
Vrouw Ernest COMPERNOLLE
geboren Maria-Magdalena Vansteenkiste. (5369)
Vrienden en kennissen worden ultgenoodigd de
JAARMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 24 OCTOBER, om 9 uur, in St-Niklaaskerk.
tot zielelafenls van
Heer Henri WILLEKENS
gewezen kantonnler
en dochter Leonie
echtgenoote van Heer Telesphore Pottillius. (5335)
Vrienden en kennissen worden ultgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 24 OCTOBER, om 10 uur, in de kerk der E. P.
Capuclenen, tot zielelafenls van
Heer Michel VANDEVIVERE- (5336)
Vrienden en kennissen worden ultgenoodigd de
JAARMIS bij te wonen die zm gelezen worden op
ZONDAG 24 OCTOBER, om 11.30 uur, ln St-Maartens-
kathedraal, tot zielelafenls van
Mevrouw Henri PETIT
geboren Valerie Fagel. (5337)
Vrienden cn kennissen worden ultgenoodigd de
JAARMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 31 OCTOBER, om 8.30 uur, in St-Pieterskerk,
tot zielelafenls van
Heer Eric BLANCKAERT
Klaverstraat, 22. (5349)
Vrienden en kennissen worden ultgenoodigd de
JAARMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 31 OCTOBER, om 9 uur, in St-Nlklaaskerk,
tot zielelafenls van
Heer en Vrouw Henri VANDERGHOTE-LOITWIJCK.
(5350)
BROEDERSCHAP VAN HET H. KIND JEZUS van PRAAG
(4e Zondag
Te 8.30 uur Communlemis met oefeningen voor de
Kinderen en hunne Ouders.
Te 3.30 uur Maandelljksche vergadering der kinderen.
Komt allen, kinderen, met uwe ouders 't H. KIND
JEZUS ROEPT U
ZONDAGRUST
De Apotheek van Mr. MOYAERT, Tempelstraat,
is alleen open op Zondag 24 October
ALLERHEILIGEM
groote en prachtige keus van
ter Bloemisterij
Paul BOUUEIN - DELTOMBE
Telefoon 56. Capucleaenstraat, 10, Yper. (5321)
Ter gelegenheid van Allerheiligen
vindt U de mooiste keus van
bij O. AMEEL - MAHIEU
Veurnesteenweg, 113, BRIELEN (5325)
ROOKERS OPGEPAST
De firma JOSEF GRYSON en Zonen, Dixmude-
steenweg, 48, Yper, verzoekt hare geachte klanten
zich bij haar aan te bieden met hunne rookerskaart.
Inschrijvingen van andere rookers worden eveneens aan
vaard. Ook kunnen de planters hun tabak laten snijden en
drogen.
Voor VLAMERTINGE en omliggende Wilt U uw
TABAK NAAR KEUS GESNEDEN HEBBEN, wendt U
in vertrouwen tot het huis
Dorpplaats, 76 - Vlamertinge (5283)
Nieuwe Reglementeering van Tabak
Huis Louis VËRkINDT- POU1LLIE
Tabakfabrikant, Yperstraat, 17, ELVERÜINGE.
Groothandel in tabakwaren (Vergunning nr 569)
voor Elverdinge, Woesten, Boesinghe, Hrielen en omliggen
de gemeenten.
Het Huis Louis Verkindt maakt hierbij bekend aan
de kleinhandelaars en winkels, die in het bezit zijn van eene
vergunning, dat het in staat is hen alle tabakproducten te
leveren en zelfs thuis te bestellen. Dank bij voorbaat. (5339)
Vrienden en kennissen worden ultgenoodigd de
Z I E L M I S bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 31 OCTOBER, om 9,30 uur, ln de kerk der E. P.
Carmelieten, tot zielelafenls van
Mevrouw Auguste COUTEREELS
Kalfvaart, 50. (öjöd
Vrienden en kennissen worden ultgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 31 OCTOBER, om 10 uur, in de kerk der E. P.
Capuclenen. tot zielelafenls van
Vrouw Leon RUBBEN
geboren Romanie Dubois. 5352
Vrienden en kennissen worden ultgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen worden op
ZONDAG 31 OCTOBER, om 11.30 uur, ln St-Maartens-
kathedraal, tot zielelafenls van
Heer en Vrouw Albert BAEYEN-DEKEREL
en overleden kinderen. (5353)
Vrienden en kennissen worden ultgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
MAANDAG 1 NOVEMBER, Allerheiligenom 8 uur, in
St-Niklaaskerk, tot zielelafenls van
Heer Camiel NEVEJANS (5354)
Vrienden en kennissen worden ultgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
MAANDAG 1 NOVEMBER Allerheiligenom 8.30 uur, ln
St-Maartenskathedraal. tot zlelelafenis van
Vrouw Camiel CLARYSSE
geboren Pharaïlde Descamps
en zuster Vrouw Marie CLARYSSE (5351
Vrienden en kennissen worden ultgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
MAANDAG 1 NOVEMBER, (Allerheiligen), om 8.30 uur,
ln St-Jacobskerk, tot zielelafenls van
Heer Henri-Arthur VANHEECKE
echtgenoot van Vrouw Philomena Alleman,
gevallen als burgerlijk oorlogsslachtoffer den 24 Mei 1940
en voor Vrouw Irma CARLIER
echtgenoote van Heer Charles Bonneel (5355)
Vrienden en kennissen worden ultgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
MAANDAG 1 NOVEMBER (Allerheiligen)om 10 uur, ln
St-Pieterskerk, tot zlelelafenis van
Vrouw Emile GHVS
geboren Urbanle Verplancke. (5356)
Vrienden en kennissen worden ultgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
MAANDAG 1 NOVEMBER Allerheiligenom 11 uur, in
de kerk der E. P. Carmelieten, tot zielelafenls van
Juffrouw Maiïette VAN ISACKER
dochter van Heer en Vrouw Emile Van Isacker-Sinaeve.
(5377)
Vrienden en kennissen worden ultgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen worden op
MAANDAG 1 NOVEMBER (Allerheiligen), om 11.30 uur,
ln St-Maartenskathedraal. tot zielelafenls van
Heer André KEIGNAERT. (5378)
Wilt Gij uw eigen TABAK naar keus ge
sneden en gedroogd hebben, wendt U tot de
Firma Cyr. TALPE
Dikkebuschsteenweg, 303 - 305 YPER
(5284)
Woonstverandering
Het Huis Leo Lesage - Pannekoucke
Gezondheidsinrichtingen Waterleidingen Zinkwerken
is overgebracht naar de
St Elisabethstraat, Nr 7
(bij Postkantoor, Rijsselstraat) Telefoon 766
Voor de klienten wonende Meenensteenweg, worden nog
steeds alle werkopdrachten in ontvangst genomen bij Mevr.
Wed Achiel Lesage, Meenensteenweg, Nr77, waar ook nog
alle herstellingen aanvaard worden. (5291)
Uit lei' hand te koop
STAD IEPER
in centrum.
1 Meenensteenweg, 250 vkm. groot en een Pilkemstraat,
150 vkm.
bijzonder geschikt voor groothandel, zooals garage, bier-
handel, carrosserie, magazijn enz.. Uiterst wei gelegen.
Nadere inlichtingen bij G. BOURDEAU, 76, Rijseistraat,
te IEPER. (Spreekuren in den voormiddag). Tei. 163.
Allo Allo Wielrijders
Voor het herstellen van uw velos, velobanden, vulkani-
seeren en overtrekken van banden, wendt u Paterstraat, 34,
Yper. Spoedige bediening, eigen werk, eigenfabrikaat.(5028)
Binënzwermen
Om den grootsten prijs voor bieënzwermen te bekomen,
wendt U bij DEVOS Daniel, Plaats, 16, Dikkebuseh. (Tele
foon 42 Yper). Desnoods haalt men ze zelf af en levert men
zelf de verpakking. (4830)
Vrienden en kennissen worden ultgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
DINSDAG 2 NOVEMBER Allerzielenom 8.30 uur, in
St-Pieterskerk, tot zlelelafenis van
Mevrouw Jules VANRAES
geboren Louise Benoot. (5358)
Wilt Gij uwsn tabak naar uwe keus gesneden
hebben, wendt U in volle vertrouwen tot het
Hui» L. Verkindt - Pouillie
Tabakfabrikant - Kerver
Ieperatraat, 17 - Elverdinge
Spoedige bediening. (5282)
MWMMMMMMMMM
ALLERI1EKLIGEM
Groote voorraad
in potten, aan genadigen prijs
Bij Hector CA8IER, te Yper
BRUOaESTEENWEG, 58
Op aanvraag gelast men zich de bloemen op de graven
te plaatsen op het Stadskerkhof van Yper. (5338)
TE HUUR GEVRAAGD Winkelhuis in Statiestraat,
Tempelstraat, de Stuersstraat. Schrijven onder letters W.S.
bureel van 't blad. (5245)
TE HUUR GEVRAAGD Handelshuls In center van
stad, met of zonder overname, of Burgershuis, 400 fr.
per maand. Schrijven bur. v. 't blad onder letters L.S.(53I3)
Werkman alleen vraagt Slaapkamer, niet gemeubeld,
moet kunnen verwarmen. Adres ten bureele (5361)
TE KOOP goede occasie cuisinière en een paar
nieuwe manswerkschoenen, nr 41. Zich wenden Dik
kebuschsteenweg, 4# (Handelskwartier). (5312)
TE KOOP Kindervoituur met dikke banden. Adres
ten bureele. (5314)
TE KOOP groote Pop met voituur. Adres ten bu
reele. (5315)
TE KOOP Radio Barco Adres ten bur. (5317)
TE KOOP Eternit- en gegalvanizeerde pla
ten, houten en ijzeren stakitstaken, 300 pannen, 300 beton
steenen, alsook verscheidene stukken voor bouw van han-
gaar of koterij. Zich wenden Veurnesteenweg, 145, Yper
(Villa).(5322)
TE KOOP gevraagd Pieters Oven voor pastei
bakker, met 2 bakovens. Adres ten bureele. (5290)
TE KOOP 2 vijlstaken met of zonder pin, 2 kin
dervelos, in zeer goeden staat, 2 paar schoone
lederen botten, nr 42 en 43, en kindercharette.
Rljsselsteenweg, 19, 'Koninghoek) Yper. (5329)
TE KOOP Damesvelo in goeden staat, met vooroor-
logsche crepe banden, 2 paar vrouwschoenen nr 36,
1 paar nr 37 en I paar bruine kinderschoenen nr 27.
Adres ten bureele. (5359)
TE KOOP met faktuur 2 buiten banden, in goeden
staat, voor moto of triporteur, maat 3.00 19. Ligywijk,
50, Yper.(5363)
TE KOOP Prachtige Buffetkachel, ivoorkleurig,
bijna niet gebruikt, alsook prachtige eetplaats ln hoyer poli.
Te bezichtigen eiken namiddag. Adres ten bureele. (5365)
TE KOOP Voetbalschoenen nr 37 of te verwisse
len tegen andere schoenen n' 42. Adres ten bureele. (5367)
TE KOOP 2 Overalls nieuw), en Werkschoe
nen nr 40, 41, 42, 43, 44, 45 en 46. Rijsselsteenweg, 19,
Yper,(5379)
TE KOOP Zeer schoone Bureau-SeorétalrC, in
massief-eik. Veurnesteenweg, 145, Yper. (5371)
TE KOOP lederen vest in goeden staat. Adres ten
bureele. (5374)
TE KOOP GEVRAAGD passerdoos in goeden staat.
Aanbieden Elverdingestraat, 10, Yper. (5375)
TE KOOP kinderkostuum voor jongen van 10 tot
12 jaar, met langen broek, vooroorlogsche blauwe stof.
Rijsselsteenweg, 19, Yper. (5376)
BEKENDMAKING
M. BOUDRY, Zonnebekesteenweg, 167, raaakt bekend dat
hij een rijbok heeft voor dees jaar. (5215)
Bruggesteeniveg, 38, 81-JA.Y (5360)
Gediplomeerde leerares geeft PRIVAATLES.
Voor inlichtingen zich wenden ten bureele. (32591
GEVRAAGD bekwame meid, keuken kennende. Zich
wenden met referenties Steenacker, 1, te Wervik. (4895)
Jongeling 17 jaar, midd. stud. VRAAGT PLAATS
voor bureelwerk. Adres ten bureele. (5142)
GEVRAAGD Zeer nette jonge meid, kunnende
een weinig koken, wasschen, een weinig Fransch spreken,
voor gezin zonder kinderen. Schrijven met goede getuig
schriften. bureel van 't blad, onder letters A. D. 25. (3267)
GEVRAAGD Wérkvrouw, Fransch sprekende, voor
alle dagen. Mra' Tryssesoone, Statiestraat, 8, Yper. (5323)
Werkvrouw 20 jaar vraagt plaats voor enkele
dagen per week. Adres ten bureele. (5328)
GEVRAAGD Goede meid, reeds gediend hebbende.
Adres ten bureele (5364)
GEVRAAGD Werkvrouw, voor verschillende dagen.
Adres ten bureele. (5366)
GEVRAAGD Smidsknecht, desnoods kost en in
woon. Adres ten bureele. (5324)
Goede keukenmeid wordt dringend gevraagd om
dadelijk in dienst te treden, bij advokaat te Yper. Zich aan
melden op Dinsdag namiddag. Adres ten bureele. (5372)
DAME ALLEEN VRAAGT goede meid met referen
ties Adres ten bureele. i5373)
KONINKRIJK BELGIË
met 5, met 10 of met 20 jaar looptijd.
UITGIFTEPRIJS 1.000 Fr. per certificaat van 1.000 Fr.
TERUGBETALING 1.010 Fr. oa 5 jaar
1.050 Fr. na 10 jaar
1.150 Fr na 15 jaar
De INSCHRIJVINGEN mogen NAAMLOOS geschieden
Men schrijft KOSTELOOS in bij den Heer Léon GRILLBT.
wisselagent correspondent bij de Beura van Braaael,
19, Meenenstraat - IEPER - Telefooi 144.