Het Ypersche- Uurregeling der Treinen vanaf 1 -11 -1943
z 1i i. AI ÜH K
BEDANKING
Burgerlijke Stand van leper
Lijn 63 leper - Torhout - Oostende
Lijn
73
Brussel
- Gent - Adinkerke
Lijn 64 Roeselare - leper
Lijn 65 Roeselare - Meenen
Lijn 69 Meenen leper Hazehrouck
HET YPERSCHE 5 - 11 - 1943
Vrienden en kennissen worden ultgenoodlgd de
JAARMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 7 NOVEMBER, om 8 uur. ln de kapel van het
B.rlle Godshuls, tot zlelelafenls van
Heer Jos. VANDEN DR1ESSCHE (5396)
Z O N D A G R U S T
De Apotheek van Mr SEYS, Diksmuidestraat,
is alleen open op Zondag 7 November
Vrienden en kennissen worden ultgenoodlgd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 7 NOVEMBER, om 8.30 uur, ln St-Jacobskerk,
tot zlelelafenls van
Juffrouwen Ivonne en Georgette VERHAEGHE (5397)
ZONDAG 7 NOVEMBER, om 8.30 uur, ln St-Pieterskerk,
SOLEMNEELE MIS te erere der Vier Ge.kroonden
waartoe alle bouwwerkers vriendelijk ultgenoodlgd wor
den. (5399)
Vrienden en kennissen worden ultgenoodlgd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 7 NOVEMBER, om 9 uur, in St-Nlklaaskerk, tot
.zlelelafenls van
Heer Camiel VANSPRANGHE
en zoons Daniel en Roger VANSPRANGHE. (5382)
Vrienden en kennissen worden ultgenoodlgd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 7 NOVEMBER, om 9.30 uur, ln de kerk der E. P.
Carmelleten, tot zlelelafenls van
Heer Arthur VEREYCK
echtgenoot van Vrouw Eliza Deraedt. (5383)
Vrienden en kennissen worden Ultgenoodlgd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen worden op
ZONDAG 7 NOVEMBER, om 11.30 uur, ln St-Maartens-
kathedraal, tot zlelelafenls van
Mevrouw Henri DEQUECKER
geboren Emma Noppe
Diksmuidesteenweg, 4. (5393)
Vrienden en kennissen worden ultgenoodlgd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 14 NOVEMBER, om 8 uur, ln St-Nlklaaskerk,
tot zlelelafenls van
Heer Leon CRAYE
echtgenoot van Vrouw Marie Carbon. (5400)
Vrienden en kennissen worden ultgenoodlgd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 14 NOVEMBER, om 8.30 uur, in St-Pieterskerk,
tot zlelelafenls van
Heer Camiel DEVOLDER
echtgenoot van Vrouw Marie Logle
en broeder Heer Cyriel DEVOLDER
Kemmelsteenweg. (5401)
Vrienden en kennissen worden ultgenoodlgd de
JAARMIS bij te wonen die zal gelezen worden op
ZONDAG 14 NOVEMBER, om 11.30 uur, in St-Maartens-
kathedraal, tot zlelelafenls van
Mevrouw Robert-Modeste VAN NESTE. (5402)
Heer Victor Mesdom en kinders
Vrouw Weduwe Ernest Lemaire-Mesdom en kinders
Heer en Vrouw Cyrille Batalllle-Mesdom en kinders
Vrouw Weduwe Nicolas Cajot-Mesdom
danken vrienden en kennissen om de blijken van deel
neming betuigd bij het afsterven van hun teergeliefden
broeder, schoonbroeder, oom en bloedverwant,
Heer René MESDOM
Weduwnaar van Vrouw Hélène Cnockaert
en voor hun tegenwoordigheid op de begrafenis.
Stad leper - Werk der Damen van Barmhartigheid
Zondag 14 November 1943, tusschen vespers en lof in St-Maartenskerk
OROOT L1EFDADIOHEIDSSERMOEN
gepredikt door Eerw. Pater ANGELUS O. C. D.
De vespers te 3 uur. Eene omhaling zal gedaan worden, na het
sermoen voor de armen. De personen die gebeurlijk belet zijn naar het
sermoen te komen luisteren, mogen hunne aalmoes afgeven bij de Voorzitster.
r\i. it*a,i i
Mejuffer Donck, Meenenstraat. 14. leper.
Vrienden en kennissen worden ultgenoodlgd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 7 NOVEMBER, om 10 uur, ln St-Pieterskerk.
tot zlelelafenls van
Vrouw Maria VANDEWYNCKEL
echtgenoote van Heer Gustave Flamey
Weuninckstraat, 3. (5384)
van den 29 October tot den 4 November 1943
Geboorten Ooghe Gilbert, Recollettenp 5 Meenen-
stétnweg, 2o9. Pype Josiane. Recollettenp., 5, van noe-
zinge.— Vantomme Frans, Recollettenp., 5. van Langemark.
Leclercq Luc. Recollettenp., 5, Hoesingestraat, 8.
Hillewaere Rudi, Recollettenp.5, van Komen elgië.
Van Hulle Ginette. Recollettenp 5, van Langemark.
'i'aecke llona. Recollettenp., 5, Kanonweg, 9 Dejonck-
heere Marie, Zillebekestraat 8. Dejaeghere Monique. Re
collettenp. 5, van Zillebeke. Vanacker Gilbert. Recol-
lettenpoort, 5, van Vlamertinge. Vanderschelden Kathe-
lyne, Recollettenp 5, Jules Capronstraar, 17.
Overlijdens D'hellem Jacqueline, z. b., 17 jaar, ongeh.,
Dikkebuschsteenweg, 119. Vandenbusscbe blanche, z.
b.,57 j., echtg Delrue Cyrille, van Noordschote.
Huwelijken Vandenbriele Robertus, pelsensnijder, en
Simonne Grimonprez pelsenbewerkster, beiden ie leper
Vanspranghe Albert, pelsenbewerker, en Dedrie Denise, z.
b beiden te leper. Mylle André schrijnwerker, te Zille
beke, en Yvonne Houve, bediende, te leper. Maillard
Roland, technisch teekenaar, en Roose Gilberte, borduur
ster, beiden te leper.
Huwelijksbeloften Lucianus Declercq, bouwkundige, en
Julia Callens, z. b., beiden te leper. Auguste Dubois, sto
ker, en Madeleine De Rutter, strijkster, beiden te leper.
Ferdinand De Vleeschauwer. handelaar te Geeraardsbergen,
en Cecile Kras, z. b te leper. Leopold Tydtgat, bakker,
te Geluveld, en Maria Marico, dienstmeid, te Elverdinge,
voorheen te leper.
Gemeente Boezinge
Openstaande plaats van Veldwachter
Het Kollege van Burgemeester en Schepenen der gemeente Boezinge
brengt ter openbare kennis dat alhier een plaats van veldwachter te bege
ven is
a) GESTELDE VOORWAARDEN
1) Belg zijn 2) Van goed gedrag en zeden zijn 3) Ouderdom mins
tens 21 en hoogstens 30 jaar oud zijn. op 10 November 1943. De wet
van 3-8-19 en 21-7-24 en het besluit van 10 11-42 op het voorkeurrecht
zijn van toepassing 4) Gestalte minstens 1 ro. 68 5) Niet ingeschreven
zijn in het jodenregister 6) De gemeente bewonen 1 maand na de indienst
treding 7) Wettelijke wedde 8) In het bezit zijn van het getuigschrift
afgeleverd door bet Ministerie van Binnenlandsche Zaken en Volksge
zondheid waaruit blijkt dat de kandidaat in het voorgeschreven examen
geslaagd is.
b) PLEEGVORMEN
De eigenhandig door de kandidaten geschreven aanvragen, gericht tot
den heer Burgemeester te Boezinge. moeten bij aangeteekend schrijven over
gemaakt worden, en hem besteld vóór 10 November 1943. roet bijvoeging
van volgende stukken
a) Uittreksel uit de geboorteakte b) Bewijs van nationaliteit en goed
gedrag en zeden c) Bewijs van niet inschrijving in het jodenregister
d) Eensluidend verklaard afschrift van het getuigschrift waaruit blijkt dat
de kandidaat in het voorgeschreven toegangsexamen geslaagd is e) Ge
beurlijk. bewijzen van voorkeurrecht f) Voor de gehuwden, de getuig
schriften vermeld onder letters B en C voor hun echtgenoote.
Boezinge. den 21 October 1943.
Namens het Kollege
Bij bevel De Secretaris. De Burgemeester.
A. Lepercque R. de Thibault de Boesinghe.
Gemeente KR0MBEKE
Plaats van Tijdelijke Bediende
Het College van Burgemeester en Schepenen van Krombeke maakt bekend:
1) Dat een plaats van tijdelijke bediende bij den ravitaiHaeringsdienst,
open verklaard wordt
2) Dat de kandidaten zich moeten aangeven schriftelijk vóór 16 Novem
ber 1943 aan den heer Burgemeester te Krombeke
3) Dat de dagelijksche werkprestatie van eiken werkdag vier uren is,
's voorraiddags. tegen betaling van vijf frank per uur en toepassing van
Besluit van 19-1-1942
4) Dat elke kandidaat een bewijs moet afleveren a) van de gedane studies:
b) van goed gedrag en zeden c) van Belgische nationaliteit en voldoening
aan de militieverplichtingen d) van niet-inschrijving in 't jodenregister
e) van een ouderdom van ten minste 21 jaar
5) Dat hij zich verplicht de gemeente te bewonen binnen de drie maanden
der benoeming.
Namens 't College
De Sekretaris. C. Garmyn. De Burgemeester. J. Deblock.
Gemeenten IEPER en ZUIDSCH0TE
Op Maandag 15 November 1943, om. 11 uur 's voormiddags, zal er
in de bureelen van het Provinciaal Commissariaat voor 's Lands Weder
opbouw. Doornikstraat. 63, te Kortrijk, overgegaan worden tot het openen
der aanbestedingschriften voor het GEWOON ONDERHOUD van de
volgende grintwegen op grondgebied
IEPER weg Nr 18 of Paddevijverstraat. Bestek fr. 10.404.00
ZUIDSCHOTE wegen Nrs 2. 4. 5. 6. 7 en 9. Bestek fr. 22.317.60
Afzonderlijke inschrijvingen zijn in te dienen voor iedere gemeente.
Voor iedere gemeente is er een afzonderlijk lastenboek-bestek met lig
gingsplannetje. verkrijgbaar tegen storting van 25 frank per stuk op post
rekening 4056.63 van ir. A. De France te leper.
De lastenboeken liggen ter inzage van de belanghebbenden ten bureeie
van den ir. De France, Maloulaan. Nr 7, te leper en op het desbetreffend
gemeentesecretariaat.
De Secretaris, De Burgemeester (leper)
(get.) A. VERSAILLES. (get.) A. NOTEBAERT.
De Secretaris, De Burgemeester (Zuidschote)
(get.) DEPOORTER Jerome. (get.) PECCEU R.
leper
Boezinge
Langemark
Poelkapelle
Westroozebeke
Staden
St-Jozef
Kortemark
Torhout
Gistel
•Oostende
(Kaai)
(1)
17.20
4.50
5.10
7.25
10.00
12.30
15.15
15.35
19.45
4.58
5.18
7.33
10.08
12.38
15.24
15.43
17.27
19.53
5.05
5.25
7.40
10.15
12.45
15.32
15.50
17.33
20.00
5.12
5.32
7.47
10.22
12.52
15.40
15.57
17.40
20.07
5.17
5.37
7.52
10.27
12.57
15.46
16.02
17.45
20.12
5.24
5.44
7.59
10.34
13.04
15.54
16.09
17.52
20.27
5.29
5.49
8.04
10.39
13.09
16.00
16.14
17.57
20.32
A.
5.35
5.55
8.10
10.45
13.15
16.06
16.20
18.03
20.38
V.
6.00 7.10
15.00
18.55
A.
6.09.7.19
15.09
19.04
V.
6.12 7.22
15.12
-U.
19.07
6.44 7.54
15.44
19.39
A.
7.05 8.15
16.05
20.00
(Kaal)
Oostende
Gistel
Torhout
Kortemark
St-Jozef
Staden
Westroozebeke
Poelkapelle
Langemark
Boezinge
leper
A.
V.
A.
V.
A.
7.35
7.56
8.27
8.40
8.49
6.12 9.05 11.00 13.55
6.19 9.12 11.07 14.02
6.24 9.17 11.12 14.07
6.31 9.24 11.19 14.14
6.36 9.29 11.24 14.19
6.42 9.35 11.30 14.25
6.48 9.41 11.36 14.31
(1)
17.00 18.10
17.21 18.31
17.52 19.02
17.55 19.06
18.04 19.15
16.20 16.30 18.55 20.13 20.55
16.37 19.02 20.20 21.02
16.42 19.07 20.25 21.07
16.49 19.14 20.32 21.14
16.54 19.19 20.37 21.19
17.00 19.25 20.43 21.25
17.06 19.31 20.49 21.31
20.30
20.51
21.22
21.25
21.34
(i)
(2)
Brussel (Zuid)
t—
8.23
Gent St Pieters
A.
9.17
Gent (St Pieters)
V.
7.21
9.24
Tielt
5.00
-
8.10
10.12
Lichtervelde
A.
5.29
8.41
10.44
Lichtervelde
V.
5.30
5.49
8.51
9.07
10.47
Kortemark
A.
5.37
5.56
8.58
9.14
10.54
Kortemark
V.
5.45
6.04
6.40
9.02
9.15
11.00
Diksmuide
A.
6.09
6.28
7.00
9.26
9.35
11.24
Veurne
A.
7.00
7.25
9.56
11.53
Adinkerke-De Panne
A.
7.10
7.35
10.07
12.04
13.40
13.50
14.14
(1)
(1) Rijdt NIET op Zon- en Feestdagen.
6.55 9.49 11.44 14.39 16.56 17.14 19.39 20.57 21.38
(1) (1) (1) (2)
Roeselare 5.55 6.21 7.48 8.26 8.54 12.15 17.30 20.12 20.40
Meiboom 6.24 8.30 8.58 12.19 17.34 20.16 20.44
Vierkaven 6.29 8.35 9.03 12.24 17.39 20.21 20.49
Moorsl.-P. 6.35 8.00 8.41 9.09 12.31 17.46 20.28 20.56
8.50 9.18 12.41 17.56 20.38 21.06
8.54 9.22 12.45 18.00 20.42 21.10
8.59 9.27 12.50 18.05 20.47 21.15
9.07 9.35 12.58 18.13 20.55 21.23
Adinkerke De Panne
V.
5.35
5.15
7.40
Veurne
A.
5.44
5.24
7.49
Diksmuide
5.51
8.10
Kortemark
A.
6.19
8.31
Kortemark
V.
4.50
6.24
8.32
Lichtervelde
A.
4.58
6.32
8.40
Lichtervelde
V.
5.00
6.34
Tielt
5.30
7.04
Gent (St Pieters)
A.
6.32
8.03
Gent (St Pieters)
V.
7.05
8.08
Brussel (Zuid)
A.
7.59
9.02
(5) (6) (3)
11.54
12.10
12.40
13.29
(3)
(4)
(1)
12.40
13.34
14.20
17.00
15.08
-
17.59
15.39
18.32
15.40
17.20
18.40
15.47
17.27
18.47
15.50
17.30
18.08
-
16.10
17.54
18.03
18.28
tn-
18.25
18.35
(7)
(1)
(8)
13.35
15.35
18.45
19.00
13.44
15.44
i
19.09
14.12
16.02
16.11
18.31
19.11
19.36
14.42
16.26
16.41
18.51
19.32
20.04
14.47
16.33
16.46
20.06
14.55
16.41
16.54
20.14
15.01
17.13
15.34
17.45
16.36
18.35
16.57
18.46
17.51
19.40
18.10
19.04
19.15
20.07
20.40
20.44
20.51
20.56
21.20
21.49
22.00
19.54
20.18
20.20
20.28
20.31
21.01
(1) Rijdt NIET op Zon- en Feestdagen.
(2) Vertrekt 's ZONDAGS uit Gent om 7.10 uur.
131 Rijdt ALLEEN 's Vrijdags tusschen Gent en Kortemark.
(4) Rijdt ALLEEN 's Zaterdags doch niet op 25/XII en 1/1.
5) Rijdt NIET 's Maandags.
6) Rijdt ALLEEN 's Maandags.
i7) Rijdt ALLEEN 's Zaterdags tusschen Diksmuide en Kortemark. doch NIET op 25'XII en 1 I.
(8) Rijdt NIET op Zon- en Feestdagen tusschen Kortemark en Lichtervelde.
Zonnebeke 6.18 6.43
Frezenberg 6.22 6.47
Kruiskals. 6.27 6.52
leper A. 6.34 6.59
leper
Kruiskals.
Frezenb.
Zonnebeke
Moorsl.-P.
Vierkaven
Meiboom
Roeselare
(1) (1) (2)
4.41 5.08 7.00 10.50 15.50 19.00 19.27
4.49 5.16 7.08 10.58 15.58 19.08
4 54 5.21 7.13 11.03 16.03 19.13
4.58 5.26 7.17 11.07 16.08 19.17
5.07 5.36 7.27 8.04 11.16 16.18 19.26
5.13 5.42 7.33 8.10 11.22 16.24 19.32
5.18 5.47 7.38 8.15 11.27 16.29 19.37
5.22 5.51 7.42 8.19 11.31 16.33 19.41 19.59
s Maandags en op II/IV. doch NIET
Rijdt ALLEEN
OP 10/IV.
(2) Riidt ALLEEN 's Woensdags en
NIET op 25/XII en 1/1.
's Zaterdags, doch
Roeselare
Meiboom
Zilverberg
Beythem
Ledegem-Dadizele
Moorzele-Kezelberg
Meenen (Bruggepoort)
Meenen
19.10
19.15
19.20
19.25
6.58 8.35 13.25 15.29 17.25
7.03 8.38 13.28 15.32 17.30
7.08 8.42 13.32 15.36 17.35
7.14 8.46 13.36 15.39 17.40
7 22 8.53 13.43 15.45 17.47 19.32
I 8.58 13.48 15.50 I 19.39
9.03 13.53
7.35 9.05 13.55 15.57 17.59 19.47
(8) (1)
6 05 7.41 7.57 12.30 14.52 16.05 18.11
7.43 7.59 12.32 14.54
7.47 8.03 12.36 14.58 18.20
6 21 7 53 8.09 12.43 15.05 16.21 18.28
6.29 7.59 8.15 12.50 15.12 16.30 18.36
6.34 8.02 8.18 12.53 15.15 16.34 18.41
6 39 8.06 8.22 12.57 15.19 16.38 18.46
Roeselare A. 6.42 8.09 8.25 13 00 15 22 18.41 18A9
(1) Rijdt ALLEEN 's Maandags en op 11/IV. doch NIEl
(2?P Neemt 's Maandags geen reizigers op voor Roese
lare (Lokaal).
Meenen
Meenen Bruggep.
Moorzele-Kezelberg
Ledegem-Dadizele
Beythem
Zilverberg
Meiboom
(4) (1) (3)
v 7 42 7.52 9.18 11.38 14.00 14.23 14.45 15.50 16.05 18.10 19.52 20.34
Koekoek 7.44 9.20 -r- 14.02 14.48 16.08 20.36
w£rvUr 7 50 8 01 9.26 11.48 14.08 14.30 14.54 15.57 16.13 18.19 20.01 20.42
Com (HOSP) 7-52 9.28 14.10 14.57 I 16.15 20.46
Snis A J- 7 54 8.07 9.30 11.54 14.13 14.35 14.59 16.02 16.17 18.25 20.07 20.48
v 8.11 9.34 9.50 11.59 14 17 14.59 16.18 18.27 19.50 20.09 20.49
8 18 9.40 9.56 12.05 14.26 15.04 16.23 18.33 20.00 20.16 20.55
S^iinHeke 8.24 9.44 10.00 14.30 15.09 16.27 18.39 20.04 20.59
8.31 9.48 10.04 12.17 14.34 15.14 16.31 18.46 20.08 20.27 21.03
T»r,pr A (2) 8.36 9.52 10.08 12.22 14.38 15.18 16.35 18.51 20.12 20.32 21.07
E v' 4 30 6 17 7 20 8 20 9.55 9.55 10.30 12.28 13.04 13.20 16.38 17.20 18.54 21.10
Vlamertinge 4 35 6 22 7.25 8.25 10.01 I 10.35 12.34 13.10 13.26 14.45 16.43 17.25 19.00 21.15
Brandhoek 4 39 6 26 7.29 8.29 10.05 10.39 12.39 13.14 13.31 14.50 16.47 17.29 19.06 21 19
Pooeringe A 4-3 6 30 7 33 8.33 10.09 10.08 10.43 12.44 13.18 13.35 14.54 16.51 17.33 19.11 21.23
PoDerlnge V 7.35 - 10.11 10.45 12.45 13.20 - 14.58 17.34 -
Abeele 7.44 10.20 10.54 12.55 13.29 17.43
Hazebrouck A 13.36
(2) (2) (5)
AblIle0UCk V^ 7150 11.20 13.48 15130 19.16
Pooeringe A - - 7.59 1129 1357 1540 1926
V 4 50 6.40 8.00 8.43 10.12 11.30 13.44 13.58 15.02 15.42 17.00 19.27 19.42 21.30
Brandhoek 454 6.44 8.04 8.47 11.34 14.02 15.06 15.47 17.04 19.31 21.34
vinmertinee 4 59 6.49 8.09 8.51 11.39 13.52 14.07 15.10 15.54 17.08 19.35 21.39
Toner A 5 04 6 54 8.14 8.56 10.25 11.44 13.56 14.12 15.15 15.59 17.13 19.40 19.55 21.44
Teoer v' 5 22 5 46 6.48 7.04 9.11 11.24 11.50 13.59 14 14 15.20 17.22 19 46
ZiUebeke 5.29 5.52 I 7.09 9.17 11.28 11.54 14.18 15.26 17.28 19.50
Hollebeke 5.56 7.13 9.21 11.32 11.58 14.22 17.32 19.55
Houtem 5 37 6.00 6 59 7.17 9.27 11.35 12.04 14.11 14.25 15.35 17.38 19.59
Comines A. 5 43 6.05 7.04 7.23 9.33 11.40 12.09 14.16 14.30 15.41 17.44 20.04
Comines V. 5 45 7 05 7.14 7.24 9.35 12.10 14.08 14.18 14.31 15.36 15.44 17.47 20.05
Com (Hosp I I 7.17 7.27 9.38 - 12.12 14.33 - 20 07 - -
Wervik 5 52 7 10 7.20 7.31 9.44 12.15 14.12 14.25 14.36 15.40 15.52 17.55 20.10
Koekoek I I 7.25 7.36 j 12.20 14.41
Meenen 6.00 7.17 7.28 7.39 - 9.52 12.23 14.19 14.32 14.44 15.47 16.00 18.03 20.18
(1) Rijdt op Zon- en Feestdagen.
(2) Rijdt Maandags en op 2/11 en U/4, doch niet op 1/11 en 10/4.
(3) Rijdt enkel op Zon- en Feestdagen tusschen leper en Abeele.
(4) Rijdt niet op Zon- en Feestdagen tusschen leper en Abeele.
(5) Rijdt alleen op Zon- en Feestdagen tusschen Poperinge en leper.