VOETBALKRONIEK
Bij C. S. Ypcr
Bij White Star leper
Gewestelijk Comiteit Westland leper
Uitslagen der Matchen van Zondag 7-41-1943
Eerste Afdeeling Reserven A.
Burgerlijke Stand van leper
Toegelaten Taxis
DEVLAC - HOEKJE
STERFGEVALLEN
Lichtdempingsdienst
ALLERHANDE NIEUWS
Gevonden en Verloren Voorwerpen
HANDBOOGSCHIETINGEN
HET YPERSCHE 12-11 1943
Deerlijk Sport 4 - C« S Yper I
Onder alle oogpunten kende Cercle. verleden Zondag, te Deerlijk een
ongelukkige match Berten kon. wegens werkzaamheden in het buitenland
met optreden, zoodat de nieuwe ploeg, die we als versterkt hadden
aangekondigd andermaal diende veianderd te worden, 's Zondags bleek
nog Aodré Godderis ongesteld en moest er beroep worden gedaan op
AnJré Vanbe-relaere. Om de kapitale match te Deerlijk te betwisten,
stond C. S Y. daar dus met een nood elftal. Dit was echter nog niet
alles Een tiental minuten vöör het vertrek liet Kozen weten, dat hij geen
goesting voelde om mide te reizen. Neen I We hadden dit niet durven
verwachten van Maurice Wij die dachten dat hij zoö sportief en zulk
een clubhefde had en daar laat hij zijn makkers in den steek. Voorwaar
een daad die niet uit te wisschen is en waarvoor Kozen stellig dient
geschorst te worden De Cité - man geniet te leper de gunst van het
voetbalminnend publiek en is zeer populair, doch we gelooven wel. dat
hij verleden speeldag er van zijn pluimen heeft bij verloren. We hebben
immers meer dan een klokje in zijn nadeel hooren kleppen. Dat hij zich
nu maar niet gaat inbeelden, dat hij. ondanks de beproevingen die zijn
club reeds moest doorbijten, niet kan gemist worden, want André Van-
becelaere deed een meer dan bevredigend debuut. We kunnen misschien
dit geval afhandelen, met de vraag Was h*t Cerclebestuur soms niet te
toegevend voor een paar elementen en had een optreden met het mes
wellicht geen gunstiger gevolgen gehad Een les voor de toekomst Met
deze ongewone inleiding hebben we dus nog niets gezegd over de match
zelf. Met 10 man moest Cercle starten tegen een hevigen wind in. Deerlijk
opende de score, doch langs Knockaert brachten de rood - witten het
antwoord en aan het kwartuur wezen de bordjes 1-1. De localen kenden
daarop heel wat geluk met hun doelschotten en in tien minuten tijd
kwamen de cijfers op 4-1. Met dezen stand werd rust gefloten. In de
tweede helft voerden de leperlingen het woord, dit niettegenstaande De-
cheiver gekwetst werd en C. S. Y. dus feitelijk te kampen had met
negen man De groen - witten verstevigden echter hun defensie en lieten
niets meer door. zoodat het inrukken werd bereikt met een eenigszins
gevleide 4 - 1 zege voor Sport. Een 3-2 overwinning voor de iocalen
had rechtvaardiger geklonken.
Beschouwing - De belangrijke buit bleef dus te Deerlijk en dit was
hoofdzakelijk te wijten aan het feit. dat Cercle onvoltallig moest optreden.
Met een compleet elftal en de punten kwamen naar leper Twee punten
die bij de afrekening vermoedelijk zwaar zullen wegen. Laat ons hopen,
dat deze inzet niet den doorslag zal geven op het einde van het seizoen,
want dan zou het de schuld zijn van Kozen (en niet van het bestuur zoo
als steeds zoo gemakkelijk gezegd dat de promotie niet werd bereikt.
De match te Deerlijk was tamelijk boeiend en mooi om volgen. Als tech-
niekers stonden de rood-witten ver boven bun tegenstanders, die het vooral
van de macht moesten hebben en in kopspel uitblonken. Onze defensie
leverde een flinke prestatie. Charles, die heroptrad. was de 'beste man op
het veld. Fontje stond zijn stuk als middenhalf. terwijl de kanthalfs slechts
na de rust in zwier waren. In de voorlinie «deed men met vier man wat
men kon. Vanbecelaere stond als middenvoor niet misplaatst en mits een
weinig meer beweeglijkheid, wordt hij de geschikte leider van het aan vals -
kwintet.
Zondag a. s. is F. C. Torhout te gast. De sparrestedelingen schijnen er
terug door en we mogen ons aan boeienden strijd verwachten. We zien de
Cerclemannen erin gelukken om de Torhoutenaren de gebroken potten te
doen betalen.
C S- Langemark - C S Yper B (uitgesteld)
Daar beide samenstellingen geen zeven spelers konden in lijn brengen,
werd deze ontmoeting verdaagd. A. s speeldag kan de B de gasten uit
Brtelen met een nederlaag huiswaarts zenden. Te Brielen zegevierden Ar-
feuille en Cie met 1-3.
Scholieren C S Yper 3 - F. C- Roeselare 2
De scholieren hebben hun tweede overwinning geboekt. Langs M. Hol-
lebeke namen de rood-witten voorsprong, doch even vóór de poosstelden
de Rodenbachzonen gelijk. Rust trad in met 1-1 score. Bij de herneming
zorgde Isaac de nieuwe middenvoor, opnieuw voor profijt voor C. S. Y.
(2-1). De bezoekers gingen daarmede echter andermaal niet akkoord en ook
keeper Bertier moest zich een tweede maal geslagen geven. (2-2). Ten slotte
kon M. Hollebeke toch nog Cercle de overwinning bezorgen. Na een mooie
ontmoeting wonnen de onzen dus verdiend met 3-2. Isaac debuteerde be
vredigend. terwijl de voorlijn het beste gedeelte was bij rood-wit. Vanbe-
laere en Soutaer evolueerden uitstekend en M. Hollebeke maakte zich
verdienstelijk door het aanbrengen van twee schoone goals-
Zondag toekomende gaat de reis naar S. K. Roeselare. Ferrest en zijn
makkers zullen er zich flink moeten te weer stellen, maar kunnen toch iets
naar leper medebrengen.
Jeugdploegen C S- Yper 0 - W. S. Passchendale 2
Passchendale stelde slechts negen man in lijn. Vanraes en zijn makkers
konden echter van hun numerieke meerderheid geen gebruik maken en na
de rust. die intrad met blanken stand, moest keeper Cappoen zich tweemaal
omdraaien. De gelegenheidsscheidsrechter floot aldus het einde met een 0-2
zege voor Passchendale. Zeggen we. dat W. S. P. een doelpunt recht
streeks nette op corner en verder, in de eerste helft, een penalty miste.
Tegen P. Langemark verwachten we een beter presteeren van Ossieur
en zijn collega's. Tijdens de heenronde moest C. S. Y. buigen met 0-2.
Oefeaingen
Voor de spelers van het eerste elftal, alsook voor de reserven. is er terug
training in het lokaal De Zon eiken Woensdag van tf 20 nor.
ROGIMAR.
White Star leper 2 - S. V. Wevelgem 3
Voor de zevende maal naeen vertrok onze ploeg met zon en wind op
kop En al waren de bezoekers slechts met tien man op het veld. toch
hebben ze het pleit gewonnen, dank zij het tegenvallen van White Star
tijdens de tweede helft. Onze ploeg speelde inderdaad beter met wind op
kop dan met windvoordeel. Wevelgem was eerst in actie, en stelde dadelijk
onze verdediging hard op de proef maar gelukkiglijk, keeper en backs
stonden hun man. Na een tiental minuten wist onze linksbuiten te doelen,
dit na een mooi opgebouwden aanvat. Eerst 20 min. later zou S.V. gelijk
stellen, op doel worsteling. Tijdens deze eerste helft waren beide ploegen
om beurt ten aanval, en beide keepers hadden gelegenheid hun capaci
teiten te gebruiken.
In de tweede helft werd een offensief van de gesternden verwacht, maar
het bleef achterwege de voorlijn kon zich maar niet organiseeren. Integen
deel. op 'n ontsnapping van den mid-voor der bezoekers liet G. Tresy zich
onbegrijpelijk verrassen, op 'n doorgezonden bal. die hij anders gemakkelijk
kon knippen. Even later zou de linksbuiten van de bezoekers een schuiver
iozendeD. waarop G. Tresy voor de derde maal gevloerd werd. Hierdoor
aangemoedigd verdubbelden de bezoekers hun inspanningen én voor den
aanval, én voor de verdediging. Want de onzen schenen zich nu bewust
van den toestand. Enkele minuten vóór het einde werd de achterstand tot
2-3 verminderd.
Scheidsrechter Blauwe wist deze fair betwiste partij correct te leiden.
Het is eenigszins uit te leggen dat onze spelers Zondag niet op hun best
waren. Maar dat ze zóó erg onbeholpen te werk gingen is niet te ver-
schoonen. Met 'n weinig meer geestdrift en ambitie ware de uitslag andersom
geweest, ^vooral daar de bezoekers slechts met 10 man konden optreden.
De onzen zijn ons dan ook een eerherstel schuldig. Zondag a. s. krijgen
ze daartoe geen gelegenheid maar wel op Zondag 21/11, wanneer het
sterke etftal van Izegem op ons terrein komt spelen.
Nog een paar wedstrijden en dan de lang verwachte derby C. S. Yprois-
W. S- leper op 12 December a. s.
C.S.Langeraark-C.S. Y per
Brielen- F.C. Poperinge
Wervik-W.S.Ieper n.g.
Reserven B.
Westouter-Reningelst 0-1
Vlamertinge-B.S.Poperinge 5-1
Proven-Westvleteren 2 0
Stavele. Elverdingeen Roesbr.. vrij.
Tweede Afdeeling A.
Geluveld-Hollebeke 4-0
Houtem-Beselare 4-1
Zandvoorde-Komen/ten/Brielen 2-1
Zonnebeke-Zillebeke 1-2
Tweede Afdeeling B-
Wytsc hate-Voor mezeele 2-1
Meesen-Dranouter 4-1
Kemrael-Nieuwkerkc 7-2
Westouter-Dikkebusch 3-3
Matchen voor Zondag 14-11-1943
Eerste Afdeeling
Elverdinge- Roesbrugge
Proven. Stavele Westvleteren. vrij
Tweede Afdeeling A.
H ollebeke-Zonnebeke
Komen-ten-Brieleo-Houtem
Beselare- Zaadvoorde
Zillebeke GduveW
Tweede Afdeeling B
V««rmezeele-Westouter
N eu» kerke Meesen
Dranonter Kemael
D kkebnacfc Wytnckate
Reserven A.
F.C. Poperinge-W. S. leper
Wervik-CS. Langemark
C.S. Yper-Brielen
Reserven B.
F.C.Poperinge-Vlamertinge
BS. Poperinge-Westouter
Reningelst. vrij
Jeugdploegen B.
Pr. Langemark-C.S.Yper
Passchendale-W.S.leper
Vlaraertinge-FC. Poperinge
van den 5 tot den 11 November 1943
Geboorten Barbieur Bernard, Recollettenpoort, 5, Mte-
nensteenweg, 36. Vermeulen Herman, Recollettenp., 5,
Meenensteenweg, 140. Stevens Nicole, Recollettenp., 5,
Neermarkt, 5. Slembrouck André, Recollettenp., 5, Kalf-
vaart, 18. Michiel Reinold, Recollettenp., 5. Meenen
steenweg, 157 De Saedelaire Roland Recollettenp., 5,
Capuclenenstraat, 24. Decrock Joan, Recollettenp., 5,
van Ploegsteert-Hlzet. Crombez Gilbert, Recollettenp.,
5, Zonnebekesteenweg, 6. Kinget Michel, Recollettenp
5, Meenensteenweg, 90.
Overlijdens Martin Jeanne, z. b., 84 jaar, wed Catrice
Paul, Rijselstraat, 85. Lamoot Roger, autogeleider, 19 j
ongehuwd, van Ploegsteert Ingels Alphonsus. 53 Jaar,
gepensionneerde, echtg Maria Depuydt. Capucienenstraat.
92. Claeys Alphonse, z.b., 76 j.. echtgsch. Segers Helena,
wed. Vercouter Irma, Rijselstraat 133 - Vermeersch
Eugenia, z. b 62 jaar, echlg. Firey Prosper, van Watou.
Bardyn Lucia. z. b ,80 jaar, wed. Platteeuw Alois, Meenen
steenweg, 29. Knockaert Georges, bierenhandelaar. 33 j..
ongeb., Maarschalk Frenchlaan. 50. Verstraete Jacques,
scholier, 14 jaar. Statiestraat, 52.
Huwelijksbeloften .- Jan Vandaele, mekanieker, te Korte-
mark. en Denora Denys z b.te leper. Edwardus Maris,
loodgieter, te Herenthals, en Agnès Moerman, huishoudster,
te leper.
n.g.
2-7
F.C.Poperinge. vrij.
Jeugdploegen A.
Nieuwkerke-Dikkebusch 3-1
ReningeUt-Kemmel MO
Jeugdploegen B-
W.S.Ieper-Vlameztinge n.g.
F.C.Poperinge-Prior Langemark 2-0
C.S. Yper-Passchendale 0-2
Van Maandag morgen 15 November
lol Zoodag avond 21 November 194.1 inbegrepen
Raymond LUYTEN. 1. Nieuwstraat
p l'IMPERMAN Groote Markt
C VAN DER MEERSCH. Fiersstraat
Stad leper - Werk der Damen van Barmhartigheid
Zondag 14 November 1943, tusschen vespers en lof in St-Maartenskerk
GROOT LIEFDADIGHEIDSSERMOEN
gepredikt door Eerw. Pater ANGELUS O- C. D.
De vespers te 3 uur Eene omhaling zal gedaan worden, na het
sermoen voor de armen. De personen die gebeurlijk belet zijn naar het
sermoen te komen luisteren, mogen hunne aalmoes afgeven bij de Voorzitster.
Mejuffer Donck. Meenenstraat, 44, leper.
zijn vader
L. B. (Afdeeling leper)
Hebben laatste waarschuwing ontvangen voor onvoldoende lichtdem-
ping Storme A-, Lange Torhoutstraat We Cousein. de Stuerrstraat. 22;
Ameel L.. Elverd-ngestraat. HET KADER;
leper - Dronkaard - Zekere Samyn Gustaaf. van Westouter. was met
zijn paardengespan hier naar stad gekomen en had er middel gevonden
zich een ferm stuk in zijn kraag te drinken. De politie, die den man alzoo
in bedronken toestand ontwaarde, oordeelde het voorzichtig, ten einde
alle verdere ongelukken te voorkomen, paard en rijtuig in veiligheid te
brengen. terwijl de dronken geleider in den amigo opgesloten werd tot hij
weer nuchter was en in staat zijn gespan behoorlijk te geleiden.
Woesten - Tuinbouw Aanstaanden Zondag. 14 dezer, houdt onze
gilde haar maandelijksche vergadering, om 6 ure, bij G. Rousseeuw. Er
staat ons wederom een goed gevulde dagorde te wachten. Na het verslag
der voorgaande vergadering, zullen we een belangrijke voordracht ten ge-
hoore krijgen, die zeer aangepast is aan de huidige omstandigheden.
Allerhande mededeelingen zullen verstrekt worden. Nu de lange winter
avonden zijn aangebroken, zullen alle ware tuinbouwliefhebbers er aan
houden wat bij te leeren over hunne liefhebberij, die aan hun zelf alleen
ten goede komt. Een gezellig samenzijn en zijn toekomstplannen voor de
komende lente met vrienden bespreken, is hetgeen elkeen van ons wenscht.
Voor de kleinveetelers is ook een aangename verrassing weggelegd. Dus
allen op post.
Werden ten politiebureele aangegeven
Gevonden - Vrijdag 5 November, door M. Derycke Camiel. Dixmu-
destraat. een oorring.
Maandag 8. door M. Clarysse Albert. Eigen Heerdstraat. een handzakje
een kleine som geld inhoudende.
Dinsdag 9. door Me Vermeersch Marcella. Lindendreef. een overall.
Door M. Vierstraete René. Rijselstraat, een bril. Door Me Neys Mo
nique. Frenchlaan. een paar wanten.
Verloren - Donderdag 4 November, door M. Decloedt Felicien. Brug-
gesteenweg, een bruin lederen brieventasch. Door M. Moncarey Jean.
Groote Markt, zijn bruin lederen brieventasch inhoudende een som geld en
zijne eenzelvigheidskaart.
Vrijdag namiddag omstreeks 3 uur is een klein bleek-bruin hondje ver
dwenen. Terug bezorgen tegen belooning Bukkerstraat, 6. leper.
Zaterdag 6. door Me Bogaerd Idalie. D'Hondtstraat, hare eenzelvig
heidskaart.
Zondag 7. door Me Boudin Nestor. Meenensteenweg. een zwart lederen
vrouwhandschoen. Door M. Coekelbergs Valère. Kalfvaart. een bruin
lederen manshandschoen.
Maandag 8, door Me Vandamme Maria. Ligywijk, een bruine kinder-
pels. Belooning voor den vinder.Door Me Denaegel Louise, Klaverstraat,
eenzelvigheidskaart op naam van Therry Gaston. Door M. Verstraete
Gaston. Arsenaalstraat, een paar bruin lederen handschoenen met schaapvel
gevoerd. Door Me Rubben Thérèse. Zonnebekesteenweg, een bruine
geldbeugel inhoudende kleingeld en 2 paternosters Door Me De witte
Irène. Lange Thouroutstraat. een zilveren armbandje. Door M. Van-
dekerkhove Henri, Meenensteenweg. een huisdeursleutel. Door Me
Cuelenaere. Haiglaan, een zwart stoffen dameshandschoen.
Dinsdag 9, door Me Hennebel Thérèse, R. Colaertplaats. drie vrouwen
cols geteekend met naam Thérèse. Door Me Herrier Julia, Beluikstraat,
hare eenzelvigheidskaart. Door M. Balduyck Camille. Meenensteenweg-
een blauw panen eetwarenzak.
Woensdag 10. door M. Florentyn William, Adj. Masscheleinlaan, een
blauwe jongensmuts.
Donderdag 11, door M. Van Eenaeme Jean, Zonnebekesteenweg. een
bruin lederen geldtasch inhoudende een som van 700 fr.. eenzelvigheids
kaart en foto's.
LIGGENDE PERS
Zondag 14 November 1943
Om 14 uur BOEZINGE, bij Constant Desmedt Op-
pervogel 80 fr. Twee zijdvogels, elk 40 fr. Twee kallen,
elk 25 fr. Kleine vogels 15 fr. en boven de 50 schutters
aan 20 fr. Inleg 20 frank.
Om 14.30 uur ZILLEBEKE, bij Maurice Vandamme
Oppervogel 100 fr. Twee zijdvogels, elk 50 fr. Twee
kallen, elk 30 fr. en 45 vogels van 20 fr. voor 50 schut
ters. daarboven alle drietal 2 vogels van 35 fr. Inleg
25 frank.
Zaterdag 20 November 1943
Om 17.30 uur YPER KON. GILDE ST-SEBASTIAAN,
in de Saumon Vriendenschieting Inleg 6 fr. te ver-
deelen in vogels van 2.50 fr. na aftrek van het pijlrapers
geld.
Mijnheer Henri Knockaert Caliens.
Mijnheer Marcel Knockaert.
Mevrouw Weduwe Robert Rondelcz-Knockaert en dochter Rose tie.
Mijnheer en Mevrouw Oscar Knockaert Bonte en dochters Ginette en Anette.
Mijnheer en Mevrouw Julien De Plancke-Knockaert en zoon Henri.
Mijnheer en Mevrouw Léon Knockaert Gouwy en dochter Alice.
Mijnheer en Mevrouw Abel Knockaert-Gadeyne.
Mijnheer en Mevrouw Leon De Mey-Knockaert.
Mijnheer en Mevrouw Etienne Servaes-Rondelez.
zijn broeders, zusters en neven
De familiën Knockaert en Caliens.
melden met diepe droefheid het afsterven van
Mijnheer* Genr^es KIOCKAERT
geboren tc leper, den 14 Juli 1910. en er schielijk overleden, den 10 No
vember 1943. bediend met het H. Oliesel.
De Lijkdienst, gevolgd van de bijzetting in den familiekelder, zal plaats
hebben in de parochiale kerk van St-Jacobs te leper, op ZATERDAG
13 NOVEMBER 1943. te 9.30 uur.
Vergadering in de Kerk.
De vrienden en kennissen die bij vergetelheid geen rouwbrief zouden
ontvangen hebben worden verzocht dit bericht als dusdanig te aanzien,
leper. Maarschalk Frenchlaan. 50.
Heer en Vrouw Jan Van den Heeden-Ingels en dochter
Heer Julien Ingels-Faucart en kinders
Vrouw Weduwe Joseph Ridel-Ingels en zoon
Heer en Vrouw Alfons Le Golf-Ingels en zoon
Heer en Vrouw Maurice Leleu-Ingels en dochter
Heer Georges Ingels
Heer en Vrouw Lucien Boen-Ingels en kinders
Heer en Vrouw Albert Ingels-Meyfroodt
Heer en Vrouw Albert Santy-Ingels en kinders
De familiën Wolters en Ingels.
•melden met droefheid het afsterven van hun teergeliefde moeder, schoon
moeder. grootmoeder en bloedverwante.
Vrouw Weduwe Emïle I1VGEL8
geboren Cesarine-Maria WOLTERS
te leper, den 10 September 1875 en er godvruchtig overleden den 11
November 1943.
De Lijkdienst, gevolgd van de Teraardbestelling. zal plaats hebben in de
parochiale kerk van St-Niklaas te leper, op MAANDAG 15 NOVEMBER
1943. te 8 1/2 uur.
Vergadering ten sterfhuize, Doorgangstraat. 11. te 8 1/4 uur.
Dit bericht dient als eenige kennisgeving.
Heer en Mevrouw Ernest Verstraete-Vanderbeke. zijn ouders
Heer en Vrouw Arthur Reynaert-Verstraete.
Heer Bruno Verstraete.
Jufvrouw Nicole Verstraete. zijn zusters, broeder en schoonbroeder
De familiën Verstraete en Vanderbeke.
melden met droefheid het afsterven van
Heer Jacques VEK8TRAETE
geboren te Poperinge. den 4 Juli 1929. en overleden te leper, den 11 No
vember 1943. voorzien van de Gerechten onzer Moeder de H. Kerk.
De Lijkdienst, gevolgd van de Teraardbestelling. zal plaats hebben in
de parochiale kerk van St - Niklaas te leper, op MAANDAG 15 NO
VEMBER 1943. te 10 uur.
Vergadering ten sterfhuize. Statiestraat. 52. te 9 3/4 uur.
De vrienden en kennissen die, bij vergetelheid, geen rouwbrief zouden
ontvangen hebben, worden verzocht dit bericht als dusdanig te aanzien.
/IliLMIMM 1-0
Vrienden en kennissen worden ultgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 14 NOVEMBER, om 8 uur, in St-Niklaaskerk,
tot zlelelafenis van
Heer Leon CRAYE
echtgenoot van Vrouw Marle Carbon. (5400)
Vrienden en kennissen worden ultgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 14 NOVEMBER, om 8.30 uur, in St-Pieterskerk,
tot zlelelafenis van
Heer Camiel DEVOLDER
echtgenoot van Vrouw Marie Logie
en broeder Heer Cyriel DEVOLDER
Kemmelsteenweg. 5401
Vrienden en kennissen worden ultgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 14 NOVEMBER, om 9.30 uur. in de kerk der
E. P. Carmelieten, tot zlelelafenis van
Heer en Vrouw Nicolas VAN WINSEN
en familie. (5437)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 14 NOVEMBER, om 11 uur. in de kerk der E. P.
Carmelieten. tot zielelafenis van
Mevrouw Henriette BLOMMAERT
eehtgenoote van Heer Leo Hosten. (5450)
Vrienden en kennissen worden ultgenoodigd de
JAARMIS bij te wonen die zal gelezen worden op
ZONDAG 14 NOVEMBER, om 11.30 uur. in St-Maartens-
kathedraal, tot zielelafenis van
Mevrouw Robert-Modeste VAN NESTE. (5402)
B«riekt aan da Claba
Ala («volg op kan aanvraag warden de clubs vaa Tweede Afdeel ng
A --vaa verwittigd dat de wedstrijden vaa af 14/11 »m 14 n. zullen
aanvangen Se Secntarts. JANSSENS.
«De Ingebeelde Zieke het meester
werk van den genialen Molière, dat op
3-11-43 in onzen stadsschouwburg werd op
gevoerd door het Volkstooneel was
zooals te verwachten was. een keurige, tot
in de puntjes verzorgde tooneelopvoering.
Een stuk kunst dat maar zelden te genieten
valt. De ingebeelde zieke (Fik Moeremans)
en de dienstmeid (Orpha Delantsheer) die
de hoofdrollen vertolkten, gaven pareltjes
van fijne tooneelkunst ten beste. Alle spelers elk in hun onderscheidenlijke
rollen, wedijverden onder elkaar om tot den top opgevoerd werk te pres
teeren.
De Ingebeelde Zieke reeds over drie eeuwen neergeschreven, blijkt
ook thans nog een uiterst aktueel stuk te zijn. Ingebeeld zijn vele van
onze voiksgenooten ziek en ingebeeld zijn de vele besturen ziek. Met aller
lei lapmiddeltjes ten koste van de gemeenschap, worden ze, door zich
noemende heelmeesters, aan het lijntje gehouden. Verwoed blijft men ge
ankerd aan oude begrippen en wil maar niet de reddende gedachte be
grijpen en waardeeren. Schoon huis dient gemaakt te worden, met de kwak
zalvers. die er hun winst uithalen met Vlaanderen en ons Volk ziek te
houden en door allerlei pillen te vergiftigen. Vlaanderen is niet ziek Het
vindt zijn ware wezen terug Doch het moet kordaat gedaan maken met
zich te laten sollen. Het moet opstaan en zich als jongvoelende kracht het
zwaard omgorden en in plaats van ingebeelde op zijn krachten vegetee-
rende zieke, te spelen, moet het jong en levenskrachtig, als zijn eigen we
zen. handelend optreden en zijn eigen bestaan veroveren en verzekeren.
De families van arbeiders, die uit Noord-Frankrijk met hun firma in
bet Ruhrgebied werden overgebracht, en die over hen slechts een feldpost-
oummer bezitten, zoodat ze tot heden geen pakken konden opsturen wordt
bericht, dat door de zorgen van de De-Vlag een vergelijk getroffen werd.
zoodat ze maandelijks een pak van 10 kgr. kunnen opsturen. Alle nadere
inlichtingen worden steeds op het sekretariaat verstrekt.
Het heele jaar door vertrekken kinderen voor zes maand verlof in
Duilschland. Ze worden er ondergebracht in de gezondste en heerlijkste
streken van bet Rijk. op plaatsen vrij van alle luchtgevaar. Zoowel ter
vorming van hun geest als van hun lichaam wotdt angstvallig zorg ge
wijd Waarom zoudt U ook Uw kinderen hiervoor niet aanmelden 1 Neem
inlichtingen op bet DeVlag sekretariaat Deken Delaerestraat. 3. leper.
Op 24-11-43 vertoont de DeVlag baar maandelijksche film. Een ver
rassing op het gebied van film. staat de bezoekers te wachten Iedereen
wardt hiertoe uitgenoodigd en wordt bij voorbaat welkom geheeten.
VI edtgtdteld).
Vrienden en kennissen worden ultgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
MAANDAG 15 NOVEMBER, om 9 uur, in St-Niklaaskerk,
tot zielelafenis van
Heer Jerome ROSSELLE
echtgenoot van Vrouw Margriet Verleye.
Capucienenstraat, 80, Yper. (5438)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd de
JAARMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 21 NOVEMBER, om 7.30 uur, in St-Jacobskerk,
tot zielelafenis van
Vrouw Joseph DERLUYN
geboren Hermanie Missinne (5439)
Vrienden en kennissen worden ultgenoodigd de
ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 21 NOVEMBER, om 8.30 uur, in St-Jacobskerk,
tot zielelafenis van
Heer en Vrouw Cyriel KNOCKAERT-SIX (5440)
Vrienden en kennissen worden ultgenoodigd de
l,AJ[RMIS bi) te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 21 NOVEMBER, om 8.30 uur. in St-Pieterskerk,
tot zlelelafenis van
Heer Louis LOGIER WINDELS
kinders en kleinkinders. (5441)
v ,Vrlf*Mlen en kennissen worden ultgenoodigd de
bij te wonen die zal gezongen worden op
ZONDAG 21 NOVEMBER, om 10 uur. In de kerk der E. P.
Capucienen, tot zielelafenis van
Eerw. Pater WÏLLYBALD
vanwege Crescendo. (5442)
Vrienden en kennissen worden Uitgenoodigd de
xir.rjr te woncn die zal gecelebreerd worden op
ZONDAG 21 NOVEMBER, om 11.30 uur, ln St-Maartens-
kathedraal. tot zielelafenis van
Mijnheer en Mevrouw
Edmond CAENEPEEL-PEZUTTER (5443)
ZONDAG RUST
De Apotheek van Mr. VANDAMME, Rijselstraat.
is clleen open op Zondag 14 November
