Duitsche Leger berichten
PAARDENFEEST
Prijs 0,50 fr.
Vrijdag 4 Februari 1944
NIEUWS NOTARIEEL AANKONDIGINGSWEEKBLAD
VOOR HET ARRONDISSEMENT YPER
VERPACHTING GRAS
Belasting op de Honden
't SCHUTTERSHOF
HET VERLEDEN
TOEGELATEN TAXIS
STAD YPER CINEMAPROCRAMMAS
Loterij Winterhulp
DAVIDSFONDS - IEPER
Stedelijk Slachthuis van leper
GASTVOORSTELLING
DE ZEVENTIENJARIGEN
- VOETBAL -
W. S. leper - R. C. Harelbeke
IA' Jaar, Nr 42
YPERSCH
Uitgever DUMORTIER, 34, Boterstraat, Yper - Tel, 500 - H, R. Y. 220 - Postcheckrekening 46.173. Abonnementsprijs 1944: 20 frank.
MESTSTOFFEN
Alle rechtspersonen die een oppervlakte
land van minder dan 50 aren exploiteeren
en daarvan aangifte deden met de telling
van 15-5-43 kunnen vanaf Maandag 7 Fe
bruari tot en met Zaterdag 12 Februari de
meststoffenzegels afhalen mits. storting van
5 fr. en voorlegging van de eenzelvigheids-
kaart van den rechthebbende.
De Burgemeester. A. NOTEBAERT.
Op Dinsdag 8 Februari 1944, om 2 ure
namiddag, in de Raadzaal van het Stadhuis
(le verdiep), zal er overgegaan worden tot
de verpachting per openbaar opbod van de
perceelen gras op de vestingen en op het
Stedelijk Kerkhof.
leper, den 26 Januari 1944.
De Burgemeester A. NOTEBAERT.
Alle houders van honden worden vriende
lijk verzocht de verschuldigde taks voor 1944
te komen betalen vóór 1 Maart aanstaande.
Deze taks is vastgesteld op 65 fr. per hond.
of 66,25 fr. zoo de betaling geschiedt per
storting of overschrijving op postcheckreke
ning Nr 25.28 van het kantoor der belastin
gen leper, le Kantoor.
De Ontvanger. F. OMMESLAGH.
VISCHVlERLOVEN
Vischverloven voor de stadswaters zijn te
verkrijgen ten Politiebureele. Prijs 5 fr. voor
één lijn, 12 Ir. voor twee lijnen.
Het Operettengezelschap FRANK SCH0UP
van den Volksschouwburg te Gent. vertoont
op Zondag 13 Februari, te 2,30 en 7 u.
Grootsche operette in 3 bedrijven
van Jet V'treecke Muziek van Ray Platei
in den Stadsschouwburg te IEPER.
Prachtige Balletten, talrijke nieuwe kostumes
Prijzen der plaatsen 25- 20—1510—5 Ir.
Zorg tijdig voor uw kaarten in het Café
boerenhol Vandepeereboomplaats, leper.
Landbouwcomice IEPER - KEMMEL
T AD IEP K U
.1 anrlijkHch
i;\ PKIJItUJIMPEM
onder de bescherming der Stad
op Asseben-Woensdag 23 Februari 1944
om 9,30 uur.
(Zie programma en schikkingen op plakbrieven)
(Ipgelet
CINEMA FLO KA. stelt voor
ZARAH LEANDER iu haar laatste succesfilm
(DAMALS)
Genummerde kaatten van nu af te bekomen.
SPEELDAGEN Vrijdag Zaterdag, Maandag
ea WOENSDAG, om 7,30 n.
Zondag, om 2,30, 5 en 7.30 u.
KINDEREN NIET TOEGELATEN.
Van Maandag morgen 7 Februari 1944
tat Zeidag avond 13 Februari 1944 inbegrepen
Raymond LUYTEN, 1, Nteuwstraat.
L DOCHY. Capronstraat.
L LAMAIRE, Casselstraat. 2.
Zware af weerslag ten Z. van Leningrad, bij Kertsj en Perekon
tin. rili n,,/, An Dfri. rA- f IM w
booten. Luchtaanval op Berlijn, trunkfurV. 'itjMen Bronswijk. De Duitschers bombardeeren
Londen. - Vooruitgang der Sowjets fusschen 'Ilmenmeer en Finsche Golf
nemen aan hevigheid toe. 1
MMfelHifl
Successen der Duitsche duik-
itschers bombardeeren
De gevechten in Italië
Donderdag 27 Januari
Bij Kertsj hebben onze troepen sterke aanvallen van
de Sowjets afgewezen. Ten Z.-W. van Tsjerkassy werden
hevige vijandelijke aanvallen afgeweerd of opgevangen.
Ten Z.-O. van Belaja- Zerkov werden de vijandelijke
doorbraakpogingen verijdeld en 82 pantsers stukgeschoten
op een plaats waar de vijand ingedrongen is wordt nog
gevochten. Ten Z.-W. van Sjasjkoff en ten Z.-W. van
Pogrebitsje hebben onze aanvallen verder vordering ge
maakt. Tusschen de Pripet en de Berezina behielden onze
troepen hun stellingen. Ten N. van het Ilmenmeer en
ten Z. van Leningrad staan onze troepen in een zwaren
afweerslag met een overmacht van vijandelijke troepen
gewikkeld. De Sowjets hebben gisteren op het Oostfront
305 pantsers verloren. In de sectors Kandalakscha en
Moermansk werden door eigen stoottroepen gevangenen
en buit gemaakt.
In den westelijken sector van het Zuid-Itaiiaansche
front houdt de vijandelijke druk aan. In den oostelijken
sector bleven alle vijandelijke verkenningsaanvailen zon
der gevolg- Ten Z. van Rome werden troepenconcentra
ties van den vijand uiteengeslagen en zijn aanvallen
afgeweerd. De landingsplaatsen liggen onder het storings-
vuur van verdragende artillerie. Het luchtwapen plaatste
ter hoogte van Anzio treffers op 2 kruisers. 4 destroyers.
12 transportschepen en koopvaardijschepen met 47.000 brt.
evenals op 6 tamelijk groote landingsvaartuigen. In de
haveninstallaties van Anzio werden door bomtreffers bran
den en verwoestingen aangericht.
Vrijdag 28 Januari
De zware afweergevechten bij Kertsj en Perekop als
mede ten Z.-W. van Tsjerkassy en ten Z.-O. van
Belaja-Zerkov duren voort. Ten Z.-W. van Sjasjkoff en
ten Z.-W. van Pogrebitsje hebben onze troepen nieuwe
terreinwinst gemaakt. Bij Nowograd- Wolynsk leden sterke
aanvallen der Sowjets schipbreuk. Tusschen Pripet en
Berezina werden alle doorbraakpogingen van den vijand,
verijdeld. Ten N.-W. van het Ilmenmeer en ten Z. van
Leningrad duurt de hevige afweerslag voort. Op het
Oostfront werden gisteren 234 pantsers vernield.
In den westelijken Stctor van het Zuid-Itaiiaansche
front zijn verscheidene lokale aanvallen van den vijand
mislulct. Aan de kust van de Adriatische Zee bleven
herhaalde vijandelijke verkenningsaanvailen zonder succes.
In bet landingshoofd ten Z. van Rome zijn vijandelijke
aanvallen mislukt. Nieuwe ontschepingen werden door
onze artillerie onder vuur genomen. Het luchtwapen
bracht 6 trantportschepen met 34.000 brt. gedeeltelijk
zware beschadigingen toe en kelderde een landingsvaar
tuig van 1.000 brt. Boven Italiaanscb en Zuid-Fransch
gebied werden 22 vliegtuigen neergehaald.
Britsche bommenwerpers hebben een nieuwen terreur-
aanval gedaan op dichtbevolkte woonwijken van Berlijn
de bevolking heeft verliezen. 23 bommenwerpers werden
neergehaald. Eenige storingsvliegtuigen wierpen bommen
op West-Duitsch grensgebied.
Duitsche duikbooten hebben de laatste dagen 7 schepen
met 51 000 brt. en 4 torpedojagers tot zinken gebracht,
meerendeels uit een sterk beschermd konvooi met oor
logsmateriaal op weg naar Moermansk.
Zondag 30 Januari
Ten N.-W. van Kirowograd. ten Z.-W. van Tjerkassy
en ten O. en Z. O. van Belaja-Zerkow bevinden onze
troepen zich in een zwaren afweerstrijd. Door tegenaan
vallen ten Z. van Pogrebifsje werden sterke vijandelijke
afdeelingen omsingeld. Ten W. van Polonnoje hebben
onze pantserformaties verscheidene localiteiten heroverd.
Ten W. van Nowograd-Wolynsk werden aanvallen der
bolsjewisten afgeslagen. Tusschen Pripet en Beresina mis
lukten alle pogingen der Sowjets om een penetratiepunt
te verbreeden. Ten N. van Newel leden plaatselijke aan
vallen der bolsjewisten schipbreuk. De bij Nowo-Mso-
kolniki uitspringende frontkromming werd naar een op
voorhand klaar gemaakte stelling verlegd. Tusschen het
Ilmenmeer en de Finsche golf weerden onze troepen op
verscheidene punten sterke vijandelijke aanvallen af. In-
tusschen zijn zware gevechten met de verder naar het
W. en Z. aanvallende bolsjewisten aan den gang.
Aan het Zuid-Italiaansche front, in den sector van
Minturno-Castelforte en ten N.-W. van San Elia werden
hevige vijandelijke aanvallen afgeslagen. De Monte juga.
die verloren ging. werd in lijf aan lijf gevechten heroverd.
In het landingshoofd van Nettuno nam de vijand een
afwachtende houding aan. Het luchtwapen kelderde vóór
Nettuno een torpedojager en twee vrachtschepen met
14.000 bit. Vier andere vrachtschepen met 28.000 brt.
alsmede een landingsboot werden beschadigd
Bescberrningsvaartuigen van een Duitsch convooi heb
ben in het Kanaal verscheidene succeslooze aanvallen van
Britsche snelbooten afgeweerd Amerikaansche bommen
werpers hebben een terreuraanval uitgevoerd op Frank-
furt/a/Mainz. Vooral in het centrum werden zware
schade en branden veroorzaakt. Hier en boven de bezette
gebieden van bet Westen werden 61 vliegtuigen neerge
haald. Britsche storingsviiegtuigen hebben over nacht
bommen op West-Duitsch gebied geworpen. Het Duitsche
luchtwapen heeft 's avonds Londen aangevallen in het
stadsgebied werden groote branden en ontploffingen
waargenomen.
Maandag 31 Januari
Ten Z.-W. van Dnepropetrovsk werden de aanvallen
der Sowjets met voor hen zware verliezen afgeslagen
op een punt waar de vijand binnengedrongen is werd
een tegenaanval ingezet Ten N.-W. van Kirowograd
werden talrijke vijandelijke aanvallen afgeslagen. Ten Z.-
W. van Tsjerkassy en ten Z.-O. van Belaja-Zerkov zijn
zware gevechten met vooruitdringende vijandelijke strijd-
formaties aan den gang. Ten Z. van Pogrebitsje verloor
de vijand van 24 tot 30 Januari 6500 gevangenen en
meer dan 8000 dooden 700 pantsers. 680 kanonnen.
340 pantsergeweren, honderden vrachtwagens en talrijk
oorlogsmateriaal werden vernietigd of buitgemaakt. Tus
schen Pripet en Berezina werden alle Sowjet- Russische
doorbraakpogingen in harde gevechten afgeweerd. Tus
schen het Ilmenmeer en de Finsche golf konden de Sow
jets in verscheidene sectors terrein winnen de zware
afweergevechten duren hier in onverminderde hevigheid
voort.
In Zuid-ltalië. in het landingshoofd van Nettuno. is de
vijand in Noordelijke en Noord-Oostelijke richting ten
aanval overgegaan Bij zijne aanvallen in het gebied
Minturno-Cassino behaalde de vijand een gering succes
ten koste van zware verliezen-. Luchtaanvallen op onze
vliegvelden in Opper-Italië kostten den vijand 18 toe
stellen.
Overdag zijn Noord Amerikaansche bommenwerpers
tot het gebied Brunswijck-Maagdenburg doorgedrongen
en hebben op eenige plaatsen schade en aan de bevolking
geringe verliezen berokkend. 26 vliegtuigen werden neer
gehaald. 's Avonds vielen Britsche terreurbommenwerpers
Berlijn aan en veroorzaakten schade aan woonwijken en
kunstgebouwen. 44 bommenwerpers werden vernietigd.
Afzonderlijk vliegende storingstoestellen wierpen bommen
in West-Duitschland. Duitsche duikbooten hebben uit
een verdedigd vijandelijk convooi dat naar Moermansk
koers zette. 5 schepen met 22.000 brt.. 10 destroyers en
konvooivaartuigen en 3 landingsbooten gekelderd drie
vliegtuigen werden neergehaald.
Dinsdag 1 Februari
Bij het bruggenhoofd van Nikopol en ten Z.-W- van
Dnjepropetrowsk mislukten hevige doorbraaksaanvalien
van de Sowjets. Ten N.-W van Kirowograd werden
alle vijandelijke aanvallen afgeslagen. Ten Z.-W. van
Tsjerkassy en ten Z.-O. van Belaja-Zerkov sloegen onze
troepen herbaalde vijandelijke aanvallen af. Bezuiden
Pogrebi8jtje werden bij de zuivering van het gewonnen
terrein talrijke krijgsgevangenen ingebracht. Ten Z.-W.
en ten W. van Nowograd-Wolynsk zijn hevige gevech
ten met sterke vijandelijke strijdkrachten aan den gang.
Ten Z. van den Pripet drongen Duitsche formaties diep
in de vijandelijke linies. Tusschen Pripet en Berezina
bleven zwakkere aanvallen van de Sowjets zonder succes.
Tec N.-W. van Witebsk en ten N. van Nevel viel de
vijand tevergeefs aan. Tusschen het Ilmenmeer en de
Finsche golf drongen de Sowjets verder vooruit onze
troepen bieden verbitterd weerstand en brengen de Bolsje
wisten hooge verliezen toe.
In Zuid Italië, bij Nettuno werden de doorbraakspo-
gingen van den vijand naar 't N. en 't N.-O. met zware
verliezen afgeweerd. Bij Minturno-Castelforte beperkte de
vijand zich tot plaatselijke aanvallen- Terwijl de Monte
Juga opnieuw verloren ging werden bij Cassino hevige
aanvallen afgeslagen en ten W. van San Elia verschei
dene hoogtepunten terug veroverd. Aan de Adriatische
kust leed een vijandelijke aanval schipbreuk.
Duitsche snelbooten brachten aan de Engelsche kust 2
schepen met 5 500 brt. en een begeleidingsschip tot zin
ken. In Januari brachten de oorlogsmarine en het lucht
wapen 31 handelsschepen met 168.000 brt. tot zinken
51 andere schepen met 249.000 brt. werden zoo zwaar
beschadigd, dat vele als verloren mogen beschouwd 28
destroyers. 4 onderzeeërs, twee begeleidingsschepen en 10
landingsvaartuigen werden in den grond geboord 3
kruisers. 6 destroyers en 25 landingsvaartuigen werden
zoo erg beschadigd dat een gedeelte ervan als verloren
dienen aangezien. Boven de bezette gebieden in bet
Westen en boven bet Rijk werden 806 Britsch-Ameri
kaansche vliegtuigen, waaronder 665 meest viermotorige
bommenwerpers, neergeschoten.
Woensdag 2 Februari
Ten Z.-W. van Dnjepropetrowsk hebben de Sowjets
hun aanvallen met groote verliezen voortgezet op één
plaats drongen ze in onze stellingen. Tusschen Kirowo
grad en Belaja-Zerkow bleven de vijandelijke aanvallen
zonder succes Duitsche pantserformaties drongen, in
tegenaanval, in de vijandelijke linies. Ten Z.-W. en ten
W. van Nowograd-Wolynsk werden talrijke aanvallen
afgeweerd. Tusschen de Pripet en de Berezina bleven
talrijke Sowjet-aanvallen vruchteloos. Ten N. van Newel
werd de aanvallende vijand met groote verliezen afge
slagen. Tusschen het Ilmenmeer en de Finsche Golf hield
de sterke vijandelijke druk in Zuidelijke en Westelijke
richting aan. Ten W. van Nowgorod, aan den spoorweg
Leningrad-Plekau en in bet gebied van Jamburg ont
stonden zware gevechten. Jamburg werd na harden strijd
opgegeven
in Zuid-ltalië poogde de vijand het bruggenhoofd van
F- L O K A
Groole Markt
HET TWEEDE SCHOT
Duitsch gesproken
met Viktor Staal
eu Kathe Haack
Vrijdag,Zaterdag,om 7Ju.
Zondag, om 2 4, 5 en 7 4 u.
Maandag, om 7 J uur
MAJEBTIC
Hijaclalriiat
DE KNAPPE MAGDALENA
Duitsch gespreken
met Hilde Hrahl
eu Mathias Wiemann
Zaterdag, om 7 4 uur
Zondag, om 2 4, 5 en 7 4 u
Maandag, om 7 4 uur
OUD - IEPEKt
R.Colaertplaal»
WAT WIL BRIGITTE
Duitsch gteproiten
met Leui Mareubach
en Albert Matterstock
Zaterdag, om 7 4 uur
Zondag, om 24, 5 en 71
Maandag, om 7 4 uur
Nettuno te verbreeden in den sector Aprilia-Cisterna. Op
één plaats na werden de aanvallen overal bloedig afge
wezen. Ten W. van San Elia boekte de vijand oadaaks
numerieke meerderheid en groote verliezen slechts geringe
terreinwinst. Ten Z. van de Adriatische kust werd een
vijandelijke aanval met bijzonder hooge verliezen afge
weerd.
Duitsche torpedovliegtuigen vielen voor de Noord-
Afrikaanscbe kust een vijandelijk bevoorradingsconvooi
aan 1 kruiser en 7 koopvaardijschepen met 52.000 brt.
werden gedeeltelijk zwaar beschadigd twee Britsche
vliegtuigen werden neergeschoten. Enkele Britsche vlieg
tuigen wierpeD 's nachts bommen op Berlijn. West
Duitschiand en het Zuidelijk Rijksgebied 3 vijandelijke
toestellen werden neergehaald.
Trekking der 18' Schijf
De biljetten waarvan het nummer ein
digt op 6 winnen 100 frank.
295 404 winnen 1.000 fr.
1596 6718 8918 - 6888 0894 win
nen 5.000 frank.
6909 8639 winnen 10.000 frank.
91140 36653 24529 39623 47579
winnen 20.000 frank.
42144 77369 46337 83805 - 01545
winnerf 40.000 frank.
38801 45929 09746 winnen 100 000 fr
Het biljet dragende het nummer 471.820
wint twee millioen.
Tooneelavond
Op Zsndig 6 Februari 1944 in den Stadsschouw
burg te leper, te 16.30 uur. opvoering van het drama
tisch tooneelspei
Chineesch Landhut*
van Marion Osraar. door den alomgekenden tooneelgroep
Volksveredeling uit Roeselare
Prijzen der plaatsen Leden 10- 8 en 5 fr. Niet-iedea
15 - 12 en 8 fr. Locatie vanaf Zondag 30 Januari in het
Café Boerenhol Vandenpeereboomplaats
Davidsfondsleden... wij verwachten U 1!
Het Bestuur
Bond der Kroostrijke Gezinnen
van België
AFDEEL1NG IEPER
Het bestuur maakt zijn leden bekend dat het op
Zondag 6 Februari nogmaals zal zitting houden ia
Café Théo Meenenstraat. van 10 u. tot 12 uur
's voormiddags, om de verminderingskaarten voor de
buurtspoorwegen in orde te brengen. Het Bestuur.
MAATSCHAPPIJ
De Oude Vereenigde Hofbouwliefhebbers
van het Arrondissement leper
Lokaal In de Trompet 28. Gr. Markt, leper.
Algemeene Vergadering van 6-2-1944
DAGORDE Lezing van het verslag der laatste ver
gadering. Mededeeiingen. Voorstel nieuwe leden.
Voordracht door den heer Platteau. Betaling bijdrage
1944. Aanbrengsten. Tombola.
De Secret. C. Lampa. De d d. Voorz. J. Lteeluyso.
MAAND JANUARI 1944
Geslacht 30 stieren 2 ossen 33 vaar
zen 54 koeien 88 kalveren 36 scha
pen 63 varkens 1 geit -2 paarden.
Totaal 309 dieren.
STAD IEPER - Stadsschouwburg
Maandag 21 Februari 1944. te 19 uur
door den Koninkl. Nederl. Schouwburg Gent
Directie Staf Hruggen.
HET GROOTE SUCCESSTUK
Tooneelspei van Max Dreyer
Regie Michel Van Vlaanderen.
Prijzen der plaatsen 25 20 15 10 Ir.
Kaarten van heden af in bet Café
Boerenhol Vandepeereboomplaats. leper.
Wie Staf Bruggen kent, zal deze voor
stelling niet willen missen.
Terrein Bruoobstienweo
Xoiitlag 4» Februari '4 41
om 14,30 uur
inkomprijs 5 fr.
